From 28aa47d088f18a6eb2b1f499e9d89f85424f6fef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rodas80 <84171493+rodas80@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 5 Aug 2022 21:25:52 +0300
Subject: [PATCH 1/4] Update servers_v7.json (#7304)

---
 servers_v7.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/servers_v7.json b/servers_v7.json
index 3ee76ab952..8fe282ba7a 100644
--- a/servers_v7.json
+++ b/servers_v7.json
@@ -98,7 +98,7 @@
   },
   {
     "name": "OMNIDUSTRY",
-    "address": ["109.94.209.233:6569","109.94.209.233:6570","109.94.209.233:6571"]
+    "address": ["109.94.209.233:6569","109.94.209.233:6570","109.94.209.233:6571","109.94.209.233:6572"]
   },
   {
     "name": "The Devil",

From e3c4bd86db754eb9af9f19e8eff7058cd9305e68 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Widyantoko <40286070+DaGamerFiles@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 6 Aug 2022 01:26:38 +0700
Subject: [PATCH 2/4] [ID] id_ID bundle update (#7175)

* [ID] various bundle update

+ Mod Browser release, some editor functions, sector four description, and more

* quick bundle update

sector, block, logic descriptions and other fixes
will continue again later my house is being renovated bruh

* finalizing v7 alpha id_ID translation

turrets are now translated, adjusted stats and status to match its function, and stuff

* added heat source to id_ID

...and other new things i guess

* adds new lines from EN bundle to id_ID

includes Neoplasia Reactor and other fixes

also things changed a lot behind the scenes
---
 core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties | 242 ++++++++++----------
 1 file changed, 125 insertions(+), 117 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
index 0379bd00dc..493cf63f3e 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
@@ -44,12 +44,12 @@ mods.browser = Browser Mod
 mods.browser.selected = Mod yang Dipilih
 mods.browser.add = Pasang mod
 mods.browser.reinstall = Pasang kembali
-mods.browser.view-releases = View Releases
-mods.browser.noreleases = [scarlet]No Releases Found\n[accent]Couldn't find any releases for this mod. Check if the mod's repository has any releases published.
-mods.browser.latest = <Latest>
-mods.browser.releases = Releases
+mods.browser.view-releases = Lihat Rilis
+mods.browser.noreleases = [scarlet]Tidak Ada Rilis Ditemukan\n[accent]Tidak dapat menemukan rilis untuk mod ini. Periksa apakah repositori mod memiliki rilis publik.
+mods.browser.latest = <Terbaru>
+mods.browser.releases = Rilis
 mods.github.open = Repo
-mods.github.open-release = Release Page
+mods.github.open-release = Laman Rilis
 mods.browser.sortdate = Urut berdasarkan waktu
 mods.browser.sortstars = Urut berdasarkan bintang
 
@@ -74,11 +74,11 @@ schematic.disabled = [scarlet]Bagan dilarang[]\nAnda tidak diperbolehkan untuk m
 schematic.tags = Tanda:
 schematic.edittags = Ubah Tanda
 schematic.addtag = Tambah Tanda
-schematic.texttag = Tanda Tulisan
-schematic.icontag = Tanda Ikon
+schematic.texttag = Teks Tanda
+schematic.icontag = Ikon Tanda
 schematic.renametag = Ubah Nama Tanda
 schematic.tagdelconfirm = Hapus tanda ini sepenuhnya?
-schematic.tagexists = Tanda ini sudah ada.
+schematic.tagexists = Tanda tersebut sudah ada.
 
 stats = Statistik
 stats.wave = Gelombang Terkalahkan
@@ -105,7 +105,7 @@ customgame = Permainan Modifikasi
 newgame = Permainan Baru
 none = <kosong>
 none.found = [lightgray]<tidak ditemukan>
-none.inmap = [lightgray]<tidak ada di dalam peta>
+none.inmap = [lightgray]<tidak ada di peta>
 minimap = Peta Kecil
 position = Posisi
 close = Tutup
@@ -126,11 +126,11 @@ committingchanges = Membuat Perubahan
 done = Selesai
 feature.unsupported = Perangkat Anda tidak mendukung fitur ini.
 
-mods.initfailed = [red]⚠[] Proses Mindustry sebelumnya gagal untuk dimulai. Kemungkinan besar disebabkan oleh mod yang bermasalah.\n\nUntuk menghindari kesalahan berulang, [red]semua mod telah dinonaktifkan.[]
+mods.initfailed = [red]\u26A0[] Proses Mindustry sebelumnya gagal untuk dimulai. Kemungkinan besar disebabkan oleh mod yang bermasalah.\n\nUntuk menghindari kesalahan berulang, [red]semua mod telah dinonaktifkan.[]
 mods = Mod
 mods.none = [lightgray]Tidak ada mod yang ditemukan!
 mods.guide = Panduan Memodifikasi
-mods.report = Lapor Kesalahan
+mods.report = Lapor Bug
 mods.openfolder = Buka Folder Mod
 mods.viewcontent = Buka Konten
 mods.reload = Muat Ulang
@@ -140,14 +140,14 @@ mod.display = [gray]Mod:[orange] {0}
 mod.enabled = [lightgray]Aktif
 mod.disabled = [scarlet]Nonaktif
 mod.multiplayer.compatible = [gray]Bisa Digunakan dalam Multiplayer
-mod.disable = Aktif
+mod.disable = Nonaktifkan
 mod.content = Konten:
 mod.delete.error = Tidak dapat menghapus mod. File mungkin sedang digunakan.
 mod.requiresversion = [scarlet]Versi permainan minimal yang dibutuhkan: [accent]{0}
-mod.outdatedv7 = [scarlet]Tidak kompatibel dengan V7 (tidak ada minGameVersion: 136)
+mod.outdatedv7 = [scarlet]Tidak kompatibel dengan V6 (tidak ada minGameVersion: 105)
 mod.missingdependencies = [scarlet]Ketergantungan hilang: {0}
 mod.erroredcontent = [scarlet]Konten Mengalami Kesalahan
-mod.errors = Kesalahan terjadi disaat memuat konten.
+mod.errors = Terjadi kesalahan saat memuat konten.
 mod.noerrorplay = [scarlet]Anda memiliki mod dengan suatu kesalahan.[] Nonaktifkan mod yang bersangkutan atau perbaiki kesalahan tersebut sebelum bermain.
 mod.nowdisabled = [scarlet]Mod '{0}' tidak memiliki ketergantungan:[accent] {1}\n[lightgray]Mod ini harus diunduh terlebih dahulu.\nMod ini akan dinonaktifkan secara otomatis.
 mod.enable = Aktifkan
@@ -155,7 +155,7 @@ mod.requiresrestart = Game akan keluar untuk mengaktifkan perubahan mod.
 mod.reloadrequired = [scarlet]Muat Ulang Diperlukan
 mod.import = Impor Mod
 mod.import.file = Impor File
-mod.import.github = Impor Mod GitHub
+mod.import.github = Impor dari GitHub
 mod.jarwarn = [scarlet]Mod dari JAR sebenarnya tidak aman.[]\nPastikan Anda mengimpor mod dari sumber terpercaya!
 mod.item.remove = Item ini merupakan bagian dari mod[accent] '{0}'[]. Untuk dihilangkan, hapus mod ini.
 mod.remove.confirm = Mod ini akan dihapus.
@@ -187,8 +187,8 @@ researched = [lightgray]{0} telah diteliti.
 research.progress = {0}% diteliti
 players = {0} pemain aktif
 players.single = {0} pemain aktif
-players.search = Cari
-players.notfound = [gray]Tidak ada pemain ditemukan
+players.search = cari
+players.notfound = [gray]tidak ada pemain ditemukan
 server.closing = [accent]Menutup server...
 server.kicked.kick = Anda telah dikeluarkan dari server!
 server.kicked.whitelist = Anda tidak ada di dalam whitelist.
@@ -223,7 +223,7 @@ host.invalid = [scarlet]Tidak bisa menyambung dengan pemilik.
 
