mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-01-10 23:37:31 +07:00
Fix "Free technology" allowing you to get a technology you're not supposed to be able to get (#7083)
This commit is contained in:
MindaugasRumsa
GitHub
parent
e5d8de6b58
commit
b05072d0c9
@ -218,8 +218,7 @@ Gift [giftAmount] gold (+[influenceAmount] influence) = Dovanoti [giftAmount] au
|
||||
Relationship changes in another [turnsToRelationshipChange] turns = Santykių pokyčiai po [turnsToRelationshipChange] ėjimų
|
||||
Protected by = Gynėjas
|
||||
Revoke Protection = Nebeginti
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Revoke protection for [cityStateName]? =
|
||||
Revoke protection for [cityStateName]? = Nebeginti: [cityStateName]?
|
||||
Pledge to protect = Pažadėti gynybą
|
||||
Declare Protection of [cityStateName]? = Paskelbti: [cityStateName] ginamuoju?
|
||||
Build [improvementName] on [resourceName] (200 Gold) = Pastatyti: [improvementName] už: [resourceName] (200 aukso)
|
||||
@ -392,12 +391,9 @@ Biome areas extension = Biologinių zonų kiekis
|
||||
Water level = Vandens lygis
|
||||
|
||||
Online Multiplayer = Tinklo žaidimas
|
||||
# Requires translation!
|
||||
You're currently using the default multiplayer server, which is based on a free Dropbox account. Because a lot of people use this, it is uncertain if you'll actually be able to access it consistently. Consider using a custom server instead. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Open Documentation =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Don't show again =
|
||||
You're currently using the default multiplayer server, which is based on a free Dropbox account. Because a lot of people use this, it is uncertain if you'll actually be able to access it consistently. Consider using a custom server instead. = Šis serveris kartais būna nepatikimas. Gal verta pabandyti custom serverį?
|
||||
Open Documentation = Atverti dokumentaciją
|
||||
Don't show again = Neberodyti
|
||||
|
||||
World Size = Pasaulio dydis
|
||||
Tiny = Nykštukinis
|
||||
@ -493,8 +489,7 @@ Land or water only = Tik žemė arba vanduo
|
||||
Brush ([size]): = Teptukas ([size]):
|
||||
# The single letter shown in the [size] parameter above for setting "Floodfill".
|
||||
# Please do not make this longer, the associated slider will not handle well.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Floodfill_Abbreviation =
|
||||
Floodfill_Abbreviation = Piltuvas
|
||||
Error loading map! = Žemėlapio įkrovimo klaida!
|
||||
Map saved successfully! = Žemėlapis sėkmingai išsaugotas!
|
||||
Current map RNG seed: [amount] = Esamo žemėlapio generavimo raktas: [amount]
|
||||
@ -504,8 +499,7 @@ Starting location(s): [param] = Pradžios vietovė(s): [param]
|
||||
Continent: [param] ([amount] tiles) = Kontinentas: [param] ([amount] tiles)
|
||||
Change map to fit selected ruleset? = Pakeisti žemėlapį, kad jis atitiktų pasirinktoms taisyklėms?
|
||||
Area: [amount] tiles, [amount2] continents/islands = Sritis: [amount] laukelių, [amount2] žemynų/salų
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Area: [amount] tiles, [amount2]% water, [amount3] continents/islands =
|
||||
Area: [amount] tiles, [amount2]% water, [amount3] continents/islands = Sritis: [amount] laukelių, [amount2]% vandens, [amount3] žemynų/salų
|
||||
Do you want to leave without saving the recent changes? = Ar norite išeiti neišsaugoję pakeitimų?
|
||||
Do you want to load another map without saving the recent changes? = Ar norite įkrauti kitą žemėlapį neišsaugoję pakeitimų?
|
||||
Invalid map: Area ([area]) does not match saved dimensions ([dimensions]). = Netinkamas žemėlapis: Sritis ([area]) neatitinka išsaugotam dydžiui ([dimensions]).
|
||||
@ -548,60 +542,38 @@ Username = Naudotojo vardas
|
||||
Multiplayer = Tinklo žaidimas
|
||||
Could not download game! = Nepavyko atsisiųsti žaidimo!
|
||||
Could not upload game! = Nepavyko įkelti žaidimo!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Retry =
|
||||
Retry = Dar kartą
|
||||
Join game = Prisijungti prie žaidimo
|
||||
Invalid game ID! = Neteisingas žaidimo ID!
