Mindustry/core/assets/bundles/bundle_de.properties
2018-07-29 12:01:25 -04:00

498 lines
23 KiB
INI

text.discord=Trete dem Mindustry Discord bei!
text.gameover=Der Kern wurde zerstört.
text.highscore=[YELLOW] Neuer Highscore!
text.level.highscore=High Score: [accent] {0}
text.level.delete.title=Löschen bestätigen
text.level.select=Level Auswahl
text.level.mode=Spielmodus:
text.savegame=Spiel speichern
text.loadgame=Spiel laden
text.joingame=Spiel beitreten
text.quit=Verlassen
text.about.button=Info
text.name=Name:
text.players={0} Spieler online
text.players.single={0} Spieler online
text.server.mismatch=Paketfehler: Mögliche Client / Server-Version stimmt nicht überein. Stell sicher, dass du und der Host die neueste Version von Mindustry haben!
text.server.kicked.kick=Du wurdest vom Server gekickt!
text.server.kicked.invalidPassword=Falsches Passwort.
text.hostserver=Server hosten
text.host=Host
text.hosting=[accent] Server wird geöffnet...
text.hosts.refresh=Aktualisieren
text.hosts.discovering=Suche nach LAN-Spielen
text.server.refreshing=Server wird aktualisiert
text.hosts.none=[lightgray] Keine LAN Spiele gefunden!
text.host.invalid=[scarlet] Kann keine Verbindung zum Host herstellen.
text.server.add=Server hinzufügen
text.server.delete=Bist du dir sicher das du diesen Server löschen möchtest?
text.server.hostname=Host: {0}
text.server.edit=Server bearbeiten
text.joingame.title=Spiel beitreten
text.joingame.ip=IP:
text.disconnect=Verbindung unterbrochen.
text.connecting=[accent] Verbindet...
text.connecting.data=[accent] Weltdaten werden geladen...
text.connectfail=[crimson] Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden: [orange]{0}
text.server.port=Port:
text.server.invalidport=Falscher Port!
text.server.error=[crimson] Fehler beim Hosten des Servers: [orange] {0}
text.save.new=Neuer Spielstand
text.save.overwrite=Möchten du diesen Spielstand wirklich überschreiben?
text.overwrite=Überschreiben
text.save.none=Keine Spielstände gefunden!
text.saveload=[accent] Speichern ...
text.savefail=Fehler beim Speichern des Spiels!
text.save.delete.confirm=Möchtest du diesen Spielstand wirklich löschen?
text.save.delete=Löschen
text.save.export=Spielstand exportieren
text.save.import.invalid=[orange] Dieser Spielstand ist ungültig!
text.save.import.fail=[crimson] Spielstand konnte nicht importiert werden: [orange] {0}
text.save.export.fail=[crimson] Spielstand konnte nicht exportiert werden: [orange] {0}
text.save.import=Spielstand importieren
text.save.newslot=Name speichern:
text.save.rename=Umbenennen
text.save.rename.text=Neuer Name
text.selectslot=Wähle einen Spielstand
text.slot=[accent] Platz {0}
text.save.corrupted=[orange] Datei beschädigt oder ungültig!
text.empty=<leer>
text.on=An
text.off=Aus
text.save.autosave=Automatisches Speichern: {0}
text.save.map=Karte: {0}
text.save.wave=Welle: {0}
text.save.date=Zuletzt gespeichert: {0}
text.confirm=Bestätigen
text.delete=Löschen
text.ok=OK
text.open=Öffnen
text.cancel=Abbruch
text.openlink=Link öffnen
text.back=Zurück
text.quit.confirm=Willst du wirklich aufhören?
text.loading=[accent] Wird geladen ...
text.wave=[orange] Welle {0}
text.wave.waiting=Welle in {0}
text.waiting=Warten...
text.enemies={0} Feinde
text.enemies.single={0} Feind
text.loadimage=Bild laden
text.saveimage=Bild speichern
text.editor.badsize=[orange]Ungültige Bildabmessungen! [] Gültige Kartenabmessungen: {0}
text.editor.errorimageload=Fehler beim Laden des Bildes: [orange] {0}
text.editor.errorimagesave=Fehler beim Speichern des Bildes: [orange] {0}
text.editor.generate=Generieren
text.editor.resize=Grösse\nanpassen
text.editor.loadmap=Karte\nladen
text.editor.savemap=Karte\nspeichern
text.editor.loadimage=Bild\nladen
text.editor.saveimage=Bild\nspeichern
text.editor.unsaved=[crimson] Du hast Änderungen nicht gespeichert [] Möchtest du wirklich aufhören?
