Update bundle_fr.properties (#249)

This commit is contained in:
Baramos666 2018-10-19 03:56:44 +02:00 committed by Anuken
parent 87a7cc6289
commit fd7b829e70

View File

@ -11,6 +11,8 @@ text.linkfail=Failed to open link!\nThe URL has been copied to your cliboard.
text.editor.web=The web version does not support the editor!\nDownload the game to use it.
text.web.unsupported=La version web ne supporte pas cette fonction ! Téléchargez le jeu pour l'utiliser.
text.gameover=Votre base a été détruite
text.gameover=Partie terminée.
text.gameover.pvp=L'équipe [accent] {0}[] a gagnée !
text.sector.gameover=Ce secteur a été perdu. Réessayer?
text.highscore=[YELLOW]Nouveau meilleur score!
text.level.highscore=Meilleur score: [accent]{0}
@ -36,6 +38,8 @@ text.sector.deploy=Se déployer
text.sector.resume=Reprendre
text.sector.locked=[scarlet][[Incomplet]
text.sector.unexplored=[accent][[Inexploré]
text.sector.abandon=Abandonner
text.sector.abandon.confirm=Êtes-vous sûr d'abandonner ce secteur ?\nCe choix ne peut être annulé!
text.missions=Missions:[LIGHT_GRAY] {0}
text.mission=Mission:[LIGHT_GRAY] {0}
@ -184,6 +188,7 @@ text.saving=[accent]Sauvegarde...
text.wave=[orange]Vague {0}
text.wave.waiting=[LIGHT_GRAY]Vague dans {0}
text.waiting=[LIGHT_GRAY]En attente...
text.waiting.players=En attente de joueurs...
text.wave.enemies=[LIGHT_GRAY]{0} Ennemis restants
text.wave.enemy=[LIGHT_GRAY]{0} Ennemi restant
text.loadimage=Charger l'image
@ -194,6 +199,7 @@ text.builtin=Pré-fait
text.map.delete.confirm=Êtes-vous sûr de supprimer cette carte? Cette action ne peut pas être défaite!
text.map.random=[accent]Carte aléatoire
text.map.nospawn=Cette carte n'a pas de base pour que le joueur y apparaisse! Ajouter une [ROYAL]base bleue[] sur cette carte dans l'éditeur.
text.map.nospawn.pvp=Cette carte n'a pas de base ennemies pour qu'un joueur ennemi y apparaisse! Ajouter au moins une [SCARLET]Base rouge[] sur cette carte dans l'éditeur.
text.map.invalid=Erreur lors du chargement de la carte: carte corrompue ou invalide.
text.editor.brush=Pinceau
text.editor.slope=\\
@ -388,6 +394,9 @@ mode.waves.description=le mode de jeu normal. Ressource limitée et vagues d'enn
mode.sandbox.description=Ressources infinies et pas de timer pour les vagues.
mode.custom.warning=Notez que les blocs débloqués en partie personnalisées ne sont pas conservés pour les secteurs.\n\n[LIGHT_GRAY]En mode bac à sable, seul les blocs débloqués en mode secteur peuvent être utilisés.
mode.freebuild.description=Ressource limitée et pas de timer pour les vagues.
mode.pvp.name=JcJ
mode.pvp.description=Battez-vous contre d'autres joueurs en local.
content.item.name=Objets
content.liquid.name=Liquides
content.unit.name=Unités
@ -467,6 +476,13 @@ text.mech.minespeed=[LIGHT_GRAY]Vitesse de minage: {0}
text.mech.minepower=[LIGHT_GRAY]Puissance du minage: {0}
text.mech.ability=[LIGHT_GRAY]Compétence: {0}
team.blue.name=bleu
team.red.name=rouge
team.orange.name=orange
team.none.name=gris
team.green.name=vert
team.purple.name=violet
block.spawn.name=Générateur d'ennemi
block.core.name=Base
block.metalfloor.name=Sol en métal
@ -556,6 +572,7 @@ block.powerinfinite.name=Puissance infinie
block.unloader.name=Déchargeur
block.sortedunloader.name=Déchargeur-trieur
block.vault.name=Coffre-Fort
block.container.name=Conteneur
block.repair-point.name=Point de Réparation
block.conduit.name=Conduit
block.pulse-conduit.name=Conduit à Impulsion
@ -583,6 +600,7 @@ block.rock.name=pierre
block.blackrock.name=pierre sombre
block.icerock.name=pierre gelée
block.command-center.name=Centre de commandement
block.alpha-mech-pad.name=Reconstructeur de mécha "Alpha"
block.dart-ship-pad.name=Reconstructeur de vaisseau "Dard"
block.delta-mech-pad.name=Reconstructeur de mécha "Delta"
block.javelin-ship-pad.name=Reconstructeur de vaisseau "Javelin"