From ac9c942dd32c39c46ab054242aeb76eec3e4a440 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Smashfanful <41149920+Smashfanful@users.noreply.github.com> Date: Sun, 10 Mar 2019 19:09:12 +0100 Subject: [PATCH] Update Translations.json --- android/assets/jsons/Translations.json | 251 +++++++++++++------------ 1 file changed, 126 insertions(+), 125 deletions(-) diff --git a/android/assets/jsons/Translations.json b/android/assets/jsons/Translations.json index 7fa0f5d35c..834d681499 100644 --- a/android/assets/jsons/Translations.json +++ b/android/assets/jsons/Translations.json @@ -987,12 +987,12 @@ "[turnsToStarvation] turns to lose population":{ Italian:"La città perderà un abitante tra [turnsToStarvation] turni" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" + Russian:"Город потеряет жителя в 15 смен" + French:"La ville perdra un habitant 15 tours" + Romanian:"Orașul va pierde un locuitor în 15 schimburi" German:"Die Stadt wird einen Einwohner in [TurnToStarvation]-Runden verlieren" - Dutch:"" - Spanish:"" + Dutch:"De stad verliest een bewoner in [turnsToStarvation] ploegen" + Spanish:"La ciudad pierde un habitante en [turnsToStarvation] turnos" Simplified_Chinese:"这个城市将在[turnsToStarvation]轮中失去一个居民" Portuguese:"A cidade perderá um habitante entre [turnsToStarvation] turnos" Japanese:"[turnsToStarvation]人口を減らす" @@ -1039,25 +1039,25 @@ "Sell for [sellAmount] gold":{ // when selling a building Italian:"Vendi per [sellAmount] Oro" //es. - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"Vender por ouro [sellAmount]" + Russian:"Продам за 50 золотых" + French:"Vendre pour 50 or" + Romanian:"Vindem 50 de aur" + German:"Verkaufen Sie für [sellAmount] Gold" + Dutch:"Verkopen voor [sellAmount] goud" + Spanish:"Vender por [sellAmount] oro" + Simplified_Chinese:"卖[sellAmount]黄金" + Portuguese:"Vender por [sellAmount] ouro" } "Are you sure you want to sell this [building]?":{ Italian:"Vuoi davvero vendere [building]?" //es. - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Вы действительно хотите продать [building]?" + French:"Voulez-vous vraiment vendre [building]?" + Romanian:"Chiar vrei să vinzi [building]?" + German:"Wollen Sie wirklich [building] verkaufen?" + Dutch:"Wil je echt [building] verkopen?" + Spanish:"¿Realmente quieres vender [building]?" + Simplified_Chinese:"你真的想卖[building]吗？" + Portuguese:"Você realmente quer vender [building]?" } // Tech picker @@ -1227,7 +1227,6 @@ Dutch:"genereert" Spanish:"proporciona" Simplified_Chinese:"提供" - Japanese:"" Portuguese:"Proporciona" Japanese:"提供する" } @@ -1567,10 +1566,10 @@ German:"Wir haben überlebende in den Ruinen gefunden - Einwohner zu [cityName] hinzugefügt" French:"Des survivants ont été trouvés dans les ruines - ils ont rejoins [cityName]" Japanese:"遺跡で生存者が見つかりました - 人口は[cityName]に追加されました" - Russian:"" - Dutch:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Мы нашли выживших в руинах - население добавлено в [cityName]" + Dutch:"We hebben overlevenden gevonden in de ruïnes - populatie toegevoegd aan [cityName]" + Simplified_Chinese:"我们在废墟中找到幸存者 - 人口被添加到[cityName]" + Portuguese:"Encontramos sobreviventes nas ruínas - população adicionada a [cityName]" } "We have discovered the lost technology of [techName] in the ruins!":{ Italian:"Abbiamo scoperto tra le rovine la tecnologia perduta [techName]]!" @@ -1578,11 +1577,11 @@ German:"Wir haben die vergessene Technologie [techName] in den Ruinen wiederentdeckt!" French:"Nous avons découvert la technologie perdu [techName] dans les ruines!" Japanese:"遺跡で[techName]の失われた技術を発見しました！" - Russian:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Мы обнаружили потерянную технологию [techName] в руинах!" + Dutch:"We hebben de verloren technologie van [techName] in de ruïnes ontdekt!" + Spanish:"¡Hemos descubierto la tecnología perdida de [techName] en las ruinas!" + Simplified_Chinese:"我们在废墟中发现了[techName]丢失的技术！" + Portuguese:"Nós descobrimos a tecnologia perdida de [techName] nas ruínas!" } "A [unitName] has joined us!":{ @@ -1591,11 +1590,11 @@ German:"Ein(e) [unitName] ist uns beigetreten!" //Gender sensitive French:"Un(e) [unitName] nous a rejoint!" //Gender sensitive Japanese:"[unitName]が参加しました。" - Russian:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"[unitName] присоединился к нам!" + Dutch:"Een [unitName] heeft zich bij ons