diff --git a/core/assets/bundles/bundle_nl.properties b/core/assets/bundles/bundle_nl.properties index 531ee8a7aa..6783cc619c 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_nl.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_nl.properties @@ -473,7 +473,7 @@ abandon = Verlaat abandon.text = Je verliest deze kaart met alles erop en eraan aan de vijand. locked = Op slot complete = [lightgray]Voltooid: -requirement.wave = Berijk ronde {0} in {1} +requirement.wave = Bereik ronde {0} in {1} requirement.core = Vernietig vijandige core in {0} requirement.research = Research {0} requirement.capture = Capture {0} @@ -489,7 +489,7 @@ addall = Voeg Alles Toe launch.destination = Destination: {0} configure.invalid = Hoeveelheid moet een getal zijn tussen 0 en {0}. zone.unlocked = [lightgray]{0} vrijgespeeld. -zone.requirement.complete = Ronde {0} berijkt:\n{1} zone vrijgespeeld. +zone.requirement.complete = Ronde {0} bereikt:\n{1} zone vrijgespeeld. zone.resources = Vindbare grondstoffen: zone.objective = [lightgray]Doel: [accent]{0} zone.objective.survival = Overleef @@ -1064,7 +1064,7 @@ block.sorter.name = Sorteerder block.inverted-sorter.name = Omgekeerder Sorteerder block.message.name = Bericht block.illuminator.name = Lamp -block.illuminator.description = Een kleine aanpasbare lamp, heef stroom nodig. +block.illuminator.description = Een kleine aanpasbare lamp, heeft stroom nodig. block.overflow-gate.name = Overflow Gate block.underflow-gate.name = Underflow Gate block.silicon-smelter.name = Siliciumsmelter @@ -1201,9 +1201,9 @@ tutorial.waves.mobile = De[lightgray] vijand[] naderd.\n\nVerdedig je core voor tutorial.launch = Tijdens sommige waves, kan je je core[accent] lanceren[], hiermee verlaat je de basis permanent[accent] maar je neemt wel alles dat in de core zit met je mee.[]\nMet deze grondstoffen kan je nieuwe technologieën onderzoeken.\n\n[accent]Druk op de lanceerknop. item.copper.description = Een nuttig materiaal voor gebouwen. Wordt erg vaak in blokken gebruikt. -item.lead.description = Een basismateriaal. Wordt vaak gebruikt in elektronica en vloeistoftransport. -item.metaglass.description = A super-tough glass compound. Extensively used for liquid distribution and storage. -item.graphite.description = Mineralized carbon, used for ammunition and electrical insulation. +item.lead.description = Een basismateriaal. Wordt veel gebruikt in elektronica en vloeistoftransport. +item.metaglass.description = Een supersterke glas-sanmenstelling. Veel gebruikt voor vloeistof transport en opslag. +item.graphite.description = Gemineraliseerde koolstof, gebruikt voor ammunitie en elektrische isolatie. item.sand.description = A common material that is used extensively in smelting, both in alloying and as a flux. item.coal.description = A common and readily available fuel. item.titanium.description = A rare super-light metal used extensively in liquid transportation, drills and aircraft.