Translation placeholder testing (#1542)

* Added translation string placeholders test

* Fixed the placeholder typos in all translations

* [30] to 30 migration
This commit is contained in:
lyrjie
2019-12-26 15:39:15 +03:00
committed by Yair Morgenstern
parent 94f1b074c9
commit 539758b905
20 changed files with 73 additions and 48 deletions

View File

@ -599,7 +599,7 @@ We noticed your new city near our borders, despite your promise. This will have.
# City states
# Requires translation!
Provides [amountOfCulture] culture at [30] Influence =
Provides [amountOfCulture] culture at 30 Influence =
# Requires translation!
Provides 3 food in capital and 1 food in other cities at 30 Influence =
# Requires translation!
@ -1068,7 +1068,7 @@ Cannot provide unit upkeep for [unitName] - unit has been disbanded! = Kan unit
[cityName] has been founded! = [cityName] is gesticht!
[cityName] is starving! = [cityName] verhongerd!
[construction] has been built in [cityName] = [construction] is gebouwd in [cityName]
[wonder] has been built in a faraway land = is gebouwd in een land ver weg
[wonder] has been built in a faraway land = [wonder] is gebouwd in een land ver weg
Work has started on [construction] = Werk is begonen aan [construction]
[cityName] cannot continue work on [construction] = [cityName] kan niet verder werken aan [construction]
[cityname] has expanded its borders! = [cityname] heeft zijn grenzen uitgebreid!
@ -1085,7 +1085,7 @@ An enemy [unit] has destroyed our [ourUnit] = Een vijandige [unit] heeft onze [o
An enemy [RangedUnit] has destroyed the defence of [cityname] = Een vijand [RangedUnit] heeft de verdediging van [cityname] vernietigd
Enemy city [cityName] has destroyed our [ourUnit] = Vijandelijke stad [cityName] heeft onze [ourUnit] vernietigd
An enemy [unit] was destroyed while attacking [cityname] = Een vijandige [unit] werd gedood tijdens zijn aanval op [cityname]
An enemy [unit] was destroyed while attacking our [ourUnit] = Een vijandige [unit] werd gedood tijdens zijn aanval op onze [unit]
An enemy [unit] was destroyed while attacking our [ourUnit] = Een vijandige [unit] werd gedood tijdens zijn aanval op onze [ourUnit]
Our [attackerName] was destroyed by an intercepting [interceptorName] = Onze [attackerName] is vernietigd door een onderscheppende [interceptorName]
# Requires translation!
Our [interceptorName] intercepted and destroyed an enemy [attackerName] =
@ -1244,7 +1244,7 @@ Raze city = Stad vernietigen
Stop razing city = Stad vernieteging stoppen
Buy for [amount] gold = Voor [amount] gold kopen
Buy = Kopen
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Wilt u [constructionName] kopen voor [buildGoldCost] goud?
Would you like to purchase [constructionName] for [buildingGoldCost] gold? = Wilt u [constructionName] kopen voor [buildingGoldCost] goud?
Maintenance cost = Onderhouskosten
Pick construction = Bouwwerk kiezen
# Requires translation!