text.editor.resizemap=Grösse der Karte ändern
text.editor.mapname=Map Name
text.editor.overwrite=[accent] Warnung! Dies überschreibt eine vorhandene Map.
text.editor.selectmap=Wähle eine Map zum Laden:
text.width=Breite:
text.height=Höhe:
text.menu=Menü
text.play=Spielen
text.load=Laden
text.save=Speichern
text.settings=Einstellungen
text.tutorial=Tutorial
text.editor=Bearbeiter
text.mapeditor=Karten Bearbeiter
text.donate=Spenden
text.settings.reset=Auf Standard zurücksetzen
text.settings.controls=Steuerung
text.settings.game=Spiel
text.settings.sound=Audio
text.settings.graphics=Grafiken
text.paused=Pausiert
text.error.title=[crimson] Ein Fehler ist aufgetreten
text.error.crashtitle=EIn Fehler ist aufgetreten!
text.blocks.blockinfo=Blockinfo:
text.blocks.powercapacity=Energiekapazität
text.blocks.powershot=Energie / Schuss
text.blocks.size=Grösse
text.blocks.liquidcapacity=Flüssigkeitskapazität
text.blocks.maxitemssecond=Max Gegenstände / Sekunde
text.blocks.powerrange=Energiereichweite
text.blocks.itemcapacity=Gegenstand Kapazität
text.blocks.inputliquid=Flüssigkeiten Eingabe
text.blocks.inputitem=Eingabe Gegenstand
text.blocks.explosive=Hochexplosiv!
text.blocks.health=Lebenspunkte
text.blocks.inaccuracy=Ungenauigkeit
text.blocks.shots=Schüsse
text.blocks.inputcapacity=Eingabekapazität
text.blocks.outputcapacity=Ausgabekapazität
setting.difficulty.easy=Leicht
setting.difficulty.normal=Normal
setting.difficulty.hard=Schwer
setting.difficulty.insane=Unmöglich
setting.difficulty.purge=Auslöschung
setting.difficulty.name=Schwierigkeit
setting.screenshake.name=Bildschirm wackeln
setting.indicators.name=Feind Indikatoren
setting.effects.name=Effekte anzeigen
setting.sensitivity.name=Kontroller Empfindlichkeit
setting.saveinterval.name=Autosave Häufigkeit
setting.seconds={0} Sekunden
setting.fps.name=Zeige FPS
setting.vsync.name=VSync
setting.lasers.name=Zeige Energielaser
setting.healthbars.name=Zeige Objekt Lebensbalken
setting.musicvol.name=Musiklautstärke
setting.mutemusic.name=Musik stummschalten
setting.sfxvol.name=Audioeffekte Lautstärke
setting.mutesound.name=Audioeffekte stummschalten
keybind.move_x.name=bewege_x
keybind.move_y.name=bewege_y
keybind.select.name=wählen
keybind.break.name=Unterbrechung
keybind.shoot.name=Schiess
keybind.zoom_hold.name=zoomen_halten
keybind.zoom.name=zoomen
keybind.menu.name=Menü
keybind.pause.name=Pause
keybind.dash.name=Bindestrich
keybind.rotate.name=Drehen
mode.waves.name=Wellen
mode.sandbox.name=Sandkasten
mode.freebuild.name=Freier Bau
item.stone.name=Stein
item.coal.name=Kohle
item.titanium.name=Titan
item.thorium.name=Uran
item.sand.name=Sand
liquid.water.name=Wasser
liquid.lava.name=Lava
liquid.oil.name=Öl
block.door.name=Tür
block.door-large.name=grosse Tür
block.conduit.name=Leitungsrohr
block.pulseconduit.name=Pulsleitungsrohr
block.liquidrouter.name=flüssigkeiten verteiler
block.conveyor.name=Förderband
block.router.name=Verteiler
block.junction.name=Kreuzung
block.liquidjunction.name=flüssigkeite Kreuzung
block.sorter.name=Sortierer
block.smelter.name=Schmelzer
text.credits=Credits
text.link.discord.description=the official Mindustry discord chatroom
text.link.github.description=Game source code
text.link.dev-builds.description=Unstable development builds
text.link.trello.description=Official trello board for planned features
text.link.itch.io.description=itch.io page with PC downloads and web version
text.link.google-play.description=Google Play store listing
text.link.wiki.description=official Mindustry wiki
text.linkfail=Failed to open link!\nThe URL has been copied to your cliboard.
