diff --git a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
index 8906b6e822..1c960bf4ba 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_pt_BR.properties
@@ -768,6 +768,7 @@ sector.atlas.description = Este setor contém terreno variado e exigirá uma var
 sector.split.description = A presença mínima de inimigos neste setor o torna perfeito para testar novas tecnologias de transporte.
 sector.basin.description = {Temporary}\n\nO último setor por enquanto. Considere isso um nível de desafio - mais setores serão adicionados em novas atualizações.
 sector.ravine.description = Nenhum núcleo inimigo detectado no setor, embora seja uma importante rota de transporte para o inimigo. Espere uma variedade de forças inimigas.\nProduza [accent]liga de surto[]. Construa torretas [accent]Afflict[].
+sector.caldera-erekir.description = Temporary description.
 
 status.burning.name = Queimando
 status.freezing.name = Congelando
@@ -1153,6 +1154,7 @@ rules.coreincinerates = Núcleo incinera itens em excesso
 rules.disableworldprocessors = Desativar processadores mundiais
 rules.schematic = Permitir Esquemas
 rules.wavetimer = Tempo de horda
+rules.wavesending = Wave Sending
 rules.waves = Hordas
 rules.attack = Modo de ataque
 rules.rtsai = RTS AI
@@ -1669,7 +1671,6 @@ block.small-deconstructor.name = Desconstrutor Pequeno
 block.canvas.name = Canvas
 block.world-processor.name = World Processor
 block.world-cell.name = World Cell
-block.shield-breaker.name = Quebra Escudos (temp name/sprite)
 block.tank-fabricator.name = Fabricador de Tanque
 block.mech-fabricator.name = Fabricador de Mech
 block.ship-fabricator.name = Fabricador de Nave
@@ -2176,7 +2177,6 @@ lenum.land = Logical AND.
 lenum.and = Bitwise AND.
 lenum.not = Bitwise flip.
 lenum.xor = Bitwise XOR.
- 
 lenum.min = Minimum of two numbers.
 lenum.max = Maximum of two numbers.
 lenum.angle = Angle of vector in degrees.
@@ -2270,4 +2270,3 @@ lenum.boost = Start/stop boosting.
 #Don't translate these yet!
 onset.commandmode = Hold [accent]shift[] to enter [accent]command mode[].\n[accent]Left-click and drag[] to select units.\n[accent]Right-click[] to order selected units to move or attack.
 onset.commandmode.mobile = Press the [accent]command button[] to enter [accent]command mode[].\nHold down a finger, then [accent]drag[] to select units.\n[accent]Tap[] to order selected units to move or attack.
-