fix uk

core/assets/bundles/bundle_uk_UA.properties

@@ -39,8 +39,8 @@ be.check = Перевірити на наявність оновлень
 schematic = Схема
 schematic.add = Зберегти схему…
 schematics = Схеми
-schematic.replace = Креслення з такою назвою вже існує. Замінити його?
-schematic.exists = Креслення з такою назвою вже існує.
+schematic.replace = Схема з такою назвою вже існує. Замінити його?
+schematic.exists = Схема з такою назвою вже існує.
 schematic.import = Імпортувати схему…
 schematic.exportfile = Експортувати файл
 schematic.importfile = Імпортувати файл
@@ -80,7 +80,7 @@ customgame = Користувацька гра
 newgame = Нова гра
 none = <нічого>
 minimap = Міні-мапа
-position = Місце розташування
+position = Місцезнаходження
 close = Закрити
 website = Вебсайт
 quit = Вихід
@@ -131,7 +131,7 @@ mod.folder.missing = Тільки модифікації у формі теці
 mod.scripts.unsupported = Ваш пристрій не підтримує скрипти модифікацій. Деякі модифікації не будуть працювати правильно.
 
 about.button = Про гру
-name = Ім’я:
+name = Назва:
 noname = Спочатку придумайте[accent] собі ім’я[].
 filename = Назва файлу:
 unlocked = Доступний новий вміст!
@@ -264,9 +264,9 @@ data.exported = Дані вивантажено.
 data.invalid = Це не дійсні ігрові дані.
 data.import.confirm = Вивантаження зовнішніх даних перезапише[scarlet] ВСІ[] ваші поточні ігрові дані.\n[accent]Це неможливо скасувати![]\n\nЩойно дані імпортуються, гра негайно закриється.
 classic.export = Вивантажити класичні дані
-classic.export.text = [accent]Mindustry[] отримав суттєве оновлення.\nБуло виявлено класичні файли збереження (версія 3.5 збірка 40), або дані мапи. Ви хочете експортувати ці дані в домашню теку телефону, для використання у застосунку Mindustry Classic?
+classic.export.text = [accent]Mindustry[] отримала суттєве оновлення.\nБуло виявлено класичні файли збереження (версія 3.5 збірка 40), або дані мапи. Ви хочете експортувати ці дані в домашню теку телефону, для використання у застосунку Mindustry Classic?
 quit.confirm = Ви дійсно хочете вийти?
-quit.confirm.tutorial = Ви впевнені, що знаєте що робите?\nНавчання можна пройти наново [accent] Налаштування->Гра->Пройти навчання ще раз.[]
+quit.confirm.tutorial = Ви впевнені, що знаєте що робите?\nНавчання можна пройти наново[accent] Налаштування->Гра->Пройти навчання ще раз.[]
 loading = [accent]Завантаження…
 reloading = [accent]Перезавантаження модифікацій…
 saving = [accent]Збереження…
@@ -471,8 +471,8 @@ zone.requirement.complete = Вимоги до зони «{0}» виконані:
 zone.config.unlocked = Вивантаження розблоковано:[lightgray]\n{0}
 zone.resources = [lightgray]Виявлені ресурси:
 zone.objective = [lightgray]Мета: [accent]{0}
-zone.objective.survival = Вижити
-zone.objective.attack = Знищити вороже ядро
+zone.objective.survival = вижити
+zone.objective.attack = знищити вороже ядро
 add = Додати…
 boss.health = Здоров’я босу
 