|
||||
Copy user ID = Nukopijuoti žaidėjo ID
|
||||
Copy game ID = Nukopijuoti žaidimo ID
|
||||
UserID copied to clipboard = Žaidėjo ID nukopijuotas į duomenų mainų sritį
|
||||
Game ID copied to clipboard! = Žaidimo ID nukopijuotas į duomenų mainų sritį!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Friend name =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Player ID =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please input a name for your friend! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please input a player ID for your friend! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Are you sure you want to delete this friend? =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Paste player ID from clipboard =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Player name already used! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Player ID already used! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Player ID is incorrect =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Select friend =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Select [thingToSelect] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Friends list =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Add friend =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Edit friend =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Friend name is already in your friends list! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Player ID is already in your friends list! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
You have to write a name for your friend! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
You have to write an ID for your friend! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
You cannot add your own player ID in your friend list! =
|
||||
Friend name = Draugo vardas
|
||||
Player ID = Žaidėjo ID
|
||||
Please input a name for your friend! = Įveskite draugo vardą
|
||||
Please input a player ID for your friend! = Įveskite draugo žaidėjo ID
|
||||
Are you sure you want to delete this friend? = Ar tikrai pašalinti draugą?
|
||||
Paste player ID from clipboard = Įterpti žaidėjo ID iš duomenų mainų srities
|
||||
Player name already used! = Žaidėjo vardas jau naudojamas
|
||||
Player ID already used! = Žaidėjo ID jau naudojamas
|
||||
Player ID is incorrect = Žaidėjo ID netinkamas
|
||||
Select friend = Pasirinkti draugą
|
||||
Select [thingToSelect] = Pasirinkti[thingToSelect]
|
||||
Friends list = Draugų sąrašas
|
||||
Add friend = Pridėti draugą
|
||||
Edit friend = Redaguoti duomenis
|
||||
Friend name is already in your friends list! = Draugo vardas jau yra sąraše
|
||||
Player ID is already in your friends list! = Žaidėjo ID jau yra sąraše
|
||||
You have to write a name for your friend! = Būtina įrašyti draugo vardą
|
||||
You have to write an ID for your friend! = Būtina įrašyti draugo ID
|
||||
You cannot add your own player ID in your friend list! = Negalite naudoti savo ID draugų sąraše
|
||||
# Requires translation!
|
||||
To add a friend, ask him to send you his player ID.\nClick the 'Add friend' button.\nInsert his player ID and a name for him.\nThen click the 'Add friend' button again.\n\nAfter that you will see him in your friends list.\n\nA new button will appear when creating a new\nmultiplayer game, which allows you to select your friend. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please input Player ID! =
|
||||
Please input Player ID! = Įveskite žaidėjo ID
|
||||
Set current user = Pasirinkti esamą žaidėją
|
||||
Player ID from clipboard = Žaidėjo ID iš duomenų mainų srities
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Player ID from friends list =
|
||||
Player ID from friends list = Žaidėjo ID iš draugų sąrašo
|
||||
To create a multiplayer game, check the 'multiplayer' toggle in the New Game screen, and for each human player insert that player's user ID. = Norėdami sukurti kelių žaidėjų žaidimą, naujo žaidimo ekrane pažymėkite 'kelių žaidėjų' jungiklį ir kiekvienam žaidėjui įveskite to žaidėjo ID.
|
||||
You can assign your own user ID there easily, and other players can copy their user IDs here and send them to you for you to include them in the game. = Čia galite lengvai priskirti savo žaidėjo ID, kiti žaidėjai čia gali nukopijuoti savo ID ir atsiųsti jums, kad galėtumėte įtraukti juos į žaidimą.
|
||||
Once you've created your game, the Game ID gets automatically copied to your clipboard so you can send it to the other players. = Sukūrę žaidimą, žaidimo ID automatiškai nukopijuojamas į jūsų mainų sritį, kad galėtumėte nusiųsti jį kitiems žaidėjams.
|
||||
@ -614,8 +586,7 @@ Add multiplayer game = Pridėti kelių žaidėjų žaidimą
|
||||
Refresh list = Atnaujinti sąrašą
|
||||
Could not save game! = Nepavyko išsaugoti žaidimo!
|
||||
Could not delete game! = Nepavyko ištrinti žaidimo!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Error while refreshing: =
|
||||
Error while refreshing: = Klaida atnaujinimo metu
|
||||
Last refresh: [time] minutes ago = Paskutinis atnaujinimas: prieš [time] min.
|
||||
Current Turn: = Esamas ėjimas:
|
||||
Add Currently Running Game = Pridėti esamą žaidimą
|
||||
@ -630,17 +601,13 @@ You can only resign if it's your turn = Pasