Merge pull request #174 from Prosta4okua/patch-13

[Сomlete]Update bundle_ru.properties

core/assets/bundles/bundle_ru.properties

@@ -12,7 +12,7 @@ text.linkfail=Не удалось открыть ссылку!\nURL-адрес
 text.editor.web=Веб-версия не поддерживает редактор!\nЗагрузите игру, чтобы использовать ее.
 text.web.unsupported=Веб-версия не поддерживает эту функцию! Загрузите игру, чтобы использовать её.
 text.gameover=Ядро было уничтожено.
-text.sector.gameover=Этот сектор потерян. Разблокировать повторно?
+text.sector.gameover=Этот сектор потерян. Высадится повторно?
 text.sector.retry=Повторить попытку
 text.highscore=[YELLOW]Новый рекорд!
 text.wave.lasted=Вы продержались до волны [accent]{0}[].
@@ -26,6 +26,7 @@ text.construction=Вы только что выбрали режим строи
 text.deconstruction.title=Руководство по разрушении блоков
 text.deconstruction=Вы только что выбрали режим удаления[accent] блока.[].\n\nЧтобы начать ломать, просто нажмите на блок рядом с вашим кораблем.\nПосле того как вы выбрали некоторые блоки, установите флажок, чтобы подтвердить, и ваш корабль начнет их деконструкцию.\n\n- [accent]Удалите блоки [] из вашего выбора, нажав на них.\n- [accent]Удалите блоки в области [], нажав и удерживая пустое место, а затем перетащив его в направлении.\n- [accent]Отмените деконструкцию или выбор [], нажав X в левом нижнем углу.
 text.showagain=Не показывать снова до следующей сессии
+text.coreattack=< Ядро находится под атакой! >
 text.unlocks=Разблокированные
 text.savegame=Сохранить игру
 text.loadgame=Загрузить игру
@@ -50,6 +51,8 @@ text.none=<ничего>
 text.close=Закрыть
 text.quit=Выход
 text.maps=Карты
+text.continue=Продолжить
+text.nextmission=След. миссия
 text.maps.none=[LIGHT_GRAY]Карты не найдены!
 text.about.button=Об игре
 text.name=Ник:
@@ -175,11 +178,12 @@ text.enemies.single={0} Противник
 text.loadimage=Загрузить изображение
 text.saveimage=Сохранить изображение
 text.unknown=Неизвестный
-text.custom=Клиентский
-text.builtin=Встроенный
+text.custom=Клиентская
+text.builtin=Встроенная
 text.map.delete.confirm=Вы действительно хотите удалить эту карту? Это действие не может быть отменено!
 text.map.random=[accent]Случайная карта
-text.map.nospawn=Эта карта не имеет ядер, в которых игрок может появиться! Добавьте [ROYAL]blue[] ядро в эту карте в редакторе карт.
+text.map.nospawn=Эта карта не имеет ядер, в которых игрок может появиться! Добавьте [ROYAL]blue[] ядро на эту карту в редакторе карт.
+text.map.invalid=Ошибка загрузки карты: повреждённый или недопустимый файл карты.
 text.editor.brush=Кисть
 text.editor.slope=\\
 text.editor.openin=Открыть в редакторе
@@ -188,7 +192,7 @@ text.editor.oregen.info=Генерация Руд:
 text.editor.mapinfo=Информация о карте
 text.editor.author=Автор:
 text.editor.description=Описание:
-text.editor.name=Ник:
+text.editor.name=Название:
 text.editor.teams=Команды
 text.editor.elevation=возвышение
 text.editor.badsize=[orange]Недопустимый формат изображения! [] \nДопустимый формат карты: {0}
@@ -200,7 +204,7 @@ text.editor.loadmap=Загрузить\nкарту
 text.editor.savemap=Сохранить\nкарту 
 text.editor.saved=Сохранено!
 text.editor.save.noname=У вашей карты нет названия! Установите его в меню «Информация о карте».
-text.editor.save.overwrite=Ваша карта перезаписывает встроенную карту! Выберите другое имя в меню 'Информация о карте'.
+text.editor.save.overwrite=Ваша карта перезаписывает встроенную карту! Выберите другое имя в меню «Информация о карте»
 text.editor.import.exists=[scarlet]Не удалось импортировать: [] уже существует встроенная карта с именем '{0}' !
 text.editor.import=Импорт...
 text.editor.importmap=Импорт карты
@@ -216,7 +220,7 @@ text.editor.exportimage=Экспортировать изображение ла
 text.editor.exportimage.description=Экспортировать файл изображения карты
 text.editor.loadimage=Загрузить \nизображение
 text.editor.saveimage=Сохранить \nизображение
-text.editor.unsaved=[scarlet]У вас есть несохраненные изменения![] \nВы уверены,что хотите выйти?
+text.editor.unsaved=[scarlet]У вас есть несохранённые изменения![] \nВы уверены,что хотите выйти?
 text.editor.resizemap=Изменить размер карты
 text.editor.mapname=Название карты:
 text.editor.overwrite=[accent]Внимание! \nЭто перезапишет уже существующую карту.
@@ -307,7 +311,7 @@ text.category.items=Предметы
 text.category.crafting=Создание
 text.category.shooting=Cтрельба
 setting.fpscap.name=Макс. FPS
-setting.fpscap.none=Ничто
+setting.fpscap.none=Неограниченный
 setting.fpscap.text={0} FPS
 setting.difficulty.easy=легко
 setting.difficulty.normal=нормально
@@ -500,19 +504,19 @@ block.nuclear-reactor.name=Ядерный реактор
 block.command-center.name=Командный центр
 block.mass-driver.name=Электромагнитная катапульта
 block.blast-drill.name=Буровая установка
-block.thermal-pump.name=Thermal Pump
-block.dagger-pad.name=Dagger Pad
-block.titan-pad.name=Titan Pad
-block.thermal-generator.name=Thermal Generator
+block.thermal-pump.name=Тепловой насос
+block.dagger-pad.name=Стартовая площадка "Кинжал"
+block.titan-pad.name=Стартовая площадка Титанов
+block.thermal-generator.name=Термальный генератор
 unit.drone.name=Дрон
 unit.drone.description=Начальный дрон. По умолчанию появляется из ядра. Автоматически добывает руды, собирает предметы, ремонтирует блоки.
 unit.fabricator.name=Сборщик
 unit.fabricator.description=Продвинутый дрон. Автоматически добывает руды, собирает предметы, ремонтирует блоки. Значительнее эффективней нежели обычный дрон
-unit.scout.name=Разведчик
-unit.scout.description=Основная наземная боевая единица. Использует свинец как боеприпасы.
+unit.dagger.name=Разведчик
+unit.dagger.description=Основная наземная боевая единица. Полезен в стаях.
 unit.titan.name=Титан
-unit.titan.description=Улучшенная бронированная наземная боевая единица. Использует карбид в качестве боеприпасов. Атакует наземные и воздушные цели.
+unit.titan.description=Улучшенная бронированная наземная боевая единица. Атакует наземные и воздушные цели.
 unit.monsoon.name=Муссон
 unit.monsoon.description=Тяжелый ковровый бомбардировщик. Использует взрывоопасное соединение или пиратит в качестве боеприпасов.
 unit.interceptor.name=Истребитель-перехватчик
-unit.interceptor.description=Быстрая и ударная боевая единица, которая использует набег с отскоком. Использует свинец как боеприпасы.
+unit.interceptor.description=Быстрая и ударная боевая единица, которая использует набег с отскоком.