Mindustry/fastlane/metadata/steam/french/achievements.vdf
clfer 73e53a7766
[WIP]Translate steam metadata in french (#771)
* Steam french translation

* Paulao17 feedback

* Steam french translation adjustments

Co-authored-by: clfer <clement.ferrier+github@gmail.com>
2020-04-14 13:59:55 -04:00

110 lines
6.1 KiB
Plaintext

"lang"
{
"Language" "french"
"Tokens"
{
"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_NAME" "Certifié"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_0_DESC" "Terminer le tutoriel."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_NAME" "Bagarreur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_1_DESC" "Détruire 1 000 unités ennemies."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_NAME" "Purge"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_2_DESC" "Détruire 100 000 unités ennemies."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_NAME" "Transport Atmosphérique"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_3_DESC" "Transférer 10 000 ressources."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_NAME" "Livraison Sans Fin"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_5_DESC" "Transférer 1 000 000 ressources."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_NAME" "Conquérant"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_6_DESC" "Remporter 10 matchs en mode Attaque."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_NAME" "Champion"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_7_DESC" "Remporter 10 matchs en mode PvP."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_NAME" "Blitz"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_8_DESC" "Détruire le noyau ennemi en 5 vagues ou moins."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_NAME" "Pluie de Noyau"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_9_DESC" "Lancer votre Noyau dans une zone 30 fois."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_NAME" "Tenace"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_10_DESC" "Survivre 100 vagues."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_NAME" "Invaincu"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_11_DESC" "Survivre 500 vagues."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_NAME" "Chercheur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_12_DESC" "Rechercher toutes les technologies."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_NAME" "Transformiste"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_13_DESC" "Débloquer et utiliser tous les Méchas du jeu."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_NAME" "Surcharge"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_14_DESC" "Toucher un ennemi couvert d'eau avec un tir électrique."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_NAME" "Déflexion"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_15_DESC" "Détruire une unité avec la reflexion de son propre tir."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_NAME" "Une Grave Erreur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_17_DESC" "Rechercher le Routeur."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_NAME" "Créer"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_18_DESC" "Placer 10 000 blocs."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_NAME" "Dévaster"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_19_DESC" "Détruire 1 000 blocs ennemis."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_NAME" "Un Désastre Spectaculaire"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_20_DESC" "Provoquer l'explosion d'un Réacteur à Thorium en le faisant surchauffer."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_NAME" "Cartographe"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_21_DESC" "Éditer une nouvelle carte 10 fois."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_NAME" "Navigateur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_22_DESC" "Télécharger une carte sur le Workshop."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_NAME" "Créateur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_23_DESC" "Publier une carte sur le Workshop."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_NAME" "Tueur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_24_DESC" "Vaincre un boss."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_NAME" "Explorateur"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_25_DESC" "Débloquer toutes les zones de la campagne."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_NAME" "Complétionniste"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_26_DESC" "Atteindre la vague requise pour débloquer la configuration des ressources sur chaque zones."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_NAME" "Matériau II"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_29_DESC" "Débloquer le Thorium."
"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_NAME" "Matériau I"
"NEW_ACHIEVEMENT_20_31_DESC" "Débloquer le Titane."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_NAME" "Kamikaze"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_0_DESC" "Remplir votre Mécha de matériaux explosifs et mourir en créant une explosion."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_NAME" "Le Commencement"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_1_DESC" "Construire une Usine de Méchas Poignards."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_NAME" "Attaque Directe "
"NEW_ACHIEVEMENT_21_2_DESC" "Utiliser la commande Attaque du Centre de Commandement."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_NAME" "Horde"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_3_DESC" "Avoir 100 unités actives en même temps."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_NAME" "Fidèles"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_4_DESC" "Avoir 10 Drones Fantômes actifs en même temps."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_NAME" "Armée Instable"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_5_DESC" "Avoir 50 Rampeurs actifs en même temps."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_NAME" "Légions"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_6_DESC" "Construire 1000 unités total."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_NAME" "Super"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_7_DESC" "Atteindre le rang S dans n'importe quelle zone."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_NAME" "Super Super"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_8_DESC" "Atteindre le rang SS dans n'importe quelle zone"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_NAME" "Tu Aurais Dû Écouter"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_9_DESC" "Mourir dans la zone d'exclusion du point d'apparition ennemi."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_NAME" "Il Suffit De Sprinter..."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_10_DESC" "Réussir à couler."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_NAME" "Collectionneur"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_11_DESC" "Remplir le Noyau au maximum de sa capacité avec tous les types de matériaux."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_NAME" "Foule"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_12_DESC" "Héberger un serveur avec 10 joueurs connectés."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_NAME" "Invulnerable"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_13_DESC" "Construire les tourelles Fusion et Spectre."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_NAME" "Décollage"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_14_DESC" "Utiliser la Plateforme de Lancement."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_NAME" "Complaisance"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_15_DESC" "Passer le lancement deux fois, puis se faire anéantir par l'ennemi."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_NAME" "Hérésie"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_16_DESC" "Construire deux routeurs côte à côte."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_NAME" "Gardien Solitaire"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_17_DESC" "Survivre 10 vagues sur n'importe quelle zone sans placer un seul bloc."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_NAME" "Incinérer"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_18_DESC" "Utiliser de la Pyratite dans n'importe quelle tourelle."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_NAME" "Efficacité"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_19_DESC" "Refroidir une tourelle avec de l'eau ou du liquide cryogénique."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_NAME" "Mode Classique"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_20_DESC" "Activer la pixelisation."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_NAME" "Érudit"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_21_DESC" "Ouvrir le Wiki depuis le jeu."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_NAME" "Avantage"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_22_DESC" "Démarrer une zone en emportant 10 000 ressources ou plus."
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_NAME" "Allumage"
"NEW_ACHIEVEMENT_21_23_DESC" "Lancer un Réacteur à Impact."
}
}