text.editor.web=The web version does not support the editor!\nDownload the game to use it.
text.web.unsupported=The web version does not support this feature! Download the game to use it.
text.multiplayer.web=This version of the game does not support multiplayer!\nTo play multiplayer from your browser, use the "multiplayer web version" link at the itch.io page.
text.host.web=The web version does not support hosting games! Download the game to use this feature.
text.map.delete=Are you sure you want to delete the map "[orange]{0}[]"?
text.construction.title=Block Construction Guide
text.construction=You've just selected [accent]block construction mode[].\n\nTo begin placing, simply tap a valid location near your ship.\nOnce you have selected some blocks, press the checkbox to confirm, and your ship will begin constructing them.\n\n- [accent]Remove blocks[] from your selection by tapping them.\n- [accent]Shift the selection[] by holding and dragging any block in the selection.\n- [accent]Place blocks in a line[] by tapping and holding an empty spot, then dragging in a direction.\n- [accent]Cancel construction or selection[] by pressing the X at the bottom left.
text.deconstruction.title=Block Deconstruction Guide
text.deconstruction=You've just selected [accent]block deconstruction mode[].\n\nTo begin breaking, simply tap a block near your ship.\nOnce you have selected some blocks, press the checkbox to confirm, and your ship will begin de-constructing them.\n\n- [accent]Remove blocks[] from your selection by tapping them.\n- [accent]Remove blocks in an area[] by tapping and holding an empty spot, then dragging in a direction.\n- [accent]Cancel deconstruction or selection[] by pressing the X at the bottom left.
text.showagain=Don't show again next session
text.unlocks=Unlocks
text.addplayers=Add/Remove Players
text.maps=Maps
text.maps.none=[LIGHT_GRAY]No maps found!
text.unlocked=New Block Unlocked!
text.unlocked.plural=New Blocks Unlocked!
text.server.closing=[accent]Closing server...
text.server.kicked.fastShoot=You are shooting too quickly.
text.server.kicked.clientOutdated=Outdated client! Update your game!
text.server.kicked.serverOutdated=Outdated server! Ask the host to update!
text.server.kicked.banned=You are banned on this server.
text.server.kicked.recentKick=You have been kicked recently.\nWait before connecting again.
text.server.kicked.nameInUse=There is someone with that name\nalready on this server.
text.server.kicked.nameEmpty=Your name must contain at least one character or number.
text.server.kicked.idInUse=You are already on this server! Connecting with two accounts is not permitted.
text.server.kicked.customClient=This server does not support custom builds. Download an official version.
text.host.info=The [accent]host[] button hosts a server on ports [scarlet]6567[] and [scarlet]6568.[]\nAnybody on the same [LIGHT_GRAY]wifi or local network[] should be able to see your server in their server list.\n\nIf you want people to be able to connect from anywhere by IP, [accent]port forwarding[] is required.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: If someone is experiencing trouble connecting to your LAN game, make sure you have allowed Mindustry access to your local network in your firewall settings.
text.join.info=Here, you can enter a [accent]server IP[] to connect to, or discover [accent]local network[] servers to connect to.\nBoth LAN and WAN multiplayer is supported.\n\n[LIGHT_GRAY]Note: There is no automatic global server list; if you want to connect to someone by IP, you would need to ask the host for their IP.
text.trace=Trace Player
text.trace.playername=Player name: [accent]{0}
text.trace.ip=IP: [accent]{0}
text.trace.id=Unique ID: [accent]{0}
text.trace.android=Android Client: [accent]{0}
text.trace.modclient=Custom Client: [accent]{0}
text.trace.totalblocksbroken=Total blocks broken: [accent]{0}
text.trace.structureblocksbroken=Structure blocks broken: [accent]{0}
text.trace.lastblockbroken=Last block broken: [accent]{0}
text.trace.totalblocksplaced=Total blocks placed: [accent]{0}
text.trace.lastblockplaced=Last block placed: [accent]{0}
text.invalidid=Invalid client ID! Submit a bug report.
text.server.bans=Bans
text.server.bans.none=No banned players found!
text.server.admins=Admins
text.server.admins.none=No admins found!
