diff --git a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
index fab11cfc22..8addf3d2f0 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_fr.properties
@@ -671,15 +671,15 @@ block.dark-panel-3.name = Dark Panel 3
 block.dark-panel-4.name = Dark Panel 4
 block.dark-panel-5.name = Dark Panel 5
 block.dark-panel-6.name = Dark Panel 6
-block.dark-metal.name = Dark Metal
-block.ignarock.name = Igna Rock
+block.dark-metal.name = Metal sombre
+block.ignarock.name = Roche ignée
 block.hotrock.name = Hot Rock
-block.magmarock.name = Magma Rock
-block.cliffs.name = Cliffs
+block.magmarock.name = Roche de magma
+block.cliffs.name = Falaises
 block.copper-wall.name = Mur de cuivre
 block.copper-wall-large.name = Grand mur de cuivre
-block.titanium-wall.name = Titanium Wall
-block.titanium-wall-large.name = Large Titanium Wall
+block.titanium-wall.name = Mur de titane
+block.titanium-wall.name = Grand mur de titane
 block.phase-wall.name = Mur phasé
 block.phase-wall-large.name = Grand mur phasé
 block.thorium-wall.name = Mur en Thorium
@@ -696,7 +696,7 @@ block.titanium-conveyor.name = Convoyeur en titane
 block.junction.name = Jonction
 block.router.name = [accent]routeur[]
 block.distributor.name = Distributeur
-block.sorter.name = Sorteur
+block.sorter.name = Trieur
 block.sorter.description = Trie les articles. Si un article rcorrespond à la sélection, il peut passer. Autrement, l'article est distribué vers la gauche ou la droite.
 block.overflow-gate.name = Barrière de Débordement
 block.overflow-gate.description = C'est la combinaison entre un Routeur et un Diviseur qui peut seulement distribuer à gauche et à droite si le chemin de devant est bloqué.
@@ -713,11 +713,11 @@ block.power-node.name = Transmetteur énergétique
 block.power-node-large.name = Gros transmetteur énergétique
 block.surge-tower.name = Surge Tower
 block.battery.name = Batterie
-block.battery-large.name = Batterie large
+block.battery-large.name = Grande batterie
 block.combustion-generator.name = Générateur à combustion
 block.turbine-generator.name = Générateur à Turbine
 block.differential-generator.name = Differential Generator
-block.impact-reactor.name = Impact Reactor
+block.impact-reactor.name = Réacteur à impact
 block.mechanical-drill.name = Foreuse mécanique
 block.pneumatic-drill.name = Foreuse à vérin
 block.laser-drill.name = Foreuse Laser
@@ -797,7 +797,7 @@ team.orange.name = Orange
 team.none.name = Gris
 team.green.name = Vert
 team.purple.name = Violet
-unit.spirit.name = Drone sppirituel
+unit.spirit.name = Drone spirituel
 unit.spirit.description = L'unité de soutien de départ. Apparaît dans la base par défaut. Mine automatiquement les minerais, récupère les objets au sol et répare les blocs.
 unit.phantom.name = Drone Fantôme
 unit.phantom.description = Une unité de soutien avancée. Mine automatiquement les minerais, récupère les objets au sol et répare les blocs. Bien plus efficace qu'un drone spirituel.