From 35052b0ecc2f6a785b1c6f0d57a33d9fc8c86a8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: summoner001 Date: Mon, 5 Aug 2024 17:38:25 +0200 Subject: [PATCH] Update bundle_hu.properties (#10088) Fixing sentences. Thanks for the error finds to the hungarian mindustry community. --- core/assets/bundles/bundle_hu.properties | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties index 64b7d8eb54..68e61dc112 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_hu.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_hu.properties @@ -64,8 +64,8 @@ schematic.import = Vázlat importálása... schematic.exportfile = Exportálás fájlba schematic.importfile = Importálás fájlból schematic.browseworkshop = Steam Műhely megtekintése -schematic.copy = Végólapra másolás -schematic.copy.import = Importálás vágólapról +schematic.copy = Másolás a vágólapra +schematic.copy.import = Importálás a vágólapról schematic.shareworkshop = Megosztás a Steam Műhelyben schematic.flip = [accent][[{0}][]/[accent][[{1}][]: Vázlat tükrözése schematic.saved = Vázlat elmentve. @@ -230,7 +230,7 @@ server.kicked.customClient = Ez a kiszolgáló nem támogatja a saját készít server.kicked.gameover = Vége a játéknak! server.kicked.serverRestarting = Ez a kiszolgáló újraindul. server.versions = A te játékverziód:[accent] {0}[]\nA kiszolgáló verziója:[accent] {1}[] -host.info = A [accent]kiszolgáló indítása[] gomb egy kiszolgálót indít a [scarlet]6567-es[] porton.\nEzen a [lightgray]Wi-Fi-n vagy a helyi hálózaton[] bárki láthatja a kiszolgálót a kiszolgálólistán.\n\nHa azt szeretnéd, hogy bárki, aki ismeri az IP-címedet, bárhonnan kapcsolódhasson a kiszolgálódhoz, akkor a [accent]porttovábbítás[] beállítására lesz szükséged.\n\n[lightgray]Megjegyzés: ha problémáid vannak a LAN-játékhoz való kapcsolódással, győződj meg arról, hogy a tűzfal beállításaiban engedélyezted-e a Mindustry hozzáférését a helyi hálózathoz. Ne feledd, hogy a nyilvános hálózatok néha nem teszik lehetővé a kiszolgálók felderítését. +host.info = A [accent]kiszolgáló indítása[] gomb egy kiszolgálót indít a [scarlet]6567-es[] porton.\nEzen a [lightgray]Wi-Fi-n vagy a helyi hálózaton[] bárki láthatja a kiszolgálót a kiszolgálólistán.\n\nHa azt szeretnéd, hogy bárki, aki ismeri az IP-címedet, bárhonnan kapcsolódhasson a kiszolgálódhoz, akkor a [accent]porttovábbítás[] beállítására lesz szükséged.\n\n[lightgray]Megjegyzés: ha problémáid vannak a LAN-játékhoz való kapcsolódással, győződj meg arról, hogy a tűzfal beállításaiban engedélyezted-e a Mindustry hozzáférését a helyi hálózathoz. Ne feledd, hogy a nyilvános hálózatok néha nem teszik lehetővé a kiszolgálók felderítését. join.info = Itt megadhatod egy [accent]kiszolgáló IP-címét[] a kapcsolódáshoz, vagy felfedezhetsz [accent]helyi[] vagy [accent]globális[] kiszolgálókat.\nA LAN és WAN többjátékos mód is támogatott.\n\n[lightgray]Ha valakihez IP-cím alapján szeretnél kapcsolódni, akkor meg kell tudnod az IP-címét, amelyet például a „my ip” webes kereséssel találhatsz meg. hostserver = Többjátékos játék invitefriends = Barátok meghívása @@ -274,7 +274,7 @@ player.trace = Követés player.admin = Admin be/ki player.team = Csapatváltás -server.bans = Tiltások +server.bans = Tiltottak server.bans.none = Nincsenek tiltott játékosok! server.admins = Adminok server.admins.none = Nem található admin! @@ -306,7 +306,7 @@ connecting.data = [accent]Világadatok betöltése... server.port = Port: server.addressinuse = A cím már használatban van! server.invalidport = Érvénytelen port! -server.error = [scarlet]Kiszolgálási hiba. +server.error = [scarlet]Kiszolgálóhiba. save.new = Új mentés save.overwrite = Biztosan felülírod\nezt a mentést? save.nocampaign = A hadjáratból származó egyes mentési fájlok nem importálhatóak.