text.server.outdated=[crimson]Outdated Server![]
text.server.outdated.client=[crimson]Outdated Client![]
text.server.version=[lightgray]Version: {0}
text.server.custombuild=[yellow]Custom Build
text.confirmban=Are you sure you want to ban this player?
text.confirmunban=Are you sure you want to unban this player?
text.confirmadmin=Are you sure you want to make this player an admin?
text.confirmunadmin=Are you sure you want to remove admin status from this player?
text.disconnect.data=Failed to load world data!
text.server.addressinuse=Address already in use!
text.save.difficulty=Difficulty: {0}
text.copylink=Copy Link
text.changelog.title=Changelog
text.changelog.loading=Getting changelog...
text.changelog.error.android=[orange]Note that the changelog sometimes does not work on Android 4.4 and below!\nThis is due to an internal Android bug.
text.changelog.error.ios=[orange]The changelog is currently not supported in iOS.
text.changelog.error=[scarlet]Error getting changelog!\nCheck your internet connection.
text.changelog.current=[yellow][[Current version]
text.changelog.latest=[orange][[Latest version]
text.saving=[accent]Saving...
text.unknown=Unknown
text.custom=Custom
text.builtin=Built-In
text.map.delete.confirm=Are you sure you want to delete this map? This action cannot be undone!
text.map.random=[accent]Random Map
text.map.nospawn=This map does not have any cores for the player to spawn in! Add a [ROYAL]blue[] core to this map in the editor.
text.editor.slope=\\
text.editor.openin=Open In Editor
text.editor.oregen=Ore Generation
text.editor.oregen.info=Ore Generation:
text.editor.mapinfo=Map Info
text.editor.author=Author:
text.editor.description=Description:
text.editor.name=Name:
text.editor.teams=Teams
text.editor.elevation=Elevation
text.editor.saved=Saved!
text.editor.save.noname=Your map does not have a name! Set one in the 'map info' menu.
text.editor.save.overwrite=Your map overwrites a built-in map! Pick a different name in the 'map info' menu.
text.editor.import.exists=[scarlet]Unable to import:[] a built-in map named '{0}' already exists!
text.editor.import=Import...
text.editor.importmap=Import Map
text.editor.importmap.description=Import an already existing map
text.editor.importfile=Import File
text.editor.importfile.description=Import an external map file
text.editor.importimage=Import Terrain Image
text.editor.importimage.description=Import an external map image file
text.editor.export=Export...
text.editor.exportfile=Export File
text.editor.exportfile.description=Export a map file
text.editor.exportimage=Export Terrain Image
text.editor.exportimage.description=Export a map image file
text.editor.overwrite.confirm=[scarlet]Warning![] A map with this name already exists. Are you sure you want to overwrite it?
text.fps=FPS: {0}
text.tps=TPS: {0}
text.ping=Ping: {0}ms
text.language.restart=Please restart your game for the language settings to take effect.
text.settings.language=Language
text.settings.rebind=Rebind
text.yes=Yes
text.no=No
text.info.title=[accent]Info
text.blocks.targetsair=Targets Air
text.blocks.itemspeed=Units Moved
text.blocks.shootrange=Range
text.blocks.poweruse=Power Use
text.blocks.inputitemcapacity=Input Item Capacity
text.blocks.outputitemcapacity=Input Item Capacity
text.blocks.maxpowergeneration=Max Power Generation
text.blocks.powertransferspeed=Power Transfer
text.blocks.craftspeed=Production Speed
text.blocks.inputliquidaux=Aux Liquid
text.blocks.inputitems=Input Items
text.blocks.outputitem=Output Item
text.blocks.drilltier=Drillables
text.blocks.drillspeed=Base Drill Speed
text.blocks.liquidoutput=Liquid Output
text.blocks.liquiduse=Liquid Use
text.blocks.coolant=Coolant
text.blocks.coolantuse=Coolant Use
text.blocks.inputliquidfuel=Fuel Liquid
text.blocks.liquidfueluse=Liquid Fuel Use
text.blocks.reload=Reload
text.blocks.inputfuel=Fuel
text.blocks.fuelburntime=Fuel Burn Time
text.unit.blocks=blocks
text.unit.powersecond=power units/second
text.unit.liquidsecond=liquid units/second
text.unit.itemssecond=items/second
text.unit.pixelssecond=pixels/second
text.unit.liquidunits=liquid units
text.unit.powerunits=power units
text.unit.degrees=degrees
text.unit.seconds=seconds
text.unit.none=
text.unit.items=items
text.category.general=General
text.category.power=Power
text.category.liquids=Liquids
text.category.items=Items
text.category.crafting=Crafting
text.category.shooting=Shooting
setting.fullscreen.name=Fullscreen
setting.multithread.name=Multithreading
setting.minimap.name=Show Minimap
text.keybind.title=Rebind Keys
keybind.chat.name=chat
keybind.player_list.name=player_list
keybind.console.name=console
mode.text.help.title=Description of modes
mode.waves.description=the normal mode. limited resources and automatic incoming waves.
