diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties index f8b3a20bf8..a248790871 100644 --- a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties +++ b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties @@ -868,6 +868,8 @@ unit.mega.name = 메가 unit.risso.name = 리소 unit.minke.name = 민케 unit.bryde.name = 브리드 +unit.sei.name = 세이 +unit.omura.name = 오무라 unit.alpha.name = 알파 unit.beta.name = 베타 unit.gamma.name = 감마 @@ -878,21 +880,21 @@ block.sand-boulder.name = 사암 block.grass.name = 잔디 block.slag.name = 광재 block.salt.name = 소금 -block.saltrocks.name = 소금 바위 +block.salt-wall.name = 소금 벽 block.pebbles.name = 조약돌 block.tendrils.name = 덩굴 -block.sandrocks.name = 모래 바위 +block.sand-wall.name = 모래 벽 block.spore-pine.name = 포자 덮인 소나무 -block.sporerocks.name = 포자 바위 -block.rock.name = 돌 -block.snowrock.name = 눈덩이 +block.spore-wall.name = 포자 벽 +block.boulder.name = 돌 +block.snow-boulder.name = 눈덩이 block.snow-pine.name = 눈 덮인 소나무 block.shale.name = 이판암 block.shale-boulder.name = 둥근 이판암 block.moss.name = 이끼 block.shrubs.name = 관목 block.spore-moss.name = 포자 이끼 -block.shalerocks.name = 이판암 바위 +block.shale-wall.name = 이판암 벽 block.scrap-wall.name = 조각벽 block.scrap-wall-large.name = 대형 조각벽 block.scrap-wall-huge.name = 거대한 조각 벽 @@ -911,6 +913,7 @@ block.water.name = 물 block.tainted-water.name = 오염된 물 block.darksand-tainted-water.name = 오염된 젖은 검은 모래 block.tar.name = 석유 +block.mud.name = 진흙 block.stone.name = 바위 block.sand.name = 모래 block.darksand.name = 검은 모래 @@ -920,13 +923,16 @@ block.craters.name = 구덩이 block.sand-water.name = 젖은 모래 block.darksand-water.name = 젖은 검은 모래 block.char.name = 숯 -block.holostone.name = 홀로스톤 +block.dacite.name = 데이사이트 +block.dacite-wall.name = 데이사이트 벽 block.ice-snow.name = 얼음눈 -block.rocks.name = 돌 -block.icerocks.name = 얼음바위 -block.snowrocks.name = 눈바위 -block.dunerocks.name = 모래돌 +block.stone-wall.name = 돌 벽 +block.ice-wall.name = 얼음 벽 +block.snow-wall.name = 눈 벽 +block.dune-wall.name = 모래 벽 block.pine.name = 소나무 +block.dirt.name = 흙 +block.dirt-wall.name = 흙 벽 block.white-tree-dead.name = 죽은 하얀나무 block.white-tree.name = 하얀 나무 block.spore-cluster.name = 포자낭 @@ -942,7 +948,7 @@ block.dark-panel-4.name = 어두운 패널 4 block.dark-panel-5.name = 어두운 패널 5 block.dark-panel-6.name = 어두운 패널 6 block.dark-metal.name = 어두운 금속제 -block.ignarock.name = 얼은 바위 +block.basalt.name = 현무암 block.hotrock.name = 뜨거운 바위 block.magmarock.name = 용암 바위 block.cliffs.name = 절벽 @@ -1012,7 +1018,7 @@ block.power-void.name = 방전장치 block.power-source.name = 전력 공급기 block.unloader.name = 언로더 block.vault.name = 창고 -block.wave.name = 웨이브 +block.wave.name = 파도 block.swarmer.name = 스워머 block.salvo.name = 살보 block.ripple.name = 립플 @@ -1020,7 +1026,7 @@ block.phase-conveyor.name = 메타 컨베이어 block.bridge-conveyor.name = 다리 컨베이어 block.plastanium-compressor.name = 플라스터늄 압축기 block.pyratite-mixer.name = 파이라타이트 혼합기 -block.blast-mixer.name = 화합물 혼합기 +block.blast-mixer.name = 폭발물 혼합기 block.solar-panel.name = 태양 전지판 block.solar-panel-large.name = 대형 태양 전지판 block.oil-extractor.name = 석유 