From 1bc40b01b47ae9150a74f890e94973b7ce92af2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: lishaoxia1985 Date: Wed, 15 May 2019 16:46:52 +0800 Subject: [PATCH] Update Notifications.json --- .../jsons/Translations/Notifications.json | 26 ++++++++++--------- 1 file changed, 14 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/android/assets/jsons/Translations/Notifications.json b/android/assets/jsons/Translations/Notifications.json index 87b7467951..4db8493c02 100644 --- a/android/assets/jsons/Translations/Notifications.json +++ b/android/assets/jsons/Translations/Notifications.json @@ -209,7 +209,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat [cityname] angegriffen" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandelijke [unit] heeft [cityname] aangevallen" Spanish:"Un [unit] enemigo ha atacado [cityname]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]攻击了[cityname]" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]攻击了[cityname]" Portuguese:"Um(a) [unit] inimaga(o) atacou [cityname]" Japanese:"敵[unit]が[cityname]を攻撃しました" } @@ -222,7 +222,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat unsere(n) [ourUnit] angegriffen" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] heeft onze [ourUnit] aangevallen" Spanish:"Un [unit] enemigo ha atacado nuestro [ourUnit]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]攻击了我们的[ourUnit]" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]攻击了我们的[ourUnit]" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) atacout nossa [ourUnit]" Japanese:"敵[unit]が私たちの[ourUnit]を攻撃しました" } @@ -234,7 +234,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat [cityname] eingenommen" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] heeft [cityname] ingenomen" Spanish:"Un [unit] enemigo ha capturado [cityname]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]占领了[cityname]" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]占领了[cityname]" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) capturou [cityname]" Japanese:"敵[unit]が[cityname]を占領しました" } @@ -247,7 +247,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat unsere(n) [ourUnit] gefangen genommen" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] heeft [ourUnit] gevangen genomen" Spanish:"Un [unit] enemigo ha capturado nuestro [ourUnit]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]俘虏了我们的[ourUnit]" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]俘虏了我们的[ourUnit]" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) capturou nosso(a) [ourUnit]" Japanese:"敵[unit]が私たちの[ourUnit]を捕獲しました" } @@ -260,7 +260,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] hat unsere(n) [ourUnit] zerstört" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] heeft onze [ourUnit] gedood" Spanish:"Un [unit] enemigo ha destruido nuestro [ourUnit]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]杀死了我们的[ourUnit]" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]杀死了我们的[ourUnit]" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) destruiu nosso(a) [ourUnit]" Japanese:"敵[unit]が私たちの[ourUnit]を破壊しました" } @@ -273,7 +273,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde beim Angriff auf [cityname] zerstört" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] werd gedood tijdens zijn aanval op [cityname]" Spanish:"Un [unit] enemigo ha sido destruido mientras atacaba [cityname]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]在攻打[cityname]时被消灭" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]在攻击[cityname]时被消灭" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) foi destruido enquanto atacava [cityname]" Japanese:"[cityname]を攻撃している間に敵[unit]が破壊された" } @@ -286,7 +286,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde beim Angriff auf unsere(n) [ourUnit] zerstört" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] werd gedood tijdens zijn aanval op onze [unit]" Spanish:"Un [unit] enemigo ha sido destruido mientras atacaba nuestro [ourUnit]" - Simplified_Chinese:"一个敌人的[unit]在攻击我方[ourUnit]时被消灭" + Simplified_Chinese:"1个敌方的[unit]在攻击我方[ourUnit]时被消灭" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) foi destruido(a) enquanto atacando nosso(a) [ourUit]" Japanese:"「私たちの[ourUnit]を攻撃している間に敵[unit]が破壊された" } @@ -299,7 +299,7 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde nahe unserer Grenzen entdeckt" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] is gezien buiten onze grenzen" Spanish:"Se ha avistado un [unit] enemigo cerca de nuestro territorio" - Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了一个敌人的[unit]" + Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了1个敌方的[unit]" Portuguese:"Um(a) [unit] foi visto perto de nosso território" Japanese:"私たちの領土の近くに敵[unit]が発見されました" } @@ -312,18 +312,20 @@ German:"Ein(e) feindliche(r) [unit] wurde in unseren Grenzen entdeckt" // Gender sensitive Dutch:"Een vijandige [unit] is binnen onze grenzen gezien" Spanish:"Se ha avistado un [unit] enemigo en nuestro territorio" - Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了一个敌人的[unit]" + Simplified_Chinese:"在我们的领土内发现了1个敌方的[unit]" Portuguese:"Um(a) [unit] inimigo(a) foi vista dentro de nosso território" Japanese:"私たちの領土に敵[unit]が発見されました" - }, + } "[amount] enemy units were spotted near our territory": { German:"[amount] feindliche Einheiten wurden nahe unserer Grenzen entdeckt" - }, + Simplified_Chinese:"在我们的领土附近发现了[amount]个敌方单位" + } "[amount] enemy units were spotted in our territory": { German:"[amount] feindliche Einheiten wurden in unseren Grenzen entdeckt" - }, + Simplified_Chinese:"在我们的领土内发现了[amount]个敌方单位" + } "The civilization of [civName] has been destroyed!":{ Italian:"La civiltà [civName] è stata distrutta!"