Full SPA translation for Steam (Achievements included) (#1229)

* Full description translated

* Create achievements.vdf

* Create short-description.txt
This commit is contained in:
Wina 2019-12-29 20:55:51 -03:00 committed by Anuken
parent 565064cd64
commit ec59b04363
3 changed files with 171 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,109 @@
"lang"
{
"Language" "spanish"
"Tokens"
{
"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_NAME" "Verificado"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_DESC" "Completa el tutorial."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_NAME" "Scrapper"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_DESC" "Destruye 1,000 unidades enemigas."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_NAME" "Purga"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_DESC" "Destruye 100,000 unidades enemigas."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_NAME" "Transporte Atmosférico"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_DESC" "Lanza 10,000 items en total."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_NAME" "Envíos Sin Fin"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_DESC" "Lanza un total de 1,000,000 ítems."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_NAME" "Conquistador"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_DESC" "Gana 10 partidas en modo Invasión"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_NAME" "Campeón"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_DESC" "Gana 10 partidas PvP Multijugador."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_NAME" "Rápido"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_DESC" "Destruye el núcleo enemigo en 5 oleadas o menos."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_NAME" "Lluvia de núcleos"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_DESC" "Lanza tu núcleo a una zona 30 veces."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_NAME" "Tenaz"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_DESC" "Sobrevive 100 oleadas."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_NAME" "Unvanquished"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_DESC" "Sobrevive 500 oleadas."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_NAME" "Investigador"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_DESC" "Investiga todo el árbol de tecnologías."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_NAME" "Cambiaformas"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_DESC" "Desbloquea y transformate en todos los mecanoides del juego."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_NAME" "Sobrecarga"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC" "Ataca a un enemigo con electricidad mientras este recibe agua."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_NAME" "Desviación"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC" "Destruye una unidad haciendo rebotar su propia bala."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_NAME" "Un grave, grave error"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_DESC" "Investiga el enrutador."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_NAME" "Creador"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_DESC" "Coloca 10,000 bloques."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_NAME" "Raze"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_DESC" "Destruye 1,000 bloques enemigos."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_NAME" "Un desastre espectacular"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_DESC" "Causa que un reactor de torio se sobre caliente y explote."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_NAME" "Mapper"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_DESC" "Crea un nuevo mapa 10 veces."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_NAME" "Buscador"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_DESC" "Descarga un mapa de la Workshop."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_NAME" "Creador"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_DESC" "Publca un mapa en la Workshop."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_NAME" "Slayer"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_DESC" "Derrota un boss."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_NAME" "Explorador"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_DESC" "Desbloquea todas las zonas de la campaña."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_NAME" "Minucioso"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_DESC" "Alcanza el requisito de configuración en todas las zonas."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_NAME" "Material II"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_DESC" "Desbloquea el Torio."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_NAME" "Material I"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_DESC" "Desbloquea el Titanio."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_NAME" "Kamikaze"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_DESC" "LLena tu mecanoide de explosivos y muere, creando una explosión."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_NAME" "Así comienza"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_DESC" "Construye una fábrica de drones Daga."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_NAME" "Asalto Directo"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_DESC" "Utiliza el comando ataque desde el centro de comando."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_NAME" "Swarm"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_DESC" "Consigue 100 unidades activas al mismo tiempo."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_NAME" "Flock"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_DESC" "Consigue 10 drones fantasmales activos al mismo tiempo."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_NAME" "Ejército volátil"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_DESC" "Consigue 50 Crawlers activos al mismo tiempo."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_NAME" "Legiones"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_DESC" "Construye 1,000 unidades en total."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_NAME" "Super"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_DESC" "Consigue el rango S en cualquier zona."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_NAME" "Super Super"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_DESC" "Consigue el rango SS en cualquier zona."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_NAME" "Deberías haber hecho caso"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_DESC" "Muere en la zona del punto de exclusión."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_NAME" "Solo aprieta Shift"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_DESC" "Muere ahogado, como sea."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_NAME" "Coleccionista"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_DESC" "Llena el núcleo con la máxima cantidad de todos los recursos."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_NAME" "10 son multitud"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC" "Hostea un servidor con 10 jugadores."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_NAME" "Invencible"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Construye el Meltdown y el Espectro."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_NAME" "Liftoff"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC" "Use the Launch Pad."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_NAME" "Complacencia"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_DESC" "Saltea lanzar dos veces, luego deja que los enemigos destruyan tu núcleo."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME" "Herejía"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_DESC" "Construye dos enrutadores, uno al lado del otro."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_NAME" "Guardián solitario"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_DESC" "Sobrevive 10 oleadas sin colocar ni un solo bloque."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME" "Incinerador"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC" "Usa pirotita para cargar una torreta."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_NAME" "Eficiente"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC" "Refrigera una torreta con líquido criogénico."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_NAME" "Modo Clásico"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_DESC" "Activa el modo pixelado."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_NAME" "Estudiante"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_DESC" "Abre la wiki desde el juego."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_NAME" "Comienzo a lo grande"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC" "Lanzate a una zona con mas de 10.000 recursos configurados."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_NAME" "Ignición"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC" "Alimenta con energía un generador de impacto."
}
}

