diff --git a/android/assets/jsons/translations/template.properties b/android/assets/jsons/translations/template.properties index af85fd7766..5653e9eb30 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/template.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/template.properties @@ -489,15 +489,15 @@ No victory conditions were selected! = Mods: = Extension mods = Base ruleset: = -# Note - do not translate the colour names between «». Changing them works if you know what you're doing. +# Note - do not translate the colour names between «». Changing them works if you know what you're doing. The mod you selected is incorrectly defined! = -The mod you selected is «RED»incorrectly defined!«» = +The mod you selected is «RED»incorrectly defined!«» = The mod combination you selected is incorrectly defined! = -The mod combination you selected is «RED»incorrectly defined!«» = +The mod combination you selected is «RED»incorrectly defined!«» = The mod combination you selected has problems. = You can play it, but don't expect everything to work! = -The mod combination you selected «GOLD»has problems«». = -You can play it, but «GOLDENROD»don't expect everything to work!«» = +The mod combination you selected «GOLD»has problems«». = +You can play it, but «GOLDENROD»don't expect everything to work!«» = This base ruleset is not compatible with the previously selected\nextension mods. They have been disabled. = Are you really sure you want to play with the following known problems? = Base Ruleset = @@ -858,9 +858,9 @@ Currently playing: [title] = Download music = Downloading... = Could not download music! = -—Paused— = -—Default— = -—History— = +—Paused— = +—Default— = +—History— = ## Advanced tab Advanced = @@ -1400,7 +1400,7 @@ Conduct Trade Mission = Your trade mission to [civName] has earned you [goldAmount] gold and [influenceAmount] influence! = Hurry Wonder = Hurry Construction = -Hurry Construction (+[productionAmount]⚙) = +Hurry Construction (+[productionAmount]⚙) = Spread Religion = Spread [religionName] = Remove Heresy = @@ -1675,24 +1675,24 @@ Granted by: = Difficulty levels = The possible rewards are: = Eras = -Embarked strength: [amount]† = -Base unit buy cost: [amount]¤ = -Research agreement cost: [amount]¤ = +Embarked strength: [amount]† = +Base unit buy cost: [amount]¤ = +Research agreement cost: [amount]¤ = Speeds = -General speed modifier: [amount]%⏳ = -Production cost modifier: [amount]%⚙ = -Gold cost modifier: [amount]%¤ = -Science cost modifier: [amount]%⍾ = -Culture cost modifier: [amount]%♪ = -Faith cost modifier: [amount]%☮ = -Improvement build length modifier: [amount]%⏳ = -Diplomatic deal duration: [amount] turns⏳ = -Gold gift influence gain modifier: [amount]%¤ = -City-state tribute scaling interval: [amount] turns⏳ = -Barbarian spawn modifier: [amount]%† = -Golden age length modifier: [amount]%⌣ = -Adjacent city religious pressure: [amount]☮ = -Peace deal duration: [amount] turns⏳ = +General speed modifier: [amount]%⏳ = +Production cost modifier: [amount]%⚙ = +Gold cost modifier: [amount]%¤ = +Science cost modifier: [amount]%⍾ = +Culture cost modifier: [amount]%♪ = +Faith cost modifier: [amount]%☮ = +Improvement build length modifier: [amount]%⏳ = +Diplomatic deal duration: [amount] turns⏳ = +Gold gift influence gain modifier: [amount]%¤ = +City-state tribute scaling interval: [amount] turns⏳ = +Barbarian spawn modifier: [amount]%† = +Golden age length modifier: [amount]%⌣ = +Adjacent city religious pressure: [amount]☮ = +Peace deal duration: [amount] turns⏳ = Start year: [comment] = Pillaging this improvement yields [stats] = Pillaging this improvement yields approximately [stats] = @@ -1913,7 +1913,7 @@ Could not download [modName] = Online query result is incomplete = Sorting and filtering needs to wait until the online query finishes = No description provided = -[stargazers]✯ = +[stargazers]✯ = Author: [author] = Size: [size] kB = Size: [size] MB = @@ -1922,12 +1922,12 @@ Sort and Filter = Enter search text = Sort Current: = Sort Downloadable: = -Name ￪ = -Name ￬ = -Date ￪ = -Date ￬ = -Stars ￬ = -Status ￬ = +Name ￪ = +Name ￬ = +Date ￪ = +Date ￬ = +Stars ￬ = +Status ￬ = Scenarios = Error loading scenario: =