Merge remote-tracking branch 'origin/master'

core/assets/bundles/bundle.properties

@@ -49,6 +49,7 @@ customgame = Custom Game
 newgame = New Game
 none = <none>
 minimap = Minimap
+position = Position
 close = Close
 website = Website
 quit = Quit
@@ -593,6 +594,7 @@ setting.fps.name = Show FPS
 setting.vsync.name = VSync
 setting.pixelate.name = Pixelate[lightgray] (disables animations)
 setting.minimap.name = Show Minimap
+setting.position.name = Show Player Position
 setting.musicvol.name = Music Volume
 setting.ambientvol.name = Ambient Volume
 setting.mutemusic.name = Mute Music

core/assets/bundles/bundle_it.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
-credits.text = Creato da [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](Nel caso non te ne sia accorto, la traduzione del gioco non è completa.\n Chi di dovere sta lavorando più velocemente possibile per completarla! Un aiutino non sarebbe male!)
+credits.text = Creato da [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]
 credits = Crediti
 contributors = Traduttori e Contributori
 discord = Entra nel server discord di mindustry!
@@ -10,7 +10,7 @@ link.trello.description = Scheda ufficiale trello per funzionalità pianificate
 link.itch.io.description = pagina di itch.io con download per PC e versione web
 link.google-play.description = Elenco di Google Play Store
 link.wiki.description = wiki ufficiale di Mindustry
-linkfail = Impossibile aprire il link! L'URL è stato copiato nella tua bacheca.
+linkfail = Impossibile aprire il link! L'URL è stato copiato.
 screenshot = Screenshot salvato a {0}
 screenshot.invalid = Mappa troppo grossa, probabilmente non c'è abbastanza memoria libera.
 gameover = Il nucleo è stato distrutto.
@@ -25,7 +25,7 @@ stat.wave = Ondate sconfitte:[accent] {0}
 stat.enemiesDestroyed = Nemici distrutti:[accent] {0}
 stat.built = Costruzioni erette:[accent] {0}
 stat.destroyed = Costruzioni distrutte:[accent] {0}
-stat.deconstructed = Costruzioni smontate:[accent] {0}
+stat.deconstructed = Costruzioni smantellate:[accent] {0}
 stat.delivered = Riorse lanciate:
 stat.rank = Livello finale: [accent]{0}
 launcheditems = [accent]Oggetti lanciati
@@ -48,18 +48,18 @@ minimap = Minimappa
 close = Chiuso
 website = Website
 quit = Esci
-save.quit = Save & Quit
+save.quit = Salva ed esci
 maps = Mappe
-maps.browse = Browse Maps
+maps.browse = Consulta Mappe
 continue = Continua
 maps.none = [LIGHT_GRAY]Nessuna mappa trovata!
-invalid = Invalid
-preparingconfig = Preparing Config
-preparingcontent = Preparing Content
-uploadingcontent = Uploading Content
-uploadingpreviewfile = Uploading Preview File
-committingchanges = Comitting Changes
-done = Done
+invalid = Invalido
+preparingconfig = Preparo la configurazione
+preparingcontent = Preparo il contenuto
+uploadingcontent = Carico il contenuto
+uploadingpreviewfile = Carico file di anteprima
+committingchanges = Applico le modifiche
+done = Fatto
 about.button = Info
 name = Nome:
 noname = Scegli un [accent] nome[] prima di unirti.
@@ -74,31 +74,31 @@ players = {0} giocatori online
 players.single = {0} giocatori online
 server.closing = [accent]Chiusura server ...
 server.kicked.kick = Sei stato cacciato dal server!
-server.kicked.whitelist = You are not whitelisted here.
+server.kicked.whitelist = Non sei presente in questa whitelist.
 server.kicked.serverClose = Server chiuso.
-server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
+server.kicked.vote = Sei stato cacciato su richiesta dei giocatori. Buona giornata.
 server.kicked.clientOutdated = Versione del client obsoleta! Aggiorna il tuo gioco!
 server.kicked.serverOutdated = Server obsoleto! Chiedi all'host di aggiornare!
 server.kicked.banned = Sei bannato da questo server.
-server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
-server.kicked.playerLimit = This server is full. Wait for an empty slot.
+server.kicked.typeMismatch = Questo server non è comparibile con la tua build.
+server.kicked.playerLimit = Questo server è pieno. Attendi che si liberi un posto.
 server.kicked.recentKick = Sei stato cacciato di recente.\nAspetta prima di riconnetterti.
-server.kicked.nameInUse = C'è già qualcuno con il tuo nome\nsu questo server.
+server.kicked.nameInUse = C'è già qualcuno con il tuo nome su questo server.
 server.kicked.nameEmpty = Il tuo nome deve contenere almeno un carattere.
 server.kicked.idInUse = Sei già su questo server! Non è permesso connettersi con due account.
 server.kicked.customClient = Questo server non supporta le build personalizzate. Scarica la versione ufficiale dal sito.
 server.kicked.gameover = Game over!
 server.versions = Your version:[accent] {0}[]\nServer version:[accent] {1}[]
-host.info = Il pulsante [accent]hos [] ospita un server sulle porte [scarlet]6567[] e [scarlet]656.[] Chiunque sulla stessa [LIGHT_GRAY]connessione wifi o rete locale[] dovrebbe essere in grado di vedere il proprio server nel proprio elenco server.\n\n Se vuoi che le persone siano in grado di connettersi ovunque tramite IP, è richiesto il [accent]port forwarding[]. \n\n[LIGHT_GRAY]Nota: se qualcuno sta riscontrando problemi durante la connessione al gioco LAN, assicurati di aver consentito a Mindustry di accedere alla rete locale nelle impostazioni del firewall.
+host.info = Il pulsante [accent]host [] ospita un server sulla porte [scarlet]6567[].[] Chiunque sulla stessa [LIGHT_GRAY]connessione wifi o rete locale[] dovrebbe essere in grado di vedere il proprio server nel proprio elenco server.\n\n Se vuoi che le persone siano in grado di connettersi ovunque tramite IP, è richiesto il [accent]port forwarding[]. \n\n[LIGHT_GRAY]Nota: se qualcuno sta riscontrando problemi durante la connessione al gioco LAN, assicurati di aver consentito a Mindustry di accedere alla rete locale nelle impostazioni del firewall.
 join.info = Qui è possibile inserire un [accent]IP del server[] a cui connettersi, o scoprire [accent]un server sulla rete locale[] disponibile.\n Sono supportati sia il multiplayer LAN che WAN. \n\n[LIGHT_GRAY]Nota: non esiste un elenco di server globali automatici; se si desidera connettersi a qualcuno tramite IP, è necessario chiedere all'host il proprio IP.
-hostserver = Host Server
-invitefriends = Invite Friends
-hostserver.mobile = Host\nServer
+hostserver = Ospita Server
+invitefriends = Invita amici
+hostserver.mobile = Ospita\nServer
 host = Host
 hosting = [accent] Apertura del server ...
 hosts.refresh = Aggiorna
 hosts.discovering = Ricerca partite LAN
-hosts.discovering.any = Discovering games
+hosts.discovering.any = Ricerca partite
 server.refreshing = Aggiornamento del server
 hosts.none = [lightgray]Nessuna partita LAN trovata!
 host.invalid = [scarlet]Impossibile connettersi all'host.
@@ -122,7 +122,7 @@ server.version = [lightgray]Versione: {0}
 server.custombuild = [yellow] Costruzione personalizzata
 confirmban = Sei sicuro di voler bandire questo giocatore?
 confirmkick = Sei sicuro di voler espellere questo giocatore?
-confirmvotekick = Are you sure you want to vote-kick this player?
+confirmvotekick = Sei sicuro di voler votare per l'espulsione di questo giocatore?
 confirmunban = Sei sicuro di voler riammettere questo giocatore?
 confirmadmin = Sei sicuro di voler rendere questo giocatore un amministratore?
 confirmunadmin = Sei sicuro di voler rimuovere lo stato di amministratore da questo giocatore?
@@ -133,7 +133,7 @@ disconnect.error = Connection error.
 disconnect.closed = Connection closed.
 disconnect.timeout = Timed out.
 disconnect.data = Il mondo non si vuole caricare, mi dispiace!
-cantconnect = Unable to join game ([accent]{0}[]).
+cantconnect = Impossibile unirsi al server ([accent]{0}[]).
 connecting = [accent]Connessione in corso ...
 connecting.data = [accent]Caricamento dei dati del mondo ...
 server.port = Porta:
@@ -145,7 +145,7 @@ save.new = Nuovo Salvataggio
 save.overwrite = Sei sicuro di voler sovrascrivere questo salvataggio?
 overwrite = Sovrascrivi
 save.none = Nessun salvataggio trovato!
-saveload = [Accent]Salvataggio ...
+saveload = [accent]Salvataggio ...
 savefail = [crimson]Salvataggio del gioco NON riuscito!
 save.delete.confirm = Sei sicuro di voler eliminare questo salvataggio?
 save.delete = Elimina
@@ -159,7 +159,7 @@ save.rename = Rinomina
 save.rename.text = Nuovo nome:
 selectslot = Seleziona un salvataggio.
 slot = [accent]Slot {0}
-editmessage = Edit Message
+editmessage = Modifica messaggio
 save.corrupted = [orang]Salvataggio corrotto o non valido!
 empty = <Vuoto>
 on = On
@@ -173,7 +173,7 @@ save.playtime = Tempo di gioco: {0}
 warning = Attenzione
 confirm = Conferma
 delete = Elimina
-view.workshop = View In Workshop
+view.workshop = Vedi nel Workshop
 ok = OK
 open = Apri
 customize = Personalizza
@@ -183,13 +183,13 @@ copylink = Copia link
 back = Indietro
 data.export = Esporta Salvataggio
 data.import = Importa Salvataggio
-data.exported = Data exported.
-data.invalid = This isn't valid game data.
-data.import.confirm = Importing external data will erase[scarlet] all[] your current game data.\n[accent]This cannot be undone![]\n\nOnce the data is imported, your game will exit immediately.
+data.exported = Dati esportati.
+data.invalid = Questi non sono dati di gioco validi.
+data.import.confirm = Importare dati di gioco esterni eliminerà[scarlet] tutti[] i tuoi progressi attuali.\n[accent]L'operazione è irreversibile![]\n\nUna volta importati i dati, il gioco si chiuderà immediatamente.
 classic.export = Esporta dati classici
 classic.export.text = [accent]Mindustry[] ha appena rilasciato un aggiornamento importante.\nSalvataggio Classic (v3.5 build 40) o dati delle mappe è stato ritrovato. Vorresti esportare questi salvatagggi sul tuo telefono per usarli nella Mindustry Classic app?
 quit.confirm = Sei sicuro di voler uscire?
-quit.confirm.tutorial = Sei sicuro di sapere cosa stai facendo? Il tutorial può essere ripetuto in[accent] Impostazioni->Gioco->Ripeti il tutorial.[]
+quit.confirm.tutorial = Sei sicuro di sapere cosa stai facendo? Il tutorial può essere ripetuto in[accent] Gioca > Tutorial.[]
 loading = [accent]Caricamento in corso ...
 saving = [accent]Salvando ...
 wave = [accent]Ondata {0}
@@ -210,11 +210,11 @@ map.nospawn = Questa mappa non possiede un nucleo in cui spawnare! Aggiungine un
 map.nospawn.pvp = Questa mappa non ha un nucleo nemico! Aggiungi un [SCARLET]nucleo rosso[] nell'editor per poter giocare.
 map.nospawn.attack = Questa mappa non ha un nucleo nemico! Aggiungi un [SCARLET]nucleo rosso[] nell'editor per poter giocare.
 map.invalid = Errore nel caricamento della mappa: file mappa corrotto o non valido.
-map.publish.error = Error publishing map: {0}
-map.publish.confirm = Are you sure you want to publish this map?\n\n[lightgray]Make sure you agree to the Workshop EULA first, or your maps will not show up!
+map.publish.error = Errore durante la pubblicazione della mappa:\n{0}
+map.publish.confirm = Vuoi pubblicare questa mappa?\n\n[lightgray]Assicurati di aver accettato il Workshop EULA, o le tue mappe non saranno visibili!
 eula = Steam EULA
-map.publish = Map published.
-map.publishing = [accent]Publishing map...
+map.publish = Mappa pubblicata.
+map.publishing = [accent]Pubblico la mappa...
 editor.brush = Pennello
 editor.openin = Apri nell'editor
 editor.oregen = Generazione dei minerali
@@ -222,12 +222,12 @@ editor.oregen.info = Generazione dei minerali:
 editor.mapinfo = Informazioni mappa
 editor.author = Autore:
 editor.description = Descrizione:
-editor.nodescription = A map must have a description of at least 4 characters before being published.
+editor.nodescription = Una mappa deve avere una descrizione di almeno 4 caratteri per poter essere pubblicata.
 editor.waves = Ondate:
 editor.rules = Regole:
 editor.generation = Generazione:
 editor.ingame = Modifica in gioco
-editor.publish.workshop = Publish On Workshop
+editor.publish.workshop = Pubblica sul Workshop
 editor.newmap = Nuova mappa
 workshop = Workshop
 waves.title = Ondate
@@ -246,7 +246,7 @@ waves.invalid = Onde dagli appunti non valide.
 waves.copied = Onde copiate.
 waves.none = Nessun nemico definiti.\n Nota che le disposizioni di ondate vuote verranno automaticamente rimpiazzate con la disposizione predefinita.
 editor.default = [LIGHT_GRAY]<Predefinito>
-details = Details...
+details = Dettagli...
 edit = Modifica...
 editor.name = Nome:
 editor.spawn = Piazza un'unità
@@ -256,7 +256,7 @@ editor.errorload = Errore nel caricamento di:\n[accent]{0}
 editor.errorsave = Errore nel salvataggio di:\n[accent]{0}
 editor.errorimage = Quella è un'immagine, non una mappa. Non cambiare estensioni sperando che funzioni.\n\n Se vuoi importare una mappa vecchia clicca su "importa una mappa vecchia" nell'editor.
 editor.errorlegacy = La mappa è troppo vecchia ed usa un formato che non è più supportato.
-editor.errornot = This is not a map file.
+editor.errornot = Questo file non è una mappa.
 editor.errorheader = Questo file della mappa è invalido o corrotto.
 editor.errorname = Questa mappa è senza nome.
 editor.update = Aggiorna
@@ -280,7 +280,7 @@ editor.importimage.description = Importa immagine esterna terreno
 editor.export = Esportazione...
 editor.exportfile = Esporta file
 editor.exportfile.description = Esporta file mappa
-editor.exportimage = Esporta immagine terreno
+editor.exportimage = Esporta immagine
 editor.exportimage.description = Esporta file immagine mappa
 editor.loadimage = Carica\nimmagine
 editor.saveimage = Salva\nImmagine
@@ -289,7 +289,7 @@ editor.resizemap = Ridimensiona la mappa
 editor.mapname = Nome Mappa:
 editor.overwrite = [Accent]Attenzione!\nQuesto sovrascrive una mappa esistente.
 editor.overwrite.confirm = [scarlet]Attenzione![] Una mappa con questo nome esiste già. Sei sicuro di volerla sovrascrivere?
-editor.exists = A map with this name already exists.
+editor.exists = Esiste già una mappa con questo nome.
 editor.selectmap = Seleziona una mappa da caricare:
 toolmode.replace = Rimpiazzare
 toolmode.replace.description = Disegna solo su blocchi solidi.
@@ -369,7 +369,7 @@ launch.skip.confirm = Se salti adesso non riuscirai a decollare fino alle ondate
 uncover = Svelare
 configure = Configura l'equipaggiamento
 configure.locked = [LIGHT_GRAY]Arriva all'ondata {0}\nper configurare l'equipaggiamento.
-configure.invalid = Amount must be a number between 0 and {0}.
+configure.invalid = Il valore dev'essere un numero compresto tra 0 e {0}.
 zone.unlocked = [LIGHT_GRAY]{0} sbloccata.
 zone.requirement.complete = Ondata {0} raggiunta:\n{1} requisiti di zona soddisfatti.
 zone.config.complete = Ondata {0} raggiunta:\nEquipaggiamento personalizzato sbloccato.
@@ -420,7 +420,7 @@ zone.crags.description = <inserisci descrizione>
 settings.language = Lingua
 settings.data = Importa/Esporta salvataggio
 settings.reset = Resetta Alle Impostazioni Predefinite
-settings.rebind = Reimposta
+settings.rebind = Modifica
 settings.controls = Controlli
 settings.game = Gioco
 settings.sound = Suoni
@@ -490,10 +490,10 @@ bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] danno ad area ~[stat] {1}[lightgray]
 bullet.incendiary = [stat]incendiario
 bullet.homing = [stat]autoguidato
 bullet.shock = [stat]stordente
-bullet.frag = [stat]frammentazione
+bullet.frag = [stat]a frammentazione
 bullet.knockback = [stat]{0}[lightgray] contraccolpo
-bullet.freezing = [stat]congelamento
-bullet.tarred = [stat]asfaltata
+bullet.freezing = [stat]congelante
+bullet.tarred = [stat]viscoso
 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x moltiplicatore munizioni
 bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x ricarica
 unit.blocks = blocchi
@@ -523,18 +523,18 @@ setting.animatedshields.name = Scudi animati
 setting.antialias.name = Antialias[LIGHT_GRAY] (richiede riapertura gioco)[]
 setting.indicators.name = Indicatori Alleati
 setting.autotarget.name = Mira automatica
-setting.keyboard.name = Controlli Mouse+Tastiera
+setting.keyboard.name = Tastiera
 setting.touchscreen.name = Touchscreen Controls
 setting.fpscap.name = Limite FPS
 setting.fpscap.none = Niente
 setting.fpscap.text = {0} FPS
 setting.uiscale.name = Ridimensionamento dell'interfaccia utente[lightgray] (richiede riapertura gioco)[]
 setting.swapdiagonal.name = Posizionamento sempre diagonale
-setting.difficulty.training = formazione
-setting.difficulty.easy = facile
-setting.difficulty.normal = medio
-setting.difficulty.hard = difficile
-setting.difficulty.insane = impossibile
+setting.difficulty.training = Allenamento
+setting.difficulty.easy = Facile
+setting.difficulty.normal = Medio
+setting.difficulty.hard = Difficile
+setting.difficulty.insane = Impossibile
 setting.difficulty.name = Difficoltà:
 setting.screenshake.name = Movimento dello schermo
 setting.effects.name = Visualizza effetti
@@ -553,8 +553,8 @@ setting.mutemusic.name = Silenzia musica
 setting.sfxvol.name = Volume Effetti
 setting.mutesound.name = Togli suoni
 setting.crashreport.name = Invia rapporti sugli arresti anomali anonimamente
-setting.savecreate.name = Auto-Create Saves
-setting.publichost.name = Public Game Visibility
+setting.savecreate.name = Autosalvataggio
+setting.publichost.name = Gioco visibile pubblicamente
 setting.chatopacity.name = Opacità chat
 setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity
 setting.playerchat.name = Mostra Chat in-game
@@ -567,33 +567,33 @@ category.general.name = Generale
 category.view.name = Visualizzazione
 category.multiplayer.name = Multigiocatore
 command.attack = Attacca
-command.rally = Rally
-command.retreat = Torna indietro
+command.rally = Guardia
+command.retreat = Ritirata
 keybind.gridMode.name = Seleziona blocco
 keybind.gridModeShift.name = Seleziona categoria
 keybind.press = Premi un tasto...
 keybind.press.axis = Premi un'asse o un tasto...
 keybind.screenshot.name = Screenshot della mappa
-keybind.move_x.name = Sposta_x
-keybind.move_y.name = Sposta_y
-keybind.fullscreen.name = Toggle Fullscreen
-keybind.select.name = seleziona
+keybind.move_x.name = Muovi orizzontale
+keybind.move_y.name = Muovi verticale
+keybind.fullscreen.name = Schermo Intero
+keybind.select.name = Seleziona
 keybind.diagonal_placement.name = Posizionamento diagonale
 keybind.pick.name = Scegli Blocco
 keybind.break_block.name = Rompi blocco
 keybind.deselect.name = Deseleziona
-keybind.shoot.name = spara
-keybind.zoom_hold.name = attiva zoom
-keybind.zoom.name = esegui zoom
-keybind.menu.name = menu
-keybind.pause.name = pausa
+keybind.shoot.name = Spara
+keybind.zoom_hold.name = Attiva zoom
+keybind.zoom.name = Esegui zoom
+keybind.menu.name = Apri Menu
+keybind.pause.name = Pausa
 keybind.minimap.name = Minimappa
 keybind.dash.name = Scatto
 keybind.chat.name = Chat
-keybind.player_list.name = lista_giocatori
-keybind.console.name = console
+keybind.player_list.name = Lista dei Giocatori
+keybind.console.name = Console
 keybind.rotate.name = Ruotare
-keybind.toggle_menus.name = Abilita menù
+keybind.toggle_menus.name = Mostra/Nascondi HUD
 keybind.chat_history_prev.name = Scorri chat vero l'alto
 keybind.chat_history_next.name = Scorri chatt verso il basso
 keybind.chat_scroll.name = Scorri chat
@@ -606,7 +606,7 @@ mode.sandbox.name = Creativa
 mode.sandbox.description = Risorse infinite e nessun timer per le ondate.
 mode.pvp.name = PvP
 mode.pvp.description = Lotta contro altri giocatori.
-mode.attack.name = Attacco
+mode.attack.name = Schermaglia
 mode.attack.description = Obiettivo: Distruggere la base nemica, non ci sono ondate
 mode.custom = Regole personalizzate
 rules.infiniteresources = Risorse infinite
@@ -614,7 +614,7 @@ rules.wavetimer = Timer ondate
 rules.waves = Ondate
 rules.attack = Modalità attacco
 rules.enemyCheat = Infinite Risorse AI
-rules.unitdrops = Drops Unità
+rules.unitdrops = Generazione Unità
 rules.unitbuildspeedmultiplier = Moltiplicatore velocità costruzione unità
 rules.unithealthmultiplier = Moltiplicatore vita unità
 rules.playerhealthmultiplier = Moltiplicatore vita giocatore
@@ -626,7 +626,7 @@ rules.wavespacing = Tempo fra ondate:[LIGHT_GRAY] (secondi)
 rules.buildcostmultiplier = Moltiplicatore costo costruzione
 rules.buildspeedmultiplier = Moltiplicatore velocità costruzione
 rules.waitForWaveToEnd = Ondate aspettano fino a quando l'ondata precedente finisce
-rules.dropzoneradius = Raggio di drop:[LIGHT_GRAY] (blocchi)
+rules.dropzoneradius = Raggio di generazione:[LIGHT_GRAY] (blocchi)
 rules.respawns = Massimo di rigenerazioni per ondata
 rules.limitedRespawns = Limite rigenerazioni
 rules.title.waves = Ondate
@@ -764,8 +764,8 @@ block.dark-panel-5.name = Pannello scuro 5
 block.dark-panel-6.name = Pannello scuro 6
 block.dark-metal.name = Metallo Scuro
 block.ignarock.name = Roccia Ignea
-block.hotrock.name = Roccia bollente
-block.magmarock.name = Roccia magmatica
+block.hotrock.name = Roccia Bollente
+block.magmarock.name = Roccia Magmatica
 block.cliffs.name = Scogliere
 block.copper-wall.name = Muro di rame
 block.copper-wall-large.name = Muro grande di rame
@@ -783,9 +783,9 @@ block.scatter.name = Cannone a dispersione
