Update bundle_ca.properties (#7301)

* Update bundle_ca.properties

* Update bundle_ca.properties

core/assets/bundles/bundle_ca.properties

@@ -911,7 +911,7 @@ bar.capacity = Capacitat: {0}
 bar.unitcap = {0} {1}/{2}
 bar.liquid = Líquid
 bar.heat = Calor
-bar.instability = Instability
+bar.instability = Inestabilitat
 bar.heatamount = Calor: {0}
 bar.heatpercent = Calor: {0} ({1} %)
 bar.power = Potència
@@ -1317,7 +1317,7 @@ block.shrubs.name = Arbustos
 block.spore-moss.name = Molsa d'espores
 block.shale-wall.name = Mur esquistós
 block.scrap-wall.name = Mur de ferralla
-block.scrap-wall-large.name = Mur de ferralla gran
+block.scrap-wall-large.name = Mur de ferralla gros
 block.scrap-wall-huge.name = Mur de ferralla enorme
 block.scrap-wall-gigantic.name = Mur de ferralla gegantí
 block.thruster.name = Propulsor
@@ -1377,15 +1377,15 @@ block.basalt.name = Basalt
 block.hotrock.name = Roca calenta
 block.magmarock.name = Roca magmàtica
 block.copper-wall.name = Mur de coure
-block.copper-wall-large.name = Mur de coure gran
+block.copper-wall-large.name = Mur de coure gros
 block.titanium-wall.name = Mur de titani
-block.titanium-wall-large.name = Mur de titani gran
+block.titanium-wall-large.name = Mur de titani gros
 block.plastanium-wall.name = Mur de plastani
-block.plastanium-wall-large.name = Mur de plastani gran
+block.plastanium-wall-large.name = Mur de plastani gros
 block.phase-wall.name = Mur de fase
-block.phase-wall-large.name = Mur de fase gran
+block.phase-wall-large.name = Mur de fase gros
 block.thorium-wall.name = Mur de tori
-block.thorium-wall-large.name = Mur de tori gran
+block.thorium-wall-large.name = Mur de tori gros
 block.door.name = Porta
 block.door-large.name = Porta gran
 block.duo.name = Duo
@@ -1416,11 +1416,11 @@ block.spore-press.name = Premsa d'espores
 block.separator.name = Separadora
 block.coal-centrifuge.name = Centrífuga de carbó
 block.power-node.name = Node d'energia
-block.power-node-large.name = Node d'energia gran
+block.power-node-large.name = Node d'energia gros
 block.surge-tower.name = Torre electrificada
 block.diode.name = Díode de bateria
 block.battery.name = Bateria
-block.battery-large.name = Bateria gran
+block.battery-large.name = Bateria grossa
 block.combustion-generator.name = Generador a combustió
 block.steam-generator.name = Generador a vapor
 block.differential-generator.name = Generador diferencial
@@ -1439,7 +1439,7 @@ block.liquid-void.name = Eliminador de líquids
 block.power-void.name = Eliminador d'energia
 block.power-source.name = Font d'energia
 block.unloader.name = Descarregador
-block.vault.name = Contenidor gran
+block.vault.name = Contenidor gros
 block.wave.name = Wave
 block.tsunami.name = Tsunami
 block.swarmer.name = Swarmer
@@ -1473,7 +1473,7 @@ block.surge-smelter.name = Forn d'aliatge electrificable
 block.mender.name = Reparadora
 block.mend-projector.name = Projector de reparacions
 block.surge-wall.name = Mur d'aliatge electrificable
-block.surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable gran
+block.surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable gros
 block.cyclone.name = Cicló
 block.fuse.name = Fuse
 block.shock-mine.name = Mina de xoc
@@ -1508,7 +1508,7 @@ block.overdrive-dome.name = Cúpula d'acceleració
