From e41f560ecd312f96f0683186f6f1e86840040009 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Predator127 <41844491+Predator127@users.noreply.github.com> Date: Tue, 31 Jul 2018 17:49:14 -0300 Subject: [PATCH] Fixed PT-BR Small fixes. --- core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties | 27 ++++++++++----------- 1 file changed, 13 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties index 93d59a4954..c9700ac996 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties @@ -46,7 +46,7 @@ text.editor.saveimage=Salvar\nImagem text.editor.unsaved=[scarlet]Você tem alterações não salvas![]\nTem certeza que quer sair? text.editor.resizemap=Redimensionar Mapa text.editor.mapname=Nome do Mapa: -text.editor.overwrite=[accent]Aviso!\nIsso sobrescreve um mapa existente. +text.editor.overwrite=[accent]Aviso!\nIsso Subistitui um mapa existente. text.editor.selectmap=Selecione uma mapa para carregar: text.width=Largura: text.height=Altura: @@ -150,18 +150,18 @@ text.deconstruction.title=Block Deconstruction Guide text.deconstruction=You've just selected [accent]block deconstruction mode[].\n\nTo begin breaking, simply tap a block near your ship.\nOnce you have selected some blocks, press the checkbox to confirm, and your ship will begin de-constructing them.\n\n- [accent]Remove blocks[] from your selection by tapping them.\n- [accent]Remove blocks in an area[] by tapping and holding an empty spot, then dragging in a direction.\n- [accent]Cancel deconstruction or selection[] by pressing the X at the bottom left. text.showagain=Não mostrar na proxima sessão text.unlocks=Desbloqueados -text.joingame=Join Game -text.addplayers=Add/Remove Players -text.maps=Maps -text.maps.none=[LIGHT_GRAY]No maps found! +text.joingame=Entrar no Jogo +text.addplayers=Adicionar/Remover Jogador +text.maps=Mapas +text.maps.none=[LIGHT_GRAY]Nenhum Mapa Encontrado! text.about.button=Sobre text.name=Nome: text.unlocked=Novo bloco Desbloqueado! -text.unlocked.plural=New Blocks Unlocked! -text.players={0} players online -text.players.single={0} player online -text.server.mismatch=Packet error: possible client/server version mismatch.\nMake sure you and the host have the\nlatest version of Mindustry! -text.server.closing=[accent]Closing server... +text.unlocked.plural=Novos Blocos desbloqueados! +text.players={0} Jogadores Ativos +text.players.single={0} Jogador Ativo +text.server.mismatch=Packet error: Versão do Cliente/Servidor Incompativel.\nTenha certeza Que Host tem\nA ultima versão de Mindustry! +text.server.closing=[accent]Fechando servidor... text.server.kicked.kick=Voce foi expulso do servidor! text.server.kicked.fastShoot=Voce esta atirando rapido demais. text.server.kicked.invalidPassword=Senha Incorreta! @@ -173,14 +173,13 @@ text.server.kicked.nameInUse=Este nome ja esta sendo usado\nneste servidor. text.server.kicked.nameEmpty=Voce deve ter pelo menos uma letra ou numero. text.server.kicked.idInUse=Voce ja esta neste servidor! Conectar com duas contas não é permitido. text.server.kicked.customClient=Este servidor não suporta construções customizadas. Baixe a versão original. -text.host.info=The [accent]host[] button hosts a server on ports [scarlet]6567[] and [scarlet]6568.[]\nAnybody on the same [LIGHT_GRAY]wifi or local network[] should be able to see your server in their server list.\n\nIf you want people to be able to connect from anywhere by IP, [accent]port forwarding[] is required.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: If someone is experiencing trouble connecting to your LAN game, make sure you have allowed Mindustry access to your local network in your firewall settings. -text.join.info=Here, you can enter a [accent]server IP[] to connect to, or discover [accent]local network[] servers to connect to.\nBoth LAN and WAN multiplayer is supported.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: There is no automatic global server list; if you want to connect to someone by IP, you would need to ask the host for their IP. +text.host.info=The [accent]Hospedar[]Botão Hopeda um servidor no Host[scarlet]6567[] e [scarlet]6568.[]\nQualquer um no [LIGHT_GRAY]Wi-fi Ou Internet local[] Pode ver este servidor na lista de servidores.\n\nSe voce quer poder entrar em qualquer servidor em seu ip, [accent]port forwarding[] é requerido.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: Se alguem esta com problemas em conectar no seu servidor lan, Tenha certeza que deixou mindustry Acessar sua internet local nas configurações de firewall text.hostserver=Hospedar servidor text.host=Hospedar text.hosting=[accent]Abrindo server... text.hosts.refresh=atualizar text.hosts.discovering=Descobrindo jogos em lan -text.server.refreshing=Atualizandos servidor +text.server.refreshing=Atualizando servidor text.hosts.none=[lightgray]Nenhum jogo lan encontrado! text.host.invalid=[scarlet]Não foi possivel Hospedar. text.trace=Traçar jogador @@ -218,7 +217,7 @@ text.disconnect.data=Falha ao abrir a data do mundo! text.connecting=[accent]Conectando... text.connecting.data=[accent]Carregando data do mundo... text.connectfail=[crimson]Falha ao entrar no servidor: [orange]{0} -text.server.port=Port: +text.server.port=Porte: text.server.addressinuse=Senha em uso! text.server.invalidport=Numero de port invalido! text.server.error=[crimson]Erro ao hospedar o servidor: [orange]{0}