 block.hail.name = Bombardiere
 block.lancer.name = Lanciere
 block.conveyor.name = Nastro trasportatore
-block.titanium-conveyor.name = Nastro trasportatore avanzato
-block.armored-conveyor.name = Armored Conveyor
-block.armored-conveyor.description = Moves items at the same speed as titanium conveyors, but possesses more armor. Does not accept inputs from the sides from anything but other conveyors.
+block.titanium-conveyor.name = Nastro avanzato
+block.armored-conveyor.name = Nastro corazzato
+block.armored-conveyor.description = Trasporta gli oggetti alla stessa velocità del nastro avanzato, ma è più resistente. Accetta input dai lati solo da altri nastri.
 block.junction.name = Incrocio
 block.router.name = Distributore
 block.distributor.name = Distributore Grande
@@ -820,8 +820,8 @@ block.delta-mech-pad.name = Piattaforma del Mech Delta
 block.javelin-ship-pad.name = Piattaforma della Nave Giavellotto
 block.trident-ship-pad.name = Piattaforma della Nave Tridente
 block.glaive-ship-pad.name = Piattaforma della Nave Glaive
-block.omega-mech-pad.name = Piattaforma della Nave Omega
-block.tau-mech-pad.name = Piattaforma della Nave Tau
+block.omega-mech-pad.name = Piattaforma del Mech Omega
+block.tau-mech-pad.name = Piattaforma del Mech Tau
 block.conduit.name = Condotta
 block.mechanical-pump.name = Pompa meccanica
 block.item-source.name = Fonte infinita (oggetti)
@@ -875,10 +875,10 @@ block.surge-wall-large.name = Muro di Sovratensione Grande
 block.cyclone.name = Ciclone
 block.fuse.name = Frantume
 block.shock-mine.name = Mina Stordente
-block.overdrive-projector.name = Generatore di Campo di Overclock
+block.overdrive-projector.name = Generatore di Campo di Overdrive
 block.force-projector.name = Generatore di Campo di Forza
 block.arc.name = Arco Elettrico
-block.rtg-generator.name = Generatore Termico ai Radioisotopi
+block.rtg-generator.name = Generatore RTG
 block.spectre.name = Spettro
 block.meltdown.name = Fusione
 block.container.name = Contenitore
@@ -907,25 +907,25 @@ unit.eradicator.name = Estirpatore
 unit.lich.name = Lich
 unit.reaper.name = Mietitore
 tutorial.next = [lightgray]<Clicca per continuare>
-tutorial.intro = Sei entrato nel[scarlet] Tutorial di Mindustry.[]\nInizia [accent] scavando rame[]. Clicca un minerale di rame vicino al tuo nucleo per farlo.\n\n[accent]{0}/{1} rame
-tutorial.drill = Minare manualmente.\n[accent]Le trivelle []possono scavare automaticamente\nPiazzane una su un minerale di rame.
-tutorial.drill.mobile = L'estrazione manuale è inefficiente. \n[accent] Le trivelle [] possono estrarre automaticamente. \n Toccare la scheda della trivella in basso a destra. \n Selezionare la trivella meccanica [accent] []. \n Posizionarlo su una vena di rame toccando, quindi premere il segno di spunta [accent] [] in basso per confermare la selezione. \n Premere il tasto X [accent] [] per annullare il posizionamento.
-tutorial.blockinfo = Ogni blocco ha statistiche diverse. Ogni trivella può estrarre solo determinati minerali. \n Per controllare le informazioni e le statistiche di un blocco, [accent] tocca "?" mentre lo selezioni nel menu di creazione. []\n\n[accent] Accedi ora alle statistiche della trivella meccanica. []
-tutorial.conveyor = [accent] I nastri trasportatori [] sono usati per trasportare oggetti al nocciolo. \n Crea una linea di nastri dalla trivella al nocciolo.
+tutorial.intro = Sei entrato nel[scarlet] Tutorial di Mindustry.[]\nInizia[accent] scavando rame[]. Clicca un minerale di rame vicino al tuo nucleo per farlo.\n\n[accent]{0}/{1} rame
+tutorial.drill = Ora crea una trivella.\n[accent]Le trivelle []scavano da sole e sono più efficienti. Piazzane una su un minerale di rame.
+tutorial.drill.mobile = Ora crea una trivella. \n[accent] Le trivelle []scavano da sole e sono più efficienti. \n Toccare la scheda della trivella in basso a destra. \n Selezionare la trivella meccanica [accent] []. \n Posizionarlo su una vena di rame toccando, quindi premere il segno di spunta [accent] [] in basso per confermare la selezione. \n Premere il tasto X [accent] [] per annullare il posizionamento.
+tutorial.blockinfo = Ogni blocco ha statistiche diverse. Alcuni minerali richiedono trivelle specifiche.\nPer controllare le informazioni e le statistiche di un blocco, [accent] tocca "?" mentre lo selezioni nel database. []\n\n[accent]Accedi ora alle statistiche della trivella meccanica. []
+tutorial.conveyor = [accent]I nastri trasportatori []sono usati per trasportare oggetti al nucleo. \nCrea una linea di nastri dalla trivella al nucleo.
 tutorial.conveyor.mobile = [accent] I nastri trasportatori [] sono usati per trasportare oggetti nel nocciolo. \nCrea una linea di nastri trasportatori dalla trivella al nocciolo. \n[accent] Posizionati in una linea tenendo premuto il dito per alcuni secondi [] e trascinando in una direzione. \n\n [accent] {0} / {1} nastri trasportatori disposti in linea \n [accent] 0/1 oggetti consegnati
-tutorial.turret = Strutture difensive devono essere costruite per respingere il nemico [LIGHT_GRAY] []. \nCostruisci una torretta a due vicino alla tua base.
-tutorial.drillturret = Torrette a due richiedono[accent] munizioni di rame[] per sparare.\n Duo turrets require[accent] copper ammo []to shoot.\nPosiziona una trivella vicino alla torretta per rifornirlo di rame estratto.
-tutorial.pause = Durante la battaglia, puoi mettere in pausa il gioco [accent]. []\nPuoi disporre gli edifici mentre sei in pausa. \n\n[accent] Premi spazio per mettere in pausa.
+tutorial.turret = Costruisci delle torrette per respingere il nemico [LIGHT_GRAY] []. \nCostruisci una torretta Duo vicino alla tua base.
+tutorial.drillturret = La Torretta Duo richiede[accent] munizioni di rame[] per sparare.\nPosiziona una trivella e collega un nastro alla torretta per rifornirla di munizioni con il rame estratto.
+tutorial.pause = Durante la battaglia, puoi mettere in pausa il gioco [accent]. []\nPuoi disporre gli edifici mentre sei in pausa. \n\n[accent]Premi spazio per mettere in pausa.
 tutorial.pause.mobile = Durante la battaglia, puoi mettere in pausa il gioco [accent]. []\nPuoi disporre gli edifici mentre sei in pausa. \n\n[accent] Premi questo pulsante in alto a sinistra per mettere in pausa.
 tutorial.unpause = Ora premi di nuovo spazio per annullare la pausa.
 tutorial.unpause.mobile = Ora premilo di nuovo per annullare la pausa.
-tutorial.breaking = I blocchi spesso devono essere distrutti. \n [accent] Tieni premuto il tasto destro del mouse [] per distruggere tutti i blocchi in una selezione. []\n\n[accent] Distruggi tutti i blocchi di scarto a sinistra del tuo core usando la selezione dell'area .
-tutorial.breaking.mobile = I blocchi spesso devono essere distrutti. \n [accent] Seleziona la modalità di decostruzione [], quindi tocca un blocco per iniziare a romperlo. \n Distruggi un'area tenendo premuto il dito per alcuni secondi [] e trascinando in una direzione.\n Premi il pulsante con il segno di spunta per confermare la rottura. \n\n [accent] Distruggi tutti i blocchi di scarto a sinistra del tuo nucleo usando la selezione dell'area.
-tutorial.withdraw = In alcune situazioni, è necessario prendere gli oggetti direttamente dai blocchi. \n Per fare ciò, [accent] tocca un blocco [] con oggetti al suo interno, quindi [accent] tocca l'oggetto [] nell'inventario. \nPosti multipli possono essere ritirati da [accent] toccando e tenendo premuto []. \n\n[accent] Prelevare un po' di rame dal nucleo. []
-tutorial.deposit = Deposita gli oggetti in blocchi trascinandoli dalla tua nave al blocco di destinazione. \n\n[accent] Riporta il rame nel nucleo. []
-tutorial.waves = Il nemico [LIGHT_GRAY] si avvicina. \n\n Difendi il tuo nucleo per 2 ondate. Costruisci più torrette.
-tutorial.waves.mobile = Il [lightgray] nemico si avvicina.\n\n Difendi il nucleo per due ondate. La tua nave sparerà automaticamente contro i nemici.\nCostruisci più torrette e trivelle. Scava più rame
-tutorial.launch = Una volta raggiunta un'onda specifica, sei in grado di [accent] decollare con il nucleo [], lasciando indietro le tue difese ed [accent] ottenendo tutte le risorse nel tuo nucleo. [] \n Queste risorse possono quindi essere utilizzate per ricercare nuove tecnologie.\n\n [accent] Premi il pulsante di avvio.
+tutorial.breaking = I blocchi spesso devono essere distrutti. \n [accent]Tieni premuto il tasto destro del mouse [] per distruggere tutti i blocchi in una selezione. []\n[accent]Distruggi tutti i blocchi di scarto a sinistra del tuo core usando la selezione dell'area .
+tutorial.breaking.mobile = I blocchi spesso devono essere distrutti. \n [accent] Seleziona la modalità di decostruzione [], quindi tocca un blocco per iniziare a smantellarlo. \n Distruggi un'area tenendo premuto il dito per alcuni secondi [] e trascinando in una direzione.\nPremi il pulsante con il segno di spunta per confermare la rimozione. \n\n [accent] Distruggi tutti i blocchi di scarto a sinistra del tuo nucleo usando la selezione dell'area.
+tutorial.withdraw = In alcune situazioni, è necessario prendere gli oggetti direttamente dai blocchi.\nPer fare ciò, [accent] tocca un blocco []con oggetti al suo interno, quindi [accent] tocca l'oggetto [] nell'inventario. \nPuoi prelevare più oggetti insieme[accent]tenendo premuto il tasto sinistro del mouse[].\n[accent]Preleva un po' di rame dal nucleo. []
+tutorial.deposit = Deposita tutti gli oggetti che trasporti trascinandoli dalla tua nave al blocco di destinazione. \n[accent]Rimetti il rame nel nucleo. []
+tutorial.waves = Il nemico [LIGHT_GRAY] si avvicina.\nDifendi il tuo nucleo per 2 ondate. Costruisci più torrette. Puoi sparare tenendo premuto il tasto sinistro del mouse.
+tutorial.waves.mobile = Il [lightgray] nemico si avvicina.\n\n Difendi il nucleo per 2 ondate. La tua nave sparerà automaticamente contro i nemici.\nCostruisci più torrette.
+tutorial.launch = Una volta raggiunta un'ondata specifica, sarai in grado di [accent] decollare con il nucleo [], lasciando la zona e abbandonando le tue difese e le tue strutture\nOtterrai [accent]tutte le risorse nel tuo nucleo[] e potrai quindi usarle per ricercare nuove tecnologie.\n\n [accent]Decolla e conferma per terminare il tutorial.
 item.copper.description = Un utile materiale, usato dappertutto
 item.lead.description = Un materiale di base, molto usato nei blocchi di trasporto.
 item.metaglass.description = Un durissimo composto di vetro. Estensivamente usato per trasporto di liquidi ed immagazzinamento.

