mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-01-03 13:30:51 +07:00
Version rollout (#8315)
* Bump version and create initial changelog entry * Update German translation (#8313) * Update Spanish.properties (#8311) * Update Brazilian_Portuguese.properties (#8310) * Fill in missing Ukrainian translations (#8309) Co-authored-by: Kostiantyn Kolesnichenko <mormat.iam@gmail.com> * Update French.properties (#8308) Co-authored-by: yairm210 <yairm210@users.noreply.github.com> Co-authored-by: MartinP <mape6@posteo.de> Co-authored-by: Caballero Arepa <78449553+Caballero-Arepa@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Vitor Gabriel <59321138+Ranbut@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Kostiantyn Kolesnichenko <test9@mormat.name> Co-authored-by: Kostiantyn Kolesnichenko <mormat.iam@gmail.com> Co-authored-by: Ouaz <Ouaz@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
Yair Morgenstern
GitHub
parent
33eaff14a4
commit
52e3540936
@ -345,15 +345,12 @@ Map file = Arquivo do mapa
|
||||
Max Turns = Turnos Máximos
|
||||
Could not load map! = Não foi possivel carregar o mapa
|
||||
Generated = Gerado
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Random Generated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Which options should be available to the random selection? =
|
||||
Random Generated = Gerado aleatoriamente
|
||||
Which options should be available to the random selection? = Quais opções devem estar disponíveis para a seleção aleatória?
|
||||
Existing = Existente
|
||||
Custom = Customizado
|
||||
Map Generation Type = Tipo de geração de mapa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Generation Types =
|
||||
Enabled Map Generation Types = Tipos de geração de mapas ativados
|
||||
Default = Padrão
|
||||
Pangaea = Pangeia
|
||||
Smoothed Random = Aleatório suavizado
|
||||
@ -384,8 +381,7 @@ Time = Tempo
|
||||
? = ?
|
||||
|
||||
Map Shape = Formato do mapa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Shapes =
|
||||
Enabled Map Shapes = Formas de mapa ativadas
|
||||
Hexagonal = Hexagonal
|
||||
Flat Earth Hexagonal = Terra Plana Hexagonal
|
||||
Rectangular = Retangular
|
||||
@ -395,10 +391,8 @@ Radius = Raio
|
||||
Enable Espionage = Ativar espionagem
|
||||
|
||||
Resource Setting = Configuração de Resursos
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Resource Settings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Other Settings =
|
||||
Enabled Resource Settings = Configurações de recursos ativados
|
||||
Other Settings = Outros ajustes
|
||||
Sparse = Esparso
|
||||
Abundant = Abundante
|
||||
Strategic Balance = Balanço Estratégico
|
||||
@ -422,8 +416,7 @@ Open Documentation = Documentação Aberta
|
||||
Don't show again = Não mostrar novamente
|
||||
|
||||
World Size = Tamanho do mundo
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled World Sizes =
|
||||
Enabled World Sizes = Tamanhos de mundo ativados
|
||||
Tiny = Minúsculo
|
||||
Small = Pequeno
|
||||
Medium = Médio
|
||||
@ -1074,8 +1067,7 @@ In resistance for another [numberOfTurns] turns = Em resistência por mais [numb
|
||||
We Love The King Day for another [numberOfTurns] turns = Dia Nós Amamos O Rei por mais [numberOfTurns] turnos
|
||||
Demanding [resource] = Demanda [resource]
|
||||
Sell for [sellAmount] gold = Vender por [sellAmount] de Ouro
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Sell =
|
||||
Sell = Vender
|
||||
Are you sure you want to sell this [building]? = Você realmente quer vender o(a) [building]?
|
||||
Free = Liberar
|
||||
[greatPerson] points = Pontos de [greatPerson]
|
||||
@ -1450,8 +1442,7 @@ Completed = Concluído(a)
|
||||
On adoption = Na adoção
|
||||
On completion = Na conclusão
|
||||
Cannot be adopted together with = Não pode ser adotado junto com
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cannot be adopted before =
|
||||
Cannot be adopted before = Não pode ser adotado antes
|
||||
Adopt policy = Adotar política
|
||||
Adopt free policy = Adotar política gratuita
|
||||
Unlocked at = Desbloqueado em
|
||||
|
||||
@ -346,14 +346,14 @@ Max Turns = Tours max
|
||||
Could not load map! = Échec du chargement de la carte !
|
||||
Generated = Générée
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Random Generated =
|
||||
Random Generated = Générée aléatoirement
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Which options should be available to the random selection? =
|
||||
Which options should be available to the random selection? = Quelles sont les options autorisées pour la sélection aléatoire ?
|
||||
Existing = Existante
|
||||
Custom = Personnalisée
|
||||
Map Generation Type = Type de carte générée
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Generation Types =
|
||||
Enabled Map Generation Types = Types autorisés de carte générée
|
||||
Default = Défaut
|
||||
Pangaea = Pangée
|
||||
Smoothed Random = Aléatoire lissé
|
||||
@ -365,7 +365,7 @@ Archipelago = Archipel
|
||||
Inner Sea = Mer intérieure
|
||||
Number of City-States = Nombre de Cités-États
|
||||
One City Challenge = Défi Ville unique
|
||||
No City Razing = Interdit de raser les villes
|
||||
No City Razing = Impossible de raser les villes
|
||||
No Barbarians = Aucun Barbare
|
||||
Disable starting bias = Désactiver la tendance de départ
|
||||
Raging Barbarians = Barbares déchaînés
|
||||
@ -385,7 +385,7 @@ Time = Temps
|
||||
|
||||
Map Shape = Forme de la carte
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Shapes =
|
||||
Enabled Map Shapes = Formes autorisées de carte
|
||||
Hexagonal = Hexagonale
|
||||
Flat Earth Hexagonal = Hexagonale (Terre Plate)
|
||||
Rectangular = Rectangulaire
|
||||
@ -396,9 +396,9 @@ Enable Espionage = Activer l'Espionnage
|
||||
|
||||
Resource Setting = Paramètres des ressources
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Resource Settings =
|
||||
Enabled Resource Settings = Paramètres autorisés des ressources
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Other Settings =
|
||||
Other Settings = Autres réglages
|
||||
Sparse = Rare
|
||||
Abundant = Abondant
|
||||
Strategic Balance = Équilibre stratégique
|
||||
@ -423,7 +423,7 @@ Don't show again = Ne plus afficher
|
||||
|
||||
World Size = Taille du monde
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled World Sizes =
|
||||
Enabled World Sizes = Tailles autorisées du monde
|
||||
Tiny = Minuscule
|
||||
Small = Petit
|
||||
Medium = Moyen
|
||||
@ -1075,7 +1075,7 @@ We Love The King Day for another [numberOfTurns] turns = Fête du Roi pour encor
|
||||
Demanding [resource] = Demande [resource]
|
||||
Sell for [sellAmount] gold = Vendre pour [sellAmount] or
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Sell =
|
||||
Sell = Vendre
|
||||
Are you sure you want to sell this [building]? = Voulez-vous vraiment vendre ce(tte) [building]?
|
||||
Free = Gratuit(e)
|
||||
[greatPerson] points = Point(s) [greatPerson]
|
||||
@ -1451,7 +1451,7 @@ On adoption = En adoptant
|
||||
On completion = En terminant
|
||||
Cannot be adopted together with = Ne peut pas être adopté avec
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cannot be adopted before =
|
||||
Cannot be adopted before = Ne peut pas être adopté avant
|
||||
Adopt policy = Adopter la doctrine
|
||||
Adopt free policy = Adopter une doctrine gratuite
|
||||
Unlocked at = Débloqué à
|
||||
|
||||
@ -345,15 +345,12 @@ Map file = Karten-Datei
|
||||
Max Turns = Maximale Runden
|
||||
Could not load map! = Diese Karte konnte nicht geladen werden!
|
||||
Generated = Generiert
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Random Generated =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Which options should be available to the random selection? =
|
||||
Random Generated = Zufällig generiert
|
||||
Which options should be available to the random selection? = Welche Optionen sollten bei der Zufallsauswahl zur Verfügung stehen?
