diff --git a/android/assets/jsons/translations/Finnish.properties b/android/assets/jsons/translations/Finnish.properties index eed55c9bf5..fed639c63d 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Finnish.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Finnish.properties @@ -1036,7 +1036,7 @@ All policies adopted = Kaikki linjaukset valittu # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Valitse ikoni ja nimi uskonnollesi -Choose a [$beliefType] belief! = Valitse [$beliefType] usko +Choose a [beliefType] belief! = Valitse [beliefType] usko Found [religionName] = Perusta [religionName] Choose a pantheon = Valitse pantheoni Found Religion = Perusta uskonto diff --git a/android/assets/jsons/translations/German.properties b/android/assets/jsons/translations/German.properties index 8b83274529..6001d72f66 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/German.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/German.properties @@ -978,7 +978,7 @@ All policies adopted = Alle Politiken sind bereits verabschiedet # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Wähle ein Symbol und einen Namen für deine Religion -Choose a [$beliefType] belief! = Wähle einen [$beliefType] Glauben! +Choose a [beliefType] belief! = Wähle einen [beliefType] Glauben! Found [religionName] = [religionName] gründen Choose a pantheon = Wähle einen Pantheon Found Religion = Religion gründen diff --git a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties index 4a47292535..6c00d14509 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Indonesian.properties @@ -811,7 +811,7 @@ Branches completed = Cabang budaya terselesaikan Undefeated civs = Peradaban yang belum ditaklukkan # The \n here means: put a newline (enter) here. If this is omitted, the sidebox in the diplomacy overview will become _really_ wide. # Feel free to replace it with a space and put it somewhere else in your translation -Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [$turnsTillNextDiplomaticVote] = Jumlah giliran sebelum\npemilihan kemenangan diplomasi selanjutnya: [$turnsTillNextDiplomaticVote] +Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [amount] = Jumlah giliran sebelum\npemilihan kemenangan diplomasi selanjutnya: [amount] Choose a civ to vote for = Berikan suara kepada peradaban yang ingin dipilih Choose who should become the world leader and win a diplomatic victory! = Pilih seseorang untuk menjadi pemimpin dunia dan memenangkan kemenangan diplomatik! Voted for = Memilih @@ -964,7 +964,7 @@ All policies adopted = Semua kebijakan telah diterapkan # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Pilih ikon dan nama agamamu -Choose a [$beliefType] belief! = Pilihlah kepercayaan [$beliefType]! +Choose a [beliefType] belief! = Pilihlah kepercayaan [beliefType]! Found [religionName] = Dirikan agama [religionName] Choose a pantheon = Pilih kepercayaan Found Religion = Dirikan Agama diff --git a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties index 3213e2719a..1545d12c59 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Italian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Italian.properties @@ -811,7 +811,7 @@ Branches completed = Rami completati Undefeated civs = Civiltà esistenti # The \n here means: put a newline (enter) here. If this is omitted, the sidebox in the diplomacy overview will become _really_ wide. # Feel free to replace it with a space and put it somewhere else in your translation -Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [$turnsTillNextDiplomaticVote] = Turni per il prossimo\nvoto di vittoria diplomatica: [$turnsTillNextDiplomaticVote] +Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [amount] = Turni per il prossimo\nvoto di vittoria diplomatica: [amount] Choose a civ to vote for = Scegli una civiltà per cui votare Choose who should become the world leader and win a diplomatic victory! = Scegli chi dovrebbe diventare Leader del Mondo e ottenere una vittoria diplomatica! Voted for = Voto per @@ -964,7 +964,7 @@ All policies adopted = Tutte le politiche adottate # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Scegli un'icona e un nome per la tua Religione -Choose a [$beliefType] belief! = Scegli una fede [$beliefType] +Choose a [beliefType] belief! = Scegli una fede [beliefType] Found [religionName] = Fonda [religionName] Choose a pantheon = Scegli un pantheon Found Religion = Fonda religione diff --git a/android/assets/jsons/translations/Korean.properties b/android/assets/jsons/translations/Korean.properties index 57cddb232e..72e34317a7 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Korean.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Korean.properties @@ -986,7 +986,7 @@ All policies adopted = 모든 정책 채택됨 # Religions Choose an Icon and name for your Religion = 종교의 이름과 아이콘을 선택하세요 -Choose a [$beliefType] belief! = [$beliefType] 교리 선택 +Choose a [beliefType] belief! = [beliefType] 교리 선택 Found [religionName] = [religionName] 창시 Choose a pantheon = 종교관 선택 Found Religion = 종교 창시 diff --git a/android/assets/jsons/translations/Russian.properties b/android/assets/jsons/translations/Russian.properties index 4f680813ce..e93000764b 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Russian.