core/assets/bundles/bundle_ja.properties

@@ -48,7 +48,7 @@ minimap = ミニマップ
 close = 閉じる
 website = ウェブサイト
 quit = 終了
-save.quit = Save & Quit
+save.quit = セーブして終了する
 maps = マップ
 maps.browse = マップを閲覧する
 continue = 続ける
@@ -340,7 +340,7 @@ width = 幅:
 height = 高さ:
 menu = メニュー
 play = プレイ
-campaign = 遠征
+campaign = プレイ
 load = 読み込む
 save = 保存
 fps = FPS: {0}
@@ -354,18 +354,18 @@ editor = エディター
 mapeditor = マップエディター
 donate = 寄付
 abandon = 撤退
-abandon.text = このゾーンとすべての資源が敵に奪われます。
+abandon.text = このゾーンのすべての資源が敵に奪われます。
 locked = ロック
 complete = [lightgray]達成済み:
 zone.requirement = ゾーン {1} でウェーブ {0} を達成
 resume = 再開ゾーン:\n[lightgray]{0}
 bestwave = [lightgray]最高ウェーブ: {0}
-launch = < 離脱 >
-launch.title = 離脱成功
-launch.next = [lightgray]次は ウェーブ {0} で離脱可能です。
-launch.unable2 = [scarlet]離脱できません。[]
-launch.confirm = すべての資源をコアに搬入し、離脱します。\nもうこの基地には戻ってくることはできません。
-launch.skip.confirm = スキップすると、次の離脱可能なウェーブまで離脱できません。
+launch = < 発射 >
+launch.title = 発射成功
+launch.next = [lightgray]次は ウェーブ {0} で発射可能です。
+launch.unable2 = [scarlet]発射できません。[]
+launch.confirm = すべての資源をコアに搬入し、発射します。\nもうこの基地には戻ってくることはできません。
+launch.skip.confirm = スキップすると、次の発射可能なウェーブまで発射できません。
 uncover = 開放
 configure = 積み荷の設定
 configure.locked = [lightgray]ウェーブ {0} を達成すると積み荷を設定できるようになります。
@@ -375,14 +375,14 @@ zone.requirement.complete = ウェーブ {0} を達成:\n{1} の開放条件を
 zone.config.complete = ウェーブ {0} を達成:\n積み荷の設定が解除されました。
 zone.resources = 発見した資源:
 zone.objective = [lightgray]目標: [accent]{0}
-zone.objective.survival = 生き残る
+zone.objective.survival = 敵からコアを守り切る
 zone.objective.attack = 敵のコアを破壊する
 add = 追加...
 boss.health = ボスのHP
 connectfail = [crimson]サーバーへ接続できませんでした:\n\n[accent]{0}
 error.unreachable = サーバーに到達できません。\nアドレスは正しいですか?
 error.invalidaddress = 無効なアドレスです。
-error.timedout = タイムアウトしました!\nホストがポート開放されているかを確認してください。また、このアドレスは無効なアドレスではありません!
+error.timedout = タイムアウトしました!\nホストがポート開放されているかを確認してください。
 error.mismatch = パケットエラー:\n恐らくクライアント/サーバーのバージョンが一致していません。\nゲームとサーバーが最新版のMindustryかどうかを確認してください!
 error.alreadyconnected = すでに接続されています。
 error.mapnotfound = マップファイルが見つかりません!

core/assets/bundles/bundle_ko.properties

@@ -16,11 +16,14 @@ screenshot.invalid = 맵이 너무 커서 스크린샷을 찍을 메모리가
 gameover = 게임 오버
 gameover.pvp = [accent]{0}[] 팀이 승리했습니다!
 highscore = [accent]최고점수 달성!
+
 load.sound = 소리
 load.map = 맵
 load.image = 사진
 load.content = 컨텐츠
 load.system = 시스템
+load.mod = 모드
+
 stat.wave = 버틴 단계 수 : [accent]{0}
 stat.enemiesDestroyed = 파괴한 적 수 : [accent]{0}
 stat.built = 건설한 건물 수 : [accent]{0}
@@ -28,7 +31,9 @@ stat.destroyed = 파괴된 건물 수 : [accent]{0}
 stat.deconstructed = 파괴한 건물 수 : [accent]{0}
 stat.delivered = 획득한 자원 :
 stat.rank = 최종 점수: [accent]{0}
+
 launcheditems = [accent]창고
+launchinfo = [출격되지 않음][[출격]파랑색으로 표시된 자원들을 획득합니다.
 map.delete = 정말로 "[accent]{0}[]" 맵을 삭제하시겠습니까?
 level.highscore = 최고 점수 : [accent]{0}
 level.select = 맵 선택
@@ -40,7 +45,6 @@ database = 코어 기록보관소
 savegame = 게임 저장
 loadgame = 게임 불러오기
 joingame = 서버 접속
-addplayers = 플레이어 추가/제거
 customgame = 사용자 정의 게임
 newgame = 새 게임
 none = <없음>
@@ -60,16 +64,35 @@ uploadingcontent = 컨텐츠 업로드
 uploadingpreviewfile = 미리보기 파일 업로드
 committingchanges = 바뀐 점 적용
 done = 완료
+
+mods.alphainfo = 현재의 모드는 첫 번째 버전이며, 그리고[scarlet] 버그가 매우 많음을 명심하십시오[].\n만약 버그를 발견할경우 Mindustry 깃허브 또는 디스코드로 제보해주세요.
+mods.alpha = [scarlet](Alpha)
+mods = 모드
+mods.none = [LIGHT_GRAY]모드가 발견되지 않았습니다!
+mods.guide = 모드 가이드
+mods.report = 버그 신고
+mod.enabled = [lightgray]활성화
+mod.disabled = [scarlet]비활성화
+mod.disable = 비활성화
+mod.enable = 활성화
+mod.requiresrestart = 모드 변경사항을 적용하기 위해 게임을 종료합니다.
+mod.reloadrequired = [scarlet]새로고침 요구됨
+mod.import = 모드 추가
+mod.import.github = 깃허브 모드 추가
+mod.remove.confirm = 모드가 삭제되었습니다.
+mod.author = [LIGHT_GRAY]제작자:[] {0}
+mod.missing = 이 세이브파일에는 설치하지 않은 모드 혹은 이 버전에 속해있지 않은 데이터가 포함되어 있습니다. 이 것을 불러올 경우 세이브파일의 데이터가 손상될 수 있습니다. 정말로 이 파일을 불러오시겠습니까?\n[lightgray]모드 :\n{0}
+
 about.button = 정보
 name = 이름 :
 noname = 먼저 [accent] 유저 이름[] 을 설정하세요.
 filename = 파일 이름 :
-unlocked = 새 건물 잠금 해제됨
+unlocked = 대상 정보 기록됨
 completed = [accent]연구됨
 techtree = 연구 기록
-research.list = [LIGHT_GRAY]연구: 
+research.list = [LIGHT_GRAY]연구 : 
 research = 연구
-researched = [LIGHT_GRAY]{0}연구됨.
+researched = [LIGHT_GRAY]{0}연구 완료.
 players = 현재 {0}명 접속중
 players.single = 현재 {0}명만 있음.
 server.closing = [accent]서버 닫는중...
@@ -129,7 +152,7 @@ confirmunadmin = 이 플레이어를 일반 유저로 만들겠습니까?
 joingame.title = 게임 참가
 joingame.ip = 주소:
 disconnect = 서버와 연결이 해제되었습니다.
-disconnect.error = Connection error.
+disconnect.error = 연결 .
 disconnect.closed = 연결이 끊어졌습니다..
 disconnect.timeout = 연결 시간 한계 도달..
 disconnect.data = 월드 데이터 로딩 실패..
@@ -140,7 +163,6 @@ server.port = 포트:
 server.addressinuse = 주소가 이미 사용중입니다!
 server.invalidport = 포트가 올바르지 않습니다!
 server.error = [accent]{0}[crimson]서버를 여는데 오류가 발생했습니다.
-save.old = 이 저장파일은 이전 버전의 게임용이며, 지금은 사용할 수 없습니다. \n\n[LIGHT_GRAY]4.0 정식때 이전 게임버전에서 만든 저장파일과 호환됩니다.
 save.new = 새로 저장
 save.overwrite = 이 저장 슬롯을 덮어씌우겠습니까?
 overwrite = 덮어쓰기
@@ -160,21 +182,22 @@ save.rename.text = 새 이름:
 selectslot = 저장슬롯을 선택하십시오.
 slot = [accent]{0}번째 슬롯
 editmessage = 글 수정하기
-save.corrupted = [accent]세이브 파일이 손상되었거나 잘못된 파일입니다! 만약 게임을 업데이트 했다면 이것은 아마 저장 형식 변경일 것이고, 이것은 버그가 [scarlet]아닙니다[].
+save.corrupted = [accent]세이브 파일이 손상되었거나 잘못된 파일입니다!
 empty = <비어있음>
-on = 켜기
-off = 끄기
-save.autosave = 자동저장: {0}
-save.map = 맵: {0}
-save.wave = 웨이브 {0}
+on = 활성화
+off = 비활성화
+save.autosave = 자동저장 : {0}
+save.map = 맵 : {0}
+save.wave = {0} 단계
 save.mode = 게임모드 : {0}
-save.date = 마지막 저장날짜: {0}
-save.playtime = 플레이시간: {0}
+save.date = 마지막 저장일 : {0}
+save.playtime = 플레이타임 : {0}
 warning = 경고.
 confirm = 확인
 delete = 삭제
 view.workshop = 워크샵에서 보기
-ok = OK
+workshop.listing = 워크샵 목록 편집하기
+ok = 확인
 open = 열기
 customize = 맞춤설정
 cancel = 취소
@@ -191,7 +214,11 @@ classic.export.text = Mindustry 클래식 (v3.5 build 40)의 세이브파일 또
 quit.confirm = 정말로 종료하시겠습니까?
 quit.confirm.tutorial = 튜토리얼을 종료하시겠습니까?\n튜토리얼은 [accent]설정 -> 게임 -> 튜토리얼[]에서 다시 해보실 수 있습니다.
 loading = [accent]불러오는중...
+reloading = [accent]모드 새로고침하는중...
 saving = [accent]저장중...
+cancelbuilding = [accent][[{0}][] 를 눌러 설계도 초기화
+pausebuilding = [accent][[{0}][] 를 눌러 설계모드 진입
+resumebuilding = [scarlet][[{0}][] 를 눌러 건설 시작
 wave = [accent]웨이브 {0}
 wave.waiting = [green]{0}초[]후 웨이브 시작
 wave.waveInProgress = [LIGHT_GRAY]웨이브 진행중
@@ -211,7 +238,12 @@ map.nospawn.pvp = 이 맵에는 적팀 코어가 없습니다! 에디터에서 [
 map.nospawn.attack = 이 맵에는 플레이어가 공격할 수 있는 적의 코어가 없습니다! 에디터에서 [ROYAL] 빨강색 팀[] 코어를 맵에 추가하세요.
 map.invalid = 파일이 잘못되었거나 손상되어 맵을 열 수 없습니다.
 map.publish.error = 맵 업로드 오류 : {0}
+map.update = 맵 업데이트
+map.load.error = 워크샵 작업 오류 : {0}
+map.missing = 해당 맵은 삭제되거나 옮겨졌습니다.\n[lightgray]워크샵 목록은 자동으로 동기화되지 않습니다.
 map.publish.confirm = 맵을 업로드 하시겠습니까?\n\n[lightgray]먼저 워크샵 EULA에 동의하시지 않으면 맵이 표시되지 않습니다!
+map.menu = 원하는 맵을 선택하세요.
+map.changelog = 바뀐 점 (선택성):
 eula = 스팀 EULA
 map.publish = 맵 업로드 완료!
 map.publishing = [accent]맵 업로드 중...
@@ -291,6 +323,7 @@ editor.overwrite = [accept]경고!이 명령은 기존 맵을 덮어씌우게
 editor.overwrite.confirm = [scarlet]경고![] 이 이름을 가진 맵이 이미 있습니다. 덮어 쓰시겠습니까?
 editor.exists = 같은 이름의 맵이 이미 존재합니다.
 editor.selectmap = 불러올 맵 선택:
+
 toolmode.replace = 재배치
 toolmode.replace.description = 블록을 배치합니다.
 toolmode.replaceall = 모두 재배치
@@ -305,6 +338,7 @@ toolmode.fillteams = 팀 채우기
 toolmode.fillteams.description = 블록 대신 팀 건물로 채웁니다.
 toolmode.drawteams = 팀 그리기
 toolmode.drawteams.description = 블록 대신 팀 건물을 배치합니다.
+
 filters.empty = [LIGHT_GRAY]필터가 없습니다!! 아래 버튼을 눌러 추가하세요.
 filter.distort = 왜곡
 filter.noise = 맵 전체에 타일 혹은 블럭 뿌리기
@@ -336,16 +370,16 @@ filter.option.floor2 = 2번째 바닥
 filter.option.threshold2 = 2번째 한계점
 filter.option.radius = 반경
 filter.option.percentile = 백분위수
-width = 넓이:
-height = 높이:
+
+width = 넓이 : 
+height = 높이 : 
 menu = 메뉴
 play = 플레이
 campaign = 캠페인
 load = 불러오기
 save = 저장
-fps = FPS: {0}
-tps = TPS: {0}
-ping = Ping: {0}ms
+fps = FPS : {0}
+ping = Ping : 초당 {0}
 language.restart = 언어를 변경하려면 게임을 다시시작 해 주세요.
 settings = 설정
 tutorial = 게임 방법
@@ -353,32 +387,38 @@ tutorial.retake = 튜토리얼
 editor = 편집기
 mapeditor = 맵 편집기
 donate = 기부
+
 abandon = 포기
 abandon.text = 이 구역의 모든 자원이 적에게 빼앗길 것입니다.
 locked = 잠김
-complete = [LIGHT_GRAY]완료:
+complete = [LIGHT_GRAY]완료 :
 zone.requirement = 지역 {1} 에서 단계 {0} 달성
-resume = 지역 계속 플레이:\n[LIGHT_GRAY]{0}
-bestwave = [LIGHT_GRAY]최고 점수: {0}
+requirement.core = Destroy Enemy Core in {0}
+requirement.unlock = Unlock {0}
+resume = 현재 진행 중인 지역 :\n[LIGHT_GRAY]{0}
+bestwave = [LIGHT_GRAY]최고 점수 : {0}
 launch = < 출격 >
 launch.title = 출격 성공
 launch.next = [LIGHT_GRAY]다음 출격기회는 {0} 단계에서 나타납니다.
 launch.unable2 = [scarlet]출격할 수 없습니다.[]
-launch.confirm = 출격하게 되면 모든 자원이 코어로 들어갑니다.\n또한 성공하기 전까지 기지로 돌아갈 수 없습니다.
+launch.confirm = 출격하게 되면 코어에 저장된 모든 자원이 창고로 들어갑니다.\n또한 출격한 지역에는 아무것도 남지 않습니다.
 launch.skip.confirm = 만약 지금 출격하시지 않고 스킵하신다면, 다음 출격 단계까지 기다려야 합니다.
-uncover = 구역 개방
+uncover = 지역 개방
 configure = 코어 시작자원 설정
-configure.locked = {0} 단계에서 시작자원 설정 잠금이 해제됩니다.
+bannedblocks = 금지된 블럭들
+addall = 모두 추가
+configure.locked = 단계를 지역 {0}에서 달성할 시 시작자원 설정이 해금됩니다.
 configure.invalid = 해당  0 과 {0} 사이여야 합니다.
 zone.unlocked = [LIGHT_GRAY] 잠금 해제되었습니다!
 zone.requirement.complete = 단계 {0} 달성:\n{1} 지역 요구사항이 충족되었습니다!
