diff --git a/core/assets/bundles/bundle_it.properties b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
index 826d42bfe1..470fcdb2da 100644
--- a/core/assets/bundles/bundle_it.properties
+++ b/core/assets/bundles/bundle_it.properties
@@ -39,6 +39,8 @@ be.check = Verifica aggiornamenti
 schematic = Schematica
 schematic.add = Salva Schematica...
 schematics = Schematiche
+schematic.replace = Esiste già una schematica con questo nome. Sostituirla?
+schematic.exists = Esiste già una schematica con questo nome.
 schematic.import = Importa schematica
 schematic.exportfile = Esporta File
 schematic.importfile = Importa File
@@ -765,6 +767,7 @@ rules.attack = Modalità Attacco
 rules.enemyCheat = Risorse AI Infinite
 rules.unitdrops = Generazione Unità
 rules.unitbuildspeedmultiplier = Moltiplicatore Velocità Costruzione Unità
+rules.deconstructrefundmultiplier = Resa Rimborso di Smantellamento
 rules.unithealthmultiplier = Moltiplicatore Vita Unità
 rules.blockhealthmultiplier = Moltiplicatore Danno Blocco
 rules.playerhealthmultiplier = Moltiplicatore Vita Giocatore