diff --git a/core/assets/bundles/bundle_it.properties b/core/assets/bundles/bundle_it.properties index 5e9baad124..f7d9474c8c 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_it.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_it.properties @@ -33,7 +33,7 @@ be.update = Una nuova build Bleeding Edge è disponibile: be.update.confirm = Vuoi scaricarla e riavviare il gioco adesso? be.updating = Aggiornamento in corso... be.ignore = Ignora -be.noupdates = Nessun aggiornamento trovato. +be.noupdates = Nessun aggiornamento disponibile. be.check = Verifica aggiornamenti schematic = Schematica @@ -666,7 +666,8 @@ setting.crashreport.name = Invia rapporti anonimi sugli arresti anomali setting.savecreate.name = Salvataggio Automatico setting.publichost.name = Gioco Visibile Pubblicamente setting.chatopacity.name = Opacità Chat -setting.lasersopacity.name = Opacità Laser d'Energia +setting.lasersopacity.name = Opacità Raggi Energetici +setting.bridgeopacity.name = Opacità Nastri e Condotti Sopraelevati setting.playerchat.name = Mostra Chat in-game public.confirm = Vuoi rendere la tua partita pubblica?\n[accent]Chiunque sarà in grado di accedere alle tue partite.\n[lightgray]Questo può essere modificato più tardi in Impostazioni->Gioco->Partite Pubbliche. public.beta = Nota che le versioni beta del gioco non possono creare lobby pubbliche.