Update bundle_pt_BR.properties (#1830)

core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties

@@ -176,11 +176,11 @@ server.refreshing = Atualizando servidor
 hosts.none = [lightgray]Nenhum jogo lan encontrado!
 host.invalid = [scarlet]Não foi possivel Hospedar
 
-servers.local = Local Servers
-servers.remote = Remote Servers
-servers.global = Community Servers
+servers.local = Servidores locais
+servers.remote = Servidores remotos
+servers.global = Servidores da comunidade
 
-trace = Traçar jogador
+trace = Rastrear jogador
 trace.playername = Nome do jogador: [accent]{0}
 trace.ip = IP: [accent]{0}
 trace.id = ID unico: [accent]{0}
@@ -261,7 +261,7 @@ copylink = Copiar link
 back = Voltar
 data.export = Exportar dados
 data.import = Importar dados
-data.openfolder = Open Data Folder
+data.openfolder = Abrir pasta de dados
 data.exported = Dados exportados.
 data.invalid = Estes dados de jogo não são válidos.
 data.import.confirm = Importar dados externos irá deletar[scarlet] todos[] os seus dados atuais.\n[accent]Isso não pode ser desfeito![]\n\nQuando sua data é importada, seu jogo ira sair imediatamente.
@@ -681,7 +681,7 @@ setting.publichost.name = Visibilidade do jogo público
 setting.playerlimit.name = Player Limit
 setting.chatopacity.name = Opacidade do chat
 setting.lasersopacity.name = Opacidade do laser
-setting.bridgeopacity.name = Bridge Opacity
+setting.bridgeopacity.name = Opacidade da ponte
 setting.playerchat.name = Mostrar chat em jogo
 public.confirm = Você quer fazer sua partida pública?\n[accent]Qualquer um será capaz de entrar na sua partida.\n[lightgray]Isso pode ser mudado depois em Configurações->Jogo->Visibilidade da partida pública.
 public.beta = Note que as versões beta do jogo não podem fazer salas publicas.
@@ -699,7 +699,7 @@ command.retreat = Recuar
 placement.blockselectkeys = \n[lightgray]Tecla: [{0},
 keybind.clear_building.name = Limpar construção
 keybind.press = Pressione uma tecla...
-keybind.press.axis = Pressione uma Axis ou tecla...
+keybind.press.axis = Pressione um eixo ou tecla...
 keybind.screenshot.name = Captura do mapa
 keybind.toggle_power_lines.name = Mudar lasers
 keybind.move_x.name = Mover no eixo x