diff --git a/android/assets/jsons/Translations.json b/android/assets/jsons/Translations.json index af28cf4ece..1b9cdd27a8 100644 --- a/android/assets/jsons/Translations.json +++ b/android/assets/jsons/Translations.json @@ -1045,10 +1045,10 @@ } "Whales":{ - Italian:"" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" + Italian:"Balene" + Russian:"Киты" + French:"Baleines" + Romanian:"Balene" German:"Wale" } @@ -1597,128 +1597,288 @@ // Building unique abilities "+1 Science Per 2 Population":{ + Italian:"+1 Scienza per 2 popolazione" + Russian:"+1 Наука за 2 населения" + French:"+1 Science par 2 Population" + Romanian:"+1 știință pe 2 persoane" German:"+1 Erforschung pro 2 Bewohner" } "Worker construction increased 25%, provides 2 free workers":{ + Italian:"La costruzione dei lavoratori è aumentata del 25%, offre 2 lavoratori liberi" + Russian:"Строительство рабочих увеличилось на 25%, предоставлено 2 свободных рабочих" + French:"La construction des travailleurs a augmenté de 25%, fournit 2 travailleurs libres" + Romanian:"Lucrările de construcție a crescut cu 25%, oferă 2 lucrători liberi" German:"Arbeiterproduktion um 25% erhöht, gibt 2 freie Arbeiter" } "Free Social Policy":{ + Italian:"Politica sociale gratuita" + Russian:"Бесплатная социальная политика" + French:"Politique sociale gratuite" + Romanian:"Politica socială gratuită" German:"Freie Sozialpolitik" } "Golden Age length increases +50%":{ + Italian:"La lunghezza dell'età dell'oro aumenta + 50%" + Russian:"Длина золотого века + 50%" + French:"La longueur de l'âge d'or augmente de 50%" + Romanian:"Vârsta de aur crește + 50%" German:"Länge eines Goldenen Zeitalters um 50% erhöht" } "+33% great person generation in all cities":{ + Italian:"+ 33% di generazione di grandi persone in tutte le città" + Russian:"+ 33% отличное поколение людей во всех городах" + French:"+ 33% de génération géniale dans toutes les villes" + Romanian:"+ 33% generație mare de persoane în toate orașele" // German translation not sure } "Gold from all trade routes +25%":{ + Italian:"Oro da tutte le rotte commerciali + 25%" + Russian:"Золото со всех торговых путей + 25%" + French:"Or de toutes les routes commerciales + 25%" + Romanian:"Aur din toate rutele comerciale + 25%" German:"Gold von allen Handelsrouten um 25% erhöht" } "40% of food is carried over after a new citizen is born":{ + Italian:"Il 40% del cibo viene mantenuto dopo la nascita di un nuovo cittadino" + Russian:"40% продовольствия переносится после рождения нового гражданина" + French:"40% de la nourriture est reportée après la naissance d'un nouveau citoyen" + Romanian:"40% din produsele alimentare sunt mentinute după ce se naște un nou cetățean" German:"40% vom Essensvorrat wird behalten, wenn ein neuer Bewohner geboren wird" } "Jungles provide +2 science":{ + Italian:"Giungle forniscono +2 scienza" + Russian:"Джунгли обеспечивают +2 науку" + French:"Jungles fournissent +2 science" + Romanian:"Junglele oferă știință +2" German:"Dschungel produziert 2 Erforschung" } "Cost of acquiring new tiles reduced by 25%":{ + Italian:"Costo di acquisto di nuove celle ridotto del 25%" + Russian:"Стоимость приобретения новых плиток сократилась на 25%" + French:"Coût d'acquisition de nouvelles tuiles réduit de 25%" + Romanian:"Costul de achiziționare a plăcilor noi a scăzut cu 25%" German:"Kosten um neue Felder zu kaufen ist um 25% verringert" } "Culture in all cities increased by 25%":{ + Italian:"La cultura in tutte le città è aumentata del 25%" + Russian:"Культура во всех городах увеличилась на 25%" + French:"La culture dans toutes les villes a augmenté de 25%" + Romanian:"Cultura în toate orașele a crescut cu 25%" German:"Kultur wird in allen Städten um 25% erhöht" } "Unhappiness from population decreased by 10%":{ + Italian:"L'infelicità della popolazione è diminuita del 10%" + Russian:"Неспособность населения снизилась на 10%" + French:"Le mécontentement de la population a