[COMPLETE]Update bundle_ru.properties (#313)

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

* Update bundle_ru.properties

core/assets/bundles/bundle_ru.properties

@@ -50,9 +50,9 @@ text.mission.main = Главная мисия:[LIGHT_GRAY] {0}
 text.mission.info = Информация о миссии
 text.mission.complete = Миссия выполнена!
 text.mission.complete.body = Сектор {0},{1} был завоёван.
-text.mission.wave = Пережить следующее количество волн: [accent]{0}/{1}[]\nВолна в {2}
-text.mission.wave.enemies = Осталось волн:[accent] {0}/{1}[]\n{2} враг.
-text.mission.wave.enemy = Осталось волн:[accent] {0}/{1}[]\n{2} враг
+text.mission.wave = Осталось[accent] {0}[] волн из[accent] {1}[]\nВолна через {2}
+text.mission.wave.enemies = Осталось[accent] {0}/{1}[] волн:\n{2} враг.
+text.mission.wave.enemy = Осталось[accent] {0}/{1}[] волн\n{2} враг
 text.mission.wave.menu = Пережить[accent] {0} []волн
 text.mission.battle = Уничтожьте ядро противника.
 text.mission.resource.menu = Добыть {0} х{1}
@@ -262,13 +262,12 @@ text.editor = Редактор
 text.mapeditor = Редактор карт
 text.donate = Донат
 text.connectfail = [crimson]Не удалось подключиться к серверу: [accent] {0}
-text.error.unreachable = Server unreachable.
-text.error.invalidaddress = Invalid address.
-text.error.timedout = Timed out!\nMake sure the host has port forwarding set up, and that the address is correct!
-text.error.mismatch = Packet error:\npossible client/server version mismatch.\nMake sure you and the host have the latest version of Mindustry!
-text.error.alreadyconnected = Already connected.
-text.error.mapnotfound = Map file not found!
-text.error.any = Unkown network error.
+text.error.unreachable = Сервер недоступен.
+text.error.invalidaddress = Некорректный адрес.
+text.error.timedout = Время ожидания истекло!\nУбедитесь, что хост настроен для перенаправления портов и адрес корректный!
+text.error.mismatch = Ошибка пакета:\nвозможное несоответствие версии клиента/сервера. \nУбедитесь, что у вас и у создателя сервера установлена последняя версия Mindustry\\!
+text.error.alreadyconnected = Вы уже подключены.
+text.error.any = Неизвестная сетевая ошибка.
 text.settings.language = Язык
 text.settings.reset = Сбросить по умолчанию
 text.settings.rebind = Смена
@@ -370,7 +369,7 @@ setting.musicvol.name = Громкость музыки
 setting.mutemusic.name = Заглушить музыку
 setting.sfxvol.name = Громкость звуковых эффектов
 setting.mutesound.name = Заглушить звук
-setting.crashreport.name = Send Anonymous Crash Reports
+setting.crashreport.name = Отправлять анонимные отчёты о сбоях
 text.keybind.title = Настройка управления
 category.general.name = Основное
 category.view.name = Просмотр
@@ -435,10 +434,10 @@ item.silicon.name = Кремень
 item.silicon.description = Очень полезный полупроводник с применениями в солнечных батареях и множестве сложной электроники.
 item.plastanium.name = Пластиний
 item.plastanium.description = Легкий, пластичный материал, используемый в современных самолетах и боеприпасах для фрагментации.
-item.phase-fabric.name = Phase Fabric
-item.phase-fabric.description = A near-weightless substance used in advanced electronics and self-repairing technology.
+item.phase-fabric.name = Фазовая ткань
+item.phase-fabric.description = Невесомое вещество, используемое в современной электронике и технологии самовосстановления.
 item.surge-alloy.name = Высокопрочный сплав
-item.surge-alloy.description = An advanced alloy with unique electrical properties.
+item.surge-alloy.description = Передовой сплав с уникальными электрическими свойствами.
 item.biomatter.name = Биоматерия
 item.biomatter.description = Скопление органической кашки; используется для переработки в нефть или в качестве топлива.
 item.sand.name = Песок
@@ -495,14 +494,14 @@ text.mech.ability = [LIGHT_GRAY]Способность: {0}
 text.liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Теплоёмкость: {0}
 text.liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Вязкость: {0}
 text.liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Температура: {0}
-block.constructing = {0}\n[LIGHT_GRAY](Constructing)
+block.constructing = {0}\n[LIGHT_GRAY](В процессе) 
 block.spawn.name = Спаун врагов
 block.core.name = Ядро
 block.metalfloor.name = Мeталичeский пoл
 block.deepwater.name = Глубоководье
 block.water.name = Вода
 block.lava.name = Лава
-block.tar.name = Tar
+block.tar.name = Дёготь
 block.blackstone.name = Чёрный камень
 block.stone.name = Камень
 block.dirt.name = Земля
@@ -559,9 +558,9 @@ block.pneumatic-drill.name = Пневматический бур
 block.laser-drill.name = Лазерный бур
 block.water-extractor.name = Экстрактор воды
 block.cultivator.name = Культиватор
-block.alpha-mech-pad.name = Завод мехов "Альфа"
-block.dart-ship-pad.name = Реконструктор дротиковых самолётов
-block.delta-mech-pad.name = Завод мехов "Дельта"
+block.alpha-mech-pad.name = Реконструктор мехов "Альфа"
+block.dart-ship-pad.name = Реконструктор кораблей "Дротик"
+block.delta-mech-pad.name = Реконструктор  мехов "Дельта"
 block.javelin-ship-pad.name = Реконструктор кораблей "Джавелин"
 block.trident-ship-pad.name = Реконструктор кораблей "Трезубeц"
 block.glaive-ship-pad.name = Реконструктор кораблей "Копьё"
@@ -625,7 +624,6 @@ block.rtg-generator.name = Радиоизотопный термоэлектри
 block.spectre.name = Призрак
 block.meltdown.name = Катастрофа
 block.container.name = Склад
-block.core.description = Самое главное здание в игре.
 team.blue.name = Синяя
 team.red.name = Красная
 team.orange.name = Оранжевая
@@ -670,7 +668,8 @@ tutorial.daggerfactory = Постройте[accent] завод по произв
 tutorial.router = Заводы нуждаются в ресурсах для работы.\nСоздайте маршрутизатор для разделения ресурсов конвейера.
 tutorial.dagger = Соедините силовой узел с заводом.\nПосле выполнения требований будет создан мех. \n\nПри необходимости создайте дополнительные буры, генераторы и конвейеры.
 tutorial.battle = [LIGHT_GRAY] Враг[] показал своё ядро.\nУничтожьте его своим мехом и вашой новой боевой единицой.
-block.copper-wall.description = Стена с самым маленьким запасом прочности.\n Хороша в начале игры для защиты.
+block.core.description = Самое главное здание в игре.
+block.copper-wall.description = Дешевый оборонительный блок.\nПолезно для защиты ядра и турелей во время первых волн.
 block.copper-wall-large.description = Большая стена самым маленьким запасом прочности.\n Хороша в начале игры.
 block.dense-alloy-wall.description = Стена с показателем прочности "ниже среднего".
 block.dense-alloy-wall-large.description = Большая стена с показателем прочности "ниже среднего".
@@ -686,7 +685,7 @@ block.mend-projector.description = Ремонтирует строения в н
 block.overdrive-projector.description = Ускоряет в небольшом радиусе все ваши действия.
 block.force-projector.description = Создаёт в небольшом радиусе силовое поле, которое защищает от атак противника.
 block.shock-mine.description = Поставьте её на землю. Она бьётся ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ О_О
-block.duo.description = Хорошая турель начальная турель. Используйте стены для её зашиты.\n\nИспользует в качестве снарядов медь, плотный сплав, кремний и пиротит.\n\nМожно подвести воду и криогенную жидкость для ускорения стрельбы.
+block.duo.description = Маленькая и дешёвая турель.
 block.arc.description = Турель с малым радиусом атаки. В качестве патронов требует воду или криогенную жидкость. Также нужна энергия.
 block.hail.description = Дальнобойная начальная турель.\nИспользует в качестве снарядов плотный сплав, кремний и пиротит.\nДля ускорения стрельбы можно подвести воду и криогенную жидкость.
 block.lancer.description = Турель, которая стреляет лазером на среднее расстояние.\nИспользует в качестве снарядов энергию.\nДля ускорения стрельбы можно подвести воду, нефть и криогенную жидкость.
@@ -729,54 +728,54 @@ block.thermal-generator.description = [accent]Горячее восприним
 block.solar-panel.description = Зелёная энергия. Бесконечный источник энергии.
 block.solar-panel-large.description = Зелёная энергия. Большой и бесконечный источник энергии.
 block.thorium-reactor.description = Производит энергию в большом количестве. Может взорваться. Требуется  торий и жидкость для охлаждения (вода или криогенная).
-block.rtg-generator.description = A radioisotope thermoelectric generator which does not require cooling but provides less power than a thorium reactor.
+block.rtg-generator.description = Радиоизотопный термоэлектрический генератор, который не требует охлаждения, но обеспечивает меньшую мощность, чем ториевый реактор.
 block.unloader.description = Выгружает из ядра или хранилища верхний левый предмет.
-block.container.description = Может хранить 500 ед. ресурсов. С помощью разгрузчика можно достать ресурсы из него.
-block.vault.description = Хранит предметы в количестве до 2 000.
-block.mechanical-drill.description = Самый первый доступный бур. Добывает медь, свинец, уголь, песок. Можно подвести к нему [BLUE] воду[] для увеличения скорости сверления.
+block.container.description = Хранит небольшое количество предметов(250). Используйте его для создания буферов, когда существует непостоянная потребность в материалах. [LIGHT_GRAY] Разгрузчик[] можно использовать для извлечения элементов из хранилища.
+block.vault.description = Хранит большое количество предметов(1000). Используйте его для создания буферов, когда существует непостоянная потребность в материалах.[LIGHT_GRAY] Разгрузчик[] можно использовать для извлечения элементов из хранилища.
+block.mechanical-drill.description = Самый первый доступный бур. \n\nДобывает медь, свинец, уголь, песок. \n\nМожно подвести к нему [BLUE] воду[] для увеличения скорости сверления.
 block.pneumatic-drill.description = Улучшенная версия механического бура.\n\nДобывает тоже самое, что и механический бур. Также может добывать титан и камень.\n\nМожно подвести к нему[BLUE] воду[] для увеличения скорости сверления.
 block.laser-drill.description = Улучшенная версия пневматического бура.\n\nДобывает тоже самое, что и пневматический бур. Также может добывать торий.\n\nМожно подвести к нему[BLUE] воду[] для увеличения скорости сверления.
-block.blast-drill.description = Самый мощный бур.\n\n Добывает тоже самое, что и лазерный бур. Сверлит быстрей всех буров, но требует ещё больше энергии.\n\n Можно подвести к нему  [BLUE]воду[] для увеличения скорости сверления.
-block.water-extractor.description = Добывает воду из земли. Требует Энергию.
-block.cultivator.description = Производит биоматерию из травы и воды. Требует энергии.
-block.oil-extractor.description = Производит нефть из динозавров(зачёркнуто), воды и песка. Требует энергии.
-block.dart-ship-pad.description = Превращает вас в дротиковый самолёт. Реконструктор требует энергию.\nПодробности про дротиковых самолётов в "разблокированное".
-block.trident-ship-pad.description = Превращает вас в Трезубeц. Реконструктор требует энергию.\nПодробности про Трезубeц в "разблокированное".
-block.javelin-ship-pad.description = Превращает вас в Джавелин. Реконструктор требует энергию.\nПодробности про Джавелин в "разблокированное".
+block.blast-drill.description = Самый мощный бур.\n\nДобывает тоже самое, что и лазерный бур. Сверлит быстрей всех буров, но требует ещё больше энергии.\n\nМожно подвести к нему  [BLUE]воду[] для увеличения скорости сверления.
+block.water-extractor.description = Извлекает воду из земли. Используйте его, когда поблизости нет озера.
+block.cultivator.description = Культирует почву водой для получения биоматерии.
+block.oil-extractor.description = Использует большое количество энергии для добычи нефти из песка, динозавров(зачёркнуто). Используйте его, когда поблизости нет прямого источника нефти.
+block.dart-ship-pad.description = Оставьте свое текущее судно и перейдите на основной истребитель.\nИспользуйте двойное нажатие, стоя на реконструкторе, чтобы превратиться в этот мех.
+block.trident-ship-pad.description = Оставьте свой текущий корабль и перейдите в достаточно хорошо бронированный тяжёлый бомбардировщик.\nИспользуйте двойное нажатие, стоя на реконструкторе, чтобы превратиться в этот мех.
+block.javelin-ship-pad.description = Оставьте свой текущий корабль и перейдите в сильный и быстрый перехватчик с молниеносным оружием.\nИспользуйте двойное нажатие, стоя на реконструкторе, чтобы превратиться в этот мех.
 block.glaive-ship-pad.description = Превращает вас в Копьё. Реконструктор требует энергию.\nПодробности про Копьё в "разблокированное".
-block.tau-mech-pad.description = Превращает вас в Тау. Реконструктор требует энергию.\nПодробности про Тау в "разблокированное".
-block.delta-mech-pad.description = Превращает вас в "Дельта". Реконструктор требует энергию.\nПодробности про "Дельта" в "разблокированное".
-block.omega-mech-pad.description = Превращает вас в Омега. Реконструктор требует энергию.\nПодробности про Омега в "разблокированное".
-block.spirit-factory.description = Производит дронов типа "призрак"
-block.phantom-factory.description = Производит дронов типа "фантом"\nПодробности в "разблокированное"
-block.wraith-factory.description = Производит призрачных истребителей\nПодробности в "разблокированное"
-block.ghoul-factory.description = Производит гулевых бомбардировщиков\nПодробности в "разблокированное"
-block.dagger-factory.description = Производит\nПодробности в "разблокированное"
-block.titan-factory.description = Производит мехов типа "Титан".\nПодробности в "разблокированное"
-block.fortress-factory.description = Огромный медленный мех обладающий такой-же огромной пушкой.
-block.revenant-factory.description = Производит бомбардировщиков типа "Потусторонний убийца"\nПодробности в "разблокированное"
+block.tau-mech-pad.description = Покиньте свой текущий корабль и превратитесь в мех поддержки, который может исцелять дружественные здания и юниты.\nИспользуйте двойное нажатие, стоя на реконструкторе, чтобы превратиться в этот мех.
+block.delta-mech-pad.description = Оставьте свой текущий корабль и перейдите в большой, хорошо бронированный боевой корабль.\nИспользуйте двойное нажатие, стоя на реконструкторе, чтобы превратиться в этот мех.
+block.omega-mech-pad.description = Оставьте свой текущий корабль и превратите его в громоздкий и хорошо бронированный мех, сделанный для фронтовых нападений. \nИспользуйте двойное нажатие, стоя на реконструкторе, чтобы превратиться в этот мех.
+block.spirit-factory.description = Производит легкие дроны, которые добывают руду(медную и свинцовую) и ремонтирует блоки.
+block.phantom-factory.description = Производит усовершенствованные единицы, которые значительно эффективнее, чем дрон-привидение.
+block.wraith-factory.description = Производит быстрые и летающие боевые единицы.
+block.ghoul-factory.description = Производит тяжёлых ковровых бомбардировщиков.
+block.dagger-factory.description = Производит основных наземных боевых единиц.
+block.titan-factory.description = Производит продвинутые защищённые боевые единицы.
+block.fortress-factory.description = Производит тяжелые артиллерийские боевые единицы.
+block.revenant-factory.description = Производит тяжелые наземные боевые единицы.
 block.repair-point.description = Может ремонтировать вас и ваши боевые единицы
-block.command-center.description = Позволяет управлять боевыми единицами.\nСтрелочка - атаковать\nЩит - отступать.
-block.conduit.description = Конвейер для жидкостей первого поколения. Медленная скорость передачи жидкости.
-block.pulse-conduit.description = Конвейер для жидкостей второго поколения.
-block.phase-conduit.description = Лучший трубопровод, требует энергию. Похоже, он из будущего.
-block.liquid-router.description = Распределяет жидкость на 4 стороны.
-block.liquid-tank.description = Хранит жидкость.
-block.liquid-junction.description = Название говорит само за себя. С помощью него можно сделать две трубы, которые проходят через друг-друга и не смешиваются.
-block.bridge-conduit.description = Позволяет проходить над возвышенностями(блоками). Лучше всего подключать последовательно и в линию.
-block.mechanical-pump.description = Качает только воду.
-block.rotary-pump.description = Качает воду и нефть. Требует энергии.
-block.thermal-pump.description = Позволяет качать лаву, воду и нефть.
-block.router.description = Принимает предметы из одного направления и равномерно выводит их до трех других направлений. Полезно для разделения материалов из одного источника на несколько целей.
-block.distributor.description = Продвинутый маршрутизатор, который равномерно разбивает элементы до 7 направлений.
-block.bridge-conveyor.description = Продвинутый транспортный блок элемента. Позволяет транспортировать предметы до 3-х плиток любого ландшафта или здания.
-block.alpha-mech-pad.description = Превращает вас в "Альфа". Требует энергию.\n Подробности про "Альфа" в "разблокированное".
-block.itemsource.description = Из этого блока можно получить любой предмет.
-block.liquidsource.description = Из этого блока можно получить любую жидкость.
-block.itemvoid.description = Предметы просто уходят в пустоту
-block.powerinfinite.description = Бесконечность — не предел.
-block.powervoid.description = Жидкости просто уходят в пустоту
+block.command-center.description = Позволяет изменять дружественное поведение ИИ. В настоящее время поддерживаются команды атаки, отступления и патрулирования.
+block.conduit.description = Основной блок транспортировки жидкости. Работает как конвейер, но с жидкостями. Лучше всего использовать экстракторы, насосы или т.п..
+block.pulse-conduit.description = Улучшенный блок транспортировки жидкости. Транспортирует жидкости быстрее и хранит больше, чем стандартные.
+block.phase-conduit.description = Улучшенный блок транспортировки жидкости. Использует энергию для передачи жидкостей на подключенный фазовый канал на несколько плиток.
+block.liquid-router.description = Принимает жидкости с одного направления и равномерно выводит их до трех других направлений. Может также хранить определенное количество жидкости. Полезно для разделения жидкостей из одного источника на несколько целей.
+block.liquid-tank.description = Хранит большое количество жидкостей. Используйте его для создания буферов, когда существует непостоянная потребность в материалах или в качестве защиты для охлаждения жизненно важных блоков.
+block.liquid-junction.description = Действует как мост для двух пересекающихся каналов. Полезно в ситуациях с двумя различными каналами, перевозящими различные жидкости в разные места.
+block.bridge-conduit.description = Расширенный блок транспортировки жидкости. Позволяет транспортировать жидкости до 3 блоков любого ландшафта или здания. Лучше всего подключать последовательно и в линию.
+block.mechanical-pump.description = Дешевый насос с медленным выкачиванием, но без потребления энергии. Качает только воду.
+block.rotary-pump.description = Передовой насос, который удваивает скорость, используя энергию.
+block.thermal-pump.description = Конечный насос. В три раза быстрее, чем механический насос и единственный насос, который способен извлекать лаву.
+block.router.description = Принимает предметы из одного направления и равномерно выводит их до трёх других направлений. Полезно для разделения материалов из одного источника на несколько целей.
+block.distributor.description = Передовой маршрутизатор, который равномерно разбивает элементы до 7 других направлений.
+block.bridge-conveyor.description = Улучшенный транспортный блок элементов. Позволяет транспортировать предметы до 3-х блоков над любым ландшафтом или зданием.
+block.alpha-mech-pad.description = Превращает вас в мех [accent] Альфа[]. Требует энергию.
+block.itemsource.description = Бесконечно выводит предметы. Работает только в песочнице.
+block.liquidsource.description = Бесконечно выводит жидкости. Работает только в песочнице.
+block.itemvoid.description = Уничтожает любые предметы, которые входят в него, без использования энергии. Работает только в песочнице.
+block.powerinfinite.description = Бесконечность — не предел. Бесконечно выводит энергию. Доступен только в песочнице.
+block.powervoid.description = Энергия просто уходит в пустоту. Присутствует только в песочнице.
 liquid.water.description = Намного лучше чем  [BLUE]монооксид дигидрогена[].\n\n Для получения воды используйте помпу(насос) на источнике(блоке) или экстрактор воды.\n\n Эту жидкость можно подвести к бурам для ускорения скорости добычи или к турелям для ускорения стрельбы.
 liquid.lava.description = [accent]Горячо...\nВещество расплавленное из горно-каменных пород.\nСлужит как топливо для термального генератора.
-liquid.oil.description = Кто-то писал о добавлении золота в игру. Его добавили, правда оно какое-то чёрное...\nСмесь жидких углеводородов, выделяющаяся из природного газа в результате снижения температуры и пластового давления.\nСлужит для пластиенивого компрессора и т.д..
+liquid.oil.description = Кто-то писал о добавлении золота в игру. Его добавили, правда оно какое-то чёрное...\nСмесь жидких углеводородов, выделяющаяся из природного газа в результате снижения температуры и пластового давления.\nСлужит для пластиниевого компрессора и т.д..
 liquid.cryofluid.description = Жидкость с температурой ниже чем -273 градусов по цельсию. Может быть использована для ускорения стрельбы турелей или для охлаждения чего-то.