From 92327bfd1d11a44c147b0ba512691d7c22563e76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YellOw139 <70975516+YellOw139@users.noreply.github.com> Date: Fri, 23 Oct 2020 18:49:48 +0300 Subject: [PATCH] [Bundle][RO] Translation Update This PR was tested in-game and is ready to merge at any time (unless marked as draft). Changelog: - New strings/changes up to commit - Typo fixes & various other improvements --- core/assets/bundles/bundle_ro.properties | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties index 33ac8a8436..9516293c25 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_ro.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_ro.properties @@ -421,6 +421,7 @@ filters.empty = [lightgray]Fără filtre! Adaugă unul folosind butonul de mai j filter.distort = Distorsionare filter.noise = Zgomot Vizual filter.enemyspawn = Selectare Punct de Lansare Inamic +filter.spawnpath = Cale Către Punctul de Lansare filter.corespawn = Selectare Nucleu filter.median = Mediană filter.oremedian = Mediană Minereu @@ -444,7 +445,8 @@ filter.option.angle = Unghi filter.option.amount = Cantitate filter.option.block = Bloc filter.option.floor = Podea -filter.option.flooronto = Podea țintă +filter.option.flooronto = Podea Țintă +filter.option.target = Țintă filter.option.wall = Perete filter.option.ore = Minereu filter.option.floor2 = Podea Secundară @@ -572,6 +574,10 @@ settings.clear.confirm = Sigur vrei să ștergi datele?\nCe e făcut nu poate fi settings.clearall.confirm = [scarlet]Atenție![]\nAsta va șterge toate datele, inclusiv salvări, hărți, deblocări și atribuiri de controale.\nOdată ce apeși 'ok' jocul va șterge toate datele și se va închide automat. settings.clearsaves.confirm = Sigur vrei să ștergi toate salvările? settings.clearsaves = Șterge Salvările +settings.clearresearch = Șterge Tehnologiile Cercetate +settings.clearresearch.confirm = Sigur vrei să ștergi toate tehnologiile cercetate în campanie? +settings.clearcampaignsaves = Șterge Salvările din Campanie +settings.clearcampaignsaves.confirm = Sigur vrei să ștergi toate salvările din campanie? paused = [accent]< Pauză > clear = Curăță banned = [scarlet]Interzis @@ -713,7 +719,7 @@ category.power = Electricitate category.liquids = Lichide category.items = Materiale category.crafting = Necesită/Produce -category.shooting = Lovire +category.function = Funcționare category.optional = Îmbunătățiri opționale setting.landscape.name = Blochează Mod Peisaj setting.shadows.name = Umbre @@ -722,7 +728,7 @@ setting.linear.name = Filtrare Liniară setting.hints.name = Indicii setting.flow.name = Afișează Rata de Curgere a lichidelor setting.buildautopause.name = Autopauză de la Construit -setting.animatedwater.name = Fluide Animate +setting.animatedwater.name = Suprafețe Animate setting.animatedshields.name = Scuturi Animate setting.antialias.name = Antialiasing[lightgray] (necesită repornire)[] setting.playerindicators.name = Indicatori Jucător