 servers.local = Server Lokal
 servers.local.steam = Permainan Publik & Server Lokal
-servers.remote = Server Jarak Jauh (Simpanan)
+servers.remote = Server Jarak Jauh
 servers.global = Server Komunitas
 
 servers.disclaimer = Server komunitas [accent]tidak[] dimiliki atau diatur oleh pengembang.\n\nServer dapat berisi konten buatan pemain lain yang mungkin tidak sesuai untuk semua umur.
@@ -239,11 +239,11 @@ trace.mobile = Client Mobile: [accent]{0}
 trace.modclient = Client Modifikasi: [accent]{0}
 trace.times.joined = Total Bergabung: [accent]{0}
 trace.times.kicked = Total Dikeluarkan: [accent]{0}
-invalidid = ID klien tidak valid! Kirimkan laporan bug.
+invalidid = ID client tidak valid! Kirimkan laporan bug.
 server.bans = Pemain Dilarang Masuk
 server.bans.none = Tidak ada pemain yang tidak diberi izin masuk!
 server.admins = Admin
-server.admins.none = Tidak ada admin!
+server.admins.none = Tidak ada admin ditemukan!
 server.add = Tambah Server
 server.delete = Anda yakin ingin menghapus server ini?
 server.edit = Sunting Server
@@ -269,7 +269,7 @@ connecting = [accent]Menghubungkan...
 reconnecting = [accent]Menghubungkan kembali...
 connecting.data = [accent]Memuat data dunia...
 server.port = Port:
-server.addressinuse = Alamat sudah ada!
+server.addressinuse = Alamat sudah dipakai!
 server.invalidport = Nomor port tidak sah!
 server.error = [crimson]Terjadi kesalahan saat menghosting server: [accent]{0}
 save.new = Simpanan Baru
@@ -311,11 +311,11 @@ open = Buka
 customize = Sunting Peraturan
 cancel = Batal
 command = Perintah
-command.mine = Mine
-command.repair = Repair
-command.rebuild = Rebuild
-command.assist = Assist Player
-command.move = Move
+command.mine = Tambang
+command.repair = Perbaiki
+command.rebuild = Bangun Kembali
+command.assist = Bantu Pemain
+command.move = Maju
 openlink = Buka Tautan
 copylink = Salin Tautan
 back = Kembali
@@ -460,9 +460,9 @@ editor.errorheader = File peta ini bisa jadi tidak sah atau rusak.
 editor.errorname = Peta tidak ada nama. Apakah Anda mencoba untuk memuat file simpanan?
 editor.update = Perbaruan
 editor.randomize = Acak
-editor.moveup = Move Up
-editor.movedown = Move Down
-editor.copy = Copy
+editor.moveup = Pindah Ke Atas
+editor.movedown = Pindah Ke Bawah
+editor.copy = Salin
 editor.apply = Terapkan
 editor.generate = Generasi
 editor.sectorgenerate = Generasi Sektor
@@ -590,25 +590,28 @@ research.multiplayer = Hanya host yang dapat meneliti barang.
 map.multiplayer = Hanya host yang dapat melihat sektor.
 uncover = Buka
 configure = Konfigurasi Muatan
-objective.research.name = Research
-objective.produce.name = Obtain
-objective.item.name = Obtain Item
-objective.coreitem.name = Core Item
-objective.buildcount.name = Build Count
-objective.unitcount.name = Unit Count
-objective.destroyunits.name = Destroy Units
-objective.timer.name = Timer
-objective.destroyblock.name = Destroy Block
-objective.destroyblocks.name = Destroy Blocks
-objective.destroycore.name = Destroy Core
-objective.commandmode.name = Command Mode
-objective.flag.name = Flag
-marker.shapetext.name = Shape Text
-marker.minimap.name = Minimap
-marker.shape.name = Shape
-marker.text.name = Text
-marker.background = Background
-marker.outline = Outline
+
+objective.research.name = Riset
+objective.produce.name = Peroleh
+objective.item.name = Peroleh Barang
+objective.coreitem.name = Barang Inti
+objective.buildcount.name = Jumlah Bangunan
+objective.unitcount.name = Jumlah Unit
+objective.destroyunits.name = Hancurkan Unit
+objective.timer.name = Waktu
+objective.destroyblock.name = Hancurkan Blok
+objective.destroyblocks.name = Hancurkan Blok
+objective.destroycore.name = Hancurkan Inti
+objective.commandmode.name = Mode Perintah
+objective.flag.name = Bendera
+
+marker.shapetext.name = Teks Berbentuk
+marker.minimap.name = Peta Kecil
+marker.shape.name = Bentuk
+marker.text.name = Teks
+
+marker.background = Latar
+marker.outline = Garis Luar
 
 objective.research = [accent]Riset:\n[]{0}[lightgray]{1}
 objective.produce = [accent]Memperoleh:\n[]{0}[lightgray]{1}
@@ -622,8 +625,9 @@ objective.destroyunits = [accent]Hancurkan: [][lightgray]{0}[]x Units
 objective.enemiesapproaching = [accent]Musuh akan datang pada [lightgray]{0}[]
 objective.destroycore = [accent]Hancurkan Inti Musuh
 objective.command = [accent]Perintahkan Unit
-objective.nuclearlaunch = [accent]⚠ Terdeteksi peluncuran nuklir: [lightgray]{0}
-announce.nuclearstrike = [red]⚠ SERANGAN NUKLIR ⚠
+objective.nuclearlaunch = [accent]\u26A0 Terdeteksi peluncuran nuklir: [lightgray]{0}
+
+announce.nuclearstrike = [red]\u26A0 SERANGAN NUKLIR \u26A0
 
 loadout = Muatan
 resources = Sumber Daya
@@ -635,7 +639,7 @@ addall = Tambah Semua
 launch.from = Meluncurkan Dari: [accent]{0}
 launch.capacity = Kapasitas Barang yang Diluncurkan: [accent]{0}
 launch.destination = Destinasi: {0}
-configure.invalid = Jumlah harus berupa angka diantara 0 dan {0}.
+configure.invalid = Jumlah harus berupa angka di antara 0 dan {0}.
 add = Tambahkan...
 guardian = Penjaga
 
