Huehue

small changes

core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties

@@ -65,8 +65,8 @@ text.settings.game=Jogo
 text.settings.sound=Som
 text.settings.graphics=Gráficos
 text.paused=Pausado
-text.error.title=[crimson]Um erro ocorreu
-text.error.crashtitle=Um erro ocorreu.
+text.error.title=[crimson]Ocorreu um Erro.
+text.error.crashtitle=Ocorreu um Erro
 text.blocks.blockinfo=Informação do Bloco
 text.blocks.powercapacity=Capacidade de Energia
 text.blocks.powershot=Energia/tiro
@@ -87,7 +87,7 @@ setting.difficulty.hard=Difícil
 setting.difficulty.name=Dificuldade
 setting.screenshake.name=Balanço da Tela
 setting.indicators.name=Indicadores de Inimigos
-setting.effects.name=Particulas
+setting.effects.name=Efeitos
 setting.sensitivity.name=Sensibilidade do Controle
 setting.fps.name=Mostrar FPS
 setting.vsync.name=VSync
@@ -133,7 +133,7 @@ block.smelter.name=Fornalha
 text.credits=Creditos
 text.link.discord.description=O discord oficial do Mindustry
 text.link.github.description=Game source code
-text.link.dev-builds.description=Unstable development builds
+text.link.dev-builds.description=Desenvolvimentos Instaveis
 text.link.trello.description=Trello Oficial para Updates Planejados
 text.link.itch.io.description=Pagina da Itch.io com os Downloads
 text.link.google-play.description=Google Play store listing
@@ -142,21 +142,21 @@ text.linkfail=Falha ao abrir o link\nO Url foi copiado
 text.editor.web=A versão web não suporta o editor!\nBaixe o jogo para usar.
 text.web.unsupported=A versão web não suporta este recurso! Baixe o jogo para usar.
 text.multiplayer.web=Esta versão do jogo não suporta multijogador\nPara jogar Multijogador, use a "multiplayer web version" link at the itch.io page.
-text.host.web=The web version does not support hosting games! Download the game to use this feature.
-text.map.delete=Are you sure you want to delete the map "[orange]{0}[]"?
-text.construction.title=Block Construction Guide
+text.host.web=A versão web não pode hospedar servidores! Baixe o jogo para fazer isto.
+text.map.delete=Certeza que quer deletar o mapa "[orange]{0}[]"?
+text.construction.title=Guia de contrução de blocos
 text.construction=You've just selected [accent]block construction mode[].\n\nTo begin placing, simply tap a valid location near your ship.\nOnce you have selected some blocks, press the checkbox to confirm, and your ship will begin constructing them.\n\n- [accent]Remove blocks[] from your selection by tapping them.\n- [accent]Shift the selection[] by holding and dragging any block in the selection.\n- [accent]Place blocks in a line[] by tapping and holding an empty spot, then dragging in a direction.\n- [accent]Cancel construction or selection[] by pressing the X at the bottom left.
 text.deconstruction.title=Block Deconstruction Guide
 text.deconstruction=You've just selected [accent]block deconstruction mode[].\n\nTo begin breaking, simply tap a block near your ship.\nOnce you have selected some blocks, press the checkbox to confirm, and your ship will begin de-constructing them.\n\n- [accent]Remove blocks[] from your selection by tapping them.\n- [accent]Remove blocks in an area[] by tapping and holding an empty spot, then dragging in a direction.\n- [accent]Cancel deconstruction or selection[] by pressing the X at the bottom left.
-text.showagain=Don't show again next session
-text.unlocks=Unlocks
+text.showagain=Não mostrar na proxima sessão
+text.unlocks=Desbloqueados
 text.joingame=Join Game
 text.addplayers=Add/Remove Players
 text.maps=Maps
 text.maps.none=[LIGHT_GRAY]No maps found!
-text.about.button=About
-text.name=Name:
-text.unlocked=New Block Unlocked!
+text.about.button=Sobre
+text.name=Nome:
+text.unlocked=Novo bloco Desbloqueado!
 text.unlocked.plural=New Blocks Unlocked!
 text.players={0} players online
 text.players.single={0} player online
@@ -187,8 +187,8 @@ text.trace=Traçar jogador
 text.trace.playername=Nome do jogador: [accent]{0}
 text.trace.ip=IP: [accent]{0}
 text.trace.id=Unique ID: [accent]{0}
-text.trace.android=Android Client: [accent]{0}
-text.trace.modclient=Custom Client: [accent]{0}
+text.trace.android=Cliente Androide: [accent]{0}
+text.trace.modclient=Cliente Customizado: [accent]{0}
 text.trace.totalblocksbroken=Blocos totais quebrados: [accent]{0}
 text.trace.structureblocksbroken=Blocos de estrutura quebrados: [accent]{0}
 text.trace.lastblockbroken=Ultimo bloco quebrado: [accent]{0}
@@ -375,7 +375,7 @@ item.sand.description=Um material comum Que é usado intensivamente em derretime
 item.blast-compound.name=Composto de explosão
 item.blast-compound.description=Um composto volatil usado em bombas em bombas em explosivos. Enquanto pode ser queimado como combustivel, Isso não é recomendado.
 item.pyratite.name=piratita
-item.pyratite.description=Subistancia extremamente inflamavel usado em armas incendiarias.
+item.pyratite.description=Substancia extremamente inflamavel usado em armas incendiarias.
 liquid.cryofluid.name=Crio Fluido
 text.item.explosiveness=[LIGHT_GRAY]Explosividade: {0}
 text.item.flammability=[LIGHT_GRAY]Inflamabilidade: {0}
@@ -391,7 +391,7 @@ block.carbide-wall.name=Parede de carboneto
 block.carbide-wall-large.name=Parede de Carboneto
 block.thorium-wall.name=Parede de tório
 block.thorium-wall-large.name=Parede larga de tório
-block.duo.name=Duo
+block.duo.name=Duplo
 block.scorch.name=Quimar
 block.hail.name=Hail
 block.lancer.name=Lancer
@@ -491,7 +491,7 @@ setting.fpscap.text={0} FPS
 block.interceptor-factory.name=Fabrica de Interceptor
 block.command-center.name=Centro De Comando
 text.mission=Missão:[LIGHT_GRAY] {0}
-text.mission.wave=Survive [accent]{0}[] Onda.
+text.mission.wave=Sobrevive [accent]{0}[] Onda.
 text.mission.battle=Destrua a base inimiga.
 text.none=<none>
 text.sector.corrupted=[orange]Um arquivo de save Foi encontrado neste setor, Mas o login falhou.\nUm novo foi criado.