 zone.config.complete = 단계 {0} 달성:\n시작자원 설정 기능이 해금되었습니다!
-zone.resources = 자원이 감지되었습니다 :
-zone.objective = [lightgray]게임 모드: [accent]{0}
+zone.resources = 감지된 자원 목록 :
+zone.objective = [lightgray]게임 모드 : [accent]{0}
 zone.objective.survival = 생존
 zone.objective.attack = 적 코어 파괴
 add = 추가...
 boss.health = 보스 체력
+
 connectfail = [crimson]{0}[accent] 서버에 연결하지 못했습니다.[]
 error.unreachable = 서버에 연결하지 못했습니다.\n서버 주소가 정확히 입력되었나요?
 error.invalidaddress = 잘못된 주소입니다.
@@ -389,6 +429,7 @@ error.mapnotfound = 맵 파일을 찾을 수 없습니다!
 error.io = 네트워크 I/O 오류.
 error.any = 알 수 없는 네트워크 오류.
 error.bloom = 블룸 그래픽 효과를 적용하지 못했습니다.\n당신의 기기가 이 기능을 지원하지 않는 것일 수도 있습니다.
+
 zone.groundZero.name = 전초기지
 zone.desertWastes.name = 쓰레기 사막
 zone.craters.name = 크레이터
@@ -403,6 +444,7 @@ zone.saltFlats.name = 소금 사막
 zone.impact0078.name = Impact 0078
 zone.crags.name = 협곡
 zone.fungalPass.name = 포자 지대
+
 zone.groundZero.description = 이 장소는 다시 시작하기에 최적의 환경을 지닌 장소입니다. 적은 수준의 위협이 있으며 자원의 양은 적습니다.\n가능한 한 많은 양의 구리와 납을 수집하십시오.\n출격합시다!
 zone.frozenForest.description = 이 지역도 산과 가까운 지역입니다 포자들이 흩뿌려져 있으며 극한의 추위도 포자룰 막을 수 있을거 같지 않습니다.\n전력을 통해서 모험을 시작하십시오 화력 발전소를 짓고 수리드론을 사용하는 법을 배우십시오.
 zone.desertWastes.description = 이 황무지는 끝을 알수 없을 정도로 광활합니다 그리고 십자가 형태의 버려진 구조물이 존재합니다.\n석탄이 존재하며 이를 화력발전에 쓰거나 흑연정제에 쓰십시오.\n\n[lightgray]이 지역에서의 착륙장소는 확실하지 않습니다.
@@ -417,6 +459,7 @@ zone.nuclearComplex.description = 과거 토륨의 생산, 연구와 처리를
 zone.fungalPass.description = 고산지대과 포자지대 사이의 지역입니다. 소규모의 적 정찰기지가 있으니 디거와 크롤러를 이용해 적의 코어를 파괴하십시오.
 zone.impact0078.description = [ROYAL]죄송합니다. 아직 설명이 준비되지 않았습니다.
 zone.crags.description = [ROYAL]죄송합니다. 아직 설명이 준비되지 않았습니다.
+
 settings.language = 언어
 settings.data = 게임 데이터
 settings.reset = 설정 초기화
@@ -471,20 +514,22 @@ blocks.inaccuracy = 오차각
 blocks.shots = 발포 횟수
 blocks.reload = 재장전
 blocks.ammo = 탄약
+
 bar.drilltierreq = 더 좋은 드릴이 요구됨
 bar.drillspeed = 채광 속도 : {0}/s
 bar.efficiency = 효율성 : {0}%
 bar.powerbalance = 전력 : {0}/s
-bar.powerstored = 에너지 저장량 : {0}/{1}
+bar.powerstored = 총 전력 저장량 : {0}/{1}
 bar.poweramount = 전력 저장량 : {0}
 bar.poweroutput = 전력 생산량 : {0}/s
-bar.items = 최대 120개중 {0}개 중
+bar.items = 자원량 : {0}
 bar.capacity = 저장공간 : {0}
 bar.liquid = 액체
 bar.heat = 발열
 bar.power = 전력
 bar.progress = 생산 진행도
 bar.spawned = 최대 {1}기 중 {0}기 생산됨
+
 bullet.damage = [stat]{0}[lightgray] 데미지
 bullet.splashdamage = [stat]{0}[lightgray] 범위 데미지 ~[stat] {1}[lightgray] 타일
 bullet.incendiary = [stat]방화
@@ -496,6 +541,7 @@ bullet.freezing = [stat]동결
 bullet.tarred = [stat]타르
 bullet.multiplier = [stat]{0}[lightgray]x 탄약 소모율
 bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x 사격 속도
+
 unit.blocks = 블록
 unit.powersecond = 전력/초
 unit.liquidsecond = 액체/초
@@ -545,6 +591,7 @@ setting.fullscreen.name = 전체 화면
 setting.borderlesswindow.name = 테두리 없는 창모드[LIGHT_GRAY] (재시작이 필요할 수 있습니다)
 setting.fps.name = FPS 표시
 setting.vsync.name = VSync 활성화
+setting.lasers.name = 전력 노드 레이저 표시
 setting.pixelate.name = 픽셀화[LIGHT_GRAY] (애니메이션 효과가 꺼집니다)
 setting.minimap.name = 미니맵 보기
 setting.musicvol.name = 음악 크기
@@ -556,9 +603,9 @@ setting.crashreport.name = 오류 보고서 보내기
 setting.savecreate.name = 자동 저장 활성화
 setting.publichost.name = 공용 서버 보이기
 setting.chatopacity.name = 채팅 투명도
-setting.lasersopacity.name = Power Laser Opacity
-setting.playerchat.name = 인게임 채팅 표시
-uiscale.reset = UI 스케일이 변경되었습니다.\n"확인"버튼을 눌러 스케일을 확인하세요.\n[scarlet]Reverting and exiting in[accent] {0}[] settings...
+setting.playerchat.name = 채팅 말풍선 표시
+public.confirm = 게임을 공개하시겠습니까?\n[lightgray]설정 - 게임 - 게임 서버 공개에서 다시 설정하실 수 있습니다.
+uiscale.reset = UI 스케일이 변경되었습니다.\n"확인"버튼을 눌러 스케일을 확인하세요.\n[scarlet][accent] {0}[]초 후에 예전 설정으로 되돌리고 게임을 종료합니다...
 uiscale.cancel = 취소 & 나가기
 setting.bloom.name = 발광 효과
 keybind.title = 조작키 설정
@@ -593,22 +640,25 @@ keybind.chat.name = 채팅
 keybind.player_list.name = 플레이어 목록
 keybind.console.name = 콘솔
 keybind.rotate.name = 회전
+keybind.rotateplaced.name = 기존 회전 (고정)
 keybind.toggle_menus.name = 메뉴 보이기/숨기기
 keybind.chat_history_prev.name = 이전 채팅기록
 keybind.chat_history_next.name = 다음 채팅기록
 keybind.chat_scroll.name = 채팅 스크롤
-keybind.drop_unit.name = 유닛 드롭
+keybind.drop_unit.name = 유닛 처치시 자원획득
 keybind.zoom_minimap.name = 미니맵 확대
-mode.help.title = 모드 도움말
+mode.help.title = 게임모드 도움말
 mode.survival.name = 생존
 mode.survival.description = 이것은 일반 모드입니다. 제한된 자원을 가지고 자동으로 다음 단계가 시작됩니다.
 mode.sandbox.name = 샌드박스
 mode.sandbox.description = 무한한 자원을 가지고 자유롭게 다음 단계를 시작할 수 있습니다.
+mode.editor.name = 편집기
 mode.pvp.name = PvP
 mode.pvp.description = 실제 플레이어와 PvP를 합니다. 맵에 적어도 2개의 다른 색상 코어가 있어야 합니다.
 mode.attack.name = 공격
 mode.attack.description = 적 기지를 파괴하세요. 맵에 빨간팀 코어가 있어야 플레이 가능합니다.
 mode.custom = 사용자 정의 규칙
+
 rules.infiniteresources = 무한 자원
 rules.wavetimer = 웨이브 타이머
 rules.waves = 웨이브
@@ -635,6 +685,7 @@ rules.title.resourcesbuilding = 자원 & 건축
 rules.title.player = 플레이어들
 rules.title.enemy = 적
 rules.title.unit = 유닛
+
 content.item.name = 아이템
 content.liquid.name = 액체
 content.unit.name = 유닛
@@ -696,6 +747,7 @@ mech.buildspeed = [LIGHT_GRAY]건설 속도: {0}%
 liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]발열 용량: {0}
 liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]점도: {0}
 liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]온도: {0}
+
 block.sand-boulder.name = 사암
 block.grass.name = 잔디
 block.salt.name = 소금
@@ -926,6 +978,7 @@ tutorial.deposit = 자원을 다시 블록에 넣을수도 있습니다.\n\n[acc
 tutorial.waves = [LIGHT_GRAY]적[]이 접근합니다.\n당신의 기체는 적을 향해 클릭하여 공격할 수 있습니다. 또한, 구리를 더 캐내고 포탑을 더 지어서 방어를 강화하세요.\n\n[accent]2단계 동안 코어를 보호하세요.[]
 tutorial.waves.mobile = [LIGHT_GRAY]적[]이 접근합니다.\n당신의 기체는 적을 자동조준하지만, 원하는 적을 클릭하여 공격하고 싶은 대상을 바꿀 수 있습니다.\n구리를 더 캐내고 포탑을 더 지어서 방어를 강화하세요.\n\n[accent]2단계동안 코어를 방어하세요.[]
 tutorial.launch = 특정 단계에 도달하면 [accent]출격[]이 가능합니다.\n[accent]출격[]을 하게되면 해당 지역의 코어에 들어있는 자원들을 캠페인의 자원 창고로 보내지만, 해당 지역의 [accent]모든 것들[]은 날라가게 되니 주의하세요.
+
 item.copper.description = 모든 종류의 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다.
 item.lead.description = 쉽게 구할 수 있으며, 전자 및 액체 수송 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다.
 item.metaglass.description = 초강력 유리 화합물. 액체 분배 및 저장에 광범위하게 사용됩니다.\n\n[royal]액체를 활용하기 위한 필수품입니다.
@@ -1033,7 +1086,7 @@ block.combustion-generator.description = 인화성 물질을 태워 소량의
 block.thermal-generator.description = 건설가능한 열이 있는 타일 위에 건설하면 전력을 생산합니다.\n\n[ROYAL]용암 웅덩이 혹은 열기지대에서 무한정 열을 발산합니다.
 block.turbine-generator.description = 화력 발전기보다 효율적이지만, 액체가 추가적으로 필요합니다.\n\n[ROYAL]일반 타일에서 물추출기 1개로 2개가 가동가능합니다.
 block.differential-generator.description = 냉각수와 파이라타이트의 온도 차를 이용해 안정적으로 원자로에 버금가는 양의 전기를 생산합니다. 
-block.rtg-generator.description = 방사성동위원소 열전기 발전기\n토륨또는 현상 구조체를 사용하며, 냉각이 필요없는 발전을 하지만 토륨 원자로에 비해 발전량이 매우 적습니다.
+block.rtg-generator.description = 방사성동위원소 열전기 발전기\n토륨또는 메타를 사용하며, 냉각이 필요없는 발전을 하지만 토륨 원자로에 비해 발전량이 매우 적습니다.
 block.solar-panel.description = 태양광으로 극소량의 전기을 생산합니다.
 block.solar-panel-large.description = 일반 태양 전지판보다 훨씬 발전량이 많지만, 건축비도 훨씬 비쌉니다.
 block.thorium-reactor.description = 토륨을 이용해 막대한 양의 전기를 생산합니다. 지속적인 냉각이 필요하며 냉각제의 양이 부족하면 크게 폭발합니다.\n\n[royal]폭발로 인한 피해를 버틸 수 있는 건물은 없습니다.