@@ -689,7 +693,7 @@ sector.lost = Sektor [accent]{0}[white] telah dihancurkan!
 sector.captured = Sektor [accent]{0}[white]ditaklukkan!
 sector.changeicon = Ubah Ikon
 sector.noswitch.title = Tidak Dapat beralih Sektor
-sector.noswitch = Andak tidak boleh berpindah sektor jika sektor yang ada sedang serang.\nSektor: [accent]{0}[] di [accent]{1}[]
+sector.noswitch = Andak tidak boleh berpindah sektor jika salah satu sektor terkena serangan.\nSektor: [accent]{0}[] di [accent]{1}[]
 sector.view = Lihat Sektor
 
 threat.low = Rendah
@@ -742,25 +746,26 @@ sector.planetaryTerminal.description = Target terakhir.\n\nBasis pantai ini memi
 
 sector.onset.name = Pemulaan
 sector.aegis.name = Aegis
-sector.lake.name = Name
-sector.intersect.name = Intersect
+sector.lake.name = Danau
+sector.intersect.name = Perempatan
 sector.atlas.name = Atlas
 sector.split.name = Split
 sector.basin.name = Basin
-sector.onset.description = Sektor tutorial. Tujuan ini belum dibuat. Tunggu informasi selanjutnya.
-sector.aegis.description = The enemy is protected by shields. An experimental shield breaker module has been detected in this sector.\nLocate this structure. Supply it with tungsten ammunition and destroy the enemy base.
-sector.lake.description = This sector's slag lake greatly limits viable units. A hover unit is the only option.\nResearch the [accent]ship fabricator[] and produce an [accent]elude[] unit as soon as possible.
-sector.intersect.description = Scans suggest that this sector will be attacked from multiple sides soon after landing.\nSet up defenses quickly and expand as soon as possible.\n[accent]Mech[] units will be required for the area's rough terrain.
-sector.atlas.description = This sector contains varied terrain and will require a variety of units to attack effectively.\nUpgraded units may also be necessary to get past some of the tougher enemy bases detected here.\nResearch the [accent]Electrolyzer[] and the [accent]Tank Refabricator[].
-sector.split.description = The minimal enemy presence in this sector makes it perfect for testing new transport tech.
-sector.basin.description = {Temporary}\n\nThe last sector for now. Consider this a challenge level - more sectors will be added in a later release.
 
-status.burning.name = Membakar
+sector.onset.description = Sektor latihan. Tujuan ini belum dibuat. Tunggu informasi selanjutnya.
+sector.aegis.description = Musuh dilindungi oleh perisai. Modul pemutus pelindung eksperimental telah terdeteksi di sektor ini.\nTemukan struktur ini. Pasok dengan amunisi tungsten dan hancurkan markas musuh.
+sector.lake.description = Danau terak di sektor ini sangat membatasi pilihan unit yang kita gunakan. Pilihan satu-satunya dengan menggunakan unit amphibi.\nRiset [accent]fabrikator kapal[] dan buat unit [accent]elude[] secepat mungkin.
+sector.intersect.description = Pemindai mensugesti bahwa sektor ini akan diserang dari berbagai arah setelah kita mendarat.\nSegera siapkan pertahanan dan perluas wilayah secepat mungkin.\nUnit [accent]meka[] akan diperlukan untuk dataran yang sulit dilalui.
+sector.atlas.description = Sektor ini memiliki dataran yang unik dan akan memerlukan beraneka ragam unit untuk menyerang secara efektif.\nUnit tingkat lanjut dapat diperlukan untuk melewati beberapa markas musuh yang kuat di sekitar sini.\nRiset [accent]Elektroliser[] dan [accent]Refabrikator Tank[].
+sector.split.description = Keberadaan musuh yang minim di sektor ini sangat bagus untuk menguji coba teknologi transportasi baru.
+sector.basin.description = {Temporary}\n\nSektor terakhir untuk saat ini. Anggap ini sebagai level tantangan!
+
+status.burning.name = Terbakar
 status.freezing.name = Membeku
 status.wet.name = Basah
 status.muddy.name = Berlumpur
 status.melting.name = Meleleh
-status.sapped.name = Melemahkan
+status.sapped.name = Terlemahkan
 status.electrified.name = Dialiri Listrik
 status.spore-slowed.name = Spora Melambat
 status.tarred.name = Berminyak
@@ -773,7 +778,7 @@ status.boss.name = Penjaga
 
 settings.language = Bahasa
 settings.data = Data Game
-settings.reset = Atur ulang pilihan ke awal
+settings.reset = Atur Ulang ke Bawaan
 settings.rebind = Ganti tombol
 settings.resetKey = Atur ulang
 settings.controls = Kontrol
@@ -800,14 +805,14 @@ error.title = [scarlet]Sebuah kesalahan telah terjadi
 error.crashtitle = Sebuah kesalahan telah terjadi
 unit.nobuild = [scarlet]Unit tidak dapat membangun
 lastaccessed = [lightgray]Terakhir Diakses: {0}
-lastcommanded = [lightgray]Last Commanded: {0}
+lastcommanded = [lightgray]Terakhir Diperintah: {0}
 block.unknown = [lightgray]???
 
