diff --git a/core/assets/ui/square.png b/core/assets/ui/square.png
index 5d78425193..38c5e6ce88 100644
Binary files a/core/assets/ui/square.png and b/core/assets/ui/square.png differ
diff --git a/core/src/io/anuke/mindustry/ui/MenuButton.java b/core/src/io/anuke/mindustry/ui/MenuButton.java
index d5c3e3e837..1e192190ef 100644
--- a/core/src/io/anuke/mindustry/ui/MenuButton.java
+++ b/core/src/io/anuke/mindustry/ui/MenuButton.java
@@ -1,19 +1,29 @@
 package io.anuke.mindustry.ui;
 
-import com.badlogic.gdx.graphics.Color;
-import com.badlogic.gdx.graphics.Colors;
-import com.badlogic.gdx.utils.Align;
-import com.badlogic.gdx.utils.Scaling;
-
+import com.badlogic.gdx.graphics.g2d.BitmapFont;
+import io.anuke.ucore.UCore;
+import io.anuke.ucore.core.Core;
 import io.anuke.ucore.function.Listenable;
 import io.anuke.ucore.scene.ui.Button;
-import io.anuke.ucore.scene.ui.Image;
+import io.anuke.ucore.scene.ui.layout.Unit;
+import io.anuke.ucore.util.Bundles;
 
 public class MenuButton extends Button{
 	
 	public MenuButton(String text, PressGroup group, Listenable clicked){
 		super("menu");
-		add(text, "title", 4);
+		String style = "title";
+		float scale = 4f;
+		BitmapFont font = Core.skin.getFont("title");
+		for(char c : Bundles.get(text.substring(1)).toCharArray()){
+			if(!font.getData().hasGlyph(c)){
+				UCore.log("No glyph found: " + c);
+				style = "default";
+				scale = Unit.dp.scl(1f);
+				break;
+			}
+		}
+		add(text, style, scale);
 		clicked(clicked);
 		group.add(this);
 	}
diff --git a/core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/HostDialog.java b/core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/HostDialog.java
index 07d408dfec..9fba52ad60 100644
--- a/core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/HostDialog.java
+++ b/core/src/io/anuke/mindustry/ui/dialogs/HostDialog.java
@@ -31,7 +31,7 @@ public class HostDialog extends FloatingDialog{
 
         content().row();
 
-        content().addButton("Host", () -> {
+        content().addButton("$text.host", () -> {
             Vars.ui.loadfrag.show("$text.hosting");
             Timers.runTask(5f, () -> {
                 try{