diff --git a/core/assets/bundles/bundle_de.properties b/core/assets/bundles/bundle_de.properties index d80f4fcf37..e8393a4c93 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_de.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_de.properties @@ -1167,12 +1167,12 @@ liquid.water.name = Wasser liquid.slag.name = Schlacke liquid.oil.name = Öl liquid.cryofluid.name = Kryoflüssigkeit -liquid.neoplasm.name = Neoplasm +liquid.neoplasm.name = Neoplasma liquid.arkycite.name = Arkycite liquid.gallium.name = Gallium -liquid.ozone.name = Ozone -liquid.hydrogen.name = Hydrogen -liquid.nitrogen.name = Nitrogen +liquid.ozone.name = Ozon +liquid.hydrogen.name = Wasserstoff +liquid.nitrogen.name = Stickstoff liquid.cyanogen.name = Cyanogen unit.dagger.name = Dagger @@ -1883,17 +1883,17 @@ block.empty.name = Empty block.rhyolite-crater.name = Rhyolite Crater block.rough-rhyolite.name = Rough Rhyolite block.regolith.name = Regolith -block.yellow-stone.name = Yellow Stone -block.carbon-stone.name = Carbon Stone -block.ferric-stone.name = Ferric Stone +block.yellow-stone.name = Gelber Stein +block.carbon-stone.name = Kohlestein +block.ferric-stone.name = Eisenstein block.ferric-craters.name = Ferric Craters -block.beryllic-stone.name = Beryllic Stone -block.crystalline-stone.name = Crystalline Stone +block.beryllic-stone.name = Berylliumhaltiger Stein +block.crystalline-stone.name = Kristalliner Stein block.crystal-floor.name = Crystal Floor block.yellow-stone-plates.name = Yellow Stone Plates -block.red-stone.name = Red Stone -block.dense-red-stone.name = Dense Red Stone -block.red-ice.name = Red Ice +block.red-stone.name = Roter Stein +block.dense-red-stone.name = Dichter Roter Stein +block.red-ice.name = Rotes Eis block.arkycite-floor.name = Arkycite Floor block.arkyic-stone.name = Arkyic Stone block.rhyolite-vent.name = Rhyolite Vent @@ -1932,11 +1932,11 @@ block.red-ice-boulder.name = Red Ice Boulder block.rhyolite-boulder.name = Rhyolite Boulder block.red-stone-boulder.name = Red Stone Boulder block.graphitic-wall.name = Graphitic Wall -block.silicon-arc-furnace.name = Silicon Arc Furnace +block.silicon-arc-furnace.name = Silizium-Lichtbogenofen block.electrolyzer.name = Electrolyzer block.atmospheric-concentrator.name = Atmospheric Concentrator -block.oxidation-chamber.name = Oxidation Chamber -block.electric-heater.name = Electric Heater +block.oxidation-chamber.name = Oxidationskammer +block.electric-heater.name = Elektrisches Heizelement block.phase-heater.name = Phase Heater block.heat-redirector.name = Heat Redirector block.slag-incinerator.name = Slag Incinerator @@ -1946,18 +1946,18 @@ block.surge-crucible.name = Surge Crucible block.cyanogen-synthesizer.name = Cyanogen Synthesizer block.phase-synthesizer.name = Phase Synthesizer block.heat-reactor.name = Heat Reactor -block.beryllium-wall.name = Beryllium Wall -block.beryllium-wall-large.name = Large Beryllium Wall -block.tungsten-wall.name = Tungsten Wall -block.tungsten-wall-large.name = Large Tungsten Wall -block.blast-door.name = Blast Door -block.carbide-wall.name = Carbide Wall -block.carbide-wall-large.name = Large Carbide Wall +block.beryllium-wall.name = Berylliummauer +block.beryllium-wall-large.name = Große Berylliummauer +block.tungsten-wall.name = Wolframmauer +block.tungsten-wall-large.name = Große Wolframmauer +block.blast-door.name = Panzertür +block.carbide-wall.name = Karbidmauer +block.carbide-wall-large.name = Große Karbidmauer block.radar.name = Radar block.build-tower.name = Build Tower block.regen-projector.name = Regen Projector -block.shield-projector.name = Shield Projector -block.large-shield-projector.name = Large Shield Projector +block.shield-projector.name = Schildprojektor +block.large-shield-projector.name = Großer Schildprojektor block.armored-duct.name = Armored Duct block.overflow-duct.name = Overflow Duct block.duct-unloader.name = Duct Unloader @@ -1987,8 +1987,8 @@ block.eruption-drill.name = Eruption Drill block.core-bastion.name = Core Bastion block.core-citadel.name = Core Citadel block.core-acropolis.name = Core Acropolis -block.reinforced-container.name = Reinforced Container -block.reinforced-vault.name = Reinforced Vault +block.reinforced-container.name = Verstärkter Behälter +block.reinforced-vault.name = Verstärkter Tresor block.breach.name = Breach block.sublimate.name = Sublimate block.titan.name = Titan @@ -2002,10 +2002,10 @@ block.ship-assembler.name = Ship Assembler block.mech-assembler.name = Mech Assembler block.reinforced-payload-conveyor.name = Reinforced Payload Conveyor block.reinforced-payload-router.name = Reinforced Payload Router -block.payload-mass-driver.name = Payload Mass Driver -block.small-deconstructor.name = Small Deconstructor +block.payload-mass-driver.name = Frachtmassenbeschleuniger +block.small-deconstructor.name = Kleiner Dekonstruktor block.canvas.name = Canvas -block.world-processor.name = World Processor +block.world-processor.name = Weltprozessor block.world-cell.name = World Cell block.shield-breaker.name = Shield Breaker (temp name/sprite) block.tank-fabricator.name = Tank Fabricator