diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
index 387e95d4c4..4f1cf859cf 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ru.properties
@@ -22,6 +22,7 @@ load.map = Карты
 load.image = Изображения
 load.content = Содержимое
 load.system = Система
+load.mod = Модификации
 
 stat.wave = Волн отражено:[accent] {0}
 stat.enemiesDestroyed = Врагов уничтожено:[accent] {0}
@@ -32,18 +33,18 @@ stat.delivered = Ресурсов запущено:
 stat.rank = Финальный ранг: [accent]{0}
 
 launcheditems = [accent]Запущенные предметы
+launchinfo = [unlaunched]Нажмите на кнопку [ЗАПУСК], чтобы получить предметы, которые отмечены синим цветом.
 map.delete = Вы действительно хотите удалить карту «[accent]{0}[]»?
 level.highscore = Рекорд: [accent]{0}
 level.select = Выбор карты
 level.mode = Режим игры:
 showagain = Не показывать снова до следующей сессии
 coreattack = < Ядро находится под атакой! >
-nearpoint = [[ [scarlet]ПОКИНЬТЕ ТОЧКУ ВЫСАДКИ НЕМЕДЛЕННО[] ]\nАннигиляция неизбежна.
+nearpoint = [[ [scarlet]ПОКИНЬТЕ ТОЧКУ ВЫСАДКИ НЕМЕДЛЕННО[] ]\nАннигиляция неизбежна
 database = База данных ядра
 savegame = Сохранить игру
 loadgame = Загрузить игру
 joingame = Сетевая игра
-addplayers = Доб./Удалить игроков
 customgame = Пользовательская игра
 newgame = Новая игра
 none = <ничего>