Update bundle_fr.properties - Integrate latest bundle.properties changes

This commit is contained in:
clfer 2019-10-04 00:39:07 +02:00
parent 335bfab746
commit 3fb1f5f54a

View File

@ -22,6 +22,7 @@ load.map = Cartes
load.image = Images
load.content = Contenus
load.system = Système
load.mod = Mods
stat.wave = Vagues vaincues:[accent] {0}
stat.enemiesDestroyed = Ennemis détruits:[accent] {0}
@ -32,6 +33,7 @@ stat.delivered = Ressources transférées:
stat.rank = Rang Final: [accent]{0}
launcheditems = [accent]Ressources transférées
launchinfo = [unlaunched][[LANCER] votre noyau pour obtenir les objets indiquées en bleu.
map.delete = Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette carte "[accent]{0}[]"?
level.highscore = Meilleur score: [accent]{0}
level.select = Sélection de niveau
@ -65,15 +67,20 @@ committingchanges = Validation des Modifications
done = Fait
mods.alphainfo = Gardez à l'esprit que les mods sont en alpha et[scarlet] peuvent être très buggés[].\nMerci de signaler les problèmes que vous rencontrez via le Github ou le Discord Mindustry.
mods.alpha = [scarlet](Alpha)
mods.alpha = [accent](Alpha)
mods = Mods
mods.none = [LIGHT_GRAY]Aucun mod trouvé!
mods.guide = Guide de Modding
mod.enabled = [lightgray]Activé
mod.disabled = [scarlet]Désactivé
mod.disable = Désactiver
mod.enable = Activer
mod.requiresrestart = Le jeu va maintenant s'arrêter pour appliquer les modification du mod.
mod.reloadrequired = [scarlet]Rechargement requis
mod.import = Importer un mod
mod.remove.confirm = Ce mod sera supprimé.
mod.author = [LIGHT_GRAY]Auteur:[] {0}
mod.missing = Cette sauvegarde contient des mods que vous avez récemment mis à jour ou que vous avez désinstallés. Votre sauvegarde risque d'être corrompue. Êtes-vous sûr de vouloir l'importer?\n[lightgray]Mods:\n{0}
about.button = À propos
name = Nom:
@ -207,6 +214,7 @@ classic.export.text = [accent]Mindustry[] vient d'avoir une mise à jour majeure
quit.confirm = Êtes-vous sûr de vouloir quitter?
quit.confirm.tutorial = Êtes-vous sur de ce que vous faites?\nLe tutoriel peut être repris dans [accent]Paramètres->Jeu->Reprendre le tutoriel.[]
loading = [accent]Chargement...
reloading = [accent]Rechargement des Mods...
saving = [accent]Sauvegarde...
wave = [accent]Vague {0}
wave.waiting = [lightgray]Vague dans {0}
@ -227,6 +235,8 @@ map.nospawn.pvp = Cette carte n'a pas de base ennemies pour qu'un joueur ennemi
map.nospawn.attack = Cette carte n'a aucune base ennemie à attaquer! Veuillez ajouter une base[SCARLET] rouge[] sur cette carte dans l'éditeur.
map.invalid = Erreur lors du chargement de la carte: carte corrompue ou invalide.
map.publish.error = Erreur de Publication de la Carte: {0}
map.update = Mise à jour de la carte
map.load.error = Erreur lors de la récupération des details depuis le workshop: {0}
map.missing = Cette carte a été supprimée ou déplacée.\n[lightgray]Cette carte a été automatiquement retirée du listing du workshop.
map.publish.confirm = Êtes-vous sûr de vouloir publier cette carte?\n\n[lightgray]Assurez-vous daccepter dabord les CGU du Workshop, sinon vos cartes ne seront pas affichées!
map.menu = Sélectionnez ce que vous voulez faire avec cette carte.
@ -455,8 +465,6 @@ settings.graphics = Graphismes
settings.cleardata = Effacer les données du jeu...
settings.clear.confirm = Êtes-vous sûr d'effacer ces données ?\nAucun retour en arrière n'est possible!
settings.clearall.confirm = [scarlet]ATTENTION![]\nCet action effacera toutes les données, y compris les sauvegardes, les cartes, la progression et la configuration des touches.\nUne fois que vous aurez pressé 'ok' le jeu effacera TOUTES les données et se fermera.
settings.clearunlocks = Effacer la progression
settings.clearall = Tout effacer
paused = [accent]< Pause >
yes = Oui
no = Non