From 5ee882c20dd7edd8b4f9a511cfb2779a69ba608c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yair Morgenstern Date: Thu, 6 Feb 2020 22:35:13 +0200 Subject: [PATCH] Translations (#1863) * Add japanese translations (#1854) * Terrains, Resources, Units japanese translate. * Add some translate. * Add technology translation. * Update Japanese.properties (#1860) * Update Japanese.properties Second half * Update Japanese.properties * Update Japanese.properties Co-authored-by: Yair Morgenstern * Create Nations_Japanese.json, and add translation a little (#1861) * Update German.properties (#1862) Added technology quotes and revised translation * Autocleanup Co-authored-by: pekomiya Co-authored-by: paontv <57051667+paontv@users.noreply.github.com> Co-authored-by: ozolotl --- .../jsons/Nations/Nations_Japanese.json | 1230 +++++++++++++++++ .../translationsByLanguage/German.properties | 65 +- .../Japanese.properties | 885 ++++-------- .../completionPercentages.properties | 4 +- 4 files changed, 1565 insertions(+), 619 deletions(-) create mode 100644 android/assets/jsons/Nations/Nations_Japanese.json diff --git a/android/assets/jsons/Nations/Nations_Japanese.json b/android/assets/jsons/Nations/Nations_Japanese.json new file mode 100644 index 0000000000..b3b6085054 --- /dev/null +++ b/android/assets/jsons/Nations/Nations_Japanese.json @@ -0,0 +1,1230 @@ +[ + { + //nations + "name": "Babylon", + "leaderName": "ネブカドネザル2世", + "adjective": ["Babylonian"], + "startBias": ["Avoid Tundra"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "May the blessings of heaven be upon you, O great Nebuchadnezzar, father of mighty and ancient Babylon! Young was the world when Sargon built Babylon some five thousand years ago, long did it grow and prosper, gaining its first empire the eighteenth century BC, under godlike Hammurabi, the giver of law. Although conquered by the Kassites and then by the Assyrians, Babylon endured, emerging phoenix-like from its ashes of destruction and regaining its independence despite its many enemies. Truly was Babylon the center of arts and learning in the ancient world. O Nebuchadnezzar, your empire endured but a short time after your death, falling to the mighty Persians, and then to the Greeks, until the great city was destroyed by 141 BC.", + "startIntroPart2": "But is Babylon indeed gone forever, great Nebuchadnezzar? Your people look to you to bring the empire back to life once more. Will you accept the challenge? Will you build a civilization that will stand the test of time?", + + "declaringWar": "The demon wants the blood of soldiers!", + "attacked": "Oh well, I presume you know what you're doing.", + "defeated": "It is over. Perhaps now I shall have peace, at last.", + "introduction": "Are you real or a phantom?", + + "neutralHello": "Greetings.", + "neutralLetsHearIt": ["I'm listening.","What do you want?"], + "neutralNo": ["No!","Certainly not.","Unacceptable!"], + "neutralYes": ["Completed!","Yes!","Agreed!"], + + "hateHello": "What do YOU want?!", + "hateLetsHearIt": ["I'm certainly listening.","I'm listening!"], + "hateNo": ["No!","Certainly not!","Unacceptable!"], + "hateYes": ["Yes!"], + + "afterPeace": "Foolish, foolish – letting me live.", + "tradeRequest": "It appears that you do have a reason for existing – to make this deal with me.", + + "outerColor": [27,53,63], + "innerColor": [213,249,255], + "uniqueName": "Ingenuity", + "unique": "Receive free Great Scientist when you discover Writing, Earn Great Scientists 50% faster", + "cities": ["バビロン","アッカド","ドゥル・クリガルズ","ニップール","ボルシッパ","シッパル","オピス","マリ","シュシャン","エシュヌンナ", + "エラサ","エレク","クーサ","シルプルラ","ネリブトゥム","アッシュール","ニネヴェ","ニムルド","アルベラ","ヌチ", + "アッラプカ","トゥトゥル","シャドゥプム","ラピクム","マシュカン・シャピル","トゥトゥル","ラマディ","アナ","ハラドゥム","アグラブ"] + }, + { + "name": "Greece", + "leaderName": "アレクサンドロス", + "adjective": ["Greek"], + "startBias": ["Coast"], + // preferredVictoryType:"Diplomatic", + + "startIntroPart1": "May the blessings of the gods be upon you, oh great King Alexander! You are the ruler of the mighty Greek nation. Your people lived for so many years in isolated city-states - legendary cities such as Athens, Sparta, Thebes - where they gave the world many great things, such as democracy, philosophy, ragedy, art and architecture, the very foundation of Western Civilization. Although few in number and often hostile to each other, in the 5th century BC they were able to defeat their much larger neighbor, Persia, on land and sea.", + "startIntroPart2": "Alexander, your people stand ready to march to war, to spread the great Greek culture to millions and to bring you everlasting glory. Are you ready to accept your destiny, King Alexander? Will you lead your people to triumph and greatness? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + + "declaringWar": "You are in my way, you must be destroyed.", + "attacked": "As a matter of fact I too grow weary of peace.", + "defeated": "You have somehow become my undoing! What kind of beast are you?", + "introduction": "Hello stranger! I am Alexandros, son of kings and grandson of the gods!", + + "neutralHello": "Greetings!", + "neutralLetsHearIt": ["I'm listening.","Go on.","Yes?","Come."], + "neutralNo": ["We decline.","Certainly not.","It is necessary not to accept."], + "neutralYes": ["Certainly.","Very much.","The very best!"], + + "hateHello": "What?", + "hateLetsHearIt": ["You say.","And?","Come on."], + "hateNo": ["This is not pleasant!","You're not being earnest!","Pardon me?"], + "hateYes": ["Oh, very well.","I suppose I must.","Well done."], + + "afterPeace": "I must congratulate you on your remarkable victory.", + "tradeRequest": "My friend, does this seem reasonable to you?", + + "outerColor": [181, 232, 232], + "innerColor": [68,142,249], + "uniqueName": "Hellenic League", + "unique": "City-State Influence degrades at half and recovers at twice the normal rate", + "cities": ["アテネ","スパルタ","コリントス","アルゴス","クノッソス","ミケーネ","ファルサロス","エフェソス","ハリカルナッソス","ローズ", + "エレトリア","ペルガモン","ミレトス","メガラ","ポカイア","シキュオン","ティリンス","サモス","ミティリーニ","キオス", + "パロス","エリス","シラクサ","ヘラクレイア","ゴルテュナ","カルキス","ピュロス","ペッラ","ナクソス"] + }, + { + "name": "China", + "leaderName": "武則天", + "adjective": ["Chinese"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "The Blessings of Heaven be upon you. Empress Wu Zetian, most beautiful and haughty ruler of China! Oh great Empress, whose shadow causes the flowers to blossom and the rivers to flow! You are the leader of the Chinese, the oldest and the greatest civilization that humanity has ever produced. China's history stretches back into the mists of time, its people achieving many great things long before the other upstart civilizations were even conceived. China's contributions to the arts and sciences are too many and too wondrous to do justice to - the printing press, gunpowder, the works of Confucius - these are but a few of the gifts China has given to an undeserving world!", + "startIntroPart2": "You, great Queen, who, with cunning and beauty, rose from the position of lowly concubine to that of Divine Empress - your people call out to you to lead them! Great China is once again beset on all sides by barbarians. Can you defeat all your many foes and return your country to greatness? Can you build a civilization to stand the test of time?", + "declaringWar": "You won't ever be able to bother me again. Go meet Yama.", + "attacked": "Fool! I will disembowel you all!", + "defeated": "You have proven to be a cunning and competent adversary. I congratulate you on your victory.", + "introduction": "Greetings, I am Empress Wu Zetian. China desires peace and development. You leave us alone, we'll leave you alone.", + "neutralHello": "How are you today?", + "neutralLetsHearIt": ["Continue.","What?","Keep going."], + "neutralNo": ["Nope.","Of course not.","Definitely not."], + "neutralYes": ["Of course.","I agree.","Excellent!"], + "hateHello": "Oh. It's you?", + "hateLetsHearIt": ["And what else?","Keep talking."], + "hateNo": ["I cannot accept that.","Sorry, say that again.","Get out of my face!"], + "hateYes": ["I suppose I must accept.","Ah. Very good."], + "afterPeace": "The Blessings of Heaven be upon you.", + "tradeRequest": "My friend, do you think you can accept this request?", + "outerColor": [9, 112, 84], + "innerColor": [255,255,255], + "uniqueName": "Art of War", + "unique": "Great general provides double combat bonus, and spawns 50% faster", + "cities": ["北京","上海","広州","南京","西安","成都","杭州","天津","マカオ","山東", + "開封","寧波","保定","揚州","ハルビン","重慶","洛陽","昆明","台北","瀋陽", + "太原","台南","大連","麗江","無錫","蘇州","茂名","韶関","陽江","河源"] + }, + { + "name": "Egypt", + "leaderName": "ラムセス2世", + "adjective": ["Egyptian"], + "startBias": ["Avoid Jungle","Avoid Forest"], + "preferredVictoryType": "Cultural", + + "startIntroPart1": "We greet thee, oh great Ramesses, Pharaoh of Egypt, who causes the sun to rise and the Nile to flow, and who blesses his fortunate people with all the good things of life! Oh great lord, from time immemorial your people lived on the banks of the Nile river, where they brought writing to the world, and advanced mathematics, sculpture, and architecture. Thousands of years ago they created the great monuments which still stand tall and proud.", + "startIntroPart2": "Oh, Ramesses, for uncounted years your people endured, as other petty nations around them have risen and then fallen into dust. They look to you to lead them once more into greatness. Can you honor the gods and bring Egypt back to her rightful place at the very center of the world? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + + "declaringWar": "You are but a pest on this Earth, prepare to be eliminated!", + "attacked": "You are a fool who evokes pity. You have brought my hostility upon yourself and your repulsive civilization!", + "defeated": "Strike me down and my soul will torment yours forever, you have won nothing.", + "introduction": "Greetings, I am Ramesses the god. I am the living embodiment of Egypt, mother and father of all civilizations.", + + "neutralHello": "Good day.", + "neutralLetsHearIt": ["Go on.","Speak.","I am all ears."], + "neutralNo": ["No.","Definitely not."], + "neutralYes": ["Okay.","Very well."], + + "hateHello": "Oh, it's you.", + "hateLetsHearIt": ["Then?","Finish your speech."], + "hateNo": ["This is unacceptable.","You cannot be serious about your request."], + "hateYes": ["Oh, very well.","I think I should agree."], + + "afterPeace": "You know I could have destroyed you, but the feeling of generosity perfumes me today.", + "tradeRequest": "Generous Egypt makes you this offer.", + + "outerColor": [ 231, 213, 0], + "innerColor": [98,10,210], + "uniqueName": "Monument Builders", + "unique": "+20% production towards Wonder construction", + "cities": ["テーベ","メンフィス","ヘリオポリス","エレファンティネ","アレクサンドリア","ピラメセス","ギザ","ビブロス","アケトアテン","ヒエラコンポリス", + "アビドス","アシュート","アヴァール","リシュト","ブト","エドフ","ピトム","ブシリス","カフン","アスリビス", + "メンデス","エル・アシュムネイン","タニス","ブバスティス","オリックス","セベニタス","アフミーム","カルナック","ルクソール","エル・カブ"] + }, + { + "name": "England", + "leaderName": "エリザベス", + "adjective": ["English"], + "startBias": ["Coast"], + //preferredVictoryType:"Diplomatic", + + "startIntroPart1": "Praises upon her serene highness, Queen Elizabeth Gloriana. You lead and protect the celebrated maritime nation of England. England is an ancient land, settled as early as 35,000 years ago. The island has seen countless waves of invaders, each in turn becoming a part of the fabric of the people. Although England is a small island, for many years your people dominated the world stage. Their matchless navy, brilliant artists and shrewd merchants, giving them power and influence far in excess of their mere numbers.", + "startIntroPart2": "Queen Elizabeth, will you bring about a new golden age for the English people? They look to you once more to return peace and prosperity to the nation. Will you take up the mantle of greatness? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "By the grace of God, your days are numbered.", + "attacked": "We shall never surrender.", + "defeated": "You have triumphed over us. The day is yours.", + "introduction": "We are pleased to meet you.", + "neutralHello": "Hello, again.", + "neutralLetsHearIt": ["Go on.","Go ahead."], + "neutralNo": ["I beg your pardon?","That's unacceptable!"], + "neutralYes": ["Certainly!","Very well!"], + "hateHello": "Oh, it's you!", + "hateLetsHearIt": ["I'm listening.","You were saying?"], + "hateNo": ["You cannot be serious.","Of course not!"], + "hateYes": ["Oh, very well!","I suppose I must!"], + "afterPeace": "Well then, that's settled.", + "tradeRequest": "Would you be interested in a trade agreement with England?", + "outerColor": [ 114, 0, 0], + "innerColor": [255,255,255], + "uniqueName": "Sun Never Sets", + "unique": "+2 movement for all naval units", + "cities": ["ロンドン","ヨーク","ノッティンガム","ヘイスティングス","カンタベリー","コベントリ","ウォリック","ニューキャッスル","オックスフォード","リバプール", + "ドーバー","ブライトン","ノリッジ","リーズ","リーディング","バーミンガム","リッチモンド","エクセター","ケンブリッジ","グロスター", + "マンチェスター","ブリストル","レスター","カーライル","イプスウィッチ","ポーツマス","ベリック","バース","マンブルズ","サウサンプトン"] + }, + { + "name": "France", + "leaderName": "ナポレオン", + "adjective": ["French"], + "preferredVictoryType": "Cultural", + + "startIntroPart1": "Long life and triumph to you, First Consul and Emperor of France, Napoleon I, ruler of the French people. France lies at the heart of Europe. Long has Paris been the world center of culture, arts and letters. Although surrounded by competitors - and often enemies - France has endured as a great nation. Its armies have marched triumphantly into battle from one end of the world to the other, its soldiers and generals among the best in history.", + "startIntroPart2": "Napoleon Bonaparte, France yearns for you to rebuild your empire, to lead her once more to glory and greatness, to make France once more the epicenter of culture and refinement. Emperor, will you ride once more against your foes? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "You're disturbing us, prepare for war.", + "attacked": "You've fallen into my trap. I'll bury you.", + "defeated": "I congratulate you for your victory.", + "introduction": "Welcome. I'm Napoleon, of France; the smartest military man in world history.", + "neutralHello": "Hello.", + "neutralLetsHearIt": ["Continue.","I'm listening.","Go on.","You were saying?"], + "neutralNo": ["We refuse.","Of course not.","No."], + "neutralYes": ["Excellent.","Very well.","I heard."], + "hateHello": "It's you.", + "hateLetsHearIt": ["Speak."], + "hateNo": ["You cannot be serious.","Certainly not.","That's unacceptable."], + "hateYes": ["All right.","I guess I've no choice.","Certainly.","It's all right."], + "afterPeace": "It seems I underestimated you. I won't make the same mistake again, I promise you.", + "tradeRequest": "France offers you this exceptional proposition.", + "outerColor": [ 38, 98, 255], + "innerColor": [239,236,148], + "uniqueName": "Ancien Régime", + "unique": "+2 Culture per turn from cities before discovering Steam Power", + "cities": ["パリ","オルレアン","リヨン","トロワ","ツール","マルセイユ","シャルトル","アヴィニョン","ルーアン","グルノーブル", + "ディジョン","アミアン","シェルブール","ポアティエ","トゥールーズ","ベーヨン","ストラスブール","ブレスト","ボルドー","レンヌ", + "ニース","サンティティエンヌ","ナント","ランス","ル・マン","モンペリエ","リモージュ","ナンシー","リール","カン"] + }, + { + "name": "Russia", + "leaderName": "Catherine", + "adjective": ["Russian"], + "startBias": ["Tundra"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "Greetings upon thee, Your Imperial Majesty Catherine, wondrous Empress of all the Russias. At your command lies the largest country in the world. Mighty Russia stretches from the Pacific Ocean in the east to the Baltic Sea in the west. Despite wars, droughts, and every manner of disaster the heroic Russian people survive and prosper, their artists and scientists among the best in the world. The Empire today remains one of the strongest ever seen in human history - a true superpower, with the greatest destructive force ever devised at her command.", + "startIntroPart2": "Catherine, your people look to you to bring forth glorious days for Russia and her people, to revitalize the land and recapture the wonder of the Enlightenment. Will you lead your people once more into greatness? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "You've behaved yourself very badly, you know it. Now it's payback time.", + "attacked": "You've mistaken my passion for a weakness, you'll regret about this.", + "defeated": "We were defeated, so this makes me your prisoner. I suppose there are worse fates.", + "introduction": "I greet you, stranger! If you are as intelligent and tactful as you are attractive, we'll get along just fine.", + "neutralHello": "Hello!", + "neutralLetsHearIt": ["Go on.","Speak."], + "neutralNo": ["We decline.","Ha! Of course not!","Certainly not."], + "neutralYes": ["Of course.","I agree.","Excellent!"], + "hateHello": "What do you need?!", + "hateLetsHearIt": ["And?","Forward.","Go on."], + "hateNo": ["Are you joking?!","I beg your pardon?!","This is unacceptable."], + "hateYes": ["I think...I shall agree.","Oh... Very good.","Deal."], + "afterPeace": "Now it's the time to enjoy the fruits of peace.", + "tradeRequest": "How would you like it if I propose this kind of exchange?", + "outerColor": [ 236, 178, 0], + "innerColor": [0,0,0], + "uniqueName": "Siberian Riches", + "unique": "Strategic Resources provide +1 Production, and Horses, Iron and Uranium Resources provide double quantity", + "cities": ["Moscow","St. Petersburg","Novgorod","Rostov","Yaroslavl","Yekaterinburg","Yakutsk","Vladivostok","Smolensk","Orenburg", + "Krasnoyarsk","Khabarovsk","Bryansk","Tver","Novosibirsk","Magadan","Murmansk","Irkutsk","Chita","Samara", + "Arkhangelsk","Chelyabinsk","Tobolsk","Vologda","Omsk","Astrakhan","Kursk","Saratov","Tula","Vladimir"] + }, + { + "name": "Rome", + "leaderName": "Augustus Caesar", + "adjective": ["Roman"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "The blessings of the gods be upon you, Caesar Augustus, emperor of Rome and all her holdings. Your empire was the greatest and longest lived of all in Western civilization. And your people single handedly shaped its culture, law, art, and warfare like none other, before or since. Through years of glorious conquest, Rome came to dominate all the lands of the Mediterranean from Spain in the west to Syria in the east. And her dominion would eventually expand to cover much of England and northern Germany. Roman art and architecture still awe and inspire the world. And she remains the envy of all lesser civilizations who have followed.", + "startIntroPart2": "O mighty emperor, your people turn to you to once more reclaim the glory of Rome! Will you see to it that your empire rises again, bringing peace and order to all? Will you make Rome once again center of the world? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "My treasury contains little and my soldiers are getting impatient... ...therefore you must die.", + "attacked": "So brave, yet so stupid! If only you had a brain similar to your courage.", + "defeated": "The gods have deprived Rome of their favour. We have been defeated.", + "introduction": "I greet you. I am Augustus, Imperator and Pontifex Maximus of Rome. If you are a friend of Rome, you are welcome.", + "neutralHello": "Hail.", + "neutralLetsHearIt": ["Begin.","Continue."], + "neutralNo": ["No.","Certainly not!"], + "neutralYes": ["Good.","I agree."], + "hateHello": "What do you want?", + "hateLetsHearIt": ["And?","Continue."], + "hateNo": ["That is unpleasant.","You can't be serious!"], + "hateYes": ["Good.","Oh. Good."], + "afterPeace": "Your soldiers fought well. I congratulate you on your victory.", + "tradeRequest": "I offer this, for your consideration.", + "outerColor": [ 53,0,87], + "innerColor": [238,201,9], + "uniqueName": "The Glory of Rome", + "unique": "+25% Production towards any buildings that already exist in the Capital", + "cities": ["Rome","Antium","Cumae","Neapolis","Ravenna","Arretium","Mediolanum","Arpinum","Circei","Setia", + "Satricum","Ardea","Ostia","Velitrae","Viroconium","Tarentum","Brundisium","Caesaraugusta","Caesarea","Palmyra", + "Signia","Aquileia","Clusium","Sutrium","Cremona","Placentia","Hispalis","Artaxata","Aurelianorum","Nicopolis"] + }, + { + "name": "Arabia", + "leaderName": "Harun al-Rashid", + "adjective": ["Arabian"], + "startBias": ["Desert"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "Blessings of God be upon you oh great caliph Harun al-Rashid, leader of the pious Arabian people! The Muslim empire, the Caliphate was born in the turbulent years after the death of the prophet Muhammad in 632 AD, as his followers sought to extend the rule of God to all of the people of the earth. The caliphate grew mighty indeed at the height of its power, ruling Spain, North Africa, the Middle East, Anatolia, the Balkans and Persia. An empire as great as or even greater than that of Rome. The arts and sciences flourished in Arabia during the Middle Ages, even as the countries of Europe descended into ignorance and chaos. The Caliphate survived for six hundred years, until finally succumbing to attack from the Mongols, those destroyers of Empires.", + "startIntroPart2": "Great Caliph Harun al Rashid, your people look to you to return them to greatness! To make Arabia once again an enlightened land of arts and knowledge, a powerful nation who needs fear no enemy! Oh Caliph, will you take up the challenge? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "The world will be more beautiful without you. Prepare for war.", + "attacked": "Fool! You will soon regret dearly! I swear it!", + "defeated": "You have won, congratulations. My palace is now in your possession, and I beg that you care well for the peacock.", + "introduction": "Welcome foreigner, I am Harun Al-Rashid, Caliph of the Arabs. Come and tell me about your empire.", + "neutralHello": "Peace be upon you.", + "neutralLetsHearIt": ["What is this?","What were you saying?"], + "neutralNo": ["Of course not.","Certainly not."], + "neutralYes": ["Okay.","Excellent."], + "hateHello": "Oh, it's you.", + "hateLetsHearIt": ["What's this?!","Finish your speech."], + "hateNo": ["This matter is unacceptable.","You can't be serious about this request."], + "hateYes": ["Very well.","If I must."], + "afterPeace": "We thank you for your generous terms, we will not forget the favor you show us.", + "tradeRequest": "Come forth, let's do business.", + "outerColor": [ 41,83,42], + "innerColor": [146,221,9], + "uniqueName": "Trade Caravans", + "unique": "+1 Gold from each Trade Route, Oil resources provide double quantity", + "cities": ["Mecca","Medina","Damascus","Baghdad","Najran","Kufah","Basra","Khurasan","Anjar","Fustat", + "Aden","Yamama","Muscat","Mansura","Bukhara","Fez","Shiraz","Merw","Balkh","Mosul", + "Aydab","Bayt","Suhar","Taif","Hama","Tabuk","Sana'a","Shihr","Tripoli","Tunis"] + }, + { + "name": "America", + "leaderName": "George Washington", + "adjective": ["American"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "Welcome President Washington! You lead the industrious American civilization! Formed in the conflagration of revolution in the 18th century, within a hundred years, the young nation became embroiled in a terrible civil war that nearly tore the country apart, but it was just a few short years later in the 20th century that the United States reached the height of its power, emerging triumphant and mighty from the two terrible wars that destroyed so many other great nations. The United States is a nation of immigrants, filled with optimism and determination. They lack only a leader to help them fulfill their promise.", + "startIntroPart2": "President Washington, can you lead the American people to greatness? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "Your wanton aggression leaves us no choice. Prepare for war!", + "attacked": "You have mistaken our love of peace for weakness. You shall regret this!", + "defeated": "The day...is yours. I hope you will be merciful in your triumph.", + "introduction": "The people of the United States of America welcome you.", + "neutralHello": "Good day.", + "neutralLetsHearIt": ["Proceed!","Go ahead.","I'm listening."], + "neutralNo": ["Of course not!","No."], + "neutralYes": ["Very well.","Alright.","Certainly!"], + "hateHello": "Well?", + "hateLetsHearIt": ["Go on.","You were saying?"], + "hateNo": ["Certainly not.","We decline!","You cannot be serious."], + "hateYes": ["Oh, very well.","I suppose I must.","Agreed.","Alright."], + "afterPeace": "We welcome peace with your great nation. I pray that no future misunderstanding will come between our two peoples.", + "tradeRequest": "Is the following trade of interest to you?", + "outerColor": [ 28,51,119], + "innerColor": [255,255,255], + "uniqueName": "Manifest Destiny", + "unique": "All land military units have +1 sight, 50% discount when purchasing tiles", + "cities": ["Washington","New York","Boston","Philadelphia","Atlanta","Chicago","Seattle","San Francisco","Los Angeles","Houston", + "Portland","St. Louis","Miami","Buffalo","Detroit","New Orleans","Baltimore","Denver","Cincinnati","Dallas","Memphis", + "Cleveland","Kansas City","San Diego","Richmond","Las Vegas","Phoenix","Albuquerque","Minneapolis","Pittsburgh"] + }, + { + "name": "Japan", + "leaderName": "Oda Nobunaga", + "adjective": ["Japanese"], + "startBias": ["Coast"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "Blessings upon you, noble Oda Nobunaga, ruler of Japan, the land of the Rising Sun! May you long walk among its flowering blossoms. The Japanese are an island people, proud and pious with a rich culture of arts and letters. Your civilization stretches back thousands of years, years of bloody warfare, expansion and isolation, great wealth and great poverty. In addition to their prowess on the field of battle, your people are also immensely industrious, and their technological innovation and mighty factories are the envy of lesser people everywhere.", + "startIntroPart2": "Legendary damiyo, will you grab the reins of destiny? Will you bring your family and people the honor and glory they deserve? Will you once again pick up the sword and march to triumph? Will you build a civilization that stands the test of time?", + "declaringWar": "I hereby inform you of our intention to wipe out your civilization from this world.", + "attacked": "Pitiful fool! Now we shall destroy you!", + "defeated": "You were much wiser than I thought.", + "introduction": "We hope for a fair and just relationship with you, who are renowned for military bravery.", + "neutralHello": "Hello.", + "neutralLetsHearIt": ["Go on.","Proceed.","I'm listening."], + "neutralNo": ["Sorry.","No.","Maybe another time."], + "neutralYes": ["Very well.","Agreed.","Hai. (Yes)"], + "hateHello": "Oh, it's you...", + "hateLetsHearIt": ["Let me hear it.","Go on","Proceed"], + "hateNo": ["Ie. (No)","Excuse me?","Maybe another time"], + "hateYes": ["I agree.","Oh... very well.","There is probably no other way."], + "afterPeace": "It was an honor to fight you.", + "tradeRequest": "I would be grateful if you agreed on the following proposal.", + "outerColor": [215,225,225], + "innerColor": [185,0,0], + "uniqueName": "Bushido", + "unique": "Units fight as though they were at full strength even when damaged", + "cities": ["Kyoto","Osaka","Tokyo","Satsuma","Kagoshima","Nara","Nagoya","Izumo","Nagasaki","Yokohama", + "Shimonoseki","Matsuyama","Sapporo","Hakodate","Ise","Toyama","Fukushima","Suo","Bizen","Echizen", + "Izumi","Omi","Echigo","Kozuke","Sado","Kobe","Nagano","Hiroshima","Takayama","Akita","Fukuoka","Aomori", + "Kamakura","Kochi","Naha","Sendai","Gifu","Yamaguchi","Ota","Tottori"] + }, + { + "name": "India", + "leaderName": "Gandhi", + "adjective": ["Indian"], + "startBias": ["Grassland"], + "preferredVictoryType": "Cultural", + + "startIntroPart1": "Greetings, President Mahatma Gandhi, great souled leader of India! You are the ruler of one of the oldest countries in the world with history stretching back almost 10'000 years. A spiritual country, India is the birthplace of three of the world's great religions - Hinduism, Buddhism and Jainism. This is a passionate land of music and color, a land of great wealth and grinding poverty. For centuries, India was divided into kingdoms who fought constantly with each other and against outside invaders. That was, horever, after empires such as Maratha, Maurya and Gupta. In the 12th century AD, India was conquered by Muslim Turks fled from the Mongols. In the early 17th century, the English arrived, and thought a combination of shrewd diplomacy and technological supeiority, they conquered your fragmented nation. England remained in power for some two centuries until driven out by a rising wave of Indian nationalism, a peaceful rebellion unlike any before seen in history, one led by you!", + "startIntroPart2": "Gandhi, your people look to you to lead them to even greater heights of glory! Can you help your people realize their great potential, to once again become the world's center of arts, culture and religion? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "I have just received a report that large numbers of my troops have crossed your borders.", + "attacked": "My attempts to avoid violence have failed. An eye for an eye only makes the world blind.", + "defeated": "You can chain me, you can torture me, you can even destroy this body, but you will never imprison my mind. ", + "introduction": "Hello, I am Mohandas Gandhi. My people call me Bapu, but please, call me friend.", + "neutralHello": "I wish you peace.", + "neutralLetsHearIt": ["Go ahead.","Yes?","I'm listening."], + "neutralNo": ["Absolutely not.","No.","This is unacceptable"], + "neutralYes": ["Okay.","We agree.","Fine."], + "hateHello": "What do you want?", + "hateLetsHearIt": ["Continue.","And?","Go on."], + "hateNo": ["This is not acceptable.","You are probably not serious.","This is impossible."], + "hateYes": ["Oh. Very good.","I think that I should accept.","Very well..."], + "afterPeace": "I am happy that it is once again peaceful at our place, even if we had to pay a price for it.", + "tradeRequest": "My friend, are you interested in this arrangement?", + "outerColor": [16,126,5], + "innerColor": [255,153,51], + "unique": "Unhappiness from number of Cities doubled, Unhappiness from number of Citizens halved.", + "cities": ["Delhi","Mumbai","Vijayanagara","Pataliputra","Varanasi","Agra","Calcutta","Lahore","Bangalore","Hyderabad","Madurai","Ahmedabad", + "Kolhapur","Prayaga","Ayodhya","Indraprastha","Mathura","Ujjain","Gulbarga","Jaunpur","Rajagriha","Sravasti","Tiruchirapalli","Thanjavur", + "Bodhgaya","Kushinagar","Amaravati","Gaur","Gwalior","Jaipur","Karachi"] + }, + { + "name": "Germany", + "leaderName": "Otto von Bismark", + "adjective": ["German"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "Hail mighty Bismark, first canchellor of Germany and her empire! Germany is an upstart nation, fashioned from the ruins of the Holy Roman Empire and finally unified in 1871, a little more than a century ago. The German people have proven themselves to be creative, industrious a ferocious warriors. Despite enduring great catastrophes in the first half of the 20th century, Germany remains a worldwide economic, artistic and technological leader.", + "startIntroPart2": "Great Prince Bismark, the German people look up too you to lead them to greater days of glory. Their determination is strong, and now they turn to you, their beloved iron chancellor, to guide them once more. Will you rile and conquer through blood and iron, or foster the Germanic arts and industry? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "I cannot wait until ye grow even mightier. Therefore, prepare for war!", + "attacked": "Corrupted villain! We will bring you into the ground!", + "defeated": "Germany has been destroyed. I weep for the future generations.", + "introduction": "Guten tag. In the name of the great German people, I bid you welcome.", + "neutralHello": "What now?", + "neutralLetsHearIt": ["What do ye say?","Yes?","Ja?"], + "neutralNo": ["We do not accept.","Nein.","Not a chance."], + "neutralYes": ["Agreed","Very well, then","Alright."], + "hateHello": "So, out with it!", + "hateLetsHearIt": ["And?!","Come on!","Well, tell me!"], + "hateNo": ["That is unacceptable!","Ye can't be serious!","Nein!"], + "hateYes": ["Well, okay.","Gut.","It seems I can't refuse."], + "afterPeace": "What do ye think about calling it a draw?", + "tradeRequest": "It would be in your best interest, to carefully consider this proposal.", + "outerColor": [150,150,150], + "innerColor": [60,60,60], + "uniqueName": "Furor Teutonicus", + "unique": "67% chance to earn 25 Gold and recruit a Barbarian unit from a conquered encampment, -25% land units maintenance.", + "cities": ["Berlin","Hamburg","Munich","Cologne","Frankfurt","Essen","Dortmund","Stuttgart","Dusseldorf","Bremen", + "Hannover","Duisburg","Leipzig","Dresden","Bonn","Bochum","Bielefeld","Karlsruhe","Gelsenkirchen","Wiesbaden", + "Munster","Rostok","Chemnitz","Braunschweig","Halle","Mצnchengladbach","Kiel","Wuppertal","Freiburg","Hagen", + "Erfurt","Kaiserslautern","Kassel","Oberhausen","Hamm","Saarbrucken","Krefeld","Pirmasens","Potsdam","Solingen", + "Osnabruck","Ludwingshafen","Leverkusen","Oldenburg","Neuss","Mulheim","Darmstadt","Herne","Wurzburg", + "Recklinghausen","Gצttingen","Wolfsburg","Koblenz","Hildesheim","Erlangen"] + }, + + + { + "name": "The Ottomans", + "leaderName": "Suleiman I", + "adjective": ["Ottoman"], + "startBias": ["Coast"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "Blessings of God be upon you, oh Great Emperor Suleiman! Your power, wealth and generosity awe the world! Truly, are you called 'Magnificent!' Your empire began in Bithynia, a small country in Eastern Anatolia in 12th century. Taking advantage in the decline of the great Selkuj Sultanate of Rum, King Osman I of Bithynia expanded west into Anatolia. Over the next century, your subjects brought down the empire of Byzantium, taking its holdings in Turkey and then the Balkans. In the mid 15th century, the Ottomans captured ancient Constantinople, gaining control of the strategic link between Europe and the Middle East. Your people's empire would continue to expand for centuries governing much of North Africa, the Middle East and Eastern Europe at its height.", + "startIntroPart2": "Mighty Sultan, heed the call of your people! Bring your empire back to the height of its power and glory and once again the world will look upon your greatness with awe and admiration! Will you accept the challenge, great emperor? Will you build an empire that will stand the test of time?", + "declaringWar": "Your continued insolence and failure to recognize and preeminence leads us to war.", + "attacked": "Good. The world shall witness the incontestable might of my armies and the glory of the Empire.", + "defeated": "Ruin! Ruin! Istanbul becomes Iram of the Pillars, remembered only by the melancholy poets.", + "introduction": "From the magnificence of Topkapi, the Ottoman nation greets you, stranger! I'm Suleiman, Kayser-I Rum, and I bestow upon you my welcome!", + "neutralHello": "Greetings!", + "neutralLetsHearIt": ["I'm listening.","Go on."], + "neutralNo": ["No.","Of course not!","We decline."], + "neutralYes": ["Very good.","Fine.","We accept!"], + "hateHello": "What do you want?", + "hateLetsHearIt": ["So you say!","Go on!"], + "hateNo": ["Excuse me?","This is unacceptable!","You can't be serious!"], + "hateYes": ["Ah, very good!","Very good.","I assume we must come to an agreement."], + "afterPeace": "Congratulations on your victory! I hope that peace between us will last forever!", + "tradeRequest": "Let us do business! Would you be interested?", + "outerColor": [245,248,185], + "innerColor": [18,84,30], + "uniqueName": "Barbary Corsairs", + "unique": "Pay only one third the usual cost for naval unit maintenance. Melee naval units have a 1/3 chance to capture defeated naval units.", + "cities": ["Istanbul","Edirne","Ankara","Bursa","Konya","Samsun","Gaziantep","Diyabakir","Izmir","Kayseri","Malatya", + "Marsin","Antalya","Zonguldak","Denizli","Ordu","Mugia","Eskishehir","Inebolu","Sinop","Adana","Artuin", + "Bodrum","Eregli","Silifke","Sivas","Amasya","Marmaris","Trabzon","Erzurum","Urfa","Izmit","Afyonkarhisar", + "Bitlis","Yalova"] + }, + { + "name": "Korea", + "leaderName": "Sejong", + "adjective": ["Korean"], + "startBias": ["Coast"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "Greetings to you, exalted King Sejong the Great, servant to the people and protector of the Choson Dynasty! Your glorious vision of prosperity and overwhelming benevolence towards the common man made you the most beloved of all Korean kings. From the earliest days of your reign, the effort you took to provide a fair and just society for all was surpassed only by the technological advances spurred onwards by your unquenched thirst for knowledge. Guided by your wisdom, the scholars of the Jade Hall developed Korea's first written language, Hangul, bringing the light of literature and science to the masses after centuries of literary darkness.", + "startIntroPart2": "Honorable Sejong, once more the people look to your for guidance. Will you rise to the occasion, bringing harmony and understanding to the people? Can you once again advance your kingdom's standing to such wondrous heights? Can you build a civilization that stands the test of time?", + "declaringWar": "Jip-hyun-jun (Hall of Worthies) will no longer tolerate your irksome behavior. We will liberate the citizens under your oppression even with force, and enlighten them!", + "attacked": "Foolish, miserable wretch! You will be crushed by this country's magnificent scientific power!", + "defeated": "Now the question is who will protect my people. A dark age has come.", + "introduction": "Welcome to the palace of Choson, stranger. I am the learned King Sejong, who looks after his great people.", + + "neutralHello": "Hello.", + "neutralLetsHearIt": ["I will hear it.","Go on","Continue."], + "neutralNo": ["I cannot do that.","Apologies, but I will not accept it."], + "neutralYes": ["That is good.","I understand.","Of course!"], + "hateHello": "Oh, it's you", + "hateLetsHearIt": ["What do you wish to say?","So?","Continue your speech."], + "hateNo": ["Heaven forbid","That is crazy talk!","I cannot do that."], + "hateYes": ["Hm... very well, fine.","I suppose I should agree...","Very well..."], + "afterPeace": "It seems you implemented some interesting strategies... Very well, perhaps we should call it a tie.", + "tradeRequest": "We have many things to discuss and have much to benefit from each other.", + "outerColor": [20,25,73], + "innerColor": [187,33,51], + "uniqueName": "Scholars of the Jade Hall", + "unique": "+2 Science for all specialists and Great Person tile improvements", + "cities": ["Seoul","Busan","Jeonju","Daegu","Pyongyang","Kaesong","Suwon","Gwangju","Gangneung","Hamhung","Wonju","Ulsan", + "Changwon","Andong","Gongju","Haeju","Cheongju","Mokpo","Dongducheon","Geoje","Suncheon","Jinju","Sangju", + "Rason","Gyeongju","Chungju","Sacheon","Gimje","Anju"] + }, + + { + "name": "Iroquois", + "leaderName": "Hiawatha", + "adjective": ["Irochese"], + "startBias": ["Forest"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "Greetings, noble Hiawatha, leader of the mighty Iroquois nations! Long have your people lived near the great and holy lake Ontario in the land that has come to be known as the New York state in North America. In the mists of antiquity, the five peoples of Seneca, Onondaga, Mohawks, Cayugas and Oneida united into one nation, the Haudenosaunee, the Iroquois. With no written language, the wise men of your nation created the great law of peace, the model for many contitutions including that of the United States. For many years, your people battled great enemies, such as the Huron, and the French and English invaders. Tought outnumbered and facing weapons far more advanced than the ones your warriors wielded, the Iroquois survived and prospered, until they were finally overwhelmed by the mighty armies of the new United States.", + "startIntroPart2": "Oh noble Hiawatha, listen to the cries of your people! They call out to you to lead them in peace and war, to rebuild the great longhouse and unite the tribes once again. Will you accept this challenge, great leader? Will you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "You are a plague upon Mother Earth! Prepare for battle!", + "attacked": "You evil creature! My braves will slaughter you!", + "defeated": "You have defeated us... but our spirits will never be vanquished! We shall return!", + "introduction": "Greetings, stranger. I am Hiawatha, speaker for the Iroquois. We seek peace with all, but we do not shrink from war.", + "neutralHello": "Good day.", + "neutralLetsHearIt": ["Yes?","I'm listening"], + "neutralNo": ["No.","Certainly not."], + "neutralYes": ["Very well.","Alright."], + "hateHello": "Oh, it's you.", + "hateLetsHearIt": ["I'm listening.","Speak."], + "hateNo": ["That's unacceptable","You cannot be serious!"], + "hateYes": ["I suppose I must.","Very well."], + "afterPeace": "I thank you for your mercy. I pray that we can now be friends.", + "tradeRequest": "Does this trade work for you, my friend?", + "outerColor": [54,72,72], + "innerColor": [246,205,137], + "uniqueName": "The Great Warpath", + "unique": "All units move through Forest and Jungle Tiles in friendly territory as if they have roads. These tiles can be used to establish City Connections upon researching the Wheel.", + "cities": ["Onoondaga","Osininka","Grand River","Akwesasme","Buffalo Creek","Brantford","Montreal","Genesse River", + "Canandaigua Lake","Lake Simcoe","Salamanca","Gowanda","Cuba","Akron","Kanesatake","Ganienkeh","Cayuga Castle", + "Chondote","Canajoharie","Nedrow","Oneida Lake","Kanonwalohale","Green Bay","Southwold","Mohawk Valley", + "Schoharie","Bay of Quinte","Kanawale","Kanatsiokareke","Tyendinaga","Hahta"] + }, + { + "name": "Persia", + "leaderName": "Darius I", + "adjective": ["Persian"], + "preferredVictoryType": "Scientific", + + "startIntroPart1": "The blessings of heaven be upon you, beloved king Darius of Persia! You lead a strong and wise people. In the morning of the world, the great Persian leader Cyrus revolted against the mighty Median empire and by 550 BC, the Medes were no more. Through cunning diplomacy and military prowess, great Cyrus conquered wealthy Lydia and powerful Babylon. His son conquering proud Egypt some years later. Over time, Persian might expanded into far away Macedonia, at the very door of the upstart Greek city-states. Long would Persia prosper until the upstart villain Alexander of Macedon, destroyed the great empire in one shocking campaign.", + "startIntroPart2": "Darius, your people look to you to once again bring back the days of power and glory for Persia! The empire of your ancestors must emerge again, to triumph over its foes and to bring peace and order to the world! O king, will you answer the call? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "Your continue existence is an embarrassment to all leaders everywhere! You must be destroyed!", + "attacked": "Curse you! You are beneath me, son of a donkey driver! I will crush you!", + "defeated": "You mongrel! Cursed be you! The world will long lament your heinous crime!", + "introduction": "Peace be on you! I am Darius, the great and outstanding king of kings of great Persia... but I suppose you knew that.", + "neutralHello": "Good day to you!", + "neutralLetsHearIt": ["Go on.","You said?"], + "neutralNo": ["You are not serious!","Not good enough."], + "neutralYes": ["Good!","Certainly.","Agreed!"], + "hateHello": "Ahh... you...", + "hateLetsHearIt": ["I'm listening.","Go on!"], + "hateNo": ["We say... no!","Of course not!"], + "hateYes": ["Alright!","Agreed."], + "afterPeace": "It appears we should call it a tie...", + "tradeRequest": "In my endless magnanimity, I am making you this offer. You agree, of course?", + "outerColor": [153,5,3], + "innerColor": [244,232,54], + "uniqueName": "Achaemenid Legacy", + "unique": "Golden Ages last 50% longer. During a Golden Age, units receive +1 Movement and +10% Strength", + "cities": ["Persepolis","Parsagadae","Susa","Ecbatana","Tarsus","Gordium","Bactra","Sardis","Ergili","Dariushkabir", + "Ghulaman","Zohak","Istakhr","Jinjan","Borazjan","Herat","Dakyanus","Bampur","Turengtepe","Rey","Shiraz", + "Thuspa","Hasanlu","Gabae","Merv","Behistun","Kandahar","Altintepe","Bunyan","Charsadda","Uratyube", + "Dura Europos","Aleppo","Qatna","Kabul","Capisa","Kyreskhata","Marakanda","Peshawar","Van","Pteira","Arshada", + "Artakaona","Aspabota","Autiyara","Bagastana","Baxtri","Darmasa","Daphnai","Drapsaka","Eion","Gandutava", + "Gaugamela","Harmozeia","Ekatompylos","Izata","Kampada","Kapisa","Karmana","Kounaxa","Kuganaka","Nautaka", + "Paishiyauvada","Patigrbana","Phrada"] + }, + { + "name": "Polynesia", + "leaderName": "Kamehameha I", + "adjective": ["Polynesia"], + "startBias": ["Coast"], + "preferredVictoryType": "Cultural", + + "startIntroPart1": "Greetings and blessings be upon you, Kamehameha the Great, chosen by the heavens to unite your scattered peoples. Oh mighty King, you were the first to bring the Big Island of Hawai'I under one solitary rule in 1791 AD. This was followed by the merging of all the remaining islands under your standard in 1810. As the first King of Hawai'I, you standardized the legal and taxation systems and instituted the Mamalahoe Kawanai, an edict protecting civilians in times of war. You ensured the continued unification and sovereignty of the islands by your strong laws and deeds, even after your death in 1819.", + "startIntroPart2": "Oh wise and exalted King, your people wish for a kingdom of their own once more and require a leader of unparalleled greatness! Will you answer their call and don the mantle of the Lion of the Pacific? Will you build a kingdom that stands the test of time?", + "declaringWar": "The ancient fire flashing across the sky is what proclaimed that this day would come, though I had foolishly hoped for a different outcome.", + "attacked": "It is obvious now that I misjudged you and your true intentions.", + "defeated": "The hard-shelled crab yields, and the lion lies down to sleep. Kanaloa comes for me now.", + "introduction": "Aloha! Greetings and blessings upon you, friend. I am Kamehameha, Great King of this strand of islands.", + "neutralHello": "Welcome, friend!", + "neutralLetsHearIt": ["Proceed.","And?","What is it?"], + "hateNo": ["Certainly not.","We will have to decline."], + "hateYes": ["It is agreed, then.","Excellent!"], + "hateHello": "Oh, it's you.", + "hateLetsHearIt": ["Proceed.","I'm listening","What is it?"], + "afterPeace": "Perhaps the stars were mistakenly placed... I will consult my Kahuna.", + "tradeRequest": "Come, let our people feast together!", + "outerColor": [225,105,0], + "innerColor": [255,255,78], + "uniqueName": "Wayfinding", + "unique": "Can embark and move over Coasts and Oceans immediately. +1 Sight when embarked. +10% Combat Strength bonus if within 2 tiles of a Moai.", + "cities": ["Honolulu","Samoa","Tonga","Nuku Hiva","Raiatea","Aotearoa","Tahiti","Hilo","Te Wai Pounamu","Rapa Nui", + "Tuamotu","Rarotonga","Tuvalu","Tubuai","Mangareva","Oahu","Kiritimati","Ontong Java","Niue","Rekohu", + "Rakahanga","Bora Bora","Kailua","Uvea","Futuna","Rotuma","Tokelau","Lahaina","Bellona","Mungava","Tikopia", + "Emae","Kapingamarangi","Takuu","Nukuoro","Sikaiana","Anuta","Nuguria","Pileni","Nukumanu"] + }, + { + "name": "Siam", + "leaderName": "Ramkhamhaeng", + "adjective": ["Siamese"], + "startBias": ["Avoid Forest"], + //preferredVictoryType:"Diplomatic", + + "startIntroPart1": "Greetings to you, Great King Ramkhamhaeng, leader of the glorious Siamese people! O mighty King, your people bow down before you in awe and fear! You are the ruler of Siam, an ancient country in the heart of Southeast Asia, a beautiful and mysterious land. Surrounded by foes, beset by bloody war and grinding poverty, the clever and loyal Siamese people have endured and trumphed. King Ramkhamhaeng, your empire was once part of the Khmer Empire, until the 13th century AD, when your ancestors revolted, forming the small Sukhothai kingdom. Through successful battle and cunning diplomacy, the tiny kingdom grew into a mighty empire, an empire which would dominate South East Asia for more than a century!", + "startIntroPart2": "Oh, wise and puissant King Ramkhamhaeng, your people need you to once again lead them to greatness! Cann you use your wits and strenght of arms to protect your people and defeat your foes? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "You lowly, arrogant fool! I will make you regret of your insolence!", + "attacked": "You scoundrel! I shall prepare to fend you off!", + "defeated": "Althought I lost, my honor shall endure. I wish you good luck.", + "introduction": "I, Pho Kun Ramkhamhaeng, King of Siam, consider it a great honor that you have walked to visit my country of Siam.", + "neutralHello": "Welcome.", + "neutralLetsHearIt": ["Let us hear it.","You say?","I'm listening"], + "neutralNo": ["No.","Certainly no.","No way."], + "neutralYes": ["In that case...","Of course.","Agreed."], + "hateHello": "Greetings.", + "hateLetsHearIt": ["You were saying?.","Please proceed","So?"], + "hateNo": ["That is unacceptable.","You probably didn't mean that.","What did you say?"], + "hateYes": ["I think I must do as such.","Very well."], + "afterPeace": "You have won, but I shall return to repay this debt.", + "tradeRequest": "Greetings. I believe this is a fair proposal for both parties. What do you think?", + "outerColor": [228,208,43], + "innerColor": [193,21,17], + "uniqueName": "Father Governs Children", + "unique": "Food and Culture from Friendly City-States are increased by 50%", + "cities": ["Sukhothai","Si Satchanalai","Muang Saluang","Lampang","Phitsanulok","Kamphaeng Pet","Nakhom Chum","Vientiane", + "Nakhon Si Thammarat","Martaban","Nakhon Sawan","Chainat","Luang Prabang","Uttaradit","Chiang Thong","Phrae", + "Nan","Tak","Suphanburi","Hongsawadee","Thawaii","Ayutthuya","Taphan Hin","Uthai Thani","Lap Buri","Ratchasima", + "Ban Phai","Loci","Khan Kaen","Surin"] + }, + { + "name": "Spain", + "leaderName": "Isabella", + "adjective": ["Spanish"], + "startBias": ["Coast"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "Blessed Isabella, servant of God, holy queen of Castille and Leòn! Your people greet and welcome you. You are the ruler of Spain, a beautiful and ancient country at the crossroads of the world between Europe and Africa, one shor on the Mediterranean and the other on the mighty Atlantic Ocean. The Spanish are a multicultural people with roots in the Muslim and Christian worlds. A seafaring race, Spanish explorers found and conquered much of the New World, and, for many centuries, its gold and silver brought Spain unrivalled wealth and power, making the Spanish court the envy of the world.", + "startIntroPart2": "O fair and virtuous Isabella! Will you rebuld the Spanish empire and show the world again the greatness of your people? Will your take up the mantle of the holy monarchy, and vanquish your foes under heaven's watchful eyes? Your adoring subjects await your command! Will you build a civilization that stands the test of time?", + "declaringWar": "God will probably forgive you... but I shall not. Prepare for war.", + "attacked": "Repugnant spawn of the devil! You will pay!", + "defeated": "If my defeat is, without any doubt, the will of God, then I will accept it.", + "introduction": "God blesses those who deserve it. I am Isabel of Spain.", + "neutralHello": "Greetings.", + "neutralLetsHearIt": ["Proceed","I'm listening.","Yes?"], + "neutralNo": ["We refuse.","Not before God.","No way."], + "neutralYes": ["Very well.","Excellent.","With the blessing of God, I accept."], + "hateHello": "Well?", + "hateLetsHearIt": ["Onward","What were you saying?","Continue."], + "hateNo": ["That is unacceptable.","Of course not.","Are you crazy?"], + "hateYes": ["I agree.","Fine.","I think that I am obliged to accept."], + "afterPeace": "May God bless you for your clemency to the defeated enemy.", + "tradeRequest": "I hope this deal will receive your blessing.", + "outerColor": [102,0,0], + "innerColor": [255,102,102], + "uniqueName": "Seven Cities of Gold", + "unique": "100 Gold for discovering a Natural Wonder (bonus enhanced to 500 Gold if first to discover it). Culture, Happiness and tile yields from Natural Wonders doubled.", + "cities": ["Madrid","Barcelona","Seville","Cordoba","Toledo","Santiago","Salamanca","Murcia","Valencia","Zaragoza","Pamplona", + "Vitoria","Santander","Oviedo","Jaen","Logroño","Valladolid","Palma","Teruel","Almeria","Leon","Zamora","Mida", + "Lugo","Alicante","Càdiz","Eiche","Alcorcon","Burgos","Vigo","Badajoz","La Coruña","Guadalquivir","Bilbao", + "San Sebastian","Granada","Mérida","Huelva","Ibiza","Las Palmas","Tenerife"] + }, + { + "name": "Songhai", + "leaderName": "Askia", + "adjective": ["Songhai"], + "startBias": ["Avoid Tundra"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "May the blessings of God, who is greatest of all, be upon you Askia, leader of the Songhai people! For many years your kingdom was a vassal of the mighty West African state of Mali, until the middle of the 14th century, when King Sunni Ali Ber wrested independence from the Mali, conquering much territory and fighting off numerous foes who sought to destroy him. Ultimately, his conquest of the wealthy cities of Timbuktu and Jenne gave the growing Songhai empire the economic power to survive for some 100 years, until the empire was destroyed by foes with advanced technology - muskets against spearmen.", + "startIntroPart2": "King Askia, your people look yo you to lead them to glory. To make them powerful and wealthy, to keep them supplied with the weapons they need to defeat any foe. Can you save them from destruction, oh King? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "You are an abomination to heaven and earth, the chief of ignorant savages! You must be destroyed!", + "attacked": "Fool! You have doomed your people to fire and destruction!", + "defeated": "We have been consumed by the fires of hatred and rage. Enjoy your victory in this world - you shall pay a heavy price in the next!", + "introduction": "I am Askia of the Songhai. We are a fair people - but those who cross us will find only destruction. You would do well to avoid repeating the mistakes others have made in the past.", + "neutralHello": "Greetings.", + "neutralLetsHearIt": ["Yes?","Proceed."], + "neutralNo": ["No","Of course not."], + "neutralYes": ["Very well.","Yes.","Fine."], + "hateHello": "Oh, it's you.", + "hateLetsHearIt": ["And?","Continue."], + "hateNo": ["You cannot be serious!","That's unacceptable!","We decline."], + "hateYes": ["Oh, very well.","Alright."], + "afterPeace": "We thank you for bringing an end to this pointless war.", + "tradeRequest": "Can I interest you in this deal?", + "outerColor": [214,145,19], + "innerColor": [90,0,10], + "uniqueName": "River Warlord", + // Vanilla unique: triple gold and embarked defense + "unique": "Receive triple Gold from Barbarian encampments and pillaging Cities. Embarked units can defend themselves.", + "cities": ["Gao","Tombouctu","Jenne","Taghaza","Tondibi","Kumbi Saleh","Kukia","Walata","Tegdaoust","Argungu","Gwandu", + "Kebbi","Boussa","Motpi","Bamako","Wa","Kayes","Awdaghost","Ouadane","Dakar","Tadmekket","Tekedda","Kano", + "Agadez","Niamey","Torodi","Ouatagouna","Dori","Bamba","Segou"] + }, + /* + + { // REQUIRES RIVERS + "name": "Aztecs", + "leaderName": "Montezuma I", + "adjective": ["Aztec"], + "startBias": ["Jungle"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "Welcome, O divine Montezuma! We grovel in awe at your magnificence! May the heaven shower all manner of good things upon you all the days of your life! Your are the leader of the mighty Aztec people, wandering nomads from a lost home in the north who in the 12th century came to live in the mesa central in the heart of what would come to be call Mexico. Surrounded by many tribes fighting to control the rich land surrounding the sacred lakes of Texoco, Xaltocan and Zampango. Through cunning alliances and martial prowess, within a mere two hundred years, the Aztecs came to dominate the Central American basin, ruling a mighty empire stretching from sea to sea. But the empire fell soon under the assault of the accursed Spaniards, wielding fiendish weapons the likes of which your faithful warriors had never seen.", + "startIntroPart2": "O great king Montezuma, your people call upon you once more, to rise up and lead them to glory, bring them wealth and power, and give them dominion over their foes and rivals. Will you answer their call, glorious leader? Will you build a civilization that stands the test of time?", + "declaringWar": "Xi-miqa-can! Xi-miqa-can! Xi-miqa-can! (Die, die, die!)", + "attacked": "Excellent! Let the blood flow in raging torrents!", + "defeated": " Monster! Who are you to destroy my greatness?", + "introduction": "What do I see before me? Another beating heart for my sacrificial fire.", + "neutralHello": "Welcome, friend.", + "neutralLetsHearIt": ["Go ahead.","Proceed.","I'm listening."], + "neutralNo": ["Certainly not!","No!","Unacceptable!"], + "neutralYes": ["Certainly.","Yes, it is good.","Agreed!"], + "hateHello": "What do you want?", + "hateLetsHearIt": ["What?","What do you say?","Go on."], + "hateNo": ["Are you crazy?","Certainly not!","I would rather pierce my bowels with hot skewers!"], + "hateYes": ["Oh, very well.","I suppose I must.","Yes, it is good!"], + "afterPeace": "Curses! I will sacrifice ten thousand citizens to expiate this humiliation!", + "tradeRequest": " Accept this agreement or suffer the consequences.", + "outerColor": [255,51,51], + "innerColor": [153,255,255], + "uniqueName": "Sacrificial Captives", + "unique": "Gain Culture for the empire from each enemy unit killed.", + "cities": ["Tenochtitlan","Teotihuacan","Tlatelolco","Texcoco","Tlaxcala","Calixtlahuaca","Xochicalco","Tlacopan", + "Atzcapotzalco","Tzintzuntzan","Malinalco","Tula","Tamuin","Teayo","Cempoala","Chalco","Tlalmanalco", + "Ixtapaluca","Huexotla","Tepexpan","Tepetlaoxtoc","Chiconautla","Zitlaltepec","Coyotepec","Tequixquiac", + "Jilotzingo","Tlapanaloya","Tultitan","Ecatepec","Coatepec","Chalchiuites","Chiauhita","Chapultepec", + "Itzapalapa","Ayotzinco","Iztapam"] + }, + { + "name": "Mongolia", + "leaderName": "Genghis Khan", + "adjective": ["Mongolian"], + "startBias": ["Plains"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "Greetings, o great Temujin, immortal emperor of the mighty Mongol Empire! Your fists shatter walls of cities and your voice brings despair to your enemies. O Khan! You united the warring tribes of Northern Asia into a mighty people, creating the greatest cavalry force the world has ever witnessed. Your people's cunning diplomacy divided their enemies, making them weak and helpless before Mongolia's conquering armies. In a few short years, your people soldiers conquered most of China and Eastern Asia, and the empire continued to grow until it reached west into Europe and south to Korea. Indeed, it was the greatest empire ever seen, dwarfing those pathetic conquests of the Romans of the Greeks.", + "startIntroPart2": "Temujin, your people cann upon you once more to lead them to battle and conquest. Will the world once again trembe at the thunderous sound of your cavalry, sweeping down from the steppes? Will you build a civilization that stands the test of time?", + "declaringWar": "You stand in the way of my armies. Let us solve this like warriors!", + "attacked": "No more words. Today, Mongolia charges toward your defeat.", + "defeated": "You have hobbled the Mongolian clans. My respect for you nearly matches the loathing. I am waiting for my execution.", + "introduction": "I am Temuujin, conqueror of cities and countries. Before me lie future Mongolian lands. Behind me is the only cavalry that matters.", + "neutralHello": "Hello.", + "neutralLetsHearIt": ["I'm listening.","What?"], + "neutralNo": ["No.","Of course not!"], + "neutralYes": ["Good.","That works.","Of course!"], + "hateHello": "So what now?", + "hateLetsHearIt": ["And then?","Continue..."], + "hateNo": ["Stop playing around.","This is not to be tolerated!"], + "hateYes": ["Very well...","Fine!"], + "afterPeace": "It seems I have underestimate you. Very well... I won't take you head for now.", + "tradeRequest": "I am not always this generous, but we hope you take this rare opportunity we give you.", + "outerColor": [51,0,0], + "innerColor": [0,204,102], + "uniqueName": "Mongol Terror", + "unique": "All mounted units have +1 Movement. +30% when assaulting cities,", + "cities": ["Karakorum","Beshbalik","Turfan","Hsia","Old Sarai","New Sarai","Tabriz","Tiflis","Otrar","Sanchu","Kazan", + "Almarikh","Ulaanbaatar","Hovd","Darhan","Dalandzadgad","Mandalgovi","Choybalsan","Erdenet","Tsetserieg", + "Baruun-Urt","Ereen","Batshireet","Choyr","Ulaangom","Tosontsengel","Atlay","Uliastay","Bayanhongor", + "Har-Ayrag","Nalayh","Tes"] + }, + { + "name": "Incan", + "leaderName": "Pachacuti", + "adjective": ["Incan"], + "startBias": ["Hill"], + "preferredVictoryType": "Cultural", + + "startIntroPart1": "Oh ye who remakes the world, your loyal subjects greet you, King Pachacuti Sapa Inca, ruler of the Inca people! From the beginnings in the small state of Cusco, the Incans displayed their potential for greatness, marching to war against their many enemies, crushing their armies into dust and carving for themselves a mighty empire stretching from Ecuador to Chile. Indeed, they build the greatest empire ever seen in all pre-Columbian Americas. More than mere soldiers, your people were great builders and artists as well, and the remnants of their works still awe and inspire the world today.", + "startIntroPart2": "Oh King Pachacuti, truly are you called 'Earth Shaker'! Will you once again call upon the ground itself to a fight at your side? Your armies await your signal. Will you restore the glory of your empire? Can you build a civilization that will stand the test of time?", + "declaringWar": "Resistance is futile! You cannot hope to stand against the mighty Incan empire. If you will not surrender immediately, then prepare for war!", + "attacked": "Declare war on me?!? You can't, because I declare war on you first!", + "defeated": "How did you darken the sun? I ruled with diligence and mercy—see that you do so as well.", + "introduction": "How are you? You stand before Pachacuti Inca Yupanqui.", + "neutralHello": "How are you doing?", + "neutralLetsHearIt": ["Go on.","What do you say?","You may begin."], + "neutralNo": ["We absolutely refuse.","No!","I refuse."], + "neutralYes": ["Very good.","Of course, yes","That is very good."], + "hateHello": "What do you want now?", + "hateLetsHearIt": ["Speak!","What do you say?","Go on."], + "hateNo": ["That is not possible!","We are not agreeing to that!","I beg your pardon?"], + "hateYes": ["That is fine.","That is good enough.","Very well..."], + "afterPeace": "Viracocha has frowned upon our war, and has agreed to our peace agreements.", + "tradeRequest": "The Incan people offer this fair trade.", + "outerColor": [255,255,51], + "innerColor": [0,204,102], + "uniqueName": "Great Andean Road", + "unique": "Units ignore terrain costs when moving into any tile with Hills. No maintenance costs for improvements in Hills; half cost elsewhere.", + "cities": ["Cuzco","Tiwanaku","Machu","Ollantaytambo","Corihuayrachina","Huamanga","Vilcas","Vilcabamba","Vitcos", + "Andahuaylas","Ica","Arequipa","Nasca","Atico","Juli","Chuito","Chuquiapo","Huanuco Pampa","Tamboccocha", + "Huaras","Riobamba","Caxamalca","Sausa","Tambo Colorado","Huaca","Tumbes","Chan Chan","Sipan","Pachacamac", + "Llactapata","Pisac","Kuelap","Pajaten","Chucuito","Choquequirao"] + }, + { + //NEEDS SNOW AND ICE + "name": "Denmark", + "leaderName": "Harald Bluetooth", + "adjective": ["Danish"], + "startBias": ["Coast"], + "preferredVictoryType": "Domination", + + "startIntroPart1": "Honor and glory be yours, Harald Bluetooth Gormsson, mighty heir of King Gorm of the Old and Thryra Dannebod. Not only were you victorious on the battlefield against the armies of Norway, you also completed massive construction project across the land - numerous Ring Fortresses to protect the populace from invasion and internal strife. You successfully drove off waves of German settlers in 983 AD and sheltered your kingdom from unwanted foreign influence.", + "startIntroPart2": "Stalwart Viking, the time for greatness is upon you once more. You are called to rise up and lead your people to renewed power and trumph! Will you make the world shudder once more at the very thought of your great armies of the Northsmen? Will you let the Viking battle cry ring out across the crashing waved? Will you build a civilization to stand the test of time?", + "declaringWar": "If I am to be honest, I tire of those pointless charades. Why don't we settle our disputes on the field of battle, like true men? Perhaps the skalds will sing of your valor... or mine!", + "attacked": "Ahahah! You seem to show some skills of a true Viking! Too bad that I'll probably kill you!", + "defeated": "Loki must have stood by you, for a common man alone could not have defeated me... Oh well! I will join the einherjar in Valhalla and feast, while you toil away here.", + "introduction": "Harad Bluetooth bids you welcome to his lands, a Viking unlike any the seas and lands have ever known! Hah, are you afraid?", + "neutralHello": "Hail to you.", + "neutralLetsHearIt": ["Let us hear it.","Go ahead.","I'm listening"], + "neutralNo": ["No.","Not today, I'm afraid.","I must decline."], + "neutralYes": ["Very well.","Of course, my friend!","That's a deal!"], + "hateHello": "Oh, it's you.", + "hateLetsHearIt": ["What is it?.","And?","Go on"], + "hateNo": ["Don't be silly!","That is unacceptable."], + "hateYes": ["I guess I have to.","Oh, very well."], + "afterPeace": "By the hammer of Thor, you have proven yourself a worthy opponent today. I congratulate you!", + "tradeRequest": "This is a fine deal! Even a drunk beggar would agree!", + "outerColor": [51,25,0], + "innerColor": [255,255,102], + "uniqueName": "Viking Fury", + "unique": "+1 Movement to all embarked units, units pay only 1 movement point to embark and disembark. Melee units pay no movement cost to pillage.", + "cities": ["Copenhagen","Aarhus","Kaupang","Ribe","Viborg","Tunsbers","Roskilde","Hedeby","Oslo","Jelling","Truso", + "Bergen","Faeroerne","Reykjavik","Trondheim","Godthab","Helluland","Lillehammer","Markland","Elsinore", + "Sarpsborg","Odense","Aalborg","Stavanger","Vorbasse","Schleswig","Kristiansand","Halogaland","Randers", + "Fredrikstad","Kolding","Horsens","Tromsoe","Vejle","Koge","Sandnes","Holstebro","Slagelse","Drammen", + "Hillerod","Sonderborg","Skien","Svendborg","Holbaek","Hjorring","Fladstrand","Haderslev","Ringsted","Skrive"] + }, + { + "name": "Sweden", + "leaderName": "Gustavus Adolphus", + "adjective": ["Swedish"], + "startBias": ["Tundra"], + "preferredVictoryType": "Diplomatic", + + "startIntroPart1": "All hail the transcendent King Gustavus Adolphus, founder of the Swedish Empire and her most distinguished military tactician. It was during your reign that Sweden emerged as one of the greatest powers in Europe, due in no small part to your wisdom, both on and off the battlefield. As king, you initiated a number of domestic reforms that ensured the economic stability and prosperity of your people. As the general who came to be known as the "Lion of the North," your visionary designs in warfare gained the admiration of military commanders the world over. Thanks to your triumphs in the Thirty Years' War, you were assured a legacy as one of history's greatest generals.", + "startIntroPart2": "Oh noble King, the people long for your prudent leadership, hopeful that once again they will see your kingdom rise to glory. Will you devise daring new strategies, leading your armies to victory on the theater of war? Will you build a civilization that stands the test of time?", + + "declaringWar": "The Hakkapeliittas will ride again and your men will fall just at the sight of my cavalry!God with us!", + "attacked": "Ha ha ha, captain Gars will be very glad to head out to war again.", + "defeated": "I am Sweden's king. You can take my lands, my people, my kingdom, but you will never reach the House of Vasa.", + "introduction": "Stranger, welcome to the Snow King's kingdom! I am Gustavus Adolphus,member of the esteemed House of Vasa", + + "neutralHello": "Oh","welcome!", + "neutralLetsHearIt": ["Let us hear.","Go on.","I am listening."], + "neutralNo": ["I must decline.","No, absolutely not.","We must decline."], + "neutralYes": ["Very good!","Gladly!","Hah, excellent!"], + "hateHello": "Oh, it is you.", + "hateLetsHearIt": ["Go on."], + "hateNo": ["That is unacceptable.","You can't be serious.","What did you say!?"], + "hateYes": [" Aargh, very well!"," Aargh, very well!","Bah, I guess I have no choice."], + "afterPeace": "Enjoy your victory while you can. It will not be long-lasting.", + "tradeRequest": "My friend, it is my belief that this settlement can benefit both our peoples.", + "innerColor": [194,97,255] + "uniqueName": "The Lion of the North,", + "unique": "Gain 90 Influence with a Great Person gift to a City-State,When declaring friendship, Sweden and their friend gain a +10% boost to Great Person generation", + "cities": ["StockHolm","Malmo","Gothenburg","Visby","Upssala","Umea","Lund","Kiruna","Helsingborg", + "Orebro","Vasteras","Linkoping","Norrkoping","Gavle","Karlskrona","Halmstad","Karlstad","Vaxjo", + "Copenhagen","Jonkoping",Boras",] + }, + */ + + + + //City states + { + "name": "Milan", + "adjective": ["Milan"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "You fiend! History shall remember this!