|
||||
Existing = Bestehende
|
||||
Custom = Benutzerdefiniert
|
||||
Map Generation Type = Art der Kartenerstellung
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Generation Types =
|
||||
Enabled Map Generation Types = Arten der Kartenerstellung aktivieren
|
||||
Default = Standard
|
||||
Pangaea = Pangaea
|
||||
Smoothed Random = Ausgeglichener Zufall
|
||||
@ -384,8 +381,7 @@ Time = Zeit
|
||||
? = ?
|
||||
|
||||
Map Shape = Kartenform
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Shapes =
|
||||
Enabled Map Shapes = Kartenformen aktivieren
|
||||
Hexagonal = Sechseckig
|
||||
Flat Earth Hexagonal = "Flache Erde"-Sechseckig
|
||||
Rectangular = Rechteckig
|
||||
@ -395,10 +391,8 @@ Radius = Radius
|
||||
Enable Espionage = Spionage aktivieren
|
||||
|
||||
Resource Setting = Ressourcenoptionen
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Resource Settings =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Other Settings =
|
||||
Enabled Resource Settings = Ressourcenoptionen aktivieren
|
||||
Other Settings = Andere Optionen
|
||||
Sparse = Spärlich
|
||||
Abundant = Reichlich
|
||||
Strategic Balance = Strategisch ausgewogen
|
||||
@ -422,8 +416,7 @@ Open Documentation = Öffne Dokumentation
|
||||
Don't show again = Nicht nochmal anzeigen
|
||||
|
||||
World Size = Kartengröße
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled World Sizes =
|
||||
Enabled World Sizes = Kartengrößen aktivieren
|
||||
Tiny = Winzig
|
||||
Small = Klein
|
||||
Medium = Mittel
|
||||
@ -1074,8 +1067,7 @@ In resistance for another [numberOfTurns] turns = Im Widerstand für weitere [nu
|
||||
We Love The King Day for another [numberOfTurns] turns = 'Wir Lieben Den König'-Tag für weitere [numberOfTurns] Runden
|
||||
Demanding [resource] = Verlangt [resource]
|
||||
Sell for [sellAmount] gold = Verkaufen für [sellAmount] Gold
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Sell =
|
||||
Sell = Verkaufen
|
||||
Are you sure you want to sell this [building]? = Bist du dir wirklich sicher, dass du [building] verkaufen möchtest?
|
||||
Free = Kostenlos
|
||||
[greatPerson] points = Punkte für [greatPerson]
|
||||
@ -1450,8 +1442,7 @@ Completed = Vollständig
|
||||
On adoption = Beim Verabschieden
|
||||
On completion = Bei Vervollständigung
|
||||
Cannot be adopted together with = Kann nicht zusammen verabschiedet werden mit
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cannot be adopted before =
|
||||
Cannot be adopted before = Kann nicht verabschiedet werden bevor
|
||||
Adopt policy = Politik verabschieden
|
||||
Adopt free policy = Freie Politik verabschieden
|
||||
Unlocked at = Freigeschaltet bei
|
||||
|
||||
@ -346,14 +346,14 @@ Max Turns = ⏳Turnos Máximos
|
||||
Could not load map! = ¡No se pudo cargar el mapa!
|
||||
Generated = Generado
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Random Generated =
|
||||
Random Generated = Generación al Azar
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Which options should be available to the random selection? =
|
||||
Which options should be available to the random selection? = ¿Cuales tipos de mapa quiere poner en el bombo?