mode.sandbox.description=infinite resources and no timer for waves.
mode.freebuild.description=limited resources and no timer for waves.
content.item.name=Items
content.liquid.name=Liquids
content.unit-type.name=Units
content.recipe.name=Blocks
item.stone.description=A common raw material. Used for separating and refining into other materials, or melting into lava.
item.tungsten.name=Tungsten
item.tungsten.description=A common, but very useful structure material. Used in drills and heat-resistant blocks such as generators and smelteries.
item.lead.name=Lead
item.lead.description=A basic starter material. Used extensively in electronics and liquid transportation blocks.
item.coal.description=A common and readily available fuel.
item.carbide.name=Carbide
item.carbide.description=A tough alloy made with tungsten and carbon. Used in advanced transportation blocks and high-tier drills.
item.titanium.description=A rare super-light metal used extensively in liquid transportation, drills and aircraft.
item.thorium.description=A dense, radioactive metal used as structural support and nuclear fuel.
item.silicon.name=Silicon
item.silcion.description=An extremely useful semiconductor, with applications in solar panels and many complex electronics.
item.plastanium.name=Plastanium
item.plastanium.description=A light, ductile material used in advanced aircraft and fragmentation ammunition.
item.phase-matter.name=Phase Matter
item.surge-alloy.name=Surge Alloy
item.biomatter.name=Biomatter
item.biomatter.description=A clump of organic mush; used for conversion into oil or as a basic fuel.
item.sand.description=A common material that is used extensively in smelting, both in alloying and as a flux.
item.blast-compound.name=Blast Compound
item.blast-compound.description=A volatile compound used in bombs and explosives. While it can burned as fuel, this is not advised.
item.pyratite.name=Pyratite
item.pyratite.description=An extremely flammable substance used in incendiary weapons.
liquid.cryofluid.name=Cryofluid
text.item.explosiveness=[LIGHT_GRAY]Explosiveness: {0}
text.item.flammability=[LIGHT_GRAY]Flammability: {0}
text.item.radioactivity=[LIGHT_GRAY]Radioactivity: {0}
text.item.fluxiness=[LIGHT_GRAY]Flux Power: {0}
text.item.hardness=[LIGHT_GRAY]Hardness: {0}
text.liquid.heatcapacity=[LIGHT_GRAY]Heat Capacity: {0}
text.liquid.viscosity=[LIGHT_GRAY]Viscosity: {0}
text.liquid.temperature=[LIGHT_GRAY]Temperature: {0}
block.tungsten-wall.name=Tungsten Wall
block.tungsten-wall-large.name=Large Tungsten Wall
block.carbide-wall.name=Carbide Wall
block.carbide-wall-large.name=Large Carbide Wall
block.thorium-wall.name=Thorium Wall
block.thorium-wall-large.name=Large Thorium Wall
block.duo.name=Duo
block.scorch.name=Scorch
block.hail.name=Hail
block.lancer.name=Lancer
block.titanium-conveyor.name=Titanium Conveyor
block.splitter.name=Splitter
block.splitter.description=Outputs items into two opposite directions immediately after they are recieved.
block.router.description=Splits items into all 4 directions. Can store items as a buffer.
block.distributor.name=Distributor
block.distributor.description=A splitter that can split items into 8 directions.
block.sorter.description=Sorts items. If an item matches the selection, it is allowed to pass. Otherwise, the item is outputted to the left and right.
block.overflow-gate.name=Overflow Gate
block.overflow-gate.description=A combination splitter and router that only outputs to the left and right if the front path is blocked.
block.bridgeconveyor.name=Bridge Conveyor
block.bridgeconveyor.description=A conveyor that can go over other blocks, for up to two total blocks.