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [185,132,66], + "cities": ["Milan"] + }, + { + "name": "Florence", + "adjective": ["Florence"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "And so the flower of Florence falls to barbaric hands...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [62,197,252], + "cities": ["Florence"] + }, + { + "name": "Rio de Janeiro", + "adjective": ["Rio de Janeiro"], + "cityStateType": "Maritime", + "startBias": ["Coast"], + + "declaringWar": "I have to do this, for the sake of progress if nothing else. You must be opposed!", + "attacked": "You can see how fruitless this will be for you... right?", + "afterPeace": "This is why I prefer diplomacy to war.", + "defeated": "May God grant me these last wishes - peace and prosperity for Brazil.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [211, 220, 103], + "cities": ["Rio de Janeiro"] + }, + { + "name": "Antwerp", + "adjective": ["Antwerp"], + "cityStateType": "Mercantile", + "startBias": ["Coast"], + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "They will write songs of this.... pray that they shall be in your favor.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [194,97,255], + "cities": ["Antwerp"] + }, + { + "name": "Dublin", + "adjective": ["Dublin"], + "cityStateType": "Militaristic", + + "declaringWar": "War lingers in our hearts. Why carry on with a false peace?", + "attacked": "You gormless radger! You'll dine on your own teeth before you set foot in Ireland!", + "afterPeace": "Wise to keep peace with your neighbors. Blood feuds are paid at great expense.", + "defeated": "A lonely wind blows through the highlands today. A dirge for Ireland. Can you hear it?", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [211,180,113], + "cities": ["Dublin"] + }, + { + "name": "Tyre", + "adjective": ["Tyre"], + "cityStateType": "Mercantile", + "startBias": ["Coast"], + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "We never fully trusted you from the start.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,97,255], + "cities": ["Tyre"] + }, + { + "name": "Ur", + "adjective": ["Ur"], + "cityStateType": "Maritime", + "startBias": ["Coast"], + + "declaringWar": "I will enjoy hearing your last breath as you witness the destruction of your realm!", + "attacked": "Why do we fight' Because Inanna demands it. Now, witness the power of the Sumerians!", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "What treachery has struck us? No, what evil?", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,69,0], + "cities": ["Ur"] + }, + { + "name": "Genoa", + "adjective": ["Genoa"], + "cityStateType": "Mercantile", + "startBias": ["Coast"], + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "How barbaric. Those who live by the sword shall perish by the sword.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [45,255,86], + "cities": ["Genoa"] + }, + { + "name": "Venice", + "adjective": ["Venice"], + "cityStateType": "Maritime", + "startBias": ["Coast"], + + "declaringWar": "You have revealed your purposes a bit too early, my friend...", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "I am glad that my plan has succeded.", + "defeated": "A wrong calculation, on my part.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [153,204,255], + "cities": ["Venice"] + }, + { + "name": "Brussels", + "adjective": ["Brussels"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "I guess you weren't here for the sprouts after all...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [153,255,51], + "cities": ["Brussels"] + }, + { + "name": "Kabul", + "adjective": ["Kabul"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Unacceptable!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [153,0,76], + "cities": ["Kabul"] + }, + { + "name": "Sidon", + "adjective": ["Sidon"], + "cityStateType": "Militaristic", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "What a fine battle! Sidon is willing to serve you!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [250,128,114], + "cities": ["Sidon"] + }, + { + "name": "Almaty", + "adjective": ["Almaty"], + "cityStateType": "Militaristic", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "How could we fall to the likes of you?!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [102,0,51], + "cities": ["Almaty"] + }, + { + "name": "Edinburgh", + "adjective": ["Edinburgh"], + "cityStateType": "Militaristic", + + "declaringWar": "You shall stain this land no longer with your vileness! To arms, my countrymen - we ride to war!", + "attacked": "Traitorous man! The Cletic peoples will not stand for such wanton abuse and slander - I shall have your head!", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Vile ruler, kow that you 'won' this war in name only!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [0,102,102], + "cities": ["Edinburgh"] + }, + { + "name": "Singapore", + "adjective": ["Singapore"], + "cityStateType": "Mercantile", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Perhaps, in another world, we could have been friends...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,255,0], + "cities": ["Singapore"] + }, + { + "name": "Zanzibar", + "adjective": ["Zanzibar"], + "cityStateType": "Mercantile", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "May the Heavens forgive you for inflicting this humiliation to our people.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,153,255], + "cities": ["Zanzibar"] + }, + { + "name": "Sydney", + "adjective": ["Sydney"], + "cityStateType": "Maritime", + + "declaringWar": "After thorough deliberation, Australia finds itself at a crossroads. Prepare yourself, for war is upon us.", + "attacked": "We will mobilize every means of resistance to stop this transgression against our nation!", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "The principles for which we have fought will survive longer than any nation you could ever build.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,204,204], + "cities": ["Sydney"] + }, + { + "name": "Cape Town", + "adjective": ["Cape Town"], + "cityStateType": "Maritime", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "I have failed. May you, at least, know compassion towards our people.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,153,153], + "cities": ["Cape Town"] + }, + { + "name": "Kathmandu", + "adjective": ["Kathmandu"], + "cityStateType": "Mercantile", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "We... defeated? No... we had so much work to do!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [51,25,0], + "cities": ["Kathmandu"] + }, + { + "name": "Hanoi", + "adjective": ["Hanoi"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "So this is how does it feel to die...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [0,0,255], + "cities": ["Hanoi"] + }, + { + "name": "Quebec City", + "adjective": ["Quebec City"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "We were too weak to protect ourselves...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [51,102,0], + "cities": ["Quebec City"] + }, + { + "name": "Helsinki", + "adjective": ["Helsinki"], + "cityStateType": "Maritime", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "The day of judgement has come to us. But rest assured, the same will go for you!", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,178,102], + "cities": ["Helsinki"] + }, + { + "name": "Kuala Lumpur", + "adjective": ["Kuala Lumpur"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Today, the Malay people obey you, but do not think this is over...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [0,102,102], + "cities": ["Kuala Lumpur"] + }, + { + "name": "Manila", + "adjective": ["Manila"], + "cityStateType": "Maritime", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Ah, Gods! Why have you forsaken us?", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [96,96,96], + "cities": ["Manila"] + }, + { + "name": "Lhasa", + "translatedName": "Lhasa", + "adjective": ["tibetano"], + "cityStateType": "Cultured", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Perhaps now we will find peace in death...", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [204,102,0], + "cities": ["Lhasa"] + }, + { + "name": "Vancouver", + "translatedName": "Vancouver", + "adjective": ["canadese"], + "cityStateType": "Maritime", + + "declaringWar": "In responding to the unstinting malignancy that has heretofore defined your relationship with Canada, we can have no recourse but war!", + "attacked": "As we can reach no peaceful resolution with you, Canada must turn, with reluctance, to war.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "I regret not defending my country to the last, although it was not of use.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [0,255,128], + "cities": ["Vancouver"] + }, + { + "name": "M'Banza-Kongo", + "adjective": ["M'Banza-Kongo"], + "cityStateType": "Militaristic", + + "declaringWar": "Do you really think you can walk over us so easily? I will not let it happen. Not to Kongo - not to my people!", + "attacked": "We are no strangers to war. You have strayed from the right path, and now we will correct it.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "You are nothing but a glorified barbarian. Cruel, and ruthless.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [255,128,0], + "cities": ["M'Banza-Kongo"] + }, + { + "name": "Mogadishu", + "adjective": ["Mogadishu"], + "cityStateType": "Maritime", + + "declaringWar": "You leave us no choice. War it must be.", + "attacked": "Very well, this shall not be forgotten.", + "afterPeace": "May peace forever bless our lands.", + "defeated": "Congratulations, conquerer. This tribe serves you now.", + "outerColor": [0, 0, 0], + "innerColor": [153,204,255], + "cities": ["Mogadishu"] + }, + + + + //Barbarian + { + "name": "Barbarians", + "outerColor": [0,0,0], + "innerColor": [182,0,0] + } + +] diff --git a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/German.properties b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/German.properties index bae2edfb0b..5a9ac6d84e 100644 --- a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/German.properties +++ b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/German.properties @@ -65,8 +65,8 @@ Doubles Gold given to enemy if city is captured = Verdoppelt die Menge an Gold f Mud Pyramid Mosque = Lehmmoschee The Oracle = Das Orakel -'The ancient Oracle said that I was the wisest of all the Greeks. It is because I alone, of all the Greeks, know that I know nothing' - Socrates = 'Das alte Orakel sagte, dass ich der weiseste aller Griechen sei. Weil ich allein, von allen Griechen, weiß, dass ich nichts weiß.' -Socrates -Free Social Policy = Kostenloser Solzialgrundsatz +'The ancient Oracle said that I was the wisest of all the Greeks. It is because I alone, of all the Greeks, know that I know nothing' - Socrates = 'Das alte Orakel sagte, dass ich der weiseste aller Griechen sei. Weil ich allein, von allen Griechen, weiß, dass ich nichts weiß.' - Sokrates +Free Social Policy = Kostenloser Sozialgrundsatz Lighthouse = Leuchtturm @@ -80,7 +80,7 @@ All military naval units receive +1 movement and +1 sight = Alle militärischen National College = Nationale Hochschule Chichen Itza = Chichen Itza -'The katun is established at Chichen Itza. The settlement of the Itza shall take place there. The quetzal shall come, the green bird shall come. Ah Kantenal shall come. It is the word of God. The Itza shall come.' - The Books of Chilam Balam = 'Der Katun wird in Chichen Itza eingerichtet. Dort soll die Besiedlung der Itza stattfinden. Der Quetzal wird kommen, der grüne Vogel wird kommen. Ah Kantenal wird kommen. Es ist das Wort Gottes. Die Itza wird kommen.' - Die bücher von Chilam Balam +'The katun is established at Chichen Itza. The settlement of the Itza shall take place there. The quetzal shall come, the green bird shall come. Ah Kantenal shall come. It is the word of God. The Itza shall come.' - The Books of Chilam Balam = 'Der Katun wird in Chichen Itza eingerichtet. Dort soll die Besiedlung der Itza stattfinden. Der Quetzal wird kommen, der grüne Vogel wird kommen. Ah Kantenal wird kommen. Es ist das Wort Gottes. Die Itza wird kommen.' - Die Bücher von Chilam Balam Golden Age length increases +50% = Länge Goldener Zeitalter um 50% erhöht Courthouse = Gerichtsgebäude @@ -98,7 +98,7 @@ Hanging Gardens = Hängende Gärten Colosseum = Kolosseum Terracotta Army = Terrakotta-Armee -'Regard your soldiers as your children, and they will follow you into the deepest valleys; look on them as your own beloved sons, and they will stand by you even unto death.' - Sun Tzu = 'Behandle Deine Soldaten als seien sie Deine Kinder und sie werden Dir in die tiefsten Täler folgen; betrachte sie als Deine geliebten Söhne und sie werden an Deiner Seite stehen, sogar bis zum Tode.' -Sun Tzu +'Regard your soldiers as your children, and they will follow you into the deepest valleys; look on them as your own beloved sons, and they will stand by you even unto death.' - Sun Tzu = 'Behandle Deine Soldaten als seien sie Deine Kinder und sie werden Dir in die tiefsten Täler folgen; betrachte sie als Deine geliebten Söhne und sie werden an Deiner Seite stehen, sogar bis zum Tode.' - Sun Tzu Market = Markt Bazaar = Basar @@ -254,7 +254,7 @@ Must be next to desert = Muss an eine Wüste grenzen Must be next to mountain = Muss an einen Berg grenzen Sydney Opera House = Opernhaus Sydney -'Those who lose dreaming are lost.' - Australian Aboriginal saying = 'Those who lose dreaming are lost.' - Sprichwort der australischen Ureinwohner +'Those who lose dreaming are lost.' - Australian Aboriginal saying = 'Jene, die ihre Träume verlieren, sind verloren.' - Sprichwort der australischen Ureinwohner +1 population in each city = +1 EinwohnerIn in jeder Stadt +1 happiness in each city = +1 Zufriedenheit in jeder Stadt @@ -474,7 +474,7 @@ Napoleon = Napoleon Russia = Russland Catherine = Katharina -Strategic Resources provide +1 Production, and Horses, Iron and Uranium Resources provide double quantity = Strategische Ressourcen geben +1 Produktion und Pferde, Eisen und Uran Ressourcen geben die doppelte Menge +Strategic Resources provide +1 Production, and Horses, Iron and Uranium Resources provide double quantity = Strategische Ressourcen geben +1 Produktion und Pferde-, Eisen- und Uran-Ressourcen geben die doppelte Menge Rome = Rom Augustus Caesar = Julius Cäsar @@ -506,11 +506,11 @@ Pay only one third the usual cost for naval unit maintenance. Melee naval units Korea = Korea Sejong = Sejong -+2 Science for all specialists and Great Person tile improvements = +2 Wissenschaft für alle SpezialistInnen und Große Persönlichkeit Feldverbesserungen ++2 Science for all specialists and Great Person tile improvements = +2 Wissenschaft für alle SpezialistInnen und Feldverbesserungen Großer Persönlichkeiten Iroquois = Irokesen Hiawatha = Hiawatha -All units move through Forest and Jungle Tiles in friendly territory as if they have roads. These tiles can be used to establish City Connections upon researching the Wheel. = Alle Einheiten bewegen sich durch alliierte Wald und Dschungel Felder als hätten sie Straßen. Diese Felder können genutzt werden, um bei der Erforschung des Rades Stadtverbindungen herzustellen. +All units move through Forest and Jungle Tiles in friendly territory as if they have roads. These tiles can be used to establish City Connections upon researching the Wheel. = Alle Einheiten bewegen sich durch alliierte Wald- und Dschungelfelder als hätten sie Straßen. Diese Felder können genutzt werden, um bei der Erforschung des Rades Stadtverbindungen herzustellen. Persia = Persien Darius I = Dareios I @@ -526,7 +526,7 @@ Food and Culture from Friendly City-States are increased by 50% = Nahrung und Ku Songhai = Songhai Askia = Askia -Receive triple Gold from Barbarian encampments and pillaging Cities. Embarked units can defend themselves. = Erhalte dreimal soviel Gold von Barbaren-Camps und plündern von Städten. Eingeschiffte Einheiten können sich selbst verteidigen. +Receive triple Gold from Barbarian encampments and pillaging Cities. Embarked units can defend themselves. = Erhalte dreimal soviel Gold von Barbaren-Camps und Plündern von Städten. Eingeschiffte Einheiten können sich selbst verteidigen. Spain = Spanien Isabella = Isabella @@ -659,7 +659,7 @@ Auto-assign city production = Automatische Zuordnung der Stadtproduktion Auto-build roads = Automatischer Straßenbau Show minimap = Zeige die Mini-Map Show pixel units = Zeige Pixel Einheiten -Show pixel improvements = Zeige Pixel Verbesserungen +Show pixel improvements = Zeige Pixel-Verbesserungen Enable nuclear weapons = Atomwaffen aktivieren Fontset = Schriftart @@ -824,8 +824,7 @@ Annex city = Stadt annektieren Specialist Buildings = Gebäude der SpezialistInnen Specialist Allocation = Zuordnung von SpezialistInnen Specialists = SpezialistInnen - # Requires translation! -[specialist] slots = +[specialist] slots = [specialist] -Slots Engineer specialist = Ingenieur-Spezialist Merchant specialist = Handels-Spezialist Scientist specialist = Wissenschafts-Spezialist @@ -926,7 +925,7 @@ Science victory = Wissenschaftssieg Cultural victory = Kultursieg Conquest victory = Dominanzsieg Complete all the spaceship parts\n to win! = Um zu gewinnen vervollständige\n alle Raumschiffteile! -Complete 5 policy branches\n to win! = Um zu gewinnen vervollständige\n 4 Grundsatzzweige! +Complete 5 policy branches\n to win! = Um zu gewinnen vervollständige\n 5 Grundsatzzweige! Destroy all enemies\n to win! = Um zu gewinnen besiege alle Gegner! You have won a scientific victory! = Du hast den Wissenschaftssieg errungen! You have won a cultural victory! = Du hast den Kultursieg errungen! @@ -1015,8 +1014,7 @@ After Conquering = Nach der Eroberung City Range = Contact Me = Kontaktier mich Culture and Policies = Kultur und Richtlinien - # Requires translation! -Embarking = +Embarking = Einschiffen Enemy City = Gegnerische Stadt Idle Units = Inaktive Einheiten Injured Units = Verletzte Einheiten @@ -1024,8 +1022,7 @@ Introduction = Einführung Luxury Resource = Luxuriöse Ressource New Game = Neues Spiel Roads and Railroads = Straßen und Bahnstrecken - # Requires translation! -Siege Units = +Siege Units = Belagerungseinheiten Strategic Resource = Strategische Ressource Unhappiness = Unzufriedenheit Victory Types = Siegestypen @@ -1166,20 +1163,17 @@ Autocracy Complete = Autokratie vollständig Agriculture = Landwirtschaft 'Where tillage begins, other arts follow. The farmers therefore are the founders of human civilization.' - Daniel Webster = 'Wo die Bodenbearbeitung beginnt, folgen andere Künste. Die Bauern sind somit die Begründer der menschlichen Zivilisation.' - Daniel Webster Pottery = Töpferkunst - # Requires translation! -'Shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou?' - Bible Isaiah 45:9 = +'Shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou?' - Bible Isaiah 45:9 = 'Sagt denn der Ton zu dem Töpfer: Was machst du mit mir?' - Bibel, Jesaja 45,9 Animal Husbandry = Tierhaltung - # Requires translation! -'Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.' - Bible Deuteronomy 25:4 = +'Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.' - Bible Deuteronomy 25:4 = 'Du sollst dem Ochsen, der da drischt, nicht das Maul verbinden.' - Bibel, Deuteronomium 25,4 Archery = Bogenschießen 'The haft of the arrow has been feathered with one of the eagle's own plumes, we often give our enemies the means of our own destruction' - Aesop = 'Der Griff des Pfeils ist mit einer der eigenen Federn des Adlers gefedert, wir geben unseren Feinden oft die Mittel zur eigenen Zerstörung.' - Aesop Mining = Bergbau 'The meek shall inherit the Earth, but not its mineral rights.' - J. Paul Getty = 'Die Sanftmütigen werden die Erde erben, aber nicht ihre Mineralrechte.' - J. Paul Getty Sailing = Segeln -'He who commands the sea has command of everything.' - Themistocles = 'Wer das Meer beherrscht, beherrscht alles.' - Themistocles +'He who commands the sea has command of everything.' - Themistocles = 'Wer das Meer beherrscht, beherrscht alles.' - Themistokles Calendar = Kalender - # Requires translation! -'So teach us to number our days, so that we may apply our hearts unto wisdom.' - Bible Psalms 90:12 = +'So teach us to number our days, so that we may apply our hearts unto wisdom.' - Bible Psalms 90:12 = 'Lehre uns bedenken, dass wir sterben müssen, auf dass wir klug werden.' - Bibel, Psalmen 90,12 Writing = Schrift 'He who destroys a good book kills reason itself.' - John Milton = 'Wer ein gutes Buch zerstört, tötet die Vernunft selbst.' - John Milton Trapping = Fallenstellen @@ -1187,8 +1181,7 @@ Trapping = Fallenstellen The Wheel = Das Rad 'Wisdom and virtue are like the two wheels of a cart.' - Japanese proverb = 'Weisheit und Tugend sind wie die beiden Räder eines Karren.' - Japanisches Sprichwort Masonry = Mauerarbeiten - # Requires translation! -'How happy are those whose walls already rise!' - Virgil = +'How happy are those whose walls already rise!' - Virgil = 'Glücklich seid ihr, da eure Mauern schon wachsen!' - Vergil Bronze Working = Bronzebearbeitung 'Here Hector entered, with a spear eleven cubits long in his hand; the bronze point gleamed in front of him, and was fastened to the shaft of the spear by a ring of gold.' - Homer = 'Hier trat Hector mit einem elf Ellen langen Speer in der Hand ein; die bronzene Spitze schimmerte vor ihm und war mit einem goldenen Ring am Schaft des Speeres befestigt.' - Homer Optics = Optik @@ -1200,7 +1193,7 @@ Mathematics = Mathematik Construction = Baukunst 'Three things are to be looked to in a building: that it stands on the right spot; that it be securely founded; that it be successfully executed.' - Johann Wolfgang von Goethe = 'In einem Gebäude sind drei Dinge zu beachten: dass es an der richtigen Stelle steht, dass es sicher gegründet wird und dass es erfolgreich ausgeführt wird.' - Johann Wolfgang von Goethe Philosophy = Philosophie -'There is only one good, knowledge, and one evil, ignorance.' - Socrates = 'Es gibt nur ein Gutes, Wissen und ein Böses, Unwissenheit.' - Socrates +'There is only one good, knowledge, and one evil, ignorance.' - Socrates = 'Es gibt nur ein einziges Gut für den Menschen: Die Wissenschaft. Und nur ein einziges Übel: Die Unwissenheit.' - Sokrates Currency = Währung 'Better is bread with a happy heart than wealth with vexation.' - Amenemope = 'Besser ist Brot mit einem glücklichen Herzen als Reichtum mit Verdruss.' - Amenemope Engineering = Ingenieurwesen @@ -1208,7 +1201,7 @@ Engineering = Ingenieurwesen Iron Working = Eisenbearbeitung 'Do not wait to strike til the iron is hot, but make it hot by striking.' - William Butler Yeats = 'Warten nicht, bis das Bügeleisen heiß ist, sondern mach es durch Schläge heiß.' - William Butler Yeats Theology = Theologie -'Three things are necessary for the salvation of man: to know what he ought to believe; to know what he ought to desire; and to know what he ought to do' - St. Thomas Aquinas = 'Für die Erlösung des Menschen sind drei Dinge notwendig: zu wissen, was er glauben soll; zu wissen, was er sich wünschen soll; und zu wissen, was er tun soll.' - St. Thomas Aquinas +'Three things are necessary for the salvation of man: to know what he ought to believe; to know what he ought to desire; and to know what he ought to do' - St. Thomas Aquinas = 'Für die Erlösung des Menschen sind drei Dinge notwendig: zu wissen, was er glauben soll; zu wissen, was er sich wünschen soll; und zu wissen, was er tun soll.' - Thomas von Aquin Civil Service = Öffentlicher Dienst 'The only thing that saves us from the bureaucracy is it inefficiency' - Eugene McCarthy = 'Das Einzige, was uns vor der Bürokratie schützt, ist die Ineffizienz.' - Eugene McCarthy Enables Open Borders agreements = Ermöglicht Vereinbarung 'offene Grenzen' @@ -1219,8 +1212,7 @@ Physics = Physik Metal Casting = Metallguss 'When pieces of bronze or gold or iron break, the metal-smith welds them together again in the fire, and the bond is established.' - Sri Guru Granth Sahib = 'Wenn Stücke aus Bronze, Gold oder Eisen brechen, schweißt der Schmied sie im Feuer wieder zusammen, und die Verbindung ist hergestellt.' - Sri Guru Granth Sahib Steel = Stahl - # Requires translation! -'John Henry said to his Captain, / 'A man ain't nothin' but a man, / And before I'll let your steam drill beat me down, / I'll die with the hammer in my hand.'' - Anonymous: The Ballad of John Henry, the Steel-Drivin' Man = +'John Henry said to his Captain, / 'A man ain't nothin' but a man, / And before I'll let your steam drill beat me down, / I'll die with the hammer in my hand.'' - Anonymous: The Ballad of John Henry, the Steel-Drivin' Man = 'John Henry sprach zum Vorarbeiter: "Ein Mensch ist nur ein Mensch; Bevor mich dieser Dampfhammer besiegt; sterb ich mit meinem Hammer in der Hand."' - Anonym: Das Lied von John Henry, dem Gleisarbeiter Compass = Kompass 'I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving.' - Oliver Wendell Holmes = 'Ich finde, das Große in dieser Welt ist nicht so sehr, wo wir stehen, sondern in welche Richtung wir uns bewegen.' - Oliver Wendell Holmes Education = Bildung @@ -1236,12 +1228,11 @@ Acoustics = Akustik Banking = Bankwesen 'Happiness: a good bank account, a good cook and a good digestion' - Jean Jacques Rousseau = 'Fröhlichkeit: ein gutes Bankkonto, ein guter Koch und eine gute Verdauung.' - Jean Jacques Rousseau Printing Press = Druckpresse - # Requires translation! -'It is a newspaper's duty to print the news and raise hell.' - The Chicago Times = +'It is a newspaper's duty to print the news and raise hell.' - The Chicago Times = 'Es ist die Pflicht einer Zeitung, Nachrichten zu drucken und Lärm zu schlagen.' - Chicago Times Gunpowder = Schießpulver 'The day when two army corps can annihilate each other in one second, all civilized nations, it is to be hoped, will recoil from war and discharge their troops.' - Alfred Nobel = 'An dem Tag, an dem sich zwei Armeekorps in einer Sekunde gegenseitig vernichten können, werden alle zivilisierten Nationen, wie zu hoffen ist, aus dem Krieg zurückschrecken und ihre Truppen entlassen.' - Alfred Nobel Navigation = Navigation -'The winds and the waves are always on the side of the ablest navigators.' - Edward Gibbon = 'Die Winde und Wellen sind immer auf der Seite der ablösendsten Navigatoren.' - Edward Gibbon +'The winds and the waves are always on the side of the ablest navigators.' - Edward Gibbon = 'Wind und Wellen sind immer auf der Seite des besseren Seefahrers.' - Edward Gibbon Architecture = Architektur 'Architecture begins where engineering ends.' - Walter Gropius = 'Architektur beginnt dort, wo das Ingenieurwesen aufhört.' - Walter Gropius Economics = Ökonomie @@ -1251,8 +1242,7 @@ Metallurgy = Metallhüttenkunde Chemistry = Chemie 'Wherever we look, the work of the chemist has raised the level of our civilization and has increased the productive capacity of the nation.' - Calvin Coolidge = 'Wohin wir auch schauen, die Arbeit des Chemikers hat das Niveau unserer Zivilisation angehoben und die Produktionskapazität der Nation erhöht.' - Calvin Coolidge Scientific Theory = Wissenschaftliche Theorie - # Requires translation! -'Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination.' - John Dewey = +'Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination.' - John Dewey = 'Jedem großen wissenschaftlichen Fortschritt geht eine neue, tollkühne Idee voraus.' - John Dewey Archaeology = Archäologie 'Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.' - George Santayana = 'Diejenigen, die sich nicht an die Vergangenheit erinnern können, sind dazu verurteilt, sie zu wiederholen.' - George Santayana Industrialization = Industrialisierung @@ -1272,10 +1262,9 @@ Steam Power = Dampfkraft Dynamite = Dynamit 'As soon as men decide that all means are permitted to fight an evil, then their good becomes indistinguishable from the evil that they set out to destroy.' - Christopher Dawson = 'Sobald die Menschen entscheiden, dass alle Mittel erlaubt sind, ein Übel zu bekämpfen, wird ihr Gut ununterscheidbar von dem Übel, das sie zu zerstören versuchen.' - Christopher Dawson Refrigeration = Kühlung - # Requires translation! -'And homeless near a thousand homes I stood, and near a thousand tables pined and wanted food.' - William Wordsworth = +'And homeless near a thousand homes I stood, and near a thousand tables pined and wanted food.' - William Wordsworth = 'Und ohne Obdach stand ich zwischen tausend Häusern und neben tausend Tischen verzehrt' ich mich nach Nahrung.' - William Wordsworth Replaceable Parts = Ersetzbare Teile -'Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.' - Henry Ford = 'Nichts ist besonders schwierig, wenn man es in kleine Jobs aufteilt.' - Henry Ford +'Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.' - Henry Ford = 'Keine Aufgabe ist wirklich schwierig, solange man sie in einzelne Schritte aufteilt.' - Henry Ford Radio = Radio 'The whole country was tied together by radio. We all experienced the same heroes and comedians and singers. They were giants.' - Woody Allen = 'Das ganze Land war per Funk miteinander verbunden. Wir alle erlebten die gleichen Helden und Komiker und Sänger. Sie waren Riesen.' - Woody Allen Combustion = Verbrennung diff --git a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Japanese.properties b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Japanese.properties index ca2ea37d90..6c81dd46c4 100644 --- a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Japanese.properties +++ b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/Japanese.properties @@ -321,11 +321,11 @@ Show construction queue = 生産キューを表示 Diplomacy = 外交 War = 戦争 Peace = 平和 -Declare war = 宣戦布告する +Declare war = 貴公の首は柱に吊るされるのがお似合いだ。(開戦) Declare war on [civName]? = [civName]に宣戦布告しますか？ [civName] has declared war on us! = [civName]に宣戦布告されました！ [leaderName] of [nation] = [nation]の[leaderName] -You'll pay for this! = 覚えておけ！ +You'll pay for this! = いつかこの報いを受けることになるぞ Negotiate Peace = 平和交渉 Peace with [civName]? = [civName]との平和条約 Very well. = 結構 @@ -358,32 +358,32 @@ Ally = 味方 ## Diplomatic modifiers -You declared war on us! = あなたは我々に宣戦布告しました +You declared war on us! = この文明に宣戦布告 # Requires translation! Your warmongering ways are unacceptable to us. = -You have captured our cities! = 貴様は我々の都市を占領した -We applaud your liberation of our conquered cities! = 占領された都市の解放を称賛します -Years of peace have strengthened our relations. = 長年の平和は我々の関係を強化してきました。 -Our mutual military struggle brings us closer together. = 相互の軍事闘争は、我々をより密接に結び付けます -We have signed a public declaration of friendship = 友好宣言に署名しました -You have declared friendship with our enemies! = 敵との友好宣言をしました -You have declared friendship with our allies = あなたは我々の同盟国との友好宣言をしました -Our open borders have brought us closer together. = 我々の国境開放は我々をより密接に結びつけた -Your so-called 'friendship' is worth nothing. = 貴様のいわゆる「友好宣言」は何の価値もありません -You have publicly denounced us! = 貴様は我々を公然と非難した -You have denounced our allies = 貴様は我々の同盟国を非難した -You have denounced our enemies = あなたは我々の敵を非難しました -You betrayed your promise to not settle cities near us = 貴様は我々の近くに都市を建設しないという約束を裏切った -You fulfilled your promise to stop settling cities near us! = あなたは我々の近くに都市を建設するのをやめるという約束を果たしました -You refused to stop settling cities near us = 貴様は我々の近くに都市を建設するのをやめることを拒否した -Your arrogant demands are in bad taste = 貴様の傲慢な要求は味が悪い -Your use of nuclear weapons is disgusting! = 核兵器の使用はしない +You have captured our cities! = 我々の都市の占領 +We applaud your liberation of our conquered cities! = 占領された都市の解放 +Years of peace have strengthened our relations. = 長年の平和 +Our mutual military struggle brings us closer together. = 軍事協力 +We have signed a public declaration of friendship = 友好宣言に署名 +You have declared friendship with our enemies! = 敵との友好宣言 +You have declared friendship with our allies = この文明の同盟国との友好宣言 +Our open borders have brought us closer together. = 国境開放 +Your so-called 'friendship' is worth nothing. = 友好宣言は何の価値もありません +You have publicly denounced us! = この文明を非難 +You have denounced our allies = この文明の同盟国を非難 +You have denounced our enemies = この文明の敵を非難 +You betrayed your promise to not settle cities near us = この文明の近くに都市を建設しないという約束を裏切った +You fulfilled your promise to stop settling cities near us! = この文明の近くで都市の建設をやめるという約束を果たした +You refused to stop settling cities near us = この文明の近くで都市の建設をやめることを拒否 +Your arrogant demands are in bad taste = 傲慢な要求は味が悪い +Your use of nuclear weapons is disgusting! = 核兵器の使用 Demands = 要求 Please don't settle new cities near us. = 我々の近くに新しい都市を作らないでください Very well, we shall look for new lands to settle. = わかりました…我々は問題を解決するために新しい土地を探します We shall do as we please. = 我々は好きなようにやる -We noticed your new city near our borders, despite your promise. This will have....implications. = あなたは約束したにも関わらず、我々の国境近くに新しい都市があることに気付きました。これにはなにか企みがあるのですか？ +We noticed your new city near our borders, despite your promise. This will have....implications. = 貴国は約束したにも関わらず、我々の国境近くに新しい都市を建設した。これには理由でも？ # City states @@ -435,16 +435,16 @@ Trade = 取引 Offer trade = 取引の申込み Retract offer = 取引の申込みを撤回 What do you have in mind? = どのような内容で？ -Our items = 我々の物 -Our trade offer = 我々の交換物 -[otherCiv]'s trade offer = [otherCiv]の交換物 -[otherCiv]'s items = [otherCiv]の物 +Our items = 我々のアイテム +Our trade offer = 我々の交換アイテム +[otherCiv]'s trade offer = [otherCiv]の交換アイテム +[otherCiv]'s items = [otherCiv]のアイテム Pleasure doing business with you! = あなたとの取引に満足 I think not. = 私はそうは思わない That is acceptable. = それは許容範囲だ Accept = 受け入れる Keep going = 続けて -There's nothing on the table = 取引物に何もありません +There's nothing on the table = 交換アイテムに何もありません Peace Treaty = 平和条約 Agreements = 協定 Open Borders = 国境開放 @@ -454,7 +454,7 @@ Technologies = テクノロジー Declarations of war = 宣戦布告 Introduction to [nation] = [nation]の紹介 Declare war on [nation] = [nation]に対し宣戦布告 -Luxury resources = 豪華な資源 +Luxury resources = 高級資源 Strategic resources = 戦略資源 replaces = 置き換え [resourceName] not required = [resourceName]は不要です @@ -611,9 +611,9 @@ Standard = スタンダード Epic = エピック Marathon = マラソン -Starting Era = 始まりの時代 +Starting Era = 始める年代 It looks like we can't make a map with the parameters you requested! = リクエストしたパラメータを使用してマップを作成できないようです -Maybe you put too many players into too small a map? = たぶん、多くのプレイヤーにはマップが小さすぎます +Maybe you put too many players into too small a map? = たぶんこの人数にはマップが小さすぎます No human players selected! = 人間のプレイヤーがいません！ # Multiplayer @@ -643,7 +643,7 @@ Copy saved game to clipboard = セーブしたゲームをクリップボード Could not load game = ゲームを読み込めませんでした Load [saveFileName] = [saveFileName]をロード Delete save = セーブデータを消す -Saved at = に保存 +Saved at = 保存 Load map = ロードマップ Are you sure you want to delete this map? = このマップを削除してもよろしいですか？ Upload map = マップをアップロード @@ -770,19 +770,19 @@ Ranged strength = 範囲力 Bombard strength = 爆撃力 Range = 範囲 Move unit = ユニットを移動 -Stop movement = 動きを止める +Stop movement = 移動をやめる Construct improvement = タイル整備 Automate = 自動整備 Stop automation = 自動整備をやめる Construct road = 道路を建設 -Fortify = 強化 +Fortify = 防衛 # Requires translation! Fortify until healed = Fortification = 要塞 Sleep = 休憩 # Requires translation! Sleep until healed = -Moving = 引越し +Moving = 移動中 Set up = 準備 Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = [goldCost]ゴールドで[unitType]にアップグレード Found city = 都市を建設 @@ -868,64 +868,36 @@ The city will not produce anything. = 都市は何も生産しません # Technology UI - # Requires translation! -Pick a tech = - # Requires translation! -Pick a free tech = - # Requires translation! -Research [technology] = - # Requires translation! -Pick [technology] as free tech = - # Requires translation! -Units enabled = - # Requires translation! -Buildings enabled = - # Requires translation! -Wonder = - # Requires translation! -National Wonder = - # Requires translation! -National Wonders = - # Requires translation! -Wonders enabled = - # Requires translation! -Tile improvements enabled = - # Requires translation! -Reveals [resource] on the map = - # Requires translation! -XP for new units = - # Requires translation! -provide = - # Requires translation! -provides = - # Requires translation! -City strength = - # Requires translation! -City health = - # Requires translation! -Occupied! = - # Requires translation! -Attack = - # Requires translation! -Bombard = - # Requires translation! -NUKE = - # Requires translation! -Captured! = - # Requires translation! -defence vs ranged = +Pick a tech = テクノロジーツリーを選ぶ +Pick a free tech = 無償でもらえるテクノロジーを選ぶ +Research [technology] = 研究[technology] +Pick [technology] as free tech = [technology]を無償でもらう +Units enabled = ユニットが使える +Buildings enabled = 建物が建てられる +Wonder = 遺産 +National Wonder = 自然遺産 +National Wonders = 自然遺産 +Wonders enabled = 遺産が建てられる +Tile improvements enabled = 次の整備が有効 +Reveals [resource] on the map = 地図上に[resource]を表示する +XP for new units = 新しく生産するユニットのXP +provide = 提供 +provides = 提供 +City strength = 都市の強さ +City health = 都市の耐久 +Occupied! = 占領 +Attack = 攻撃 +Bombard = 爆撃 +NUKE = 核 +Captured! = 捕獲 +defence vs ranged = 防衛vs遠距離 # Requires translation! [percentage] to unit defence = - # Requires translation! -Attacker Bonus = - # Requires translation! -Landing = - # Requires translation! -Flanking = - # Requires translation! -vs [unitType] = - # Requires translation! -Terrain = +Attacker Bonus = 攻撃ボーナス +Landing = 着陸 +Flanking = 離陸 +vs [unitType] = vs [unitType] +Terrain = 地形 # Requires translation! @@ -944,12 +916,9 @@ You have entered the [newEra]! = [civName] has entered the [eraName]! = # Requires translation! [policyBranch] policy branch unlocked! = - # Requires translation! -Overview = - # Requires translation! -Total = - # Requires translation! -Stats = +Overview = 概要 +Total = 合計 +Stats = 統計 # Requires translation! Policies = # Requires translation! @@ -1456,302 +1425,228 @@ Autocracy Complete = # Technologies - # Requires translation! -Agriculture = +Agriculture = 農業 # Requires translation! 'Where tillage begins, other arts follow. The farmers therefore are the founders of human civilization.' - Daniel Webster = - # Requires translation! -Pottery = +Pottery = 陶器 # Requires translation! 'Shall the clay say to him that fashioneth it, what makest thou?' - Bible Isaiah 45:9 = - # Requires translation! -Animal Husbandry = +Animal Husbandry = 畜産 # Requires translation! 'Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn.' - Bible Deuteronomy 25:4 = - # Requires translation! -Archery = +Archery = 弓術 # Requires translation! 'The haft of the arrow has been feathered with one of the eagle's own plumes, we often give our enemies the means of our own destruction' - Aesop = - # Requires translation! -Mining = +Mining = 採鉱 # Requires translation! 'The meek shall inherit the Earth, but not its mineral rights.' - J. Paul Getty = - # Requires translation! -Sailing = +Sailing = 帆走 # Requires translation! 'He who commands the sea has command of everything.' - Themistocles = - # Requires translation! -Calendar = +Calendar = 暦 # Requires translation! 'So teach us to number our days, so that we may apply our hearts unto wisdom.' - Bible Psalms 90:12 = - # Requires translation! -Writing = +Writing = 筆記 # Requires translation! 'He who destroys a good book kills reason itself.' - John Milton = - # Requires translation! -Trapping = +Trapping = トラップ # Requires translation! 'Even brute beasts and wandering birds do not fall into the same traps or nets twice.' - Saint Jerome = - # Requires translation! -The Wheel = +The Wheel = 車輪 # Requires translation! 'Wisdom and virtue are like the two wheels of a cart.' - Japanese proverb = - # Requires translation! -Masonry = +Masonry = 石工術 # Requires translation! 'How happy are those whose walls already rise!' - Virgil = - # Requires translation! -Bronze Working = +Bronze Working = 青銅器 # Requires translation! 'Here Hector entered, with a spear eleven cubits long in his hand; the bronze point gleamed in front of him, and was fastened to the shaft of the spear by a ring of gold.' - Homer = - # Requires translation! -Optics = +Optics = 光学 # Requires translation! 'He made an instrument to know if the moon shine at full or no.' - Samuel Butler = - # Requires translation! -Horseback Riding = +Horseback Riding = 騎乗 # Requires translation! 'A Horse! A Horse! My kingdom for a horse!' - Shakespeare (Richard III) = - # Requires translation! -Mathematics = +Mathematics = 数学 # Requires translation! 'Mathematics is the gate and key to the sciences.' - Roger Bacon = - # Requires translation! -Construction = +Construction = 建築学 # Requires translation! 'Three things are to be looked to in a building: that it stands on the right spot; that it be securely founded; that it be successfully executed.' - Johann Wolfgang von Goethe = - # Requires translation! -Philosophy = +Philosophy = 哲学 # Requires translation! 'There is only one good, knowledge, and one evil, ignorance.' - Socrates = - # Requires translation! -Currency = +Currency = 通貨 # Requires translation! 'Better is bread with a happy heart than wealth with vexation.' - Amenemope = - # Requires translation! -Engineering = +Engineering = 工学 # Requires translation! 'Instrumental or mechanical science is the noblest and, above all others, the most useful.' - Leonardo da Vinci = - # Requires translation! -Iron Working = +Iron Working = 鉄器 # Requires translation! 'Do not wait to strike til the iron is hot, but make it hot by striking.' - William Butler Yeats = - # Requires translation! -Theology = +Theology = 神学 # Requires translation! 'Three things are necessary for the salvation of man: to know what he ought to believe; to know what he ought to desire; and to know what he ought to do' - St. Thomas Aquinas = - # Requires translation! -Civil Service = +Civil Service = 官吏 # Requires translation! 'The only thing that saves us from the bureaucracy is it inefficiency' - Eugene McCarthy = # Requires translation! Enables Open Borders agreements = - # Requires translation! -Guilds = +Guilds = ギルド # Requires translation! 'The merchants and the traders have come; their profits are pre-ordained...' - Sri Guru Granth Sahib = - # Requires translation! -Physics = +Physics = 物理学 # Requires translation! 'Measure what is measurable, and make measurable what is not so.' - Galileo Galilei = - # Requires translation! -Metal Casting = +Metal Casting = 錬金 # Requires translation! 'When pieces of bronze or gold or iron break, the metal-smith welds them together again in the fire, and the bond is established.' - Sri Guru Granth Sahib = - # Requires translation! -Steel = +Steel = 鉄鋼 # Requires translation! 'John Henry said to his Captain, / 'A man ain't nothin' but a man, / And before I'll let your steam drill beat me down, / I'll die with the hammer in my hand.'' - Anonymous: The Ballad of John Henry, the Steel-Drivin' Man = - # Requires translation! -Compass = +Compass = 羅針盤 # Requires translation! 'I find the great thing in this world is not so much where we stand, as in what direction we are moving.' - Oliver Wendell Holmes = - # Requires translation! -Education = +Education = 教育 # Requires translation! 'Education is the best provision for old age.' - Aristotle = - # Requires translation! -Chivalry = +Chivalry = 騎士道 # Requires translation! 'Whoso pulleth out this sword of this stone and anvil, is rightwise king born of all England.' - Malory = - # Requires translation! -Machinery = +Machinery = 機械 # Requires translation! 'The press is the best instrument for enlightening the mind of man, and improving him as a rational, moral and social being.' - Thomas Jefferson = - # Requires translation! -Astronomy = +Astronomy = 天文学 # Requires translation! 'Joyfully to the breeze royal Odysseus spread his sail, and with his rudder skillfully he steered.' - Homer = - # Requires translation! -Acoustics = +Acoustics = 音響学 # Requires translation! 'Their rising all at once was as the sound of thunder heard remote' - Milton = - # Requires translation! -Banking = +Banking = 銀行 # Requires translation! 'Happiness: a good bank account, a good cook and a good digestion' - Jean Jacques Rousseau = - # Requires translation! -Printing Press = +Printing Press = 活版印刷 # Requires translation! 'It is a newspaper's duty to print the news and raise hell.' - The Chicago Times = - # Requires translation! -Gunpowder = +Gunpowder = 火薬 # Requires translation! 'The day when two army corps can annihilate each other in one second, all civilized nations, it is to be hoped, will recoil from war and discharge their troops.' - Alfred Nobel = - # Requires translation! -Navigation = +Navigation = 航海術 # Requires translation! 'The winds and the waves are always on the side of the ablest navigators.' - Edward Gibbon = - # Requires translation! -Architecture = +Architecture = 建築 # Requires translation! 'Architecture begins where engineering ends.' - Walter Gropius = - # Requires translation! -Economics = +Economics = 経済学 # Requires translation! 'Compound interest is the most powerful force in the universe.' - Albert Einstein = - # Requires translation! -Metallurgy = +Metallurgy = 冶金 # Requires translation! 'There never was a good knife made of bad steel.' - Benjamin Franklin = - # Requires translation! -Chemistry = +Chemistry = 化学 # Requires translation! 'Wherever we look, the work of the chemist has raised the level of our civilization and has increased the productive capacity of the nation.' - Calvin Coolidge = - # Requires translation! -Scientific Theory = +Scientific Theory = 科学理論 # Requires translation! 'Every great advance in science has issued from a new audacity of imagination.' - John Dewey = - # Requires translation! -Archaeology = +Archaeology = 考古学 # Requires translation! 'Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.' - George Santayana = - # Requires translation! -Industrialization = +Industrialization = 工業化 # Requires translation! 'Industrialization based on machinery, already referred to as a characteristic of our age, is but one aspect of the revolution that is being wrought by technology.' - Emily Greene Balch = - # Requires translation! -Rifling = +Rifling = ライフリング # Requires translation! 'It is well that war is so terrible, or we should grow too fond of it.' - Robert E. Lee = - # Requires translation! -Military Science = +Military Science = 軍事学 # Requires translation! 'Wars may be fought with weapons, but they are won by men. It is the spirit of the men who follow and of the man who leads that gains the victory.' - George S. Patton = - # Requires translation! -Fertilizer = +Fertilizer = 肥料 # Requires translation! 'The nation that destroys its soil destroys itself.' - Franklin Delano Roosevelt = - # Requires translation! -Biology = +Biology = 生物学 # Requires translation! 'If the brain were so simple we could understand it, we would be so simple we couldn't.' - Lyall Watson = - # Requires translation! -Electricity = +Electricity = 電気 # Requires translation! 'Is it a fact - or have I dreamt it - that, by means of electricity, the world of matter has become a great nerve, vibrating thousands of miles in a breathless point of time?' - Nathaniel Hawthorne = - # Requires translation! -Steam Power = +Steam Power = 蒸気機関 # Requires translation! 'The nations of the West hope that by means of steam communication all the world will become as one family.' - Townsend Harris = - # Requires translation! -Dynamite = +Dynamite = ダイナマイト # Requires translation! 'As soon as men decide that all means are permitted to fight an evil, then their good becomes indistinguishable from the evil that they set out to destroy.' - Christopher Dawson = - # Requires translation! -Refrigeration = +Refrigeration = 冷凍技術 # Requires translation! 'And homeless near a thousand homes I stood, and near a thousand tables pined and wanted food.' - William Wordsworth = - # Requires translation! -Replaceable Parts = +Replaceable Parts = 共通規格 # Requires translation! 'Nothing is particularly hard if you divide it into small jobs.' - Henry Ford = - # Requires translation! -Radio = +Radio = 無線通信 # Requires translation! 'The whole country was tied together by radio. We all experienced the same heroes and comedians and singers. They were giants.' - Woody Allen = - # Requires translation! -Combustion = +Combustion = 内燃機関 # Requires translation! 'Any man who can drive safely while kissing a pretty girl is simply not giving the kiss the attention it deserves.' - Albert Einstein = - # Requires translation! -Plastics = +Plastics = プラスチック # Requires translation! 'Ben, I want to say one word to you, just one word: plastics.' - Buck Henry and Calder Willingham, The Graduate = - # Requires translation! -Electronics = +Electronics = 電子工学 # Requires translation! 