core/assets/bundles/bundle_nl.properties

@@ -1,10 +1,10 @@
-credits.text = Gemaakt door [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]
+credits.text = Gemaakt door [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[] - 
 credits = Credits
 contributors = Vertalers en Medewerkers
 discord = Word lid van de Mindustry Discord!
 link.discord.description = De officiële Mindustry discord chatroom
 link.github.description = Game broncode
-link.changelog.description = List of update changes
+link.changelog.description = Lijst van Updates
 link.dev-builds.description = Onstabiele ontwikkeling builds
 link.trello.description = Officiële trello-bord voor geplande functies
 link.itch.io.description = itch.io pagina met pc-downloads en webversie
@@ -12,15 +12,15 @@ link.google-play.description = Google Play store vermelding
 link.wiki.description = Officiële Mindustry wiki
 linkfail = Kan link niet openen!\nDe URL is gekopieerd naar je klembord
 screenshot = Schermafbeeling opgeslagen in {0}
-screenshot.invalid = Map too large, potentially not enough memory for screenshot.
-gameover = Game Over
+screenshot.invalid = Map is te groot, Mogelijk niet genoeg ruimte op apparaat.
+gameover = Spel afgelopen
 gameover.pvp = het[accent] {0}[] team heeft gewonnen!
 highscore = [accent]Nieuw topscore!
-load.sound = Sounds
-load.map = Maps
-load.image = Images
-load.content = Content
-load.system = System
+load.sound = Geluid
+load.map = Mappen
+load.image = Afbeeldingen
+load.content = inhoud
+load.system = Systeem
 stat.wave = Waves Verslagen:[accent] {0}
 stat.enemiesDestroyed = Vijanden Vernietigd:[accent] {0}
 stat.built = Gebouwen Gebouwd:[accent] {0}
@@ -28,69 +28,58 @@ stat.destroyed = Gebouwen Vernietigd:[accent] {0}
 stat.deconstructed = Gebouwen Gesloopt:[accent] {0}
 stat.delivered = Middelen Gelanceerd:
 stat.rank = Eindrang: [accent]{0}
-launcheditems = [accent]Launched Items
+launcheditems = [accent]Gelanceerde items
 map.delete = Weet je zeker dat je de map wilt verwijderen? "[accent]{0}[]"?
 level.highscore = Topscore: [accent]{0}
 level.select = Selecteer Level
 level.mode = Spelmodus:
-showagain = Don't show again next session
-coreattack = < Core is under attack! >
+showagain = Niet Laten zien in de volgende sessie
+coreattack = < Core wordt aangevallen! >
 nearpoint = [[ [scarlet]LEAVE DROP POINT IMMEDIATELY[] ]\nannihilation imminent
 database = Core Database
-savegame = Save Game
-loadgame = Load Game
-joingame = Join Game
+savegame = Opslaan
+loadgame = Laden
+joingame = Treed toe
 addplayers = Add/Remove Players
-customgame = Custom Game
-newgame = New Game
+customgame = Aangepast spel
+newgame = Nieuw spel
 none = <none>
 minimap = Minimap
-close = Close
+close = Aflsuiten
 website = Website
-quit = Quit
-save.quit = Save & Quit
-maps = Maps
-maps.browse = Browse Maps
-continue = Continue
-maps.none = [LIGHT_GRAY]No maps found!
-invalid = Invalid
-preparingconfig = Preparing Config
-preparingcontent = Preparing Content
-uploadingcontent = Uploading Content
-uploadingpreviewfile = Uploading Preview File
-committingchanges = Comitting Changes
-done = Done
-about.button = About
-name = Name:
-noname = Pick a[accent] player name[] first.
-filename = File Name:
+quit = Stoppen
+maps = Mappen
+continue = Ga door
+maps.none = [LIGHT_GRAY]Geen map gevonden!
+about.button = Over
+name = Naam:
+noname = Maak eerst een[accent] Speler naam[].
+filename = Bestandsnaam:
 unlocked = New content unlocked!
-completed = [accent]Completed
-techtree = Tech Tree
-research.list = [LIGHT_GRAY]Research:
-research = Research
-researched = [LIGHT_GRAY]{0} researched.
-players = {0} players online
-players.single = {0} player online
-server.closing = [accent]Closing server...
-server.kicked.kick = You have been kicked from the server!
-server.kicked.whitelist = You are not whitelisted here.
-server.kicked.serverClose = Server closed.
-server.kicked.vote = You have been vote-kicked. Goodbye.
-server.kicked.clientOutdated = Outdated client! Update your game!
-server.kicked.serverOutdated = Outdated server! Ask the host to update!
-server.kicked.banned = You are banned on this server.
-server.kicked.typeMismatch = This server is not compatible with your build type.
-server.kicked.playerLimit = This server is full. Wait for an empty slot.
-server.kicked.recentKick = You have been kicked recently.\nWait before connecting again.
-server.kicked.nameInUse = There is someone with that name\nalready on this server.
-server.kicked.nameEmpty = Your chosen name is invalid.
-server.kicked.idInUse = You are already on this server! Connecting with two accounts is not permitted.
-server.kicked.customClient = This server does not support custom builds. Download an official version.
-server.kicked.gameover = Game over!
-server.versions = Your version:[accent] {0}[]\nServer version:[accent] {1}[]
-host.info = The [accent]host[] button hosts a server on port [scarlet]6567[]. \nAnybody on the same [LIGHT_GRAY]wifi or local network[] should be able to see your server in their server list.\n\nIf you want people to be able to connect from anywhere by IP, [accent]port forwarding[] is required.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: If someone is experiencing trouble connecting to your LAN game, make sure you have allowed Mindustry access to your local network in your firewall settings.
-join.info = Here, you can enter a [accent]server IP[] to connect to, or discover [accent]local network[] servers to connect to.\nBoth LAN and WAN multiplayer is supported.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: There is no automatic global server list; if you want to connect to someone by IP, you would need to ask the host for their IP.
+completed = [accent]Voltooid
+techtree = Tech boom
+research.list = [LIGHT_GRAY]Onderzoek:
+research = Onderzoek
+researched = [LIGHT_GRAY]{0} Onderzocht.
+players = {0} Spelers online
+players.single = {0} Speler online
+server.closing = [accent]Server aan het sluiten...
+server.kicked.kick = Je bent verwijderd van deze sessie.
+server.kicked.serverClose = Server afgesloten...
+server.kicked.vote = Je bent ge vote-kicked. Tot ziens.
+server.kicked.clientOutdated = Verouderde versie! Update jouw spel!
+server.kicked.serverOutdated = Verouderde server! Vraag de host om te upgraden!
+server.kicked.banned = Je bent verbannen van deze server.
+server.kicked.typeMismatch = Deze server is niet compitabel met jouw bouwtype.
+server.kicked.recentKick = Je bent reeds verwijderd.\nWacht voordat je opnieuw verbindt.
+server.kicked.nameInUse = Er is al iemand met die naam\nop deze server.
+server.kicked.nameEmpty = Je gekozen naam is niet geldig.
+server.kicked.idInUse = Je bent al verbonden met deze server! Verbinden met 2 accounts is verboden.
+server.kicked.customClient = Deze server ondersteunt geen aangepaste spellen . Download de officiele versie.
+server.kicked.gameover = Spel afgelopen
+server.versions = Jouw versie:[accent] {0}[]\nServer versie:[accent] {1}[]
+host.info = De [accent]host[] knop hosts `een server op port [scarlet]6567[]. \nIedereen op hetzelfde [LIGHT_GRAY]wifi or locaal netwerk[] zou jouw server in hun serverlijst moeten zien.\n\nAls je wilt dan vrienden vanaf overal kunnen meedoen via IP, [accent]port forwarding[] is nodig.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: IAls iemand moeilijkheden heeft met het meedoen aan jouw spel, kijk of je Mindustry in je firewall instellingen toegang hebt gegeven to jouw locaal netwerk.
+join.info = Hier kan je een [accent]server IP[] invoeren om te verbinden, of om[accent]locale netwerken[] te vinden.\nBeide LAN en WAN multiplayer is ondersteund.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: Er is geen automatische globale serverlijst; Als je met iemands IP wil verbinden, Zou je moeten vragen om hun IP.
 hostserver = Host Game
 invitefriends = Invite Friends
 hostserver.mobile = Host\nGame

core/assets/bundles/bundle_zh_CN.properties

@@ -45,6 +45,7 @@ customgame = 自定义游戏
 newgame = 新游戏
 none = <无>
 minimap = 小地图
+position = 位置
 close = 关闭
 website = 官网
 quit = 退出
@@ -547,6 +548,7 @@ setting.fps.name = 显示 FPS
 setting.vsync.name = 垂直同步
 setting.pixelate.name = 像素画面 [LIGHT_GRAY](禁用动画)
 setting.minimap.name = 显示小地图
+setting.position.name = 显示玩家坐标
 setting.musicvol.name = 音乐音量
 setting.ambientvol.name = 环境体积
 setting.mutemusic.name = 静音

core/assets/contributors

@@ -78,4 +78,5 @@ itskatt
 Agent-Laevain
 AzariasB
 amrsoll
+ねらひかだ
 Draco

core/src/io/anuke/mindustry/editor/MapResizeDialog.java

@@ -46,7 +46,7 @@ public class MapResizeDialog extends FloatingDialog{
 
         buttons.defaults().size(200f, 50f);
         buttons.addButton("$cancel", this::hide);
-        buttons.addButton("$editor.resize", () -> {
+        buttons.addButton("$ok", () -> {
             cons.accept(width, height);
             hide();
         });

core/src/io/anuke/mindustry/ui/Links.java

@@ -1,6 +1,7 @@
 package io.anuke.mindustry.ui;
 
 import io.anuke.arc.Core;
+import io.anuke.arc.util.Strings;
 import io.anuke.arc.graphics.Color;
 import io.anuke.mindustry.graphics.Pal;
 