|
||||
Existing = Existente
|
||||
Custom = Personalizado
|
||||
Map Generation Type = Tipo de Generación de Mapa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Generation Types =
|
||||
Enabled Map Generation Types = Tipos de Mapa Posibles
|
||||
Default = Estandar
|
||||
Pangaea = Pangea
|
||||
Smoothed Random = Aleatorio Suavizado
|
||||
@ -385,7 +385,7 @@ Time = Tiempo
|
||||
|
||||
Map Shape = Forma del Mapa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Shapes =
|
||||
Enabled Map Shapes = Formas de Mapa Posibles
|
||||
Hexagonal = Hexagonal
|
||||
Flat Earth Hexagonal = Tierra Plana Hexagonal
|
||||
Rectangular = Rectangular
|
||||
@ -396,9 +396,9 @@ Enable Espionage = Activar el Espionaje
|
||||
|
||||
Resource Setting = Ajuste de Recursos
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Resource Settings =
|
||||
Enabled Resource Settings = Ajustes de Recursos Posibles
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Other Settings =
|
||||
Other Settings = Otras Cofiguraciones
|
||||
Sparse = Escasos
|
||||
Abundant = Abundantes
|
||||
Strategic Balance = Balance Estratégico
|
||||
@ -423,7 +423,7 @@ Don't show again = No mostrar de nuevo
|
||||
|
||||
World Size = Tamaño del Mundo
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled World Sizes =
|
||||
Enabled World Sizes = Tamaños de Mapa Posibles
|
||||
Tiny = Diminuto
|
||||
Small = Pequeño
|
||||
Medium = Mediano
|
||||
@ -700,11 +700,11 @@ Music volume = Volumen Música
|
||||
City ambient sound volume = Volumen del ambiente de ciudad
|
||||
Pause between tracks = Pausa entre pistas
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pause =
|
||||
Pause = Pausa
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Music =
|
||||
Music = Música
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Skip =
|
||||
Skip = Saltar
|
||||
Currently playing: [title] = Reproduciendo actualmente: [title]
|
||||
Download music = Descargar música
|
||||
Downloading... = Descargando...
|
||||
@ -1078,7 +1078,7 @@ We Love The King Day for another [numberOfTurns] turns = Día de Adoración al R
|
||||
Demanding [resource] = Demandando [resource]
|
||||
Sell for [sellAmount] gold = Vender por [sellAmount] de oro
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Sell =
|
||||
Sell = Vender
|
||||
Are you sure you want to sell this [building]? = ¿Seguro que quieres vender este [building]?
|
||||
Free = Gratis
|
||||
[greatPerson] points = Puntos de [greatPerson]
|
||||
@ -1454,7 +1454,7 @@ On adoption = En Proceso
|
||||
On completion = Por Terminar
|
||||
Cannot be adopted together with = No se puede adoptar si ya se tiene
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cannot be adopted before =
|
||||
Cannot be adopted before = No se puede adoptar antes
|
||||
Adopt policy = Adoptar política
|
||||
Adopt free policy = Adoptar política gratis
|
||||
Unlocked at = Desbloqueado en
|
||||
|
||||
@ -20,7 +20,7 @@ Fastlane_short_description = 4X-стратегія про будування ц
|
||||
# Documentation: https://f-droid.org/en/docs/Build_Metadata_Reference/#Description
|
||||
# English to translate: https://github.com/yairm210/Unciv/blob/master/fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Fastlane_full_description =
|
||||
Fastlane_full_description = Відтворення найбільш відомої гри про будування цивілізацій - швидке, маленьке, без реклами, назавжди безкоштовне!\n\nБудуйте свою цивілізацію, досліджуйте технології, розширюйте свої території, та завдавайте поразки вашим ворогам!\n\nПропозиції? Баги? Список ToDo для гри можна знайти тут https://github.com/yairm210/Unciv/issues, будь-яка маленька поміч вітається!\n\nПитання? Коментарі? Просто нудно? Приєднуйтесь до нас тут https://discord.gg/bjrB4Xw.\n\nХочете допомогти перекладати гру вашою мовою? Надішліть мені листа на yairm210@hotmail.com.\n\nЗнаєте про Grok Java або Kotlin? Доєднуйтесь до нас тут https://github.com/yairm210/Unciv.\n\nСвіт чекає на вас! Чи зробите ви зі своєї цивілізації імперію, яка витримає іспит часу?\n\nДозвіл "повний доступ до мережі" є необхідним для ініційованих користувачем завантажень, і для багатокористувацької гри. Всі інші перераховані дозволи додаються автоматично тим API, який ми використали для реалізації нотифікацій про ходи в багатокористувацькій грі. Дозвіл на мережу необхідний для показу списку модів, завантаження модів, завантаження музики, а також для відвантаження та завантаження багатокористувацьких ігор. Жодні інші інтернет комунікації не ініціюються грою Unciv.