'There's a basic principle about consumer electronics: it gets more powerful all the time and it gets cheaper all the time.' - Trip Hawkins = - # Requires translation! -Ballistics = +Ballistics = 弾道学 # Requires translation! 'Men, like bullets, go farthest when they are smoothest.' - Jean Paul = - # Requires translation! -Mass Media = - # Requires translation! -Flight = +Mass Media = マスメディア +Flight = 飛行機 # Requires translation! 'Aeronautics was neither an industry nor a science. It was a miracle.' - Igor Sikorsky = # Requires translation! 'The introduction of so powerful an agent as steam to a carriage on wheels will make a great change in the situation of man.' - Thomas Jefferson = - # Requires translation! -Pharmaceuticals = +Pharmaceuticals = 医薬品 # Requires translation! 'In nothing do men more nearly approach the gods than in giving health to men.' - Cicero = - # Requires translation! -Radar = +Radar = レーダー # Requires translation! 'Vision is the art of seeing things invisible.' - Jonathan Swift = - # Requires translation! -Atomic Theory = +Atomic Theory = 原子論 # Requires translation! 'The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking, and we thus drift toward unparalleled catastrophes.' - Albert Einstein = - # Requires translation! -Computers = +Computers = コンピュータ # Requires translation! 'Computers are like Old Testament gods: lots of rules and no mercy.' - Joseph Campbell = - # Requires translation! -Mobile Tactics = +Mobile Tactics = 機動戦術 # Requires translation! 'All men can see these tactics whereby I conquer, but what none can see is the strategy out of which victory is evolved.' - Sun Tzu = - # Requires translation! -Combined Arms = +Combined Arms = 連合部隊 # Requires translation! 'The root of the evil is not the construction of new, more dreadful weapons. It is the spirit of conquest.' - Ludwig von Mises = - # Requires translation! -Nuclear Fission = +Nuclear Fission = 核分裂反応 # Requires translation! 'I am become Death, the destroyer of worlds.' - J. Robert Oppenheimer = - # Requires translation! -Ecology = +Ecology = 生態学 # Requires translation! 'Only within the moment of time represented by the present century has one species, man, acquired significant power to alter the nature of his world.' - Rachel Carson = - # Requires translation! -Rocketry = +Rocketry = ロケット工学 # Requires translation! 'A good rule for rocket experimenters to follow is this: always assume that it will explode.' - Astronautics Magazine, 1937 = - # Requires translation! -Robotics = +Robotics = ロボット工学 # Requires translation! '1. A robot may not injure a human being or, through inaction, allow a human being to come to harm. 2. A robot must obey any orders given to it by human beings, except when such orders would conflict with the First Law. 3. A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.' - Isaac Asimov = - # Requires translation! -Lasers = +Lasers = レーザー # Requires translation! 'The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armor of light.' - The Holy Bible: Romans, 13:12 = - # Requires translation! -Nanotechnology = +Nanotechnology = ナノテクノロジー # Requires translation! 'The impact of nanotechnology is expected to exceed the impact that the electronics revolution has had on our lives.' - Richard Schwartz = - # Requires translation! -Satellites = +Satellites = 人工衛星 # Requires translation! 'Now, somehow, in some new way, the sky seemed almost alien.' - Lyndon B. Johnson = - # Requires translation! -Particle Physics = +Particle Physics = 素粒子物理学 # Requires translation! 'Every particle of matter is attracted by or gravitates to every other particle of matter with a force inversely proportional to the squares of their distances.' - Isaac Newton = - # Requires translation! -Future Tech = +Future Tech = 未来技術 # Requires translation! 'I think we agree, the past is over.' - George W. Bush = @@ -1797,63 +1692,38 @@ Future era = # Terrains - # Requires translation! -Grassland = - # Requires translation! -Plains = - # Requires translation! -Tundra = - # Requires translation! -Desert = - # Requires translation! -Lakes = - # Requires translation! -Hill = - # Requires translation! -Mountain = - # Requires translation! -Forest = - # Requires translation! -Jungle = - # Requires translation! -Marsh = - # Requires translation! -Fallout = - # Requires translation! -Oasis = +Grassland = 草原 +Plains = 平原 +Tundra = ツンドラ +Desert = 砂漠 +Lakes = 湖 +Hill = 丘陵 +Mountain = 山岳 +Forest = 森林 +Jungle = ジャングル +Marsh = 湿原 +Fallout = 死の灰 +Oasis = オアシス # Requires translation! Snow = - # Requires translation! -Coast = - # Requires translation! -Ocean = - # Requires translation! -Flood plains = +Coast = 近海 +Ocean = 外洋 +Flood plains = 氾濫原 # Requires translation! Impassible = # Natural Wonders - # Requires translation! -Barringer Crater = - # Requires translation! -Grand Mesa = - # Requires translation! -Great Barrier Reef = - # Requires translation! -Krakatoa = - # Requires translation! -Mount Fuji = - # Requires translation! -Old Faithful = - # Requires translation! -Rock of Gibraltar = - # Requires translation! -Cerro de Potosi = - # Requires translation! -El Dorado = - # Requires translation! -Fountain of Youth = +Barringer Crater = バリンジャー・クレーター +Grand Mesa = グランド・メサ +Great Barrier Reef = グレート・バリア・リーフ +Krakatoa = クラカタウ +Mount Fuji = 富士山 +Old Faithful = オールド・フェイスフル +Rock of Gibraltar = ジブラルタルの岩山 +Cerro de Potosi = ポトシ +El Dorado = エル・ドラード +Fountain of Youth = 若返りの泉 # Natural Wonders Uniques @@ -1864,128 +1734,69 @@ Grants Rejuvenation (all healing effects doubled) to adjacent military land unit # Resources - # Requires translation! -Cattle = - # Requires translation! -Sheep = - # Requires translation! -Deer = - # Requires translation! -Bananas = - # Requires translation! -Wheat = - # Requires translation! -Stone = - # Requires translation! -Fish = - # Requires translation! -Bison = - # Requires translation! -Horses = - # Requires translation! -Iron = - # Requires translation! -Coal = - # Requires translation! -Oil = - # Requires translation! -Aluminum = - # Requires translation! -Uranium = - # Requires translation! -Furs = - # Requires translation! -Cotton = - # Requires translation! -Dyes = - # Requires translation! -Gems = - # Requires translation! -Silver = - # Requires translation! -Incense = - # Requires translation! -Ivory = - # Requires translation! -Silk = - # Requires translation! -Spices = - # Requires translation! -Wine = - # Requires translation! -Sugar = - # Requires translation! -Marble = - # Requires translation! -Pearls = - # Requires translation! -Whales = - # Requires translation! -Copper = - # Requires translation! -Cocoa = - # Requires translation! -Crab = - # Requires translation! -Citrus = - # Requires translation! -Truffles = - # Requires translation! -Farm = - # Requires translation! -Lumber mill = - # Requires translation! -Mine = - # Requires translation! -Trading post = - # Requires translation! -Camp = - # Requires translation! -Oil well = - # Requires translation! -Pasture = - # Requires translation! -Plantation = - # Requires translation! -Quarry = - # Requires translation! -Fishing Boats = - # Requires translation! -Road = - # Requires translation! -Remove Road = - # Requires translation! -Railroad = - # Requires translation! -Remove Railroad = - # Requires translation! -Remove Forest = - # Requires translation! -Remove Jungle = - # Requires translation! -Remove Marsh = - # Requires translation! -Remove Fallout = - # Requires translation! -Ancient ruins = - # Requires translation! -City ruins = - # Requires translation! -Academy = - # Requires translation! -Landmark = - # Requires translation! -Manufactory = - # Requires translation! -Customs house = - # Requires translation! -Moai = +Cattle = 牛 +Sheep = 羊 +Deer = 鹿 +Bananas = バナナ +Wheat = 小麦 +Stone = 石材 +Fish = 魚 +Bison = バイソン +Horses = 馬 +Iron = 鉄 +Coal = 石炭 +Oil = 石油 +Aluminum = アルミニウム +Uranium = ウラン +Furs = 毛皮 +Cotton = 綿 +Dyes = 染料 +Gems = 宝石 +Silver = 銀 +Incense = 香料 +Ivory = 象牙 +Silk = 絹 +Spices = 香辛料 +Wine = ワイン +Sugar = 砂糖 +Marble = 大理石 +Pearls = 真珠 +Whales = 鯨 +Copper = 銅 +Cocoa = ココア +Crab = カニ +Citrus = 柑橘果物 +Truffles = トリュフ +Farm = 農場 +Lumber mill = 製材所 +Mine = 鉱山 +Trading post = 交易所 +Camp = キャンプ +Oil well = 油井 +Pasture = 牧草地 +Plantation = 大規模農場 +Quarry = 採石場 +Fishing Boats = 漁船 +Road = 道路 +Remove Road = 道路削除 +Railroad = 鉄道 +Remove Railroad = 鉄道削除 +Remove Forest = 森林削除 +Remove Jungle = ジャングル削除 +Remove Marsh = 湿原削除 +Remove Fallout = 死の灰削除 +Ancient ruins = 古代遺跡 +City ruins = 廃墟都市 +Academy = アカデミー +Landmark = ランドマーク +Manufactory = 製造所 +Customs house = 税関 +Moai = モアイ # Requires translation! +1 additional Culture for each adjacent Moai = # Requires translation! Can only be built on Coastal tiles = - # Requires translation! -Barbarian encampment = +Barbarian encampment = 野営地 # Unit types @@ -2024,264 +1835,180 @@ City = # Requires translation! Founds a new city = - # Requires translation! -Worker = +Worker = 労働者 # Requires translation! Can build improvements on tiles = # Requires translation! Ignores terrain cost = - # Requires translation! -Brute = - # Requires translation! -Warrior = - # Requires translation! -Maori Warrior = - # Requires translation! -Archer = - # Requires translation! -Bowman = - # Requires translation! -Work Boats = +Brute = 蛮族 +Warrior = 戦士 +Maori Warrior = マオリの戦士 +Archer = 弓兵 +Bowman = バビロニア弓兵 +Work Boats = 作業船 # Requires translation! Cannot enter ocean tiles until Astronomy = # Requires translation! May create improvements on water resources = - # Requires translation! -Trireme = +Trireme = 三段櫂船 # Requires translation! Cannot enter ocean tiles = - # Requires translation! -Chariot Archer = +Chariot Archer = 戦車弓兵 # Requires translation! No defensive terrain bonus = # Requires translation! Rough terrain penalty = - # Requires translation! -War Chariot = - # Requires translation! -Spearman = - # Requires translation! -Hoplite = - # Requires translation! -Persian Immortal = +War Chariot = 重装チャリオット兵 +Spearman = 槍兵 +Hoplite = 重装歩兵 +Persian Immortal = 不死隊 # Requires translation! +10 HP when healing = - # Requires translation! -Composite Bowman = - # Requires translation! -Catapult = +Composite Bowman = 戦闘弓射手 +Catapult = カタパルト # Requires translation! Must set up to ranged attack = - # Requires translation! -Ballista = - # Requires translation! -Swordsman = - # Requires translation! -Mohawk Warrior = +Ballista = 投石機 +Swordsman = 剣士 +Mohawk Warrior = モホーク族の戦士 # Requires translation! +33% combat bonus in Forest/Jungle = - # Requires translation! -Legion = +Legion = レギオン # Requires translation! Can construct roads = - # Requires translation! -Horseman = +Horseman = 騎兵 # Requires translation! Can move after attacking = - # Requires translation! -Companion Cavalry = - # Requires translation! -War Elephant = - # Requires translation! -Galleass = - # Requires translation! -Crossbowman = - # Requires translation! -Longbowman = - # Requires translation! -Chu-Ko-Nu = +Companion Cavalry = ヘタイロイ +War Elephant = 軍用象 +Galleass = ガレアス船 +Crossbowman = 弩兵 +Longbowman = 長弓兵 +Chu-Ko-Nu = 連弩兵 # Requires translation! Logistics = # Requires translation! 1 additional attack per turn = - # Requires translation! -Trebuchet = - # Requires translation! -Hwach'a = +Trebuchet = トレビュシェット +Hwach'a = 火車 # Requires translation! Limited Visibility = - # Requires translation! -Longswordsman = - # Requires translation! -Pikeman = - # Requires translation! -Landsknecht = - # Requires translation! -Knight = - # Requires translation! -Camel Archer = - # Requires translation! -Conquistador = - # Requires translation! -Mandekalu Cavalry = +Longswordsman = 長剣士 +Pikeman = 長槍兵 +Landsknecht = ランツクネヒト +Knight = 騎士 +Camel Archer = ラクダ弓兵 +Conquistador = コンキスタドール +Mandekalu Cavalry = イスラム騎兵隊 # Requires translation! Defense bonus when embarked = - # Requires translation! -Naresuan's Elephant = - # Requires translation! -Samurai = +Naresuan's Elephant = ナレースワンの象 +Samurai = 侍 # Requires translation! Combat very likely to create Great Generals = - # Requires translation! -Caravel = - # Requires translation! -Turtle Ship = +Caravel = キャラベル船 +Turtle Ship = 亀甲船 # Requires translation! +1 Visibility Range = # Requires translation! +2 Visibility Range = - # Requires translation! -Cannon = - # Requires translation! -Musketman = - # Requires translation! -Musketeer = - # Requires translation! -Janissary = - # Requires translation! -Tercio = +Cannon = カノン砲 +Musketman = マスケット兵 +Musketeer = 銃士隊 +Janissary = イェニチェリ +Tercio = テルシオ # Requires translation! Heals [amountHealed] damage if it kills a unit = - # Requires translation! -Minuteman = - # Requires translation! -Frigate = +Minuteman = ミニットマン +Frigate = フリゲート艦 # Requires translation! Ship of the Line = - # Requires translation! -Lancer = - # Requires translation! -Sipahi = +Lancer = 槍騎兵 +Sipahi = スィパーヒー # Requires translation! No movement cost to pillage = - # Requires translation! -Gatling Gun = - # Requires translation! -Rifleman = - # Requires translation! -Cavalry = - # Requires translation! -Cossack = - # Requires translation! -Artillery = +Gatling Gun = ガトリング砲 +Rifleman = ライフル兵 +Cavalry = 騎兵隊 +Cossack = コサック騎馬兵 +Artillery = 大砲 # Requires translation! Indirect Fire = - # Requires translation! -Ironclad = +Ironclad = 装甲艦 # Requires translation! Double movement in coast = - # Requires translation! -Landship = +Landship = 陸上船 # Requires translation! Great War Infantry = - # Requires translation! -Foreign Legion = +Foreign Legion = 外人部隊 # Requires translation! +20% bonus outside friendly territory = # Requires translation! Foreign Land = - # Requires translation! -Destroyer = +Destroyer = 駆逐艦 # Requires translation! Can attack submarines = - # Requires translation! -Machine Gun = - # Requires translation! -Anti-Aircraft Gun = - # Requires translation! -Infantry = - # Requires translation! -Battleship = - # Requires translation! -Submarine = +Machine Gun = マシンガン +Anti-Aircraft Gun = 対空砲 +Infantry = 歩兵 +Battleship = 戦艦 +Submarine = 潜水艦 # Requires translation! Bonus as Attacker [amount]% = # Requires translation! Invisible to others = # Requires translation! Can only attack water = - # Requires translation! -Carrier = - # Requires translation! -Triplane = +Carrier = 航空母艦 +Triplane = 三翼飛行機 # Requires translation! [percent]% chance to intercept air attacks = # Requires translation! Requires Manhattan Project = # Requires translation! 6 tiles in every direction always visible = - # Requires translation! -Great War Bomber = - # Requires translation! -Rocket Artillery = - # Requires translation! -Anti-Tank Gun = - # Requires translation! -Marine = - # Requires translation! -Mobile SAM = - # Requires translation! -Paratrooper = - # Requires translation! -Tank = - # Requires translation! -Panzer = - # Requires translation! -Bomber = +Great War Bomber = 第1次大戦爆撃機 +Rocket Artillery = ロケット砲 +Anti-Tank Gun = 対戦車砲 +Marine = 海兵隊 +Mobile SAM = 移動式SAM +Paratrooper = 空挺部隊 +Tank = 戦車 +Panzer = パンツァー +Bomber = 爆撃機 # Requires translation! Mechanized Infantry = # Requires translation! Modern Armor = - # Requires translation! -B17 = - # Requires translation! -Fighter = - # Requires translation! -Zero = - # Requires translation! -Helicopter Gunship = - # Requires translation! -Atomic Bomb = - # Requires translation! -Nuclear Missile = - # Requires translation! -Great Artist = +B17 = B17 +Fighter = 戦闘機 +Zero = ゼロ戦 +Helicopter Gunship = ガンシップ +Atomic Bomb = 原子爆弾 +Nuclear Missile = 核ミサイル +Great Artist = 大芸術家 # Requires translation! Unbuildable = # Requires translation! Can start an 8-turn golden age = # Requires translation! Can build improvement: Landmark = - # Requires translation! -Great Scientist = +Great Scientist = 大科学者 # Requires translation! Can hurry technology research = # Requires translation! Can build improvement: Academy = - # Requires translation! -Great Merchant = +Great Merchant = 大商人 # Requires translation! Can undertake a trade mission with City-State, giving a large sum of gold and [influenceAmount] Influence = # Requires translation! Can build improvement: Customs house = - # Requires translation! -Great Engineer = +Great Engineer = 大技術者 # Requires translation! Can speed up construction of a wonder = # Requires translation! Can build improvement: Manufactory = - # Requires translation! -Great General = +Great General = 大将軍 # Requires translation! Bonus for units in 2 tile radius 15% = diff --git a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/completionPercentages.properties b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/completionPercentages.properties index b8e116f538..55ad90abda 100644 --- a/android/assets/jsons/translationsByLanguage/completionPercentages.properties +++ b/android/assets/jsons/translationsByLanguage/completionPercentages.properties @@ -5,8 +5,8 @@ Russian = 99 Romanian = 72 Korean = 89 Simplified_Chinese = 99 -German = 98 -Japanese = 46 +German = 99 +Japanese = 64 Turkish = 99 English = 1 Ukrainian = 100