diff --git a/android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties b/android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties index d0daad0050..2a07cdfc10 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Brazilian_Portuguese.properties @@ -5855,7 +5855,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Unidades que terminam seu turno em painéis [tileFilter] recebem [amount] de dano +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Unidades que terminam seu turno em painéis [Mountain] recebem [50] de dano Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = É sempre uma pena destruir uma coisa bela. Felizmente, você não é um. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Catalan.properties b/android/assets/jsons/translations/Catalan.properties index a097be376b..2863886760 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Catalan.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Catalan.properties @@ -5876,7 +5876,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Les unitats que acabin el seu torn en caselles de [tileFilter] reben [amount] de dany. +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Les unitats que acabin el seu torn en caselles de [Mountain] reben [50] de dany. Theodora = Teodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Destruir la bellesa sempre és una vergonya. Afortunadament, tu no en tens gens. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Czech.properties b/android/assets/jsons/translations/Czech.properties index a70912e83b..aca6742768 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Czech.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Czech.properties @@ -6607,7 +6607,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Jendotky končící tah na políčku [tileFilter] obdrží zranění [amount] +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Jendotky končící tah na políčku [Mountain] obdrží zranění [50] Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Vždy je škoda zničit krásnou věc. Naštěstí nejste jeden. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Dutch.properties b/android/assets/jsons/translations/Dutch.properties index 39b657d611..73598826c4 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Dutch.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Dutch.properties @@ -5876,7 +5876,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Eenheden die hun beurt beëindigen op [tileFilter] tegels krijgen [amount] schade +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Eenheden die hun beurt beëindigen op [Mountain] tegels krijgen [50] schade Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Het is altijd een schande iets moois te vernietigen. Gelukkig ben jij niet zoiets. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Filipino.properties b/android/assets/jsons/translations/Filipino.properties index 72d45d9e0d..97eddc2600 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Filipino.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Filipino.properties @@ -6020,7 +6020,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Mga yunit na magtatapos ng turno sa mga [tileFilter] na tile ay tatanggap ng [amount] pinsala +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Mga yunit na magtatapos ng turno sa mga [Mountain] na tile ay tatanggap ng [50] pinsala Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Ito ay palaging isang kahihiyan upang sirain ang isang bagay ng kagandahan. Sa kabutihang palad, hindi ka isa sa mga iyon. diff --git a/android/assets/jsons/translations/French.properties b/android/assets/jsons/translations/French.properties index 027553fcbd..69fbbf270f 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/French.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/French.properties @@ -5855,7 +5855,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Russadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Les unités terminant leur tour sur les cases [tileFilter] subissent [amount] dégâts +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Les unités terminant leur tour sur les cases [Mountain] subissent [50] dégâts Theodora = Théodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Il est toujours regrettable de détruire la beauté. Heureusement, vous n'en faites pas partie. diff --git a/android/assets/jsons/translations/German.properties b/android/assets/jsons/translations/German.properties index 281bec9815..06772b5e78 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/German.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/German.properties @@ -5855,7 +5855,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Einheiten, die ihren Zug auf [tileFilter] Feldern beenden, erleiden [amount] Schaden +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Einheiten, die ihren Zug auf [Mountain] Feldern beenden, erleiden [50] Schaden Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Es ist immer eine Schande, ein Stück von Schönheit zu zerstören. Glücklicherweise seid ihr keines. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties b/android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties index db0ae181c2..16eb8c2f7f 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Hungarian.properties @@ -6714,7 +6714,7 @@ Rusadir = Baecula = # Requires translation! Saldae = -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = A kör végén [tileFilter] mezőn álló egységek [amount] pontnyi sérülést szenvednek +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = A kör végén [Mountain] mezőn álló egységek [50] pontnyi sérülést szenvednek Theodora = Theodóra # Requires translation! diff --git a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties index f60577dca9..11d34e44f1 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties @@ -5975,7 +5975,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Unit yang menyelesaikan gerakannya pada daerah [tileFilter] mendapatkan [amount] kerusakan +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Unit yang menyelesaikan gerakannya pada daerah [Mountain] mendapatkan [50] kerusakan Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Adalah hal yang memalukan jika seseorang menghancurkan sesuatu yang indah. Untungnya, kamu bukanlah hal yang indah. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties index 7f4a91038d..61d95ce84f 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties @@ -5887,7 +5887,7 @@ Sabratha = Sabrata Rusadir = Rusadir Baecula = Becula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Le unità che finiscono il loro turno su [tileFilter] subiscono [amount] danno +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Le unità che finiscono il loro turno su [Mountain] subiscono [50] danno Theodora = Teodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = È sempre un peccato distruggere un oggetto di bellezza... ma sono lieta che tu non lo sia. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Japanese.properties b/android/assets/jsons/translations/Japanese.properties index 778f13d386..ab8314a198 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Japanese.