|
||||
|
||||
|
||||
# Starting from here normal translations start, as described in
|
||||
@ -263,7 +263,7 @@ Influence = Вплив
|
||||
|
||||
Ally: [civilization] with [amount] Influence = Союзник: [civilization] з [amount] впливу
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unknown civilization =
|
||||
Unknown civilization = Невідома цивілізація
|
||||
Reach 30 for friendship. = Досягніть 30 для дружби.
|
||||
Reach highest influence above 60 for alliance. = Досягніть найвищого впливу (понад 60) для союзу.
|
||||
When Friends: = Друзям:
|
||||
@ -348,19 +348,19 @@ Max Turns = Обмеження ходів
|
||||
Could not load map! = Не вдалося завантажити мапу!
|
||||
Generated = Згенерована
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Random Generated =
|
||||
Random Generated = Випадково згенерована
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Which options should be available to the random selection? =
|
||||
Which options should be available to the random selection? = Яка опція має бути доступною для випадкового вибору?
|
||||
Existing = Наявна
|
||||
Custom = Користувацька
|
||||
Map Generation Type = Тип генерації мапи
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Generation Types =
|
||||
Enabled Map Generation Types = Дозволені типи генерації мапи
|
||||
Default = Звичайний
|
||||
Pangaea = Пангея
|
||||
Smoothed Random = Рівномірна випадковість
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Continent and Islands =
|
||||
Continent and Islands = Континент та острови
|
||||
Two Continents = Два континенти
|
||||
Three Continents = Три континенти
|
||||
Four Corners = Чотири кути
|
||||
@ -369,7 +369,7 @@ Inner Sea = Внутрішнє море
|
||||
Number of City-States = Міст-держав
|
||||
One City Challenge = Випробовування «Одне місто»
|
||||
# Requires translation!
|
||||
No City Razing =
|
||||
No City Razing = Заборонити руйнування міст
|
||||
No Barbarians = Без варварів
|
||||
Disable starting bias = Вимкнути початкові схильності
|
||||
Raging Barbarians = Агресивні варвари
|
||||
@ -389,7 +389,7 @@ Time = Обмеження часом
|
||||
|
||||
Map Shape = Форма мапи
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Map Shapes =
|
||||
Enabled Map Shapes = Дозволені форми мапи
|
||||
Hexagonal = Шестикутна
|
||||
Flat Earth Hexagonal = Пласка Земля шестикутна
|
||||
Rectangular = Прямокутна
|
||||
@ -400,9 +400,9 @@ Enable Espionage = Увімкнути шпигунство
|
||||
|
||||
Resource Setting = Налаштування ресурсів
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled Resource Settings =
|
||||
Enabled Resource Settings = Увімкнені налаштування ресурсів
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Other Settings =
|
||||
Other Settings = Інші налаштування
|
||||
Sparse = Мало
|
||||
Abundant = Багато
|
||||
Strategic Balance = Стратегічний баланс
|
||||
@ -411,9 +411,9 @@ Legendary Start = Легендарний початок
|
||||
Advanced Settings = Розширені налаштування
|
||||
RNG Seed = Ключ генерації
|
||||
Map Elevation = Висота мапи
|
||||
Temperature extremeness = Рівень температури
|
||||
Temperature extremeness = Нерівномірність температури
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Temperature shift =
|
||||
Temperature shift = Температурний зсув
|
||||
Resource richness = Багатство ресурсів
|
||||
Vegetation richness = Багатство рослинності
|
||||
Rare features richness = Багатство рідкісних елементів
|
||||
@ -428,7 +428,7 @@ Don't show again = Більше не показувати
|
||||
|
||||
World Size = Розмір світу
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enabled World Sizes =
|
||||
Enabled World Sizes = Дозволені розміри світу
|
||||
Tiny = Крихітний
|
||||
Small = Малий
|
||||
Medium = Середній
|
||||
@ -660,7 +660,7 @@ Could not load game! = Неможливо завантажити гру!
|
||||
Could not load game from clipboard! = Неможливо завантажити гру з буфера обміну!
|
||||
Could not load game from custom location! = Не вдалося завантажити з пристрою
|
||||
# Requires translation!
|
||||
The file data seems to be corrupted. =
|
||||
The file data seems to be corrupted. = Файл містить спотворені дані.
|
||||
The save was created with an incompatible version of Unciv: [version]. Please update Unciv to this version or later and try again. = Цей запис було створено несумісною версією Unciv: [version]. Будь ласка оновіть Unciv до вказаної версії або пізнішої, та спробуйте знову.
|
||||
Load [saveFileName] = Завантажити [saveFileName]
|
||||
Are you sure you want to delete this save? = Ви впевнені, що бажаєте видалити цю збережену гру?
|
||||
@ -706,11 +706,11 @@ Music volume = Гучність музики
|
||||
City ambient sound volume = Гучність фонових звуків міста
|
||||
Pause between tracks = Пауза між треками
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pause =
|
||||
Pause = Пауза
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Music =
|
||||
Music = Музика
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Skip =
|
||||
Skip = Пропустити
|
||||
Currently playing: [title] = Наразі грає: [title]
|
||||
Download music = Завантажити музику
|
||||
Downloading... = Завантаження…
|
||||
@ -733,7 +733,7 @@ Show pixel units = Показувати підрозділи
|
||||
Show pixel improvements = Показувати вдосконалення
|
||||
Enable Nuclear Weapons = Увімкнути ядерну зброю
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Experimental Demographics scoreboard =
|
||||
Experimental Demographics scoreboard = Експериментальна демографічна таблиця
|
||||
Unit icon opacity = Прозорість іконок підрозділів
|
||||
Show zoom buttons in world screen = Показувати кнопки наближення на головному екрані
|
||||
Enable display cutout (requires restart) = Увімкнути обрізання екрану (потребує перезапуску)
|
||||
@ -764,7 +764,7 @@ Font size multiplier = Коефіцієнт розміру шрифта
|
||||
Default Font = Шрифт за замовчуванням
|
||||
You need to restart the game for this change to take effect. = Для застосування цих змін потрібно перезапустити гру.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable Easter Eggs =
|
||||
Enable Easter Eggs = Увімкнути пасхалки
|
||||
|
||||
# Notifications
|
||||
|
||||
@ -1086,7 +1086,7 @@ We Love The King Day for another [numberOfTurns] turns = День Любові
|
||||
Demanding [resource] = Потребує [resource]
|
||||
Sell for [sellAmount] gold = Продати за [sellAmount] золота
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Sell =
|
||||
Sell = Продати
|
||||
Are you sure you want to sell this [building]? = Ви дійсно хочете продати [building]?
|
||||
Free = Безкоштовно
|
||||
[greatPerson] points = Для [greatPerson]
|
||||
@ -1263,7 +1263,7 @@ Show diagram = Показати діаграму
|
||||
At war with [enemy] = Воює з [enemy]
|
||||
Friends with [civName] = Дружить з [civName]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
an unknown civilization =
|
||||
an unknown civilization = невідома цивілізація
|
||||
[numberOfTurns] Turns Left = [numberOfTurns] кроків залишилось
|
||||
Denounced [otherCiv] = Засудив [otherCiv]
|
||||
Allied with [civName] = Союзник з [civName]
|
||||
@ -1290,9 +1290,9 @@ Our status = Наш стан
|
||||
Global status = Глобальний стан
|
||||
Rankings = Рейтинги
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Demographics =
|
||||
Demographics = Демографія
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Demographic =
|
||||
Demographic = Демографічний
|
||||
Rank = Місце
|
||||
Value = Значення
|
||||
Best = Найкраще
|
||||
@ -1455,23 +1455,23 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Розграбуван
|
||||
Needs removal of terrain features to be built = Вимагає видалення особливостей поверхні для будівництва
|
||||
Unit type = Тип підрозділу
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Toggle UI (World Screen only) =
|
||||
Toggle UI (World Screen only) = Перемкнути видимість UI (тільки на екрані світу)
