mirrors/Unciv
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/yairm210/Unciv.git synced 2025-07-09 15:29:32 +07:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

4.6.12

Browse Source
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
2023-05-14 22:03:40 +03:00
parent 3879f18288
commit 4a7f65f281
6 changed files with 12 additions and 33 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
android/assets/jsons/translations/French.properties
View File

@ -1411,7 +1411,6 @@ What would you like to do with the city of [cityName]? = Quelle est votre décis
Annex = Annexer
Annexed cities become part of your regular empire. = Les villes annexées sont intégrées à votre empire.
Their citizens generate 2x the unhappiness, unless you build a courthouse. = Leurs citoyens génèrent un mécontentement x2, à moins de construire un tribunal.
# Requires translation!
Your civilization may not annex this city. = Votre civilisation ne peut pas annexer cette ville.
Puppet = Fantochiser
Puppeted cities do not increase your tech or policy cost. = Les villes fantoches n'augmentent pas vos coûts en technologies ou doctrines.
@ -1422,7 +1421,6 @@ Liberate (city returns to [originalOwner]) = Libérer (rendre la ville à [origi
Liberating a city returns it to its original owner, giving you a massive relationship boost with them! = Libérer une ville la restitue à son propriétaire initial, ce qui améliore grandement votre relation avec ce dernier !
Raze = Raser
Razing the city annexes it, and starts burning the city to the ground. = Raser une ville l'annexe, puis la détruit progressivement.
# Requires translation!
Razing the city puppets it, and starts burning the city to the ground. = Raser une ville la fantochise, puis la détruit progressivement.
The population will gradually dwindle until the city is destroyed. = La population de la ville diminuera progressivement jusqu'à destruction complète.
Original capitals and holy cities cannot be razed. = Les capitales d'origine et les villes saintes ne peuvent pas être rasées.
@ -1898,7 +1896,6 @@ Land units may cross [terrainName] tiles after the first [baseUnitFilter] is ear
Gain [amount] Influence with a [baseUnitFilter] gift to a City-State = Gagne [amount] Influence en offrant un(e) [baseUnitFilter] à une Cité-État
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% coût en Foi pour générer l'équivalent de Grand Prophète
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Point d'équilibre de l'Influence pour les Cités-États pratiquant cette religion [amount]
# Requires translation!
May not annex cities = Ne peut pas annexer les villes
Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Donne de l'Or à chaque fois qu'un Personnage Illustre est consommé
[stats] whenever a Great Person is expended = [stats] pour chaque Personnage Illustre consommé

3
android/assets/jsons/translations/Polish.properties
View File

@ -1414,7 +1414,6 @@ What would you like to do with the city of [cityName]? = Co planujesz zrobić z
Annex = Przyłącz (aneksja)
Annexed cities become part of your regular empire. = Przyłączone miasta stają się częścią twego imperium.
Their citizens generate 2x the unhappiness, unless you build a courthouse. = Ich obywatele generują podwójne niezadowolenie, chyba że wybudujesz Sąd.
# Requires translation!
Your civilization may not annex this city. = Twoja cywilizacja nie może zaanektować tego miasta.
Puppet = Uczyń Marionetką
Puppeted cities do not increase your tech or policy cost. = Miasta marionetkowe nie zwiększają kosztów technologii ani kosztów ustrojów społecznych.
@ -1425,7 +1424,6 @@ Liberate (city returns to [originalOwner]) = Wyzwól (miasto powróci do [origin
Liberating a city returns it to its original owner, giving you a massive relationship boost with them! = Wyzwolone miasto wróci do swojego pierwotnego właściciela. Zapewni ci to ogromny wzrost wpływów!
Raze = Wyburz
Razing the city annexes it, and starts burning the city to the ground. = Spowoduje to zajęcie miasta i jego powolne wyburzanie.
# Requires translation!
Razing the city puppets it, and starts burning the city to the ground. = Wyburzanie miasta czyni je marionetką i jednocześnie zaczyna je niszczyć.
The population will gradually dwindle until the city is destroyed. = Populacja miasta będzie stopniowo malała aż do zera.
Original capitals and holy cities cannot be razed. = Stolice innych cywilizacji i Święte Miasta nie mogą zostać zniszczone.
@ -1903,7 +1901,6 @@ Land units may cross [terrainName] tiles after the first [baseUnitFilter] is ear
Gain [amount] Influence with a [baseUnitFilter] gift to a City-State = [baseUnitFilter] podarowany Wolnemu Miastu przyniesie [amount] Punktów Wpływu
[relativeAmount]% Faith cost of generating Great Prophet equivalents = [relativeAmount]% mniej kosztów ☮Wiary przy generowaniu Wielkiego Proroka
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Bazowy Punkt Wpływów na Wolne Miasta wyznające tę religię [amount]
# Requires translation!
May not annex cities = Nie można zaanektować miast
Provides a sum of gold each time you spend a Great Person = Zawsze gdy Wielki Człowiek zakończy swoją misję otrzymasz pewną sumę Złota¤
[stats] whenever a Great Person is expended = Zawsze gdy Wielki Człowiek zakończy swoją misję otrzymasz [stats]

6
android/assets/jsons/translations/completionPercentages.properties
View File

@ -3,19 +3,19 @@ Italian = 99
Russian = 99
Belarusian = 2
Afrikaans = 7
German = 99
German = 100
Swedish = 87
Turkish = 70
Ukrainian = 99
Filipino = 96
French = 99
French = 100
Portuguese = 64
Indonesian = 99
Catalan = 99
Finnish = 37
Spanish = 99
Malay = 23
Brazilian_Portuguese = 99
Brazilian_Portuguese = 100
Traditional_Chinese = 97
Polish = 99
Lithuanian = 95