diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index e15b8989a1..e69c27cd19 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -168,6 +168,7 @@ launchcore = Запуск ядра
 filename = Имя файла:
 unlocked = Новый контент разблокирован!
 available = Доступно новое исследование!
+unlock.incampaign = < Разблокируйте в кампании для подробностей >
 completed = [accent]Завершено
 techtree = Дерево\n технологий
 research.legacy = Найдены данные исследований из [accent]5.0[].\nХотите [accent]загрузить эти данные[], или [accent]отказаться от них[] и перезапустить исследования в новой кампании (рекомендуется)?
@@ -315,7 +316,7 @@ data.invalid = Эти игровые данные являются недейс
 data.import.confirm = Импорт внешних данных сотрёт[scarlet] все[] ваши игровые данные.\n[accent]Это не может быть отменено![]\n\nКак только данные импортированы, ваша игра немедленно закроется.
 quit.confirm = Вы уверены, что хотите выйти?
 loading = [accent]Загрузка…
-reloading = [accent]Перезагрузка модификаций…
+downloading = [accent]Скачивание...
 saving = [accent]Сохранение…
 respawn = [accent][[{0}][] для возрождения из ядра
 cancelbuilding = [accent][[{0}][] для очистки плана
@@ -343,9 +344,9 @@ custom = Пользовательская
 builtin = Встроенная
 map.delete.confirm = Вы действительно хотите удалить эту карту? Это действие не может быть отменено!
 map.random = [accent]Случайная карта
-map.nospawn = Эта карта не имеет ни одного ядра, в котором игрок может появиться! Добавьте [accent]оранжевое[] ядро на эту карту в редакторе.
+map.nospawn = Эта карта не имеет ни одного ядра, в котором игрок может появиться! Добавьте [#{0}]{1}[] ядро на эту карту в редакторе.
 map.nospawn.pvp = У этой карты нет вражеских ядер, в которых игрок может появиться! Добавьте [scarlet]не оранжевое[] ядро на эту карту в редакторе.
-map.nospawn.attack = У этой карты нет вражеских ядер для атаки игроком! Добавьте [scarlet]красное[] ядро на эту карту в редакторе.
+map.nospawn.attack = У этой карты нет вражеских ядер для атаки игроком! Добавьте [#{0}]{1}[] ядро на эту карту в редакторе.
 map.invalid = Ошибка загрузки карты: повреждённый или недопустимый файл карты.
 workshop.update = Обновить содержимое
 workshop.error = Ошибка загрузки информации из Мастерской: {0}
@@ -386,6 +387,7 @@ waves.waves = волна(ы)
 waves.perspawn = за появление
 waves.shields = ед. щита/волну
 waves.to = до
+waves.max = максимум единиц
 waves.guardian = Страж
 waves.preview = Предварительный просмотр
 waves.edit = Редактировать…
@@ -846,13 +848,13 @@ category.items = Предметы
 category.crafting = Ввод/вывод
 category.function = Действие
 category.optional = Дополнительные улучшения
+setting.skipcoreanimation.name = Пропускать анимацию запуска/приземления ядра
 setting.landscape.name = Только альбомный (горизонтальный) режим
 setting.shadows.name = Тени
 setting.blockreplace.name = Автоматическая замена блоков
 setting.linear.name = Линейная фильтрация
 setting.hints.name = Подсказки
 setting.logichints.name = Подсказки для логики
-setting.flow.name = Показывать скорость потока ресурсов
 setting.backgroundpause.name = Фоновая пауза
 setting.buildautopause.name = Автоматическая приостановка строительства
 setting.doubletapmine.name = Добыча руды двойным нажатием
@@ -1369,6 +1371,7 @@ hint.placeTurret = Установите \uf861 [accent]Турели[] для з
 hint.breaking = Выделите блоки в рамку [accent]правой кнопкой мыши[], чтобы разобрать их.
 hint.breaking.mobile = Активируйте \ue817 [accent]молоток[] в правом нижнем углу и нажимайте на блоки, чтобы разобрать их. Удерживайте палец в течение секунды и переместите, чтобы разобрать выделением.
 hint.blockInfo = Для просмотра информации о блоке, выберите его в [accent]меню строительства[], затем нажмите на кнопку [accent][[?][] справа.
+hint.derelict = [accent]Покинутые[] постройки - это остатки старых баз, которые больше не функционируют.\n\nОни могут быть [accent]разобраны[] для получения ресурсов.
 hint.research = Используйте кнопку \ue875 [accent]Исследований[], чтобы исследовать новые технологии.
 hint.research.mobile = Используйте кнопку \ue875 [accent]Исследований[] в \ue88c [accent]Меню[], чтобы исследовать новые технологии.
 hint.unitControl = Зажмите [accent][[Л-Ctrl][] и [accent]нажмите левую кнопку мыши[], чтобы контролировать дружественные единицы и турели.
@@ -1601,7 +1604,7 @@ unit.alpha.description = Защищает ядро «Осколок» от вр
 unit.beta.description =  Защищает ядро «Штаб» от врагов. Основная строительная единица.
 unit.gamma.description = Защищает ядро «Атом» от врагов. Основная строительная единица.
 unit.retusa.description = Запускает самонаводящиеся торпеды в ближайших противников. Ремонтирует союзные единицы.
-unit.oxynoe.description = Стреляет потоками пламени, которые восстанавливает союзные постройки и наносит урон врагам. Разрушает ближайшие вражеские снаряды с помощью турели точечной защиты.
+unit.oxynoe.description = Стреляет потоками пламени, которые восстанавливают союзные постройки и наносят урон врагам. Разрушает ближайшие вражеские снаряды с помощью турели точечной защиты.
 unit.cyerce.description = Стреляет по врагам скоплениями ракет. Ремонтирует союзные единицы.
 unit.aegires.description = Оглушает все вражеские единицы и постройки, которые попадают в его энергетическое поле. Ремонтирует всех союзников.
 unit.navanax.description = Запускает взрывные ЭМИ-снаряды, которые наносят значительный урон силовым узлам противника и ремонтируют союзные постройки. Плавит ближайших врагов с помощью 4 автономных лазерных турелей.