|
||||
|
||||
# Policies
|
||||
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Adopt =
|
||||
Adopt = Прийняти
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Completed =
|
||||
Completed = Завершено
|
||||
# Requires translation!
|
||||
On adoption =
|
||||
On adoption = Після прийняття
|
||||
# Requires translation!
|
||||
On completion =
|
||||
On completion = Після завершення
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cannot be adopted together with =
|
||||
Cannot be adopted together with = Не може бути прийнято разом із
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Cannot be adopted before =
|
||||
Cannot be adopted before = Не може бути прийнято перед
|
||||
Adopt policy = Прийняти політику
|
||||
Adopt free policy = Прийняти безкоштовну політику
|
||||
Unlocked at = Розблокується у
|
||||
@ -1479,7 +1479,7 @@ Gain 2 free technologies = Отримати 2 безкоштовні техно
|
||||
All policies adopted = Усі політики ухвалено
|
||||
Policy branch: [branchName] = Гілка політик: [branchName]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Are you sure you want to adopt [branchName]? =
|
||||
Are you sure you want to adopt [branchName]? = Ви впевнені, що хочете прийняти [branchName]?
|
||||
|
||||
# Religions
|
||||
|
||||
@ -5293,7 +5293,7 @@ Retain [relativeAmount]% of the happiness from a luxury after the last copy has
|
||||
|
||||
Gustavus Adolphus = Густав II Адольф
|
||||
# Requires translation!
|
||||
The Hakkapeliittas will ride again and your men will fall just at the sight of my cavalry! God with us! =
|
||||
The Hakkapeliittas will ride again and your men will fall just at the sight of my cavalry! God with us! = Гаккапеліти знову поскачуть, і ваш народ паде одразу як побачить мою кавалерію! З нами бог!
|
||||
Ha ha ha, captain Gars will be very glad to head out to war again. = Ха-ха-ха, капітан Гарз буде дуже радий знову рушити на війну.
|
||||
I am Sweden's king. You can take my lands, my people, my kingdom, but you will never reach the House of Vasa. = Я - король Швеції. Ти можеш забрати мої землі, моїх людей, моє королівство, але ти ніколи не досягнеш династії Вази.
|
||||
Stranger, welcome to the Snow King's kingdom! I am Gustavus Adolphus, member of the esteemed House of Vasa = Незнайомцю, ласкаво прошу до королівства сніжного короля. Мене звуть Густав Адольф, і я член поважної династії Ваза
|
||||
@ -5998,7 +5998,7 @@ On the world screen the hotkeys are as follows: = На полотні світу
|
||||
Space or 'N' - Next unit or turn\n'E' - Empire overview (last viewed page)\n'+', '-' - Zoom in / out\nHome - center on capital or open its city screen if already centered = Клавіша «Пробіл» або «N» — завершити хід або перейти до наступного підрозділу/міста, що чекає наказів\n«E» — звіт імперії (остання відчинена сторінка)\n«+», «-» — наблизити / віддалити\nHome — перейти до столиці. Іще раз для переходу до її інформаційної панелі
|
||||
F1 - Open Civilopedia\nF2 - Empire overview Trades\nF3 - Empire overview Units\nF4 - Empire overview Diplomacy\nF5 - Social policies\nF6 - Technologies\nF7 - Empire overview Cities\nF8 - Victory Progress\nF9 - Empire overview Stats\nF10 - Empire overview Resources\nF11 - Quicksave\nF12 - Quickload = F1 - відкрити цивілопедію\nF2 - торговий звіт імперії\nF3 - звіт щодо підрозділів імперії\nF4 - звіт щодо дипломатичних відносин імперії\nF5 - соціальні політики\nF6 - технологічне дерево\nF7 - звіт щодо міст імперії\nF8 - звіт щодо просування до перемоги\nF9 - звіт щодо показників імперії\nF10 - звіт щодо ресурсів імперії\nF11 - миттєво зберегти гру\nF12 - миттєво завантажити гру
