diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
index fd200def22..a47d893d74 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
@@ -471,7 +471,7 @@ uncover = Découvrir
 configure = Modifier les ressources à emporter
 bannedblocks = Blocs Bannis
 addall = Ajouter TOUS
-configure.locked = [lightgray]Déloquer la configuration des ressources à emporter: {0}.
+configure.locked = [lightgray]Débloquer la configuration des ressources à emporter: {0}.
 configure.invalid = Le montant doit être un nombre compris entre 0 et {0}.
 zone.unlocked = [lightgray]{0} débloquée.
 zone.requirement.complete = Exigences pour {0} complétées:[lightgray]\n{1}
@@ -1026,6 +1026,19 @@ block.meltdown.name = Fusion
 block.container.name = Conteneur
 block.launch-pad.name = Plateforme de Lancement
 block.launch-pad-large.name = Grande Plateforme de Lancement
+block.segment.name = Segment
+block.ground-factory.name = Ground Factory
+block.air-factory.name = Air Factory
+block.naval-factory.name = Naval Factory
+block.additive-reconstructor.name = Additive Reconstructor
+block.multiplicative-reconstructor.name = Multiplicative Reconstructor
+block.exponential-reconstructor.name = Exponential Reconstructor
+block.tetrative-reconstructor.name = Tetrative Reconstructor
+block.mass-conveyor.name = Mass Conveyor
+block.payload-router.name = Payload Router
+block.disasembler.name = Disassembler
+block.silicon-crucible.name = Silicon Crucible
+block.large-overdrive-projector = Large Overdrive Projector
 team.blue.name = bleu
 team.crux.name = rouge
 team.sharded.name = jaune
@@ -1223,3 +1236,4 @@ block.crawler-factory.description = Produit des unités terrestres kamikazes rap
 block.titan-factory.description = Produit des unités terrestres avancées et cuirassées.
 block.fortress-factory.description = Produit des unités terrestres d'artillerie lourde.
 block.repair-point.description = Soigne en permanence l'unité endommagée la plus proche à proximité.
+block.segment.description = Damages and destroys incoming projectiles. Laser projectiles are not targeted.