@@ -616,7 +616,7 @@ unit.seconds = с
 unit.persecond = за секунду
 unit.timesspeed = x швидкість
 unit.percent = %
-unit.items = предметів
+unit.items = предм.
 unit.thousands = тис
 unit.millions = млн
 category.general = Загальне
@@ -1159,8 +1159,8 @@ block.item-source.description = Нескінченно виводить пред
 block.item-void.description = Знищує будь-які предмети. Тільки пісочниця.
 block.liquid-source.description = Нескінченно виводить рідини. Тільки пісочниця.
 block.liquid-void.description = Видаляє будь-які рідини. Тільки пісочниця.
-block.copper-wall.description = Дешевий захисний блок.\nКорисний для захисту ядра та башти у перші кілька хвиль.
-block.copper-wall-large.description = Дешевий захисний блок.\nКорисний для захисту ядра та башти у перші кілька хвиль.\nЗаймає декілька плиток.
+block.copper-wall.description = Дешевий захисний блок.\nКорисний для захисту ядра та башт у перші кілька хвиль.
+block.copper-wall-large.description = Дешевий захисний блок.\nКорисний для захисту ядра та башт у перші кілька хвиль.\nЗаймає декілька плиток.
 block.titanium-wall.description = Відносно сильний захисний блок.\nЗабезпечує помірний захист від ворогів.
 block.titanium-wall-large.description = Відносно сильний захисний блок.\nЗабезпечує помірний захист від ворогів.\nЗаймає декілька плиток.
 block.plastanium-wall.description = Особливий тип стіни, який поглинає електричні дуги й блокує автоматичні з’єднання енергетичних вузлів.
@@ -1180,7 +1180,7 @@ block.force-projector.description = Створює навколо себе ше
 block.shock-mine.description = Пошкоджує ворогів, коли вони наступають на міну. Майже невидима для ворога.
 block.conveyor.description = Базовий транспортний блок. Переміщує елементи вперед і автоматично перетворює їх у блоки. Можна обертати.
 block.titanium-conveyor.description = Покращений блок транспорту елементів. Переміщує предмети швидше, ніж звичайні конвеєри.
-block.junction.description = Діє як міст для двох перехресних конвеєрних стрічок.  Корисно в ситуаціях, коли два різних конвеєри перевозять різні матеріали в різні місця.
+block.junction.description = Діє як міст для двох перехресних конвеєрних стрічок. Корисно в ситуаціях, коли два різних конвеєри перевозять різні матеріали в різні місця.
 block.bridge-conveyor.description = Покращений блок транспорту елементів. Дозволяє транспортувати предмети до 3-ох плиток з будь-якої місцевості чи будівлі.
 block.phase-conveyor.description = Покращений блок транспорту елементів. Використовує енергію для телепортування елементів на під’єднаний фазовий конвеєр через кілька плиток.
 block.sorter.description = Сортує предмети. Якщо елемент відповідає вибраному, його можна передати. В іншому випадку елемент виводиться зліва та/чи справа.
@@ -1216,7 +1216,7 @@ block.solar-panel.description = Забезпечує невелику кільк
 block.solar-panel-large.description = Значно ефективніша версія стандартної сонячної панелі.
 block.thorium-reactor.description = Виробляє значну кількість енергії з торію. Вимагає постійного охолодження. Сильно вибухне, якщо подаватиметься недостатня кількість теплоносія. Вихідна потужність залежить від заповненості, базова потужність генерується на повній місткості.
 block.impact-reactor.description = Удосконалений генератор, здатний створювати величезну кількість енергії при максимальній ефективності. Для запуску процесу потрібно значні обсяги енергії.
-block.mechanical-drill.description = Недорогий бур. Якщо розмістити на доречних плитках, то буде виводити предмети повільним темпом нескінченно. Придатний лише для базових ресірсів.
+block.mechanical-drill.description = Недорогий бур. Якщо розмістити на доречних плитках, то буде виводити предмети повільним темпом нескінченно. Придатний лише для базових ресурсів.
 block.pneumatic-drill.description = Поліпшений бур, здатний добувати титан. Видобуває швидше, ніж механічний бур.
 block.laser-drill.description = Дозволяє виконувати буріння ще швидше за допомогою лазерної технології, але вимагає енергії. Придатний до видобутку торію.
 block.blast-drill.description = Найкращий бур. Потрібна велика кількість енергії.