diminué de 10%" + Romanian:"Nefericirea de la populație a scăzut cu 10%" German:"Unzufriedenheit vom Volk um 10% verringert" } "Empire enters golden age":{ + Italian:"L'impero entra nell'età dell'oro" + Russian:"Империя вступает в золотой век" + French:"L'Empire entre dans l'âge d'or" + Romanian:"Imperiul intră în epoca de aur" German:"Das Reich tritt ein goldenes Zeitalter an" } "Free Great Artist Appears":{ + Italian:"Il grande artista gratuito appare" + Russian:"Появляется бесплатный великий артист" + French:"Grand artiste libre apparaît" + Romanian:"Artistul Mare apare gratuit" // German translation not sure } "Culture cost of adopting new Policies reduced by 10%":{ + Italian:"Costo della cultura dell'adozione di nuove politiche ridotto del 10%" + Russian:"Стоимость культуры принятия новой политики сократилась на 10%" + French:"Coût culturel de l'adoption de nouvelles polices réduit de 10%" + Romanian:"Costul culturii de adoptare a noilor politici a scăzut cu 10%" German:"Neue Sozialpolitiken brauchen 10% weniger Kultur" } "Provides 1 happiness per social policy":{ + Italian:"Fornisce 1 felicità per politica sociale" + Russian:"Обеспечивает 1 счастье за социальную политику" + French:"Fournit 1 bonheur par politique sociale" + Romanian:"Oferă 1 fericire pe politică socială" German:"Gibt 1 Zufriedenheit pro Sozialpolitik" } "Must be next to desert":{ + Italian:"Deve essere vicino al deserto" + Russian:"Должно быть рядом с пустыней" + French:"Doit être à côté du désert" + Romanian:"Trebuie să fie lângă deșert" German:"Muss an eine Wüste grenzen" } "Enables construction of Spaceship parts":{ + Italian:"Consente la costruzione di parti di navi spaziali" + Russian:"Разрешает строительство частей космического корабля" + French:"Permet la construction de pièces de vaisseau spatial" + Romanian:"Permite construcția de părți ale navelor spațiale" German:"Schaltet Arbeit an Raumschiffteilen frei" } "Increases production of spaceship parts by 50%":{ + Italian:"Aumenta la produzione di parti di navi spaziali del 50%" + Russian:"Увеличивает выпуск космических кораблей на 50%" + French:"Augmente la production de pièces de vaisseaux spatiaux de 50%" + Romanian:"Crește producția de piese de navă spațială cu 50%" German:"Erhöht Produktion an Raumschiffteilen um 50%" } "Spaceship part":{ + Italian:"Parte della nave spaziale" + Russian:"Часть космического корабля" + French:"Pièce de navire spatial" + Romanian:"Partea spațială a navei" German:"Raumschiffteil" } // Unit types "Civilian":{ + Italian:"Civile" + Russian:"Цивильный" + French:"Civil" + Romanian:"Civil" German:"Zivilist" } "Melee":{ + Italian:"Mischia" + Russian:"Рукопашная" + French:"Mêlée" + Romanian:"Incăierare" German:"Nahkämpfer" } "Ranged":{ + Italian:"a Distanza" + Russian:"Дальний бой" + French:"À distance" + Romanian:"ranged" German:"Fernkämpfer" } "Siege":{ + Italian:"Assedio" + Russian:"Осада" + French:"Siège" + Romanian:"Asediu" German:"Belagerungsmaschiene" } "Mounted":{ + Italian:"Cavaliere" + Russian:"Конный" + French:"Monté" + Romanian:"Montat" German:"Kavallerie" } "Scout":{ + Italian:"Esploratore" + Russian:"Разведчик" + French:"Scout" + Romanian:"Cercetaș" German:"Kundschafter" } "City":{ + Italian:"Città" + Russian:"Город" + French:"Ville" + Romanian:"Oraș" German:"Stadt" } // Unit uniques "Can build improvements on tiles":{ + Italian:"Può migliorare le celle" + Russian:"Может создавать улучшения на клетках" + French:"Peut construire des améliorations sur les carreaux" + Romanian:"Poate construi îmbunătățiri pe plăci" German:"Kan Verbesserungen auf Feldern bauen" } "Founds a new city":{ + Italian:"Fonda una nuova città" + Russian:"Нашел новый город" + French:"Trouve une nouvelle ville" + Romanian:"Creează un oraș nou" German:"Gründet eine neue Stadt" } "Ignores terrain cost":{ + Italian:"Ignora il costo del terreno" + Russian:"Игнорирует стоимость местности" + French:"Ignore le coût du terrain" + Romanian:"Ignoră costul terenului" // German translation not sure } "No defensive terrain bonus":{ + Italian:"Nessun bonus sul terreno difensivo" + Russian:"Отсутствие бонуса за боеголовок" + French:"Aucun bonus de terrain défensif" + Romanian:"Niciun bonus de teren defensiv" German:"Keinen Geländeabhängigen Verteidigunsbonus" } "Rough terrain penalty":{ + Italian:"Penalità di terreno grezzo" + Russian:"Штраф грубой местности" + French:"Pénalité de terrain rugueux" + Romanian:"Зenalizare pentru teren accidentat" German:"Nachteil bei rauem Gelände" } "Bonus vs [unitType]":{ + Italian:"Bonus vs [unitType]" + Russian:"Бонус против [unitType]" + French:"Bonus vs [unitType]" + Romanian:"Bonus vs [unitType]" German:"Vorteil gegen eine(n) [unitType]" // Gender sensitive } "Penalty vs [unitType]":{ + Italian:"Penalità vs [unitType]" + Russian:"Штраф vs [unitType]" + French:"Pénalité vs [unitType]" + Romanian:"Penalitate vs [unitType]" German:"Nachteil gegen eine(n) [unitType]" // Gender sensitive } "Must set up to ranged attack":{ + Italian:"Deve impostare un attacco a distanza" + Russian:"Необходимо настроить атаку дальнего боя" + French:"Doit être configuré pour une attaque à distance" + Romanian:"Trebuie să fie pregătit să atace" German:"Muss aufstellen um Fernattacken auszuführen" } "Can move after attacking":{ + Italian:"Può muoversi dopo aver attaccato" + Russian:"Может двигаться после атаки" + French:"Peut se déplacer après avoir attaqué" + Romanian:"Poate să se miște după ce a atacat" German:"Kann sich nach dem Angriff bewegen" } "Limited Visibility":{ + Italian:"Visibilità limitata" + Russian:"Ограниченная видимость" + French:"Visibilité limitée" + Romanian:"Vizibilitate redusă" German:"Begrenzte Sichtweite" } "Can start an 8-turn golden age or construct a Landmark (+6 culture)":{ + Italian:"Può iniziare un'età dell'oro a 8 turni o costruire un monument (+6 cultura)" + Russian:"Может начать 8-ти золотистый век или построить памятник (+6 культура)" + French:"Peut commencer un âge d'or de 8 tours ou construire un monument (+6 culture)" + Romanian:"Poate începe o nouă epocă de aur sau construi un monument (cultura + 6)" // German translation not sure } "Can discover a technology, or construct an Academy (+4 science)" :{ + Italian:"Può scoprire una tecnologia o costruire un'accademia (+4 scienza)" + Russian:"Может открыть технологию или построить Академию (+4 наука)" + French:"Peut découvrir une technologie, ou construire une Académie (+4 science)" + Romanian:"Poate să descopere o tehnologie sau să construiască o Academie (știință +4)" German:"Kann eine Technologie entdecken, oder eine Akademie (+4 Erforschung) bauen" } "Can undertake a trade mission, giving a large sum of gold, or construct a Customs House (+4 gold)":{ + Italian:"Può intraprendere una missione commerciale, dare una grande somma di oro, o costruire una dogana (+4 oro)" + Russian:"Может предпринять торговую миссию, дать большую сумму золота или построить Таможенную палату (+4 золота)" + French:"Peut entreprendre une mission commerciale, donner une grosse somme d'or, ou construire une maison de douane (+4 pièces d'or)" + Romanian:"Poate să întreprindă o misiune comercială, să dea o sumă mare de aur sau să construiască o casă vamală (+4 de aur)" German:"Kann eine Handelsmission unternehmen, viel Gold geben oder ein Zollamt (+4 Gold) bauen" } "Can speed up construction of a wonder, or construct a Manufactory (+4 production)":{ + Italian:"Può velocizzare la costruzione di una meraviglia, o costruire una manifattura (+4 produzione)" + Russian:"Может ускорить строительство чуда или построить мануфактуру (+4 производства)" + French:"Peut accélérer la construction d'une merveille, ou construire une manufacture (+4 production)" + Romanian:"Poate accelera construcția unei minune sau poate construi o fabrică (+4 producție)" German:"Kann die Bauzeit eines Wunders verkürzen oder eine Fabrik (+4 Produktion) bauen" } }