diff --git a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Thai.properties b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Thai.properties
index 3604aa35cd..619b9e4ad0 100644
--- a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Thai.properties
+++ b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Thai.properties
@@ -815,7 +815,7 @@ Terrain = ภูมิประเทศ
 Hurry Research = การค้นคว้าแบบเร่งด่วน
 Conduct Trade Mission = ควบคุมภารกิจการค้าขาย
 Your trade mission to [civName] has earned you [goldAmount] gold and [influenceAmount] influence! = ภารกิจการค้าของคุณที่ได้ส่งไปที่ [civName] ทำให้คุณได้รับ [goldAmount] ทอง และ [influenceAmount] แต้มอิทธิพล! 
-Hurry Wonder = สิ่งมหัศจรรย์แบบเร่งรีบ
+Hurry Wonder = เร่งสร้างสิ่งมหัศจรรย์
 Your citizens have been happy with your rule for so long that the empire enters a Golden Age! = ประชาชนมีความสุขกับการบริหารของคุณจนกระทั่งจักรวรรดิได้เข้าสู่ยุคทอง
 You have entered the [newEra]! = คุณได้เข้าสู่ [newEra]! 
 [policyBranch] policy branch unlocked! = [policyBranch] ปลดล็อคเส้นทางนโยบายใหม่! 
@@ -852,7 +852,7 @@ Science victory = ชัยชนะด้วยทางแห่งวิท
 Cultural victory = ชัยชนะด้วยทางแห่งวัฒนธรรม
 Conquest victory = ชัยชนะจากการยึดครอง
 Complete all the spaceship parts\n to win! = สร้างชิ้นส่วนยานอวกาศให้สมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ! 
-Complete 5 policy branches\n to win! = นำนโยบายมาใช้ถึง 4 แขนงสมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ! 
+Complete 5 policy branches\n to win! = นำนโยบายมาใช้ถึง 5 แขนงสมบูรณ์\n เพื่อที่จะชนะ! 
 Destroy all enemies\n to win! = ทำลายศัตรูทั้งหมด\n เพื่อที่จะชนะ!
 You have won a scientific victory! = คุณได้รับชัยชนะด้วยหนทางแห่งวิทยาศาสตร์!
 You have won a cultural victory! = คุณได้รับชัยชนะด้วยศาสตร์แห่งวัฒนธรรม!