 stat.showinmap = <muat peta untuk lihat>
 stat.description = Kegunaan
 stat.input = Masukan
 stat.output = Pengeluaran
-stat.maxefficiency = Efisiensi Maks
+stat.maxefficiency = Batas Efisiensi
 stat.booster = Pendorong
 stat.tiles = Petak yang Diperlukan
 stat.affinities = Kecocokan
@@ -826,7 +831,7 @@ stat.liquidcapacity = Kapasitas Zat Cair
 stat.powerrange = Jarak Tenaga
 stat.linkrange = Jarak Tautan
 stat.instructions = Instruksi
-stat.powerconnections = Koneksi Maksimal
+stat.powerconnections = Batas Sambungan
 stat.poweruse = Penggunaan Tenaga
 stat.powerdamage = Tenaga/Pukulan
 stat.itemcapacity = Kapasitas Bahan
@@ -837,10 +842,10 @@ stat.repairtime = Waktu Memperbaiki Blok Penuh
 stat.repairspeed = Kecepatan Memperbaiki
 stat.weapons = Senjata
 stat.bullet = Peluru
-stat.moduletier = Module Tier
+stat.moduletier = Tingkatan Modul
 stat.speedincrease = Tambahan Kecepatan
 stat.range = Jarak
-stat.drilltier = Sumber Daya yang Bisa di Bor
+stat.drilltier = Sumber Daya yang Ditambang
 stat.drillspeed = Basis Kecepatan Bor
 stat.boosteffect = Efek Pendorong
 stat.maxunits = Batas Unit Aktif
@@ -855,16 +860,16 @@ stat.reload = Kecepatan Tembakan
 stat.ammo = Amunisi
 stat.shieldhealth = Darah Perisai
 stat.cooldowntime = Waktu Pendinginan
-stat.explosiveness = Ledakan
+stat.explosiveness = Daya Ledak
 stat.basedeflectchance = Peluang Defleksi Dasar
 stat.lightningchance = Peluang Menghasilkan Petir
 stat.lightningdamage = Kerusakan Petir
-stat.flammability = Pembakar
-stat.radioactivity = Radiasi
+stat.flammability = Daya Bakar
+stat.radioactivity = Daya Radioaktif
 stat.charge = Setruman
 stat.heatcapacity = Kapasitas Panas
 stat.viscosity = Kelekatan
-stat.temperature = Temperatur
+stat.temperature = Suhu
 stat.speed = Kecepatan
 stat.buildspeed = Kecepatan Membangun
 stat.minespeed = Kecepatan Menambang
@@ -911,7 +916,7 @@ bar.capacity = Kapasitas: {0}
 bar.unitcap = {0} {1}/{2}
 bar.liquid = Zat Cair
 bar.heat = Panas
-bar.instability = Instability
+bar.instability = Instabilitas
 bar.heatamount = Panas: {0}
 bar.heatpercent = Panas: {0} ({1}%)
 bar.power = Tenaga
@@ -942,14 +947,14 @@ bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x laju tembakan
 bullet.range = [stat]{0}[lightgray] jarak ubin
 
 unit.blocks = blok
-unit.blockssquared = blok²
+unit.blockssquared = blok\u00B2
 unit.powersecond = unit tenaga/detik
 unit.tilessecond = petak/detik
 unit.liquidsecond = unit zat cair/detik
 unit.itemssecond = bahan/detik
 unit.liquidunits = unit zat cair
 unit.powerunits = unit tenaga
-unit.heatunits = heat units
+unit.heatunits = unit panas
 unit.degrees = derajat
 unit.seconds = detik
 unit.minutes = menit
@@ -1018,7 +1023,7 @@ setting.borderlesswindow.name = Jendela tak Berbatas
 setting.borderlesswindow.name.windows = Layar Penuh tak Berbatas
 setting.borderlesswindow.description = Mulai ulang mungkin diperlukan untuk menerapkan perubahan.
 setting.fps.name = Tunjukkan FPS & Ping
-setting.console.name = Enable Console
+setting.console.name = Hidupkan Konsol
 setting.smoothcamera.name = Kamera Halus
 setting.vsync.name = VSync
 setting.pixelate.name = Mode Pixel
@@ -1140,8 +1145,8 @@ rules.wavetimer = Pengaturan Waktu Gelombang
 rules.waves = Gelombang
 rules.attack = Mode Penyerangan
 rules.rtsai = A.I. RTS
-rules.rtsminsquadsize = Ukuran Squad Minimum
-rules.rtsmaxsquadsize = Max Squad Size
+rules.rtsminsquadsize = Ukuran Regu Minimum
+rules.rtsmaxsquadsize = Ukuran Regu Maksimum
 rules.rtsminattackweight = Berat Serangan Minimum
 rules.cleanupdeadteams = Bersihkan Bangunan Tim yang Kalah (PvP)
 rules.corecapture = Tangkap Inti Saat Kehancuran
@@ -1195,7 +1200,7 @@ content.status.name = Status Efek
 content.sector.name = Sektor
 content.team.name = Fraksi
 
-wallore = (Wall)
+wallore = (Dinding)
 
 item.copper.name = Tembaga
 item.lead.name = Timah
@@ -1292,7 +1297,7 @@ unit.anthicus.name = Anthicus
 unit.elude.name = Elude
 unit.obviate.name = Obviate
 
-block.parallax.name = Parallax
+block.parallax.name = Paralaks
 block.cliff.name = Bukit
 block.sand-boulder.name = Batu Pasir Besar
 block.basalt-boulder.name = Batu Basal Besar
@@ -1390,8 +1395,8 @@ block.door.name = Pintu
 block.door-large.name = Pintu Besar
 block.duo.name = Duo
 block.scorch.name = Penyembur Api
-block.scatter.name = Scatter
-block.hail.name = Meriam
+block.scatter.name = Penghambur
+block.hail.name = Penghujan
 block.lancer.name = Lancer
 block.conveyor.name = Pengantar
 block.titanium-conveyor.name = Pengantar Berbahan Titanium
@@ -1474,19 +1479,19 @@ block.mender.name = Mender
 block.mend-projector.name = Mender Projektor
 block.surge-wall.name = Dinding Listrik
 block.surge-wall-large.name = Dinding Listrik Besar
-block.cyclone.name = Cyclone
-block.fuse.name = Fuse
+block.cyclone.name = Topan
+block.fuse.name = Murang
 block.shock-mine.name = Ranjau Listrik
 block.overdrive-projector.name = Projektor Pemercepat
 block.force-projector.name = Projektor Pelindung
 block.arc.name = Busur Petir
 block.rtg-generator.name = Generator Radiasi
-block.spectre.name = Meriam Raksasa
-block.meltdown.name = Meltdown
+block.spectre.name = Momok
+block.meltdown.name = Pelumer
 block.foreshadow.name = Foreshadow
 block.container.name = Kontainer
 block.launch-pad.name = Alas Peluncur
-block.segment.name = Segment
+block.segment.name = Segmen
 block.ground-factory.name = Pabrik Unit Darat
 block.air-factory.name = Pabrik Unit Udara
 block.naval-factory.name = Pabrik Unit Laut
@@ -1516,10 +1521,10 @@ block.payload-loader.name = Pemuat Blok
 block.payload-loader.description = Memuat cairan dan item ke dalam blok.
 block.payload-unloader.name = Pembongkar Blok
 block.payload-unloader.description = Membongkar cairan dan item dari blok.
-block.heat-source.name = Heat Source
-block.heat-source.description = A 1x1 block that gives virtualy infinite heat.
+block.heat-source.name = Sumber Panas
+block.heat-source.description = Blok ukuran 1x1 yang memberikan panas tak terhingga.
 
