diff --git a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
index c7b0a82206..382ada0a2a 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_ko.properties
@@ -271,7 +271,7 @@ error.io = 네트워크 I/O 오류.
 error.any = 알 수 없는 네트워크 오류.
 zone.groundZero.name = 그라운드 제로
 zone.craters.name = 분화구
-zone.frozenForest.name = 추운 정글
+zone.frozenForest.name = 얼어붙은 숲
 zone.ruinousShores.name = 파멸의 기슭
 zone.crags.name = Crags
 zone.stainedMountains.name = 얼룩진 산맥
@@ -494,7 +494,7 @@ mech.omega-mech.description = 지상 기체 최종판이자 건물 파괴용으
 mech.dart-ship.name = 다트
 mech.dart-ship.weapon = 소총
 mech.dart-ship.description = 표준 비행선.\n빠르고 가볍지만 공격력이 거의 없고 채광 속도가 느립니다.
-mech.javelin-ship.name = 자비린
+mech.javelin-ship.name = 재블린 
 mech.javelin-ship.description = 치고 빠지는 공격을 위한 비행선.\n처음에는 느리지만, 가속도가 붙어 엄청난 속도로 미사일 피해를 입힐 수 있으며, 전격 능력을 사용할 수 있습니다.
 mech.javelin-ship.weapon = 유도 미사일
 mech.javelin-ship.ability = 가속 전격 생성기
@@ -525,8 +525,8 @@ block.scrap-wall-gigantic.name = 엄청나게 큰 조각 벽
 block.thruster.name = 트릭스터
 block.kiln.name = 가마
 block.kiln.description = 모래를 녹여서 메타유리로 만듭니다. 소량의 전력이 필요합니다.
-block.graphite-press.name = 흑연 프레스
-block.multi-press.name = 멀티 프레스
+block.graphite-press.name = 흑연 압축기
+block.multi-press.name = 다중 압축기
 block.constructing = {0} [LIGHT_GRAY](만드는중)
 block.spawn.name = 적 스폰지점
 block.core-shard.name = 코어: 공유
@@ -603,9 +603,9 @@ block.power-node-large.name = 대형 전력 송신기
 block.surge-tower.name = 설금 타워
 block.battery.name = 배터리
 block.battery-large.name = 대형 배터리
-block.combustion-generator.name = 석탄 발전기
+block.combustion-generator.name = 화력 발전기
 block.turbine-generator.name = 터빈 발전기
-block.differential-generator.name = 미분 발전기
+block.differential-generator.name = 차동 발전기
 block.impact-reactor.name = 충격 반응기
 block.mechanical-drill.name = 기계 드릴
 block.pneumatic-drill.name = 강철 드릴
@@ -614,7 +614,7 @@ block.water-extractor.name = 물 추출기
 block.cultivator.name = 온실
 block.alpha-dart-mech-pad.name = 알파-다트 기체 패드
 block.delta-mech-pad.name = 델타 기체 패드
-block.javelin-ship-pad.name = 자비린 비행선 패드
+block.javelin-ship-pad.name = 재블린 비행선 패드
 block.trident-ship-pad.name = 삼지창 비행선 패드
 block.glaive-ship-pad.name = 글레브 비행선 패드
 block.omega-mech-pad.name = 오메가 기체 패드