 block.interplanetary-accelerator.name = Accelerador interplanetari
 block.constructor.name = Constructor de blocs
 block.constructor.description = Fabrica estructures de mida fins a 2×2 caselles.
-block.large-constructor.name = Constructor de blocs grans
+block.large-constructor.name = Constructor de blocs grossos
 block.large-constructor.description = Fabrica estructures de mida fins a 4×4 caselles.
 block.deconstructor.name = Desconstructor de blocs
 block.deconstructor.description = Desmunta estructures i unitats. Retorna el 100 % del cost de construcció.
@@ -1589,21 +1589,21 @@ block.cyanogen-synthesizer.name = Sintetitzador de cianogen
 block.phase-synthesizer.name = Sintetitzador de fase
 block.heat-reactor.name = Reactor tèrmic
 block.beryllium-wall.name = Mur de beril·li
-block.beryllium-wall-large.name = Mur de beril·li gran
+block.beryllium-wall-large.name = Mur de beril·li gros
 block.tungsten-wall.name = Mur de tungstè
-block.tungsten-wall-large.name = Mur de tungstè gran
+block.tungsten-wall-large.name = Mur de tungstè gros
 block.blast-door.name = Porta de compost explosiu
 block.carbide-wall.name = Mur de carbur
-block.carbide-wall-large.name = Mur de carbur gran
+block.carbide-wall-large.name = Mur de carbur gros
 block.reinforced-surge-wall.name = Mur d'aliatge electrificable reforçat
-block.reinforced-surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable reforçat gran
+block.reinforced-surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable reforçat gros
 block.shielded-wall.name = Mur blindat
 block.radar.name = Radar
 block.build-tower.name = Torre de construcció
 block.regen-projector.name = Projector de regeneració
 block.shockwave-tower.name = Torre d'ona sísmica
 block.shield-projector.name = Projector d'escuts
-block.large-shield-projector.name = Projector d'escuts gran
+block.large-shield-projector.name = Projector d'escuts gros
 block.armored-duct.name = Conducte blindat
 block.overflow-duct.name = Desbordament de conducte
 block.underflow-duct.name = Subdesbordament de conducte
@@ -1628,14 +1628,14 @@ block.pyrolysis-generator.name = Generador pirolític
 block.vent-condenser.name = Respirador de condensació
 block.cliff-crusher.name = Picadora d'espadats
 block.plasma-bore.name = Perforadora de plasma
-block.large-plasma-bore.name = Perforadora de plasma gran
+block.large-plasma-bore.name = Perforadora de plasma grossa
 block.impact-drill.name = Perforadora d'impacte
 block.eruption-drill.name = Perforadora per erupció
 block.core-bastion.name = Nucli: Bastió
 block.core-citadel.name = Nucli: Ciutadella
 block.core-acropolis.name = Nucli: Acròpolis
 block.reinforced-container.name = Contenidor reforçat
-block.reinforced-vault.name = Contenidor reforçat gran
+block.reinforced-vault.name = Contenidor reforçat gros
 block.breach.name = Breach
 block.sublimate.name = Sublimate
 block.titan.name = Titan
@@ -1667,8 +1667,8 @@ block.diffuse.name = Diffuse
 block.basic-assembler-module.name = Mòdul de muntatge bàsic
 block.smite.name = Smite
 block.malign.name = Maligne
-block.flux-reactor.name = Flux Reactor
-block.neoplasia-reactor.name = Neoplasia Reactor
+block.flux-reactor.name = Reactor de fluxe
+block.neoplasia-reactor.name = Reactor de neoplàsia
 
 block.switch.name = Interruptor
 block.micro-processor.name = Microprocessador
@@ -1797,7 +1797,7 @@ block.phase-wall-large.description = Protegeix les estructures dels projectils e
 block.surge-wall.description = Protegeix les estructures dels projectils enemics, alliberant descàrregues elèctriques periòdicament quan algun enemic el toca.
 block.surge-wall-large.description = Protegeix les estructures dels projectils enemics, alliberant descàrregues elèctriques periòdicament quan algun enemic el toca.
 block.door.description = Un mur que es pot obrir i tancar.
-block.door-large.description = Un mur gran que es pot obrir i tancar.
+block.door-large.description = Un mur gros que es pot obrir i tancar.
 block.mender.description = Repara blocs propers periòdicament.\nTambé pot usar silici per potenciar el seu abast i eficiència.
 block.mend-projector.description = Repara blocs propers.\nTambé pot usar teixit de fase per potenciar el seu abast i eficiència.
 block.overdrive-projector.description = Augmenta la velocitat de les estructures properes.\nTambé es pot usar teixit de fase per millorar-ne l'abast i eficiència.
@@ -1825,7 +1825,7 @@ block.pulse-conduit.description = Serveix per transportar líquids. Els transpor
 block.plated-conduit.description = Serveix per transportar líquids. No accepta entrades des dels costats. No té fugues.
 block.liquid-router.description = Accepta líquid des d'una direcció i surt repartit equitativament en les altres 3 direccions. També pot emmagatzemar una determinada quantitat de líquid.
 block.liquid-container.description = Emmagatzema una quantitat considerable de líquid. Surt per tots els cantons, com els encaminadors de líquids.
-block.liquid-tank.description = Emmagatzema una quantitat gran de líquid. Surt per tots els cantons, com els encaminadors de líquids.
+block.liquid-tank.description = Emmagatzema una gran quantitat de líquid. Surt per tots els cantons, com els encaminadors de líquids.
 block.liquid-junction.description = Actua com dues canonades per separat, una en la direcció de l'eix X i l'altra amb la direcció de l'eix Y.
 block.bridge-conduit.description = Transporta líquids per sota del terra o de les estructures.
 block.phase-conduit.description = Transporta líquids per sota del terra o de les estructures, amb més abast que les canonades subterrànies normals, però necessita energia.
@@ -1873,11 +1873,11 @@ block.arc.description = Solta descàrregues d'energia a objectius terrestres.
 block.swarmer.description = Dispara míssils guiats als enemics.
 block.salvo.description = Dispara salves ràpides de bales als enemics.
 block.fuse.description = Dispara tres rajos perforants de curt abast als enemics propers.
-block.ripple.description = Dispara munició de dispersió a enemics terrestres a grans distàncies.
+block.ripple.description = Dispara munició de dispersió a enemics terrestres a distàncies grans.
 block.cyclone.description = Dispara material explosiu antiaeri a enemics propers.
-block.spectre.description = Dispara bales grans a objectius terrestres i aeris.
+block.spectre.description = Dispara bales grosses a objectius terrestres i aeris.
 block.meltdown.description = Carrega i dispara un raig làser persistent a enemics propers. Requereix refrigerant per funcionar.
-block.foreshadow.description = Dispara una sola bala gran d'un sol objectiu. Prioritza els enemics de major salut màxima.
+block.foreshadow.description = Dispara una sola bala grossa d'un sol objectiu. Prioritza els enemics de major salut màxima.
 block.repair-point.description = Repara contínuament la unitat danyada més propera del seu voltant.
 block.segment.description = Danya i destrueix projectils que s'apropin. No pot blocar els làsers.
 block.parallax.description = Dispara un raig tractor que estira els objectius aeris, danyant-los en el procés.
@@ -1920,7 +1920,7 @@ unit.crawler.description = Es dirigeix de pressa cap als enemics i s'autodestrue
 unit.atrax.description = Dispara boles d'escòria que debiliten als objectius terrestres. Pot circular per la majoria dels terrenys.
 unit.spiroct.description = Dispara raigs làser debilitants als enemics i es regenera durant el procés. Pot circular per la majoria dels terrenys.
 unit.arkyid.description = Dispara raigs làser debilitants molt potents als enemics i es regenera durant el procés. Pot circular per la majoria dels terrenys.
-unit.toxopid.description = Dispara grups de projectils electrificats grans i làsers perforadors als enemics. Pot circular per la majoria dels terrenys.
+unit.toxopid.description = Dispara grups de projectils electrificats grossos i làsers perforadors als enemics. Pot circular per la majoria dels terrenys.
 unit.flare.description = Dispara munició estàndard als objectius terrestres propers.
 unit.horizon.description = Dispara grups de bombes als objectius terrestres.
 unit.zenith.description = Dispara salves de míssils als enemics propers.
@@ -1929,7 +1929,7 @@ unit.eclipse.description = Dispara dos làsers perforadors i una pluja de munici
 unit.mono.description = Extreu automàticament coure i plom, deixant els recursos aconseguits al nucli.
 unit.poly.description = Reconstrueix automàticament les estructures destruïdes i assisteix altres unitats per construir.
 unit.mega.description = Repara automàticament les estructures danyades. Pot transportar blocs i unitats terrestres petites.
-unit.quad.description = Deixa caure bombes grans damunt d'objectius terrestres, danya als enemics i repara estructures aliades. Pot transportar unitats terrestres de mida mitjana.
+unit.quad.description = Deixa caure bombes grosses damunt d'objectius terrestres, danya als enemics i repara estructures aliades. Pot transportar unitats terrestres de mida mitjana.
 unit.oct.description = Protegeix els aliats propers amb el seu escut regenerable. Pot transportar la majoria d'unitats terrestres.
 unit.risso.description = Dispara una pluja de míssils i bales a tots els enemics propers.
 unit.minke.description = Dispara projectils i bales estàndard als objectius terrestres.
@@ -2072,7 +2072,7 @@ lenum.spawn = Punt d'aparició d'enemics.\nPot ser un nucli o una posició.
 lenum.building = Bloc d'una categoria específica.
 
 lenum.core = Qualsevol nucli.
-lenum.storage = Edifici d'emmagatzematge, com ara el [accent]contenidor gran[].
+lenum.storage = Edifici d'emmagatzematge, com ara el [accent]contenidor gros[].
 lenum.generator = Edificis que generin energia elèctrica.
 lenum.factory = Edificis que transformen recursos.
 lenum.repair = Punts de reparació.