Update bundle_es.properties (#327)

There wasn't much to translate, this is just a second check.

core/assets/bundles/bundle_es.properties

@@ -452,7 +452,7 @@ liquid.oil.name = Petróleo
 liquid.cryofluid.name = Criogénico
 mech.alpha-mech.name = Alpha
 mech.alpha-mech.weapon = Repetidor Pesado
-mech.alpha-mech.ability = Drone Swarm
+mech.alpha-mech.ability = Enjambre de Drones
 mech.alpha-mech.description = El mecanoide estándar. Tiene velocidad y daño decentes, puede crear hasta 3 drones para poder ofensivo incremenado.
 mech.delta-mech.name = Delta
 mech.delta-mech.weapon = Generador de arco
@@ -463,7 +463,7 @@ mech.tau-mech.weapon = Láser de reestructuración
 mech.tau-mech.ability = Repair Burst
 mech.tau-mech.description = El mecanoide de soporte. Repara bloques aliados disparándolos. Puede extinguir el fuego y reparar aliados en un rango con su habilidad de reparación.
 mech.omega-mech.name = Omega
-mech.omega-mech.weapon = Swarm Missiles
+mech.omega-mech.weapon = Enjambre de misiles
 mech.omega-mech.ability = Armored Configuration
 mech.omega-mech.description = Un mecanoide grande y bien armado, hecho para asaltos en primera línea. Su habilidad de armadura puede bloquear hasta el 90% del daño que recibe.
 mech.dart-ship.name = Dardo
@@ -471,7 +471,7 @@ mech.dart-ship.weapon = Repetidor
 mech.dart-ship.description = La nave normal. Bastante ligera y rápida, pero tiene poca capacidad ofensiva y baja velocidad minado.
 mech.javelin-ship.name = Jabalina
 mech.javelin-ship.description = Una nave de ataque y retirada. Aunque inicialmente lento, puede acelerar a altas velocidades y volar sobre puestos enemigos, causando gran daño con su habilidad de rayos y misiles.
-mech.javelin-ship.weapon = Burst Missiles
+mech.javelin-ship.weapon = Ráfaga de misiles
 mech.javelin-ship.ability = Discharge Booster
 mech.trident-ship.name = Tridente
 mech.trident-ship.description = Un bombardero pesado. Razonablemente bien equipado.
@@ -495,23 +495,23 @@ text.liquid.heatcapacity = [LIGHT_GRAY]Capacidad Térmica: {0}
 text.liquid.viscosity = [LIGHT_GRAY]Viscosidad: {0}
 text.liquid.temperature = [LIGHT_GRAY]Temperatura: {0}
 block.spawn.name = Punto de generación
-block.core.name = núcleo
+block.core.name = Núcleo
 block.metalfloor.name = Suelo de Metal
-block.deepwater.name = aguas profundas
-block.water.name = agua
-block.lava.name = lava
+block.deepwater.name = Aguas profundas
+block.water.name = Agua
+block.lava.name = Lava
 block.tar.name = Tar
-block.blackstone.name = piedra negra
-block.stone.name = piedra
-block.dirt.name = tierra
-block.sand.name = arena
-block.ice.name = hielo
-block.snow.name = nieve
-block.grass.name = pasto
-block.shrub.name = arbusto
-block.rock.name = roca
-block.blackrock.name = roca negra
-block.icerock.name = roca de hielo
+block.blackstone.name = Piedra negra
+block.stone.name = Piedra
+block.dirt.name = Tierra
+block.sand.name = Arena
+block.ice.name = Hielo
+block.snow.name = Nieve
+block.grass.name = Pasto
+block.shrub.name = Arbusto
+block.rock.name = Roca
+block.blackrock.name = Roca negra
+block.icerock.name = Roca de hielo
 block.copper-wall.name = Muro de cobre
 block.copper-wall-large.name = Muro de cobre grande
 block.dense-alloy-wall.name = Muro de aleación densa
@@ -567,10 +567,10 @@ block.omega-mech-pad.name = Pad de mecanoide Omega
 block.tau-mech-pad.name = Pad de mecanoide Tau
 block.conduit.name = Conducto
 block.mechanical-pump.name = Bomba Mecánica
-block.itemsource.name = Objeto Fuente
-block.itemvoid.name = Objeto Vacío
-block.liquidsource.name = Líquido Fuente
-block.powervoid.name = Energía Vacía
+block.itemsource.name = Fuente de objetos
+block.itemvoid.name = Vacío de objetos 
+block.liquidsource.name = Fuente de líquidos
+block.powervoid.name = Vacío de energía
 block.powerinfinite.name = Energía Infinita
 block.unloader.name = Descargador
 block.vault.name = Bóveda
@@ -599,7 +599,7 @@ block.repair-point.name = Punto de Reparación
 block.pulse-conduit.name = Conducto de Pulso
 block.phase-conduit.name = Conducto de Fase
 block.liquid-router.name = Enrutador de Líquidos
-block.liquid-tank.name = Tanque de Líquido
+block.liquid-tank.name = Tanque de Líquidos
 block.liquid-junction.name = Cruce de Líquidos
 block.bridge-conduit.name = Conducto Puente
 block.rotary-pump.name = Bomba Rotatoria
@@ -620,15 +620,15 @@ block.overdrive-projector.name = Overdrive Projector
 block.force-projector.name = Force Projector
 block.arc.name = Arc
 block.rtg-generator.name = Generador RTG
-block.spectre.name = Spectre
+block.spectre.name = Espectro
 block.meltdown.name = Meltdown
 block.container.name = Contenedor
-team.blue.name = azul
-team.red.name = rojo
-team.orange.name = naranja
-team.none.name = gris
-team.green.name = verde
-team.purple.name = púrpura
+team.blue.name = Azul
+team.red.name = Rojo
+team.orange.name = Naranja
+team.none.name = Gris
+team.green.name = Verde
+team.purple.name = Púrpura
 unit.alpha-drone.name = Dron Alpha
 unit.spirit.name = Dron Espíritu
 unit.spirit.description = El dron del comienzo. Aparece en el núcleo por defecto. Mina automáticamente minerales, recoge objetos y repara bloques.