View File

@ -0,0 +1,61 @@
Crea elaboradas cadenas de suministros para cargar tus torretas, produce materiales para crear estructuras y defiendelas de oleadas de enemigos. Juega con tus amigos en un multijugador cooperativo multiplataforma, o pelea contra ellos en batallas PvP por equipos.
[img]{STEAM_APP_IMAGE}/extras/ezgif-4-0e70c282f775.gif[/img]
[h2]Gameplay[/h2]
[list]
[*] Crea taladros y cintas transportadoras para enviar recursos a tu núcleo
[*] Usa bloques de producción para crear materiales avanzados
[*] Construye drones para minar recursos automaticamente, construir y defender tu base de forma eficiente
[*] Distribuye liquidos y apaga posibles incendios
[*] Potencia la producción refrigerando y lubricando tus defensas y bloques de construcción
[/list]
[h2]Campaña[/h2]
[list]
[*] Avanza a través de 12 zonas completamente rejugables con puntos de aparición randomizados
[*] Obtén y lanza recursos para investigar nuevas tecnologías
[*] Investiga nuevos bloques para facilitar tu progreso
[*] Configura los recursos iniciales de cada área a tus necesidades
[*] Gran variedad de misiones y objetivos
[*] Juega con tus amigos y completa niveles con ellos
[*] Mas de 120 bloques por investigar y descubrir
[*] 19 tipos de drones, mecanoides y naves
[*] Mas de 50 logros para completar
[/list]
[h2][h2]Modos de juego[/h2][/h2]
[list]
[*] [b]Supervivencia[/b]: Construye torretas para defenderte de tus enemigos con un estilo de Tower Defense. Sobrevive tanto como puedas, lanzando tu núcleo (opcionalmente) para utilizar los recursos con propósitos de investigación. Prepara tu base para el ataque de intermitentes bosses áereos.
[*] [b]Invasión[/b]: Construye fábricas de unidades para destruir el núcleo enemigo, mientras resistes oleadas periódicamente. Utiliza distintos tipos de unidades de ataque y soporte para ayudarte en la conquista.
[*] [b]PvP[/b]: Compite contra otros jugadores en hasta 4 equipos diferentes para destruir el núcleo de los demás. Crea unidades o ataca directamente con mecanoides la base de tus enemigos.
[*] [b]Sandbox[/b]: Juega libremente con recursos infinitos y sin enemigos molestando. Usa bloques exclusivos de sandbox para facilitar la prueba de diseños. Crea oleadas a gusto.
[/list]
[h2]Partidas personalizadas y multijugador multiplataforma[/h2]
[list]
[*] 12 mapas integrados para partidas personalizadas, además de los de la campaña
[*] Juega en cooperativo, Sandbox o PvP
[*] Únete a un servidor dedicado, o invita amigos a tu partida privada
[*] Reglas personalizadas: Cambia costos y tiempos de tus estructuras. Regula la fuerza de tus enemigos y cada cuanto aparecen, entre otras opciones
[*] Modos de juego combinados: Juega PvP y PvE al mismo tiempo
[/list]
[h2]Editor de mapas[/h2]
[list]
[*] Dibuja terreno con una interfaz completa de editor
[*] Edita y visualiza estructuras in-game
[*] Configura los modos de las herramientas
[*] Poderoso algoritmo de generacion, aplica filtros de terreno.
[*] Aplica distorsión, simetria, suavidad, generación de terreno y más a tus mapas
[*] Randomiza la generacion de ores y terreno, para que cada partida sea distinta
[*] Configura las oleadas a tu gusto
[*] Comparte mapas en la Steam Workshop
[*] Personaliza las reglas de los mapas
[*] Usa mas de 75 bloques ambientales, para darle un estilo único a tus mapas
[/list]

View File

@ -0,0 +1 @@
Un Tower Defense abierto centrado en la gestión de recursos.