block.arc-smelter.name=Arc Smelter
block.silicon-smelter.name=Silicon Smelter
block.phase-weaver.name=Phase Weaver
block.pulverizer.name=Pulverizer
block.cryofluidmixer.name=Cryofluid Mixer
block.melter.name=Melter
block.incinerator.name=Incinerator
block.biomattercompressor.name=Biomatter Compressor
block.separator.name=Separator
block.centrifuge.name=Centrifuge
block.power-node.name=Power Node
block.power-node-large.name=Large Power Node
block.battery.name=Battery
block.battery-large.name=Large Battery
block.combustion-generator.name=Combustion Generator
block.turbine-generator.name=Turbine Generator
block.tungsten-drill.name=Tungsten Drill
block.carbide-drill.name=Carbide Drill
block.laser-drill.name=Laser Drill
block.water-extractor.name=Water Extractor
block.cultivator.name=Cultivator
block.dart-ship-factory.name=Dart Ship Factory
block.delta-mech-factory.name=Delta Mech Factory
block.dronefactory.name=Drone Factory
block.repairpoint.name=Repair Point
block.resupplypoint.name=Resupply Point
block.liquidtank.name=Liquid Tank
block.bridgeconduit.name=Bridge Conduit
block.mechanical-pump.name=Mechanical Pump
block.itemsource.name=Item Source
block.itemvoid.name=Item Void
block.liquidsource.name=Liquid Source
block.powervoid.name=Power Void
block.powerinfinite.name=Power Infinite
block.unloader.name=Unloader
block.sortedunloader.name=Sorted Unloader
block.vault.name=Vault
block.wave.name=Wave
block.swarmer.name=Swarmer
block.salvo.name=Salvo
block.ripple.name=Ripple
block.phase-conveyor.name=Phase Conveyor
block.bridge-conveyor.name=Bridge Conveyor
block.plastanium-compressor.name=Plastanium Compressor
block.pyratite-mixer.name=Pyratite Mixer
block.blast-mixer.name=Blast Mixer
block.solidifer.name=Solidifer
block.solar-panel.name=Solar Panel
block.solar-panel-large.name=Large Solar Panel
block.oil-extractor.name=Oil Extractor
block.javelin-ship-factory.name=Javelin Ship factory
block.drone-factory.name=Drone Factory
block.fabricator-factory.name=Fabricator Factory
block.repair-point.name=Repair Point
block.resupply-point.name=Resupply Point
block.pulse-conduit.name=Pulse Conduit
block.phase-conduit.name=Phase Conduit
block.liquid-router.name=Liquid Router
block.liquid-tank.name=Liquid Tank
block.liquid-junction.name=Liquid Junction
block.bridge-conduit.name=Bridge Conduit
block.rotary-pump.name=Rotary Pump
block.nuclear-reactor.name=Nuclear Reactor
text.save.old=This save is for an older version of the game, and can no longer be used.\n\n[LIGHT_GRAY]Save backwards compatibility will be implemented in the full 4.0 release.
text.customgame=Custom Game
text.campaign=Campaign
text.sectors=Sectors
text.sector=Selected Sector: [LIGHT_GRAY]{0}
text.sector.time=Time: [LIGHT_GRAY]{0}
text.sector.deploy=Deploy
text.sector.resume=Resume
text.sector.unlocked=Sector completed!
text.sector.locked=[scarlet][[Incomplete]
text.sector.unexplored=[accent][[Unexplored]
text.close=Close
text.save.playtime=Playtime: {0}
text.editor.brush=Brush
text.credits.text=Created by [ROYAL]Anuken[] - [SKY]anukendev@gmail.com[]\n\n[GRAY](In case you can't tell, this text is currently unfinished.\nTranslators, don't edit it yet!)
text.sector.gameover=This sector has been lost. Re-deploy?
text.sector.retry=Retry
text.wave.lasted=You lasted until wave [accent]{0}[].
setting.fpscap.name=Max FPS
setting.fpscap.none=None
setting.fpscap.text={0} FPS
block.interceptor-factory.name=Interceptor Factory
block.command-center.name=Command Center
text.mission=Mission:[LIGHT_GRAY] {0}
text.mission.wave=Survive [accent]{0}[] waves.
text.mission.battle=Destroy the enemy base.
text.none=<none>
text.sector.corrupted=[orange]A save file for this sector was found, but loading failed.\nA new one has been created.