추출기 @@ -1063,11 +1069,11 @@ block.additive-reconstructor.name = 첨가물 재구성기 block.multiplicative-reconstructor.name = 다중 재구성기 block.exponential-reconstructor.name = 지수 재구성기 block.tetrative-reconstructor.name = 정서 재구성기 -block.payload-conveyor.name = 매스 컨베이어 +block.payload-conveyor.name = 화물 컨베이어 block.payload-router.name = 화물 분배기 -block.disassembler.name = 분해기 +block.disassembler.name = 가속 분해기 block.silicon-crucible.name = 실리콘 도가니 -block.large-overdrive-projector.name = 대형 과부하 프로젝터 +block.overdrive-dome.name = 대형 과부하 프로젝터 team.blue.name = 파랑색 팀 team.crux.name = 빨강색 팀 team.sharded.name = 주황색 팀 @@ -1100,7 +1106,7 @@ tutorial.launch = 특정 웨이브에 도달하면 [accent]코어로 출격[] item.copper.description = 가장 기본적인 건설 재료. 모든 유형의 블록에서 광범위하게 사용됩니다. item.lead.description = 기본 초반 재료. 전자 및 액체 수송 블록에서 광범위하게 사용되는 자원입니다. -item.metaglass.description = 초강력 유리 화합물. 액체 분배 및 저장에 광범위하게 사용됩니다. +item.metaglass.description = 초강력 방탄 유리. 액체 분배 및 저장에 광범위하게 사용됩니다. item.graphite.description = 탄약 및 전기 부품에 사용되는 무기질 탄소. item.sand.description = 제련에서 합금 또는 플럭스에서 광범위하게 사용되는 일반적인 재료. item.coal.description = 화석화된 식물 물질. 씨앗이 나오기 훨씬 전에 형성되었습니다. 연료 및 자원 생산에 광범위하게 사용됩니다. @@ -1128,7 +1134,7 @@ block.plastanium-compressor.description = 석유와 티타늄으로 플라스터 block.phase-weaver.description = 방사성 토륨과 모래에서 메타를 합성합니다. 작동하려면 엄청난 양의 전력이 필요합니다. block.alloy-smelter.description = 티타늄, 납, 실리콘, 구리를 결합하여 설금을 생산합니다. block.cryofluidmixer.description = 물과 미세 티타늄 분말을 냉각수로 혼합합니다. 토륨 원자로 사용에 필수적입니다. -block.blast-mixer.description = 포자 클러스터를 파이라타이트와 분쇄하고 혼합하여 화합물을 만듭니다. +block.blast-mixer.description = 포자 클러스터를 파이라타이트와 분쇄하고 혼합하여 폭발물을 만듭니다. block.pyratite-mixer.description = 석탄, 납, 모래를 가연성이 높은 파이라타이트로 만듭니다. block.melter.description = 웨이브 포탑에서 추가 처리 또는 사용을 위해 고철을 광재로 녹입니다. block.separator.description = 광재를 미네랄 성분으로 분리합니다. 그리고 냉각된 결과를 출력합니다. @@ -1195,7 +1201,7 @@ block.combustion-generator.description = 석탄과 같은 가연성 물질을 block.thermal-generator.description = 열이 있는 곳에 설치하면 전력이 생성됩니다. block.steam-generator.description = 고급 연소 발전기. 더 효율적이지만 증기를 생성하기 위해 물이 필요합니다. block.differential-generator.description = 많은 양의 전력을 생성합니다. 냉각수와 불타는 파이라타이트의 온도 차이를 이용합니다. -block.rtg-generator.description = 간단하고 안정적인 발전기. 붕괴하는 방사성 화합물의 열을 이용하여 느린 속도로 전력을 생성합니다. +block.rtg-generator.description = 간단하고 안정적인 발전기. 붕괴하는 방사성 물질의 열을 이용하여 느린 속도로 전력을 생성합니다. block.solar-panel.description = 태양으로부터 소량의 전력을 생성합니다. block.solar-panel-large.description = 표준 태양 전지판보다 훨씬 더 효율적인 버전. block.thorium-reactor.description = 토륨으로부터 상당한 양의 전력을 생산합니다. 지속적인 냉각이 필요하며, 충분한 양의 냉각수가 공급되지 않으면 크게 폭발합니다. 전력 출력은 토륨의 양에 따라 달라집니다. @@ -1229,5 +1235,5 @@ block.ripple.description = 매우 강력한 포병 포탑. 원거리에 있는 block.cyclone.description = 대공 및 대지 포탑. 근처 유닛에게 폭발성 덩어리를 발사합니다. block.spectre.description = 거대한 이중 배럴 대포. 공중 및 지상 목표물에 큰 관통 철갑탄을 발사합니다. block.meltdown.description = 거대한 레이저 대포. 근처의 적에게 지속적인 레이버 빔을 충전하여 발사합니다. 냉각수가 있어야 작동합니다. -block.repair-point.description = 주변에서 가장 가까운 유닛들을 지속적으로 치료합니다. +block.repair-point.description = 주변에서 가장 가까운 유닛을 지속적으로 치료합니다. block.segment.description = 날아오는 발사체를 요격합니다. 레이저는 목표 대상이 아닙니다.