This translation uses the second person singular whereas the steam translation uses second person plural. The latter is more formal, potentially less adapted for a mobile user-base.