-#TODO: temporary names!
+#Erekir
 block.empty.name = Kosong
 block.rhyolite-crater.name = Kawah Riolit
 block.rough-rhyolite.name = Riolit Kasar
@@ -1542,8 +1547,8 @@ block.carbon-vent.name = Ventilasi Karbon
 block.arkyic-vent.name = Ventilasi Arkisit
 block.yellow-stone-vent.name = Ventilasi Batu Kuning
 block.red-stone-vent.name = Ventilasi Batu Merah
-block.redmat.name = Redmat
-block.bluemat.name = Bluemat
+block.redmat.name = Matras Merah
+block.bluemat.name = Matras Biru
 block.core-zone.name = Zona Inti
 block.regolith-wall.name = Dinding Regolit
 block.yellow-stone-wall.name = Dinding Batu Kuning
@@ -1556,7 +1561,7 @@ block.crystalline-stone-wall.name = Dinding Batu Kristal
 block.red-ice-wall.name = Dinding Es Merah
 block.red-stone-wall.name = Dinding Batu Merah
 block.red-diamond-wall.name = Dinding Berlian Merah
-block.redweed.name = Redweed
+block.redweed.name = Rumput Merah
 block.pur-bush.name = Semak Pur
 block.yellowcoral.name = Terumbu Kuning
 block.carbon-boulder.name = Batu Besar Karbon
@@ -1578,7 +1583,7 @@ block.electrolyzer.name = Elektroliser
 block.atmospheric-concentrator.name = Konsentrator Atmosfer
 block.oxidation-chamber.name = Ruangan Oksidasi
 block.electric-heater.name = Penghangat Listrik
-block.slag-heater.name = Slag Heater
+block.slag-heater.name = Penghangat Terak
 block.phase-heater.name = Penghangat Phase
 block.heat-redirector.name = Pengatur Panas
 block.slag-incinerator.name = Insinerator Terak
@@ -1595,8 +1600,8 @@ block.tungsten-wall-large.name = Dinding Tungsten Besar
 block.blast-door.name = Pintu Blast
 block.carbide-wall.name = Dinding Karbit
 block.carbide-wall-large.name = Dinding Karbit Raksasa
-block.reinforced-surge-wall.name = Reinforced Surge Wall
-block.reinforced-surge-wall-large.name = Large Reinforced Surge Wall
+block.reinforced-surge-wall.name = Dinding Surge yang Diperkuat
+block.reinforced-surge-wall-large.name = Dinding Surge Besar yang Diperkuat
 block.shielded-wall.name = Shielded Wall
 block.radar.name = Radar
 block.build-tower.name = Menara Pembangunan
@@ -1606,7 +1611,7 @@ block.shield-projector.name = Proyektor Pelindung
 block.large-shield-projector.name = Proyektor Pelindung Besar
 block.armored-duct.name = Pipa Lapis Baja
 block.overflow-duct.name = Pipa Luapan
-block.underflow-duct.name = Underflow Duct
+block.underflow-duct.name = Pipa Arus Bawah
 block.duct-unloader.name = Pipa Pembongkar Muatan
 block.surge-conveyor.name = Konveyor Surge
 block.surge-router.name = Pengarah Surge
@@ -1663,12 +1668,12 @@ block.mech-fabricator.name = Fabrikator Mech
 block.ship-fabricator.name = Fabrikator Kapal
 block.prime-refabricator.name = Refabrikator Perdana
 block.unit-repair-tower.name = Menara Perbaikan Unit
-block.diffuse.name = Membaur
+block.diffuse.name = Pembaur
 block.basic-assembler-module.name = Modul Perakitan Dasar
 block.smite.name = Smite
 block.malign.name = Malign
-block.flux-reactor.name = Flux Reactor
-block.neoplasia-reactor.name = Neoplasia Reactor
+block.flux-reactor.name = Reaktor Flux
+block.neoplasia-reactor.name = Reaktor Neoplasia
 
 block.switch.name = Saklar
 block.micro-processor.name = Prosesor Mikro
@@ -1726,8 +1731,8 @@ hint.presetLaunch = [accent]Zona pendaratan[] yang berwarna abu-abu, seperti [ac
 hint.presetDifficulty = Sektor ini memiliki [scarlet]ancaman bahaya musuh yang tinggi[].\nMeluncurkan ke sektor tersebut [accent]tidak disarankan[] tanpa teknologi yang sesuai dan persiapan yang matang.
 hint.coreIncinerate = Setelah inti penuh dengan suatu barang, barang yang setipe akan [accent]dihancurkan[].
 hint.coopCampaign = Ketika bermain [accent]kampanye multiplayer[], barang yang diproduksi di map ini akan diberikan ke [accent]sektor kamu juga[].\n\nSetiap penelitian baru yang dilakukan oleh host juga akan diberikan kepadamu.
-hint.factoryControl = To set a unit factory's [accent]output destination[], click a factory block while in command mode, then right-click a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
-hint.factoryControl.mobile = To set a unit factory's [accent]output destination[], tap a factory block while in command mode, then tap a location.\nUnits produced by it will automatically move there.
+hint.factoryControl = Untuk menentukan [accent]tempat keluar[] unit pabrik, klik blok pabrik ketika dalam mode perintah, lalu klik kanan lokasi yang diinginkan.\nUnit yang diproduksi akan langsung bergerak ke tempat yang ditentukan.
+hint.factoryControl.mobile = Untuk menentukan [accent]tempat keluar[] unit pabrik, tekan blok pabrik ketika dalam mode perintah, lalu tekan lokasi yang diinginkan.\nUnit yang diproduksi akan langsung bergerak ke tempat yang ditentukan.
 
 item.copper.description = Digunakan pada semua tipe konstruksi dan amunisi.
 item.copper.details = Tembaga. Logam yang sangat melimpah di Serpulo. Lemah secara struktural kecuali jika diperkuat.
@@ -1756,7 +1761,7 @@ liquid.slag.description = Dapat dipadatkan menjadi logam tertentu, atau disempro
 liquid.oil.description = Digunakan di produksi material lanjutan dan sebagai amunisi yang mudah terbakar.
 liquid.cryofluid.description = Digunakan sebagai pendingin di reaktor, menara, dan pabrik.
 