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Japanese.properties @@ -6575,7 +6575,7 @@ Sabratha = サブラタ Rusadir = ルサディル Baecula = ベキュラ Saldae = サルデー -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = ターン終了時、[tileFilter]タイル上のユニットに[amount]ダメージ +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = ターン終了時、[Mountain]タイル上のユニットに[50]ダメージ Theodora = テオドラ # Requires translation! diff --git a/android/assets/jsons/translations/Korean.properties b/android/assets/jsons/translations/Korean.properties index 7d816ac287..f275eb939c 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Korean.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Korean.properties @@ -6089,7 +6089,7 @@ Sabratha = 사브라타 Rusadir = 루사디르 Baecula = 베쿨라 Saldae = 살대 -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = [tileFilter]에서 턴을 마친 유닛에게 [amount] HP 피해 +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = [Mountain]에서 턴을 마친 유닛에게 [50] HP 피해 Theodora = 테오도라 It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = 아름다운 사람을 죽여야 할 때면 내 마음이 안타깝지만, 당신은 아름답지 않아서 다행이야. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties b/android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties index 2d311c7d85..dc87bad34d 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Lithuanian.properties @@ -6186,7 +6186,7 @@ Sabratha = Sabrata Rusadir = Rusadir Baecula = Bekula Saldae = Saldai -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Daliniai pabaigę ėjimą laukeliuose: [tileFilter], gauna [amount] žalos +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Daliniai pabaigę ėjimą laukeliuose: [Mountain], gauna [50] žalos Theodora = Teodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Visada labai gaila sunaikinti kažką gražaus. Laimei, jūs tokiems nepriklausote. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Polish.properties b/android/assets/jsons/translations/Polish.properties index 520f2b0161..9a8a594cf9 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Polish.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Polish.properties @@ -5855,7 +5855,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Jednostki kończące ruch na polu [tileFilter] tracą [amount] PŻ +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Jednostki kończące ruch na polu [Mountain] tracą [50] PŻ Theodora = Teodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Zawsze szkoda zniszczyć coś pięknego. Na szczęście nie jesteś jednym. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Russian.properties b/android/assets/jsons/translations/Russian.properties index ccea278dbc..9ba1ed0a82 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Russian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Russian.properties @@ -5933,7 +5933,7 @@ Sabratha = Сабрата Rusadir = Русадир Baecula = Бекула Saldae = Сальды -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Юниты, закончившие свой ход на клетках [tileFilter], получают [amount] урона +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Юниты, закончившие свой ход на клетках [Mountain], получают [50] урона Theodora = Феодора It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Всегда стыдно разрушать прекрасное. К счастью, к таковым вы не относитесь. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties b/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties index 1a4987c03a..cf61603342 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties @@ -5855,7 +5855,7 @@ Sabratha = 萨布拉塔 Rusadir = 鲁萨迪尔 Baecula = 贝库拉 Saldae = 萨尔达伊 -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = 在[tileFilter]上结束回合的单位将受到[amount]伤害 +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = 在[Mountain]上结束回合的单位将受到[50]伤害 Theodora = 狄奥多拉 It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = 破坏一件美丽的东西总是一种耻辱。幸运的是，你不是。 diff --git a/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties b/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties index fcde01055e..3b2296cb6a 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties @@ -5855,7 +5855,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Las unidades que finalizen turno en casillas de [tileFilter] tomarán [amount] daño +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Las unidades que finalizen turno en casillas de [Mountain] tomarán [50] daño Theodora = Teodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Siempre es una vergüenza destruir una cosa bella. Felizmente, usted no es uno. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties b/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties index 5d51eb8f27..9900508b3f 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties @@ -6517,7 +6517,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baikula Saldae = Saldai -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Enheter som slutar sitt drag på [tileFilter]-rutor tar [amount] skada +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Enheter som slutar sitt drag på [Mountain]-rutor tar [50] skada Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Det är alltid så trist att förstöra något vackert. Lyckligtvis är du inget sådant. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Traditional_Chinese.properties b/android/assets/jsons/translations/Traditional_Chinese.properties index 0f99632c0c..9be4edb6df 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Traditional_Chinese.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Traditional_Chinese.properties @@ -5913,7 +5913,7 @@ Sabratha = 薩布拉塔 Rusadir = 魯薩迪爾 Baecula = 巴庫拉 Saldae = 薩爾達 -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = 在[tileFilter]地塊上的單位結束回合後將受到[amount]傷害 +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = 在[Mountain]地塊上的單位結束回合後將受到[50]傷害 Theodora = 狄奧多拉 It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = 毀掉一件美麗的東西總是可惜的。幸好，你不是。 diff --git a/android/assets/jsons/translations/Ukrainian.properties b/android/assets/jsons/translations/Ukrainian.properties index cec984ab59..45fc0b8eaa 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Ukrainian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Ukrainian.properties @@ -5894,7 +5894,7 @@ Sabratha = Сабрата Rusadir = Русадір Baecula = Бекула Saldae = Салде -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Підрозділи, які закінчують свій хід на клітинах типу [tileFilter] отримують [amount] ушкоджень +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Підрозділи, які закінчують свій хід на клітинах типу [Mountain] отримують [50] ушкоджень Theodora = Теодора It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Так прикро нищити красиві речі. На щастя, ти не з таких. diff --git a/android/assets/jsons/translations/Vietnamese.properties b/android/assets/jsons/translations/Vietnamese.properties index ab3a78e228..837b039692 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Vietnamese.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Vietnamese.properties @@ -6181,7 +6181,7 @@ Sabratha = Sabratha Rusadir = Rusadir Baecula = Baecula Saldae = Saldae -Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Các đơn vị kết thúc lượt của họ trên ô [tileFilter] nhận [amount] sát thương +Units ending their turn on [Mountain] tiles take [50] damage = Các đơn vị kết thúc lượt của họ trên ô [Mountain] nhận [50] sát thương Theodora = Theodora It is always a shame to destroy a thing of beauty. Happily, you are not one. = Luôn luôn là một điều xấu hổ khi phá hủy một thứ đẹp đẽ. Thật hạnh phúc, bạn không phải là một.