diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 18dbfedab2..594927c90b 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -581,7 +581,6 @@ settings.clearcampaignsaves.confirm = Вы уверены, что хотите 
 paused = [accent]< Пауза >
 clear = Очистить
 banned = [scarlet]Запрещено
-unplaceable.sectorcaptured = [scarlet]Требуется захватить сектор
 yes = Да
 no = Нет
 info.title = Информация
@@ -727,6 +726,7 @@ setting.blockreplace.name = Автоматическая замена блоко
 setting.linear.name = Линейная фильтрация
 setting.hints.name = Подсказки
 setting.flow.name = Показывать скорость потока ресурсов
+setting.backgroundpause.name = Фоновая пауза
 setting.buildautopause.name = Автоматическая приостановка строительства
 setting.animatedwater.name = Анимированные поверхности
 setting.animatedshields.name = Анимированные щиты