-block.derelict = [lightgray]\ue815 Derelict
+block.derelict = \uF77E [lightgray]Derelik
 block.armored-conveyor.description = Memindahkan barang ke depan. Tidak dapat menerima masukan dari samping.
 block.illuminator.description = Memancarkan cahaya.
 block.message.description = Menyimpan pesan untuk komunikasi antar sekutu.
@@ -1993,21 +1998,22 @@ laccess.controller = Pengendali unit. Jika dikendalikan prosesor, mengembalikan
 laccess.dead = Menentukan apakah unit/bangunan itu hancur atau tidak ada lagi.
 laccess.controlled = Mengembalikan:\n[accent]@ctrlProcessor[] bila pengendali unit adalah prosesor\n[accent]@ctrlPlayer[] bila pengendali unit/bangunan adalah pemain\n[accent]@ctrlFormation[] bila unit dalam formasi\nSebaliknya, 0.
 laccess.progress = Memeriksa hasil kemajuan, 0 sampai 1.\nMengembalikan hasil laju produksi, pengisian ulang menara atau pembangunan.
-laccess.speed = Top speed of a unit, in tiles/sec.
+laccess.speed = Kecepatan tertinggi dari suatu unit, dalam petak/detik.
+
 lcategory.unknown = Unknown
-lcategory.unknown.description = Uncategorized instructions.
+lcategory.unknown.description = Instruksi tanpa kategori.
 lcategory.io = Input & Output
-lcategory.io.description = Modify contents of memory blocks and processor buffers.
-lcategory.block = Block Control
-lcategory.block.description = Interact with blocks.
-lcategory.operation = Operations
-lcategory.operation.description = Logical operations.
-lcategory.control = Flow Control
-lcategory.control.description = Manage execution order.
-lcategory.unit = Unit Control
-lcategory.unit.description = Give units commands.
-lcategory.world = World
-lcategory.world.description = Control how the world behaves.
+lcategory.io.description = Ubah isi dari blok memori dan buffer prosesor.
+lcategory.block = Kontrol Blok
+lcategory.block.description = Interaksi dengan blok.
+lcategory.operation = Operasi
+lcategory.operation.description = Operasi logikal.
+lcategory.control = Kontrol Aliran
+lcategory.control.description = Mengatur eksekusi perintah.
+lcategory.unit = Kontrol Unit
+lcategory.unit.description = Memberikan perintah kepada unit.
+lcategory.world = Dunia
+lcategory.world.description = Kendalikan bagaimana dunia berjalan.
 
 graphicstype.clear = Mengisi tampilan dangan warna.
 graphicstype.color = Menentukan warna untuk operasi mengambar selanjutnya.
@@ -2126,5 +2132,7 @@ lenum.build = Membangun sebuah sttruktur.
 lenum.getblock = Mengambil bangunan dan tipenya pada koordinat tertentu.\nUnit harus ada dalam jangkauan tersebut.\nBentuk padat yang bukan merupakan bangunan akan memiliki tipe [accent]@solid[].
 lenum.within = Memeriksa apakah unit di dekat suatu posisi.
 lenum.boost = Mulai/berhenti mempercepat.
+
+#Don't translate these yet!
 onset.commandmode = Hold [accent]shift[] to enter [accent]command mode[].\n[accent]Left-click and drag[] to select units.\n[accent]Right-click[] to order selected units to move or attack.
 onset.commandmode.mobile = Press the [accent]command button[] to enter [accent]command mode[].\nHold down a finger, then [accent]drag[] to select units.\n[accent]Tap[] to order selected units to move or attack.

From 031ca650bd2a59b4e93ca7c4eb144376b125609c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Github Actions
 <runner@fv-az214-782.1aolvm3ja0pufmfb1mjwo52tze.gx.internal.cloudapp.net>
Date: Fri, 5 Aug 2022 18:27:32 +0000
Subject: [PATCH 3/4] Automatic bundle update

---
 core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
index 493cf63f3e..05f153a339 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_id_ID.properties
@@ -126,7 +126,7 @@ committingchanges = Membuat Perubahan
 done = Selesai
 feature.unsupported = Perangkat Anda tidak mendukung fitur ini.
 
-mods.initfailed = [red]\u26A0[] Proses Mindustry sebelumnya gagal untuk dimulai. Kemungkinan besar disebabkan oleh mod yang bermasalah.\n\nUntuk menghindari kesalahan berulang, [red]semua mod telah dinonaktifkan.[]
+mods.initfailed = [red]⚠[] Proses Mindustry sebelumnya gagal untuk dimulai. Kemungkinan besar disebabkan oleh mod yang bermasalah.\n\nUntuk menghindari kesalahan berulang, [red]semua mod telah dinonaktifkan.[]
 mods = Mod
 mods.none = [lightgray]Tidak ada mod yang ditemukan!
 mods.guide = Panduan Memodifikasi
@@ -625,9 +625,9 @@ objective.destroyunits = [accent]Hancurkan: [][lightgray]{0}[]x Units
 objective.enemiesapproaching = [accent]Musuh akan datang pada [lightgray]{0}[]
 objective.destroycore = [accent]Hancurkan Inti Musuh
 objective.command = [accent]Perintahkan Unit
-objective.nuclearlaunch = [accent]\u26A0 Terdeteksi peluncuran nuklir: [lightgray]{0}
+objective.nuclearlaunch = [accent]⚠ Terdeteksi peluncuran nuklir: [lightgray]{0}
 
-announce.nuclearstrike = [red]\u26A0 SERANGAN NUKLIR \u26A0
+announce.nuclearstrike = [red]⚠ SERANGAN NUKLIR ⚠
 
 loadout = Muatan
 resources = Sumber Daya
@@ -947,7 +947,7 @@ bullet.reload = [stat]{0}[lightgray]x laju tembakan
 bullet.range = [stat]{0}[lightgray] jarak ubin
 
 unit.blocks = blok
-unit.blockssquared = blok\u00B2
+unit.blockssquared = blok²
 unit.powersecond = unit tenaga/detik
 unit.tilessecond = petak/detik
 unit.liquidsecond = unit zat cair/detik
@@ -1761,7 +1761,7 @@ liquid.slag.description = Dapat dipadatkan menjadi logam tertentu, atau disempro
 liquid.oil.description = Digunakan di produksi material lanjutan dan sebagai amunisi yang mudah terbakar.
 liquid.cryofluid.description = Digunakan sebagai pendingin di reaktor, menara, dan pabrik.
 
-block.derelict = \uF77E [lightgray]Derelik
+block.derelict = \uf77e [lightgray]Derelik
 block.armored-conveyor.description = Memindahkan barang ke depan. Tidak dapat menerima masukan dari samping.
 block.illuminator.description = Memancarkan cahaya.
 block.message.description = Menyimpan pesan untuk komunikasi antar sekutu.