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Russian.properties @@ -973,7 +973,7 @@ All policies adopted = Все общественные институты при # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Выберите иконку и имя вашей религии -Choose a [$beliefType] belief! = Выбрать [$beliefType] верование! +Choose a [beliefType] belief! = Выбрать [beliefType] верование! Found [religionName] = Основать [religionName] Choose a pantheon = Выберите пантеон Found Religion = Основать Религию diff --git a/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties b/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties index a93678ffbd..d656aa6215 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Simplified_Chinese.properties @@ -980,7 +980,7 @@ All policies adopted = 所有政策皆已推行 # Religions Choose an Icon and name for your Religion = 为您的宗教制定一个图标和名称 -Choose a [$beliefType] belief! = 选择一个[$beliefType]信仰！ +Choose a [beliefType] belief! = 选择一个[beliefType]信仰！ Found [religionName] = 发现宗教[religionName] Choose a pantheon = 选择万神殿 Found Religion = 发现宗教 diff --git a/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties b/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties index ae4a413880..2e32588f25 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Spanish.properties @@ -811,7 +811,7 @@ Branches completed = Ramas completadas Undefeated civs = Naciones no derrotadas # The \n here means: put a newline (enter) here. If this is omitted, the sidebox in the diplomacy overview will become _really_ wide. # Feel free to replace it with a space and put it somewhere else in your translation -Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [$turnsTillNextDiplomaticVote] = Turnos hasta la siguiente\n votación de victoria diplomática: [$turnsTillNextDiplomaticVote] +Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [amount] = Turnos hasta la siguiente\n votación de victoria diplomática: [amount] Choose a civ to vote for = Escoje una civ por la cual votar Choose who should become the world leader and win a diplomatic victory! = ¡Escoje a quien deberia convertirse en líder mundial y ganar una victoria diplomática! Voted for = Votó por: @@ -964,7 +964,7 @@ All policies adopted = Todas las políticas adoptadas # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Escoje Simbolo y nombre para tu Religión -Choose a [$beliefType] belief! = ¡Escoje una creencia de [$beliefType]! +Choose a [beliefType] belief! = ¡Escoje una creencia de [beliefType]! Found [religionName] = Fundar [religionName] Choose a pantheon = Escoje un panteón Found Religion = Fundar Religión diff --git a/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties b/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties index 1b70baa25d..29de53d8a6 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/Swedish.properties @@ -811,7 +811,7 @@ Branches completed = Fullbordade grenar Undefeated civs = Obesegrade civilisationer # The \n here means: put a newline (enter) here. If this is omitted, the sidebox in the diplomacy overview will become _really_ wide. # Feel free to replace it with a space and put it somewhere else in your translation -Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [$turnsTillNextDiplomaticVote] = Drag till nästa\ndiplomatiseger röstning: [$turnsTillNextDiplomaticVote] +Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [amount] = Drag till nästa\ndiplomatiseger röstning: [amount] Choose a civ to vote for = Välj en civilisation att rösta på Choose who should become the world leader and win a diplomatic victory! = Välj vem som ska bli världsledare och vinna en diplomatiseger! Voted for = Röstade på @@ -964,7 +964,7 @@ All policies adopted = Alla policyer anammade # Religions Choose an Icon and name for your Religion = Välj en Ikon och namn för din Religion -Choose a [$beliefType] belief! = Välj en [$beliefType]-tro! +Choose a [beliefType] belief! = Välj en [beliefType]-tro! Found [religionName] = Stifta [religionName] Choose a pantheon = Välj ett panteon Found Religion = Stifta Religion diff --git a/android/assets/jsons/translations/template.properties b/android/assets/jsons/translations/template.properties index 0a97da60cc..d8455054af 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/template.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/template.properties @@ -814,7 +814,7 @@ Branches completed = Undefeated civs = # The \n here means: put a newline (enter) here. If this is omitted, the sidebox in the diplomacy overview will become _really_ wide. # Feel free to replace it with a space and put it somewhere else in your translation -Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [$turnsTillNextDiplomaticVote] = +Turns until the next\ndiplomacy victory vote: [amount] = Choose a civ to vote for = Choose who should become the world leader and win a diplomatic victory! = Voted for = @@ -968,7 +968,7 @@ All policies adopted = # Religions Choose an Icon and name for your Religion = -Choose a [$beliefType] belief! = +Choose a [beliefType] belief! = Found [religionName] = Choose a pantheon = Found Religion =