diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
index 6b031d5de0..e72a97601e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
@@ -319,8 +319,8 @@ text.blocks.coolant = 냉각제
 text.blocks.coolantuse = 냉각수 사용 
 text.blocks.inputliquidfuel = 연료 액 
 text.blocks.liquidfueluse = 액체 연료 사용 
-text.blocks.boostitem = Boost Item
-text.blocks.boostliquid = Boost Liquid
+text.blocks.boostitem = 가속 아이템
+text.blocks.boostliquid = 가속 액체
 text.blocks.health = 체력 
 text.blocks.inaccuracy = 오차각 
 text.blocks.shots = 발포 횟수 
@@ -345,7 +345,7 @@ text.category.liquids = 액체
 text.category.items = 아이템
 text.category.crafting = 제작
 text.category.shooting = 사격
-text.category.optional = Optional Enhancements
+text.category.optional = 선택적 향상
 setting.autotarget.name = 자동 조준
 setting.fpscap.name = 최대 FPS
 setting.fpscap.none = 없음
@@ -623,7 +623,6 @@ block.rtg-generator.name = 토륨 발전소
 block.spectre.name = 스펙터
 block.meltdown.name = 멜트다운
 block.container.name = 컨테이너
-block.core.description = 게임에서 가장 중요한 건물.\n파괴되면 게임이 끝납니다.
 team.blue.name = 블루팀
 team.red.name = 레드팀
 team.orange.name = 오렌지팀
@@ -668,6 +667,7 @@ tutorial.daggerfactory = 이[accent] 디거 기체 공장[]은\n\n공격하는 
 tutorial.router = 공장을 작동시키기 위해 자원이 필요합니다.\n컨베이어에 운반되고 있는 자원을 분할할 분배기를 만드세요.
 tutorial.dagger = 전력 노드를 공장에 연결하세요.\n일단 요구 사항이 충족되면 기체 생산을 시작합니다.\n\n필요에 따라 드릴 및 발전기, 컨베이어를 더 많이 만들 수 있습니다.
 tutorial.battle = [LIGHT_GRAY]적[]의 코어가 드러났습니다.\n당신의 부대와 디거를 사용하여 파괴하세요.
+block.core.description = 게임에서 가장 중요한 건물.\n파괴되면 게임이 끝납니다.
 block.copper-wall.description = 구리로 만든 벽.
 block.copper-wall-large.description = 구리로 만든 큰 벽.
 block.dense-alloy-wall.description = 고밀도 합금으로 만든 벽. 구리벽보다 체력이 높습니다.