diff --git a/fastlane/metadata/steam/french/achievements.vdf b/fastlane/metadata/steam/french/achievements.vdf
index b71b69898b..acf8450dfb 100644
--- a/fastlane/metadata/steam/french/achievements.vdf
+++ b/fastlane/metadata/steam/french/achievements.vdf
@@ -34,7 +34,7 @@
 		"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_NAME"	"Un Désastre Spectaculaire"
 		"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_DESC"	"Provoquer l'explosion d'un Réacteur à Thorium en le faisant surchauffer."
 		"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_NAME"	"Cartographe"
-		"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_DESC"	"Créer une nouvelle carte 10 fois."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_DESC"	"Créer 10 nouvelles cartes."
 		"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_NAME"	"Navigateur"
 		"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_DESC"	"Télécharger une carte sur le Workshop."
 		"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_NAME"	"Créateur"