diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 827e4949ea..2c210ab0fb 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -806,6 +806,7 @@ mech.trident-ship.name = Трезубец
 mech.trident-ship.weapon = Бомбовый отсек
 mech.glaive-ship.name = Копьё
 mech.glaive-ship.weapon = Огненный бластер
+item.corestorable = [lightgray]Можно хранить в ядре: {0}
 item.explosiveness = [lightgray]Взрывоопасность: {0}%
 item.flammability = [lightgray]Воспламеняемость: {0}%
 item.radioactivity = [lightgray]Радиоактивность: {0}%