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Ctrl-R - Toggle tile resource display\nCtrl-Y - Toggle tile yield display\nCtrl-O - Game options\nCtrl-S - Save game\nCtrl-L - Load game\nCtrl-U - Toggle UI (World Screen only) =
|
||||
Ctrl-R - Toggle tile resource display\nCtrl-Y - Toggle tile yield display\nCtrl-O - Game options\nCtrl-S - Save game\nCtrl-L - Load game\nCtrl-U - Toggle UI (World Screen only) = Ctrl-R - Перемкнути відображення ресурсів на клітинках\nCtrl-Y - Перемкнути відображення видобутку на клітинках\nCtrl-O - Налаштування гри\nCtrl-S - Зберігти гру\nCtrl-L - Завантажити гру\nCtrl-U - Перемкнути видимість UI (тільки на екрані світу)
|
||||
|
||||
World Screen = Полотно світу
|
||||
This is where you spend most of your time playing Unciv. See the world, control your units, access other screens from here. = Саме тут проходить основна частина гри. Тут відчиняється огляд на ігровий світ, доступ до взаємодій з Вашими підданими та до інших важливих складових гри.
|
||||
|
||||
@ -3,8 +3,8 @@ package com.unciv.build
|
||||
object BuildConfig {
|
||||
const val kotlinVersion = "1.7.21"
|
||||
const val appName = "Unciv"
|
||||
const val appCodeNumber = 790
|
||||
const val appVersion = "4.3.16"
|
||||
const val appCodeNumber = 791
|
||||
const val appVersion = "4.3.17"
|
||||
|
||||
const val gdxVersion = "1.11.0"
|
||||
const val roboVMVersion = "2.3.1"
|
||||
|
||||
20
changelog.md
20
changelog.md
@ -1,3 +1,23 @@
|
||||
## 4.3.17
|
||||
|
||||
Promote button sticks out more
|
||||
|
||||
AI tries to stop civs who are about to win Scientific/Cultural victory
|
||||
|
||||
Worker automation no longer considers foreign unique improvements when deciding if to remove features
|
||||
|
||||
Resolve - no double copies of offers on AI trade counterproposals
|
||||
|
||||
Non-replacing buildings display uniques nicely in nation picker
|
||||
|
||||
Fixed Air Sweep mechanic
|
||||
|
||||
Translated display sizes -
|
||||
|
||||
Disbanding units move to next unit only after disbanding
|
||||
|
||||
Fixing duplocation - By saud2410
|
||||
|
||||
## 4.3.16
|
||||
|
||||
Modding: Humidity/Temperature limits on terrain features
|
||||
|
||||
@ -470,7 +470,7 @@ class UncivGame(parameters: UncivGameParameters) : Game() {
|
||||
|
||||
companion object {
|
||||
//region AUTOMATICALLY GENERATED VERSION DATA - DO NOT CHANGE THIS REGION, INCLUDING THIS COMMENT
|
||||
val VERSION = Version("4.3.16", 790)
|
||||
val VERSION = Version("4.3.17", 791)
|
||||
//endregion
|
||||
|
||||
lateinit var Current: UncivGame
|
||||
|
||||
19
fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/791.txt
Normal file
19
fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/791.txt
Normal file
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
|
||||
|
||||
Promote button sticks out more
|
||||
|
||||
AI tries to stop civs who are about to win Scientific/Cultural victory
|
||||
|
||||
Worker automation no longer considers foreign unique improvements when deciding if to remove features
|
||||
|
||||
Resolve - no double copies of offers on AI trade counterproposals
|
||||
|
||||
Non-replacing buildings display uniques nicely in nation picker
|
||||
|
||||
Fixed Air Sweep mechanic
|
||||
|
||||
Translated display sizes -
|
||||
|
||||
Disbanding units move to next unit only after disbanding
|
||||
|
||||
Fixing duplocation - By saud2410
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user