@@ -29,7 +30,7 @@ public class Links{
     }
 
     public static class LinkEntry{
-        public final String name, description, link;
+        public final String name, title, description, link;
         public final Color color;
 
         public LinkEntry(String name, String link, Color color){
@@ -37,6 +38,9 @@ public class Links{
             this.color = color;
             this.description = Core.bundle.getNotNull("link." + name + ".description");
             this.link = link;
+
+            String title = Core.bundle.getOrNull("link." + name + ".title");
+            this.title = title != null ? title : Strings.capitalize(name.replace("-", " "));
         }
     }
 }

core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/AboutDialog.java

@@ -59,7 +59,7 @@ public class AboutDialog extends FloatingDialog{
             }).size(h - 5, h);
 
             table.table(inset -> {
-                inset.add("[accent]" + Strings.capitalize(link.name.replace("-", " "))).growX().left();
+                inset.add("[accent]" + link.title).growX().left();
                 inset.row();
                 inset.labelWrap(link.description).width(w - 100f).color(Color.lightGray).growX();
             }).padLeft(8);

core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/CustomRulesDialog.java

@@ -157,14 +157,14 @@ public class CustomRulesDialog extends FloatingDialog{
         main.row();
 
         title("$rules.title.player");
-        number("$rules.playerdamagemultiplier", f -> rules.playerDamageMultiplier = f, () -> rules.playerDamageMultiplier);
         number("$rules.playerhealthmultiplier", f -> rules.playerHealthMultiplier = f, () -> rules.playerHealthMultiplier);
+        number("$rules.playerdamagemultiplier", f -> rules.playerDamageMultiplier = f, () -> rules.playerDamageMultiplier);
 
         title("$rules.title.unit");
         check("$rules.unitdrops", b -> rules.unitDrops = b, () -> rules.unitDrops, () -> true);
-        number("$rules.unitbuildspeedmultiplier", f -> rules.unitBuildSpeedMultiplier = f, () -> rules.unitBuildSpeedMultiplier);
         number("$rules.unithealthmultiplier", f -> rules.unitHealthMultiplier = f, () -> rules.unitHealthMultiplier);
         number("$rules.unitdamagemultiplier", f -> rules.unitDamageMultiplier = f, () -> rules.unitDamageMultiplier);
+        number("$rules.unitbuildspeedmultiplier", f -> rules.unitBuildSpeedMultiplier = f, () -> rules.unitBuildSpeedMultiplier);
 
         title("$rules.title.enemy");
         check("$rules.attack", b -> rules.attackMode = b, () -> rules.attackMode);

core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/SettingsMenuDialog.java

@@ -294,6 +294,7 @@ public class SettingsMenuDialog extends SettingsDialog{
         graphics.checkPref("effects", true);
         graphics.checkPref("playerchat", true);
         graphics.checkPref("minimap", !mobile);
+        graphics.checkPref("position", false);
         graphics.checkPref("fps", false);
         graphics.checkPref("indicators", true);
         graphics.checkPref("animatedwater", false);

core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/ZoneInfoDialog.java

@@ -157,7 +157,7 @@ public class ZoneInfoDialog extends FloatingDialog{
                 hide();
                 control.playZone(zone);
             }
-        }).minWidth(150f).margin(13f).padTop(5).disabled(b -> zone.locked() ? !zone.canUnlock() : !data.hasItems(zone.getLaunchCost())).uniformY().get();
+        }).minWidth(200f).margin(13f).padTop(5).disabled(b -> zone.locked() ? !zone.canUnlock() : !data.hasItems(zone.getLaunchCost())).uniformY().get();
 
         button.row();
         button.add(iteminfo);

core/src/io/anuke/mindustry/ui/fragments/HudFragment.java

@@ -16,6 +16,7 @@ import io.anuke.arc.scene.ui.*;
 import io.anuke.arc.scene.ui.ImageButton.*;
 import io.anuke.arc.scene.ui.layout.*;
 import io.anuke.arc.util.*;
+import io.anuke.mindustry.Vars;
 import io.anuke.mindustry.core.GameState.*;
 import io.anuke.mindustry.entities.*;
 import io.anuke.mindustry.entities.type.*;
@@ -249,9 +250,16 @@ public class HudFragment extends Fragment{
                 info.label(() -> ping.get(netClient.getPing())).visible(net::client).left().style(Styles.outlineLabel);
             }).top().left();
         });
-
-        //minimap
-        parent.fill(t -> t.top().right().add(new Minimap()).visible(() -> Core.settings.getBool("minimap") && !state.rules.tutorial));
+        
+        parent.fill(t -> {
+            //minimap
+            t.add(new Minimap().visible(() -> Core.settings.getBool("minimap") && !state.rules.tutorial));
+            t.row();
+            //position
+            t.label(() -> (int)player.x + "," + (int)player.y).visible(
+                () -> Core.settings.getBool("position") && !state.rules.tutorial);
+            t.top().right();
+        });
 
         //spawner warning
         parent.fill(t -> {

fastlane/metadata/android/ja/full_description.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+ベルトコンベアーを巧みに配置して、弾薬をタレットに送り込み、建設に必要な材料を集めて、敵からコアを守り切ろう。あなたのフレンドとクロスプラットフォームでマルチプレイして、お互いに協力したり、チームで戦ったりしよう。
+
+Mindustryの特徴:
+- 24個のマップ
+- テックツリーや新しいエリアの解放を目指す
+- 4つのパワフルなボス
+- 電気、液体、アイテムの輸送システム
+- 19個の個性的なドローンや機体
+- 120以上のテクノロジーブロックを使いこなす
+- 75以上の異なる環境ブロック
+- ローカルネットワークや専用サーバーで、クロスプラットフォームのマルチプレイが可能
+- カスタマイズ可能なゲーム: ブロックのコスト変更、敵のステータス、初期アイテム、ウェーブのタイミング など…
+- 強力なエディター、鉱石をランダムに生成したり、地形、デコレーション、左右対称なマップも制作可能
+- マップごとにウェーブの構成もカスタマイズ可能

fastlane/metadata/android/ja/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+工場ベースのサンドボックスタワーディフェンスゲーム。

fastlane/metadata/android/ja/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Mindustry

fastlane/metadata/steam/italian/achievements.vdf

@@ -0,0 +1,109 @@
+"lang"
+{
+	"Language"	"italian"
+	"Tokens"
+	{
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_NAME"	"Utente abilitato"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_DESC"	"Completa il tutorial."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_NAME"	"Attaccabrighe"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_DESC"	"Distruggi 1000 unità nemiche."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_NAME"	"Epurazione"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_DESC"	"Distruggi 100,000 unità nemiche."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_NAME"	"Trasporto Atmosferico"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_DESC"	"Lancia 10,000 oggetti."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_NAME"	"Spedizioni senza fine"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_DESC"	"Lancia 1,000,000 di oggetti."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_NAME"	"Conquistatore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_DESC"	"Vinci 10 partite in modalità attacco."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_NAME"	"Campione"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_DESC"	"Vinci 10 partite multigiocatore PvP."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_NAME"	"Blitz"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_DESC"	"Distruggi il nucleo nemico in una zona d'attacco in 5 ondate o meno."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_NAME"	"Pioggia di Nuclei"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_DESC"	"Lancia il tuo nucleo in una zona 30 volte"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_NAME"	"Tenace"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_DESC"	"Sopravvivi a 100 ondate."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_NAME"	"Imbattuto"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_DESC"	"Sopravvivi a 500 ondate."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_NAME"	"Ricercatore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_DESC"	"Ricerca tutto."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_NAME"	"Mutaforma"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_DESC"	"Sblocca tutti i mech e trasformati in ogniuno di essi."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_NAME"	"Sovraccarico"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC"	"Colpisci un nemico ricoperto d'acqua con l'elettricità."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_NAME"	"Deviazione"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC"	"Distruggi un nemico con un suo colpo riflesso."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_NAME"	"Un grave errore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_DESC"	"Ricerca il distributore."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_NAME"	"Costruttore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_DESC"	"Piazza 10,000 blocchi."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_NAME"	"Razziatore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_DESC"	"Distruggi 1,000 blocchi nemici."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_NAME"	"Un disastro memorabile"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_DESC"	"Causa il surriscaldamento e l'esplosione di un Reattore al Torio."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_NAME"	"Cartografo"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_DESC"	"Crea 10 nuove mappe."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_NAME"	"Navigatore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_DESC"	"Scarica una mappa dal Workshop."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_NAME"	"Creatore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_DESC"	"Pubblica una mappa nel Workshop."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_NAME"	"Mietitore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_DESC"	"Sconfiggi un boss."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_NAME"	"Esploratore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_DESC"	"Sblocca tutte le zone della campagna."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_NAME"	"Completista"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_DESC"	"Sblocca l'equipaggiamento personalizzato in tutte le zone."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_NAME"	"Materiale II"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_DESC"	"Sblocca il Torio."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_NAME"	"Materiale I"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_DESC"	"Sblocca il Titanio."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_NAME"	"Kamikaze"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_DESC"	"Riempi il tuo mech di esplosivi e muori, creando un esplosione."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_NAME"	"Ha inizio"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_DESC"	"Costruisci una fabbrica di droni pugnalatori."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_NAME"	"Assalto Diretto"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_DESC"	"Emetti un ordine di attacco usando il centro di comando."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_NAME"	"Orda"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_DESC"	"Possiedi 100 unità attive contemporaneamente."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_NAME"	"Stormo"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_DESC"	"Possiedi 10 Droni Fantasma attivi contemporaneamente."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_NAME"	"Esercito Esplosivo"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_DESC"	"Possiedi 50 Strisciatori attivi contemporaneamente."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_NAME"	"Legione"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_DESC"	"Costruisci 1000 unità."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_NAME"	"Super"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_DESC"	"Ottieni la valutazione S in una zona qualsiasi."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_NAME"	"Super Super"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_DESC"	"Ottieni la valutazione SS in una zona qualsiasi."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_NAME"	"Avresti dovusto ascoltare"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_DESC"	"Muori nella zona di esclusione dell'atterraggio nemico."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_NAME"	"Premi Shift"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_DESC"	"Annega, in qualche modo."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_NAME"	"Collezionista"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_DESC"	"Riempi il nucleo alla capacità massima con ogni tipo di materiale."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_NAME"	"Folla"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC"	"Ospita un server con 10 giocatori."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_NAME"	"Invincibile"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC"	"Costruisci le torrette Fusione e Spettro."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_NAME"	"Ascesa"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC"	"Usa l'ascensore spaziale."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_NAME"	"Autocompiacimento"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_DESC"	"Salta il decollo due volte e perdi il nucleo per mano nemica."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME"	"Eresia"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_DESC"	"Costruisci due distributori uno affianco all'altro."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_NAME"	"Guardiano dell'amore"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_DESC"	"Sopravvivi a 10 ondate in qualsiasi zona senza piazzare blocchi."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME"	"Incenerimento"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC"	"Usa la Pirite in una torretta qualsiasi."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_NAME"	"Efficenza"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC"	"Raffredda una torretta con dell'acqua o del criofluido."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_NAME"	"Modalità Classica"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_DESC"	"Abilita la pixelazione."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_NAME"	"Alunno"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_DESC"	"Apri la wiki dal gioco."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_NAME"	"Vantaggio"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC"	"Lanciati in una zona con 10,000 o più oggetti nell'equipaggiamento."
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_NAME"	"Avviamento"
+		"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC"	"Avvia un Reattore ad Impatto."
+	}
+}