From 275293e45c4e39795e28e739f20d5640aafa2532 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Joan Josep <juanjo.ng.83@gmail.com>
Date: Fri, 5 Aug 2022 21:09:05 +0200
Subject: [PATCH 4/4] Update bundle_ca.properties (#7301)

* Update bundle_ca.properties

* Update bundle_ca.properties
---
 core/assets/bundles/bundle_ca.properties | 58 ++++++++++++------------
 1 file changed, 29 insertions(+), 29 deletions(-)

diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ca.properties b/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
index b3df61cacc..de80b73818 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ca.properties
@@ -911,7 +911,7 @@ bar.capacity = Capacitat: {0}
 bar.unitcap = {0} {1}/{2}
 bar.liquid = Líquid
 bar.heat = Calor
-bar.instability = Instability
+bar.instability = Inestabilitat
 bar.heatamount = Calor: {0}
 bar.heatpercent = Calor: {0} ({1} %)
 bar.power = Potència
@@ -1317,7 +1317,7 @@ block.shrubs.name = Arbustos
 block.spore-moss.name = Molsa d'espores
 block.shale-wall.name = Mur esquistós
 block.scrap-wall.name = Mur de ferralla
-block.scrap-wall-large.name = Mur de ferralla gran
+block.scrap-wall-large.name = Mur de ferralla gros
 block.scrap-wall-huge.name = Mur de ferralla enorme
 block.scrap-wall-gigantic.name = Mur de ferralla gegantí
 block.thruster.name = Propulsor
@@ -1377,15 +1377,15 @@ block.basalt.name = Basalt
 block.hotrock.name = Roca calenta
 block.magmarock.name = Roca magmàtica
 block.copper-wall.name = Mur de coure
-block.copper-wall-large.name = Mur de coure gran
+block.copper-wall-large.name = Mur de coure gros
 block.titanium-wall.name = Mur de titani
-block.titanium-wall-large.name = Mur de titani gran
+block.titanium-wall-large.name = Mur de titani gros
 block.plastanium-wall.name = Mur de plastani
-block.plastanium-wall-large.name = Mur de plastani gran
+block.plastanium-wall-large.name = Mur de plastani gros
 block.phase-wall.name = Mur de fase
-block.phase-wall-large.name = Mur de fase gran
+block.phase-wall-large.name = Mur de fase gros
 block.thorium-wall.name = Mur de tori
-block.thorium-wall-large.name = Mur de tori gran
+block.thorium-wall-large.name = Mur de tori gros
 block.door.name = Porta
 block.door-large.name = Porta gran
 block.duo.name = Duo
@@ -1416,11 +1416,11 @@ block.spore-press.name = Premsa d'espores
 block.separator.name = Separadora
 block.coal-centrifuge.name = Centrífuga de carbó
 block.power-node.name = Node d'energia
-block.power-node-large.name = Node d'energia gran
+block.power-node-large.name = Node d'energia gros
 block.surge-tower.name = Torre electrificada
 block.diode.name = Díode de bateria
 block.battery.name = Bateria
-block.battery-large.name = Bateria gran
+block.battery-large.name = Bateria grossa
 block.combustion-generator.name = Generador a combustió
 block.steam-generator.name = Generador a vapor
 block.differential-generator.name = Generador diferencial
@@ -1439,7 +1439,7 @@ block.liquid-void.name = Eliminador de líquids
 block.power-void.name = Eliminador d'energia
 block.power-source.name = Font d'energia
 block.unloader.name = Descarregador
-block.vault.name = Contenidor gran
+block.vault.name = Contenidor gros
 block.wave.name = Wave
 block.tsunami.name = Tsunami
 block.swarmer.name = Swarmer
@@ -1473,7 +1473,7 @@ block.surge-smelter.name = Forn d'aliatge electrificable
 block.mender.name = Reparadora
 block.mend-projector.name = Projector de reparacions
 block.surge-wall.name = Mur d'aliatge electrificable
-block.surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable gran
+block.surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable gros
 block.cyclone.name = Cicló
 block.fuse.name = Fuse
 block.shock-mine.name = Mina de xoc
@@ -1508,7 +1508,7 @@ block.overdrive-dome.name = Cúpula d'acceleració
 block.interplanetary-accelerator.name = Accelerador interplanetari
 block.constructor.name = Constructor de blocs
 block.constructor.description = Fabrica estructures de mida fins a 2×2 caselles.
-block.large-constructor.name = Constructor de blocs grans
+block.large-constructor.name = Constructor de blocs grossos
 block.large-constructor.description = Fabrica estructures de mida fins a 4×4 caselles.
 block.deconstructor.name = Desconstructor de blocs
 block.deconstructor.description = Desmunta estructures i unitats. Retorna el 100 % del cost de construcció.
@@ -1589,21 +1589,21 @@ block.cyanogen-synthesizer.name = Sintetitzador de cianogen
 block.phase-synthesizer.name = Sintetitzador de fase
 block.heat-reactor.name = Reactor tèrmic
 block.beryllium-wall.name = Mur de beril·li
-block.beryllium-wall-large.name = Mur de beril·li gran
+block.beryllium-wall-large.name = Mur de beril·li gros
 block.tungsten-wall.name = Mur de tungstè
-block.tungsten-wall-large.name = Mur de tungstè gran
+block.tungsten-wall-large.name = Mur de tungstè gros
 block.blast-door.name = Porta de compost explosiu
 block.carbide-wall.name = Mur de carbur
-block.carbide-wall-large.name = Mur de carbur gran
+block.carbide-wall-large.name = Mur de carbur gros
 block.reinforced-surge-wall.name = Mur d'aliatge electrificable reforçat
-block.reinforced-surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable reforçat gran
+block.reinforced-surge-wall-large.name = Mur d'aliatge electrificable reforçat gros
 block.shielded-wall.name = Mur blindat
 block.radar.name = Radar
 block.build-tower.name = Torre de construcció
 block.regen-projector.name = Projector de regeneració
 block.shockwave-tower.name = Torre d'ona sísmica
 block.shield-projector.name = Projector d'escuts
-block.large-shield-projector.name = Projector d'escuts gran
+block.large-shield-projector.name = Projector d'escuts gros
 block.armored-duct.name = Conducte blindat
 block.overflow-duct.name = Desbordament de conducte
 block.underflow-duct.name = Subdesbordament de conducte
@@ -1628,14 +1628,14 @@ block.pyrolysis-generator.name = Generador pirolític
 block.vent-condenser.name = Respirador de condensació
 block.cliff-crusher.name = Picadora d'espadats
 block.plasma-bore.name = Perforadora de plasma
-block.large-plasma-bore.name = Perforadora de plasma gran
+block.large-plasma-bore.name = Perforadora de plasma grossa
 block.impact-drill.name = Perforadora d'impacte
 block.eruption-drill.name = Perforadora per erupció
 block.core-bastion.name = Nucli: Bastió
 block.core-citadel.name = Nucli: Ciutadella
 block.core-acropolis.name = Nucli: Acròpolis
 block.reinforced-container.name = Contenidor reforçat
-block.reinforced-vault.name = Contenidor reforçat gran
+block.reinforced-vault.name = Contenidor reforçat gros
 block.breach.name = Breach
 block.sublimate.name = Sublimate
 block.titan.name = Titan
@@ -1667,8 +1667,8 @@ block.diffuse.name = Diffuse
 block.basic-assembler-module.name = Mòdul de muntatge bàsic
 block.smite.name = Smite
 block.malign.name = Maligne
-block.flux-reactor.name = Flux Reactor
-block.neoplasia-reactor.name = Neoplasia Reactor
+block.flux-reactor.name = Reactor de fluxe
+block.neoplasia-reactor.name = Reactor de neoplàsia
 
 block.switch.name = Interruptor
 block.micro-processor.name = Microprocessador
@@ -1797,7 +1797,7 @@ block.phase-wall-large.description = Protegeix les estructures dels projectils e
 block.surge-wall.description = Protegeix les estructures dels projectils enemics, alliberant descàrregues elèctriques periòdicament quan algun enemic el toca.
 block.surge-wall-large.description = Protegeix les estructures dels projectils enemics, alliberant descàrregues elèctriques periòdicament quan algun enemic el toca.
 block.door.description = Un mur que es pot obrir i tancar.
-block.door-large.description = Un mur gran que es pot obrir i tancar.
+block.door-large.description = Un mur gros que es pot obrir i tancar.
 block.mender.description = Repara blocs propers periòdicament.\nTambé pot usar silici per potenciar el seu abast i eficiència.
 block.mend-projector.description = Repara blocs propers.\nTambé pot usar teixit de fase per potenciar el seu abast i eficiència.
 block.overdrive-projector.description = Augmenta la velocitat de les estructures properes.\nTambé es pot usar teixit de fase per millorar-ne l'abast i eficiència.
@@ -1825,7 +1825,7 @@ block.pulse-conduit.description = Serveix per transportar líquids. Els transpor
 block.plated-conduit.description = Serveix per transportar líquids. No accepta entrades des dels costats. No té fugues.
 block.liquid-router.description = Accepta líquid des d'una direcció i surt repartit equitativament en les altres 3 direccions. També pot emmagatzemar una determinada quantitat de líquid.
 block.liquid-container.description = Emmagatzema una quantitat considerable de líquid. Surt per tots els cantons, com els encaminadors de líquids.
-block.liquid-tank.description = Emmagatzema una quantitat gran de líquid. Surt per tots els cantons, com els encaminadors de líquids.
+block.liquid-tank.description = Emmagatzema una gran quantitat de líquid. Surt per tots els cantons, com els encaminadors de líquids.
 block.liquid-junction.description = Actua com dues canonades per separat, una en la direcció de l'eix X i l'altra amb la direcció de l'eix Y.
 block.bridge-conduit.description = Transporta líquids per sota del terra o de les estructures.
 block.phase-conduit.description = Transporta líquids per sota del terra o de les estructures, amb més abast que les canonades subterrànies normals, però necessita energia.
@@ -1873,11 +1873,11 @@ block.arc.description = Solta descàrregues d'energia a objectius terrestres.
 block.swarmer.description = Dispara míssils guiats als enemics.
 block.salvo.description = Dispara salves ràpides de bales als enemics.
 block.fuse.description = Dispara tres rajos perforants de curt abast als enemics propers.
-block.ripple.description = Dispara munició de dispersió a enemics terrestres a grans distàncies.
+block.ripple.description = Dispara munició de dispersió a enemics terrestres a distàncies grans.
 block.cyclone.description = Dispara material explosiu antiaeri a enemics propers.
-block.spectre.description = Dispara bales grans a objectius terrestres i aeris.
+block.spectre.description = Dispara bales grosses a objectius terrestres i aeris.
 block.meltdown.description = Carrega i dispara un raig làser persistent a enemics propers. Requereix refrigerant per funcionar.
-block.foreshadow.description = Dispara una sola bala gran d'un sol objectiu. Prioritza els enemics de major salut màxima.
+block.foreshadow.description = Dispara una sola bala grossa d'un sol objectiu. Prioritza els enemics de major salut màxima.
 block.repair-point.description = Repara contínuament la unitat danyada més propera del seu voltant.
 block.segment.description = Danya i destrueix projectils que s'apropin. No pot blocar els làsers.
 block.parallax.description = Dispara un raig tractor que estira els objectius aeris, danyant-los en el procés.
@@ -1920,7 +1920,7 @@ unit.crawler.description = Es dirigeix de pressa cap als enemics i s'autodestrue
 unit.atrax.description = Dispara boles d'escòria que debiliten als objectius terrestres. Pot circular per la majoria dels terrenys.
 unit.spiroct.description = Dispara raigs làser debilitants als enemics i es regenera durant el procés. Pot circular per la majoria dels terrenys.
 unit.arkyid.description = Dispara raigs làser debilitants molt potents als enemics i es regenera durant el procés. Pot circular per la majoria dels terrenys.
-unit.toxopid.description = Dispara grups de projectils electrificats grans i làsers perforadors als enemics. Pot circular per la majoria dels terrenys.
+unit.toxopid.description = Dispara grups de projectils electrificats grossos i làsers perforadors als enemics. Pot circular per la majoria dels terrenys.
 unit.flare.description = Dispara munició estàndard als objectius terrestres propers.
 unit.horizon.description = Dispara grups de bombes als objectius terrestres.
 unit.zenith.description = Dispara salves de míssils als enemics propers.
@@ -1929,7 +1929,7 @@ unit.eclipse.description = Dispara dos làsers perforadors i una pluja de munici
 unit.mono.description = Extreu automàticament coure i plom, deixant els recursos aconseguits al nucli.
 unit.poly.description = Reconstrueix automàticament les estructures destruïdes i assisteix altres unitats per construir.
 unit.mega.description = Repara automàticament les estructures danyades. Pot transportar blocs i unitats terrestres petites.
-unit.quad.description = Deixa caure bombes grans damunt d'objectius terrestres, danya als enemics i repara estructures aliades. Pot transportar unitats terrestres de mida mitjana.
+unit.quad.description = Deixa caure bombes grosses damunt d'objectius terrestres, danya als enemics i repara estructures aliades. Pot transportar unitats terrestres de mida mitjana.
 unit.oct.description = Protegeix els aliats propers amb el seu escut regenerable. Pot transportar la majoria d'unitats terrestres.
 unit.risso.description = Dispara una pluja de míssils i bales a tots els enemics propers.
 unit.minke.description = Dispara projectils i bales estàndard als objectius terrestres.
@@ -2072,7 +2072,7 @@ lenum.spawn = Punt d'aparició d'enemics.\nPot ser un nucli o una posició.
 lenum.building = Bloc d'una categoria específica.
 
 lenum.core = Qualsevol nucli.
-lenum.storage = Edifici d'emmagatzematge, com ara el [accent]contenidor gran[].
+lenum.storage = Edifici d'emmagatzematge, com ara el [accent]contenidor gros[].
 lenum.generator = Edificis que generin energia elèctrica.
 lenum.factory = Edificis que transformen recursos.
 lenum.repair = Punts de reparació.