aangesloten!" + Spanish:"¡Un [unitName] se ha unido a nosotros!" //Gender sensitive + Simplified_Chinese:"[unitName]加入了我们！" + Portuguese:"Um [unitName] se juntou a nós!" //Gender sensitive } "An ancient tribe trains our [unitName] in their ways of combat!":{ @@ -1604,11 +1603,11 @@ German:"Ein antiker Stamm bringt unserer(em) [unitName] dessen Kampftechniken bei!" //Gender sensitive French:"Une tribue ancienne a entrainée notre [unitName] au combat" //Gender sensitive Japanese:"古代の部族が彼らの戦闘方法で私たちの[unitName]を訓練します！" - Russian:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Древнее племя обучает наших [unitName] своим способам ведения боя!" + Dutch:"Een oude stam traint onze [unitName] in hun manier van vechten!" + Spanish:"¡Una antigua tribu entrena a nuestros [unitName] en sus formas de combate!" + Simplified_Chinese:"一个古老的部落以他们的战斗方式训练我们的[unitName]！" + Portuguese:"Uma antiga tribo treina nosso [unitName] em suas formas de combate!" } "We have found a stash of [amount] gold in the ruins!":{ @@ -1617,11 +1616,11 @@ German:"Wir haben [amount] Gold in einem Versteck in den Ruinen gefunden!" French:"Nous avons trouvés un tas de [amount] ors dans les ruines!" Japanese:"私たちは廃墟の中に[amount]金の隠し場所を見つけました！" - Russian:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Мы нашли сундук с [amount] золота в руинах!" + Dutch:"We hebben een voorraad [amount] Goud gevonden in de ruïnes!" + Spanish:"¡Hemos encontrado un alijo de [amount] de oro en las ruinas!" + Simplified_Chinese:"我们在废墟中找到了[amount]藏金！" + Portuguese:"Encontramos um estoque de [quantidade] de ouro nas ruínas!" } // Save and load game @@ -1906,38 +1905,38 @@ "Snow":{ Italian:"Neve" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"снег" + French:"Neige" + Romanian:"Zăpadă" + German:"Schnee" + Dutch:"Sneeuw" + Spanish:"Nieve" + Simplified_Chinese:"雪" + Portuguese:"Neve" } "Coast":{ Italian:"Costa" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"побережье" + French:"Côte" + Romanian:"Costa" + German:"Küste" + Dutch:"Costa" + Spanish:"Costa" + Simplified_Chinese:"哥斯达黎加" + Portuguese:"Costa" } "Ocean":{ Italian:"Oceano" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"океан" + French:"Océan" + Romanian:"Ocean" + German:"Ozean" + Dutch:"Oceaan" + Spanish:"Océano" + Simplified_Chinese:"海洋" + Portuguese:"Oceano" } "Flood plains":{ @@ -2050,14 +2049,15 @@ "Bison":{ Italian:"Bisonti" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"бизоны" + French:"Bison" + Romanian:"Bizonii" + German:"Bison" + Dutch:"Bisons" + Spanish:"Bisonte" + Simplified_Chinese:"野牛" + Portuguese:"Bisontes" + Japanese:"バイソン" } // Strategic Resources @@ -2293,62 +2293,62 @@ "Copper":{ Italian:"Rame" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"медь" + French:"Cuivre" + Romanian:"Cupru" + German:"Kupfer" + Dutch:"Koperen" + Spanish:"Cobre" + Simplified_Chinese:"铜" + Portuguese:"Cobre" } "Cocoa":{ Italian:"Cacao" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"какао" + French:"Cacao" + Romanian:"Cacao" + German:"Kakao" + Dutch:"Cacao" + Spanish:"Cacao" + Simplified_Chinese:"可可" + Portuguese:"Cacau" } "Crab":{ Italian:"Granchi" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Крабы" + French:"Crabe" + Romanian:"Crabi" + German:"Crabs" + Dutch:"Krabben" + Spanish:"Cangrejos" + Simplified_Chinese:"螃蟹" + Portuguese:"Caranguejos" } "Citrus":{ Italian:"Agrumi" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"цитрусовый" + French:"Agrumes" + Romanian:"Citrus" + German:"Zitrusgewächs" + Dutch:"Citrus" + Spanish:"Cítricos" + Simplified_Chinese:"柑橘" + Portuguese:"Cítrico" } "Truffles":{ Italian:"Tartufi" - Russian:"" - French:"" - Romanian:"" - German:"" - Dutch:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - Portuguese:"" + Russian:"Трюфели" + French:"Truffe" + Romanian:"Trufe" + German:"Trüffel" + Dutch:"Truffles" + Spanish:"Trufas" + Simplified_Chinese:"松露" + Portuguese:"Trufas" } // Tile improvements @@ -4212,13 +4212,14 @@ "Cities":{ //You misses this translation, said Smashfanful Italian:"Città" - Romanian:"" - Spanish:"" - Simplified_Chinese:"" - German:"" - French:"" - Portuguese:"" - Russian:"" + Romanian:"Orase" + Spanish:"Ciudades" + Simplified_Chinese:"城市" + German:"Städte" + Dutch:"Cities" + French:"Villes" + Portuguese:"Cidades" + Russian:"Города" } "Technologies":{ //You misses this translation, said Smashfanful