diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
index d4318f57cf..141f070f10 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
@@ -979,7 +979,7 @@ block.item-void.name = Destructeur de Ressources
 block.liquid-source.name = Source de Liquide
 block.liquid-void.name = Vaporisateur de Liquide
 block.power-void.name = Absorbeur Énergétique
-block.power-source.name = Énergie Infinie
+block.power-source.name = Source d'Énergie
 block.unloader.name = Déchargeur
 block.vault.name = Coffre-Fort
 block.wave.name = Onde
@@ -995,16 +995,6 @@ block.solar-panel.name = Panneau Solaire
 block.solar-panel-large.name = Grand Panneau Solaire
 block.oil-extractor.name = Extracteur de Pétrole
 block.command-center.name = Centre de Commandement
-block.draug-factory.name = Usine de Drones Mineurs spirituels
-block.spirit-factory.name = Usine de Drones Réparateurs spirituels
-block.phantom-factory.name = Usine de Drones Constructeurs spirituels
-block.wraith-factory.name = Usine de Chasseurs Mirages
-block.ghoul-factory.name = Usine de Bombardiers Goules
-block.dagger-factory.name = Usine de Méchas Poignards
-block.crawler-factory.name = Usine de Méchas Rampeurs
-block.titan-factory.name = Usine de Méchas Titans
-block.fortress-factory.name = Usine de Méchas Forteresses
-block.revenant-factory.name = Usine de Chasseurs Revenants
 block.repair-point.name = Point de Réparation
 block.pulse-conduit.name = Conduit à Impulsion
 block.plated-conduit.name = Conduit Plaqué
@@ -1023,7 +1013,7 @@ block.alloy-smelter.name = Fonderie d'Alliage Superchargé
 block.mender.name = Réparateur
 block.mend-projector.name = Projecteur Soignant
 block.surge-wall.name = Mur Superchargé
-block.surge-wall-large.name = Grand mur Superchargé
+block.surge-wall-large.name = Grand Mur Superchargé
 block.cyclone.name = Cyclone
 block.fuse.name = Fusible
 block.shock-mine.name = Mine à Chocs
@@ -1043,14 +1033,14 @@ team.orange.name = orange
 team.derelict.name = abandonné
 team.green.name = vert
 team.purple.name = violet
-unit.spirit.name = Drone Réparateur spirituel
-unit.draug.name = Drone Mineur spirituel
-unit.phantom.name = Drone Constructeur spirituel
+unit.spirit.name = Drone Réparateur Spirituel
+unit.draug.name = Drone Mineur Spirituel
+unit.phantom.name = Drone Constructeur Spirituel
 unit.dagger.name = Poignard
 unit.crawler.name = Rampeur
 unit.titan.name = Titan
-unit.ghoul.name = Goule
-unit.wraith.name = Mirage
+unit.ghoul.name = Goule 
+unit.wraith.name = Combattant Spectral
 unit.fortress.name = Forteresse
 unit.revenant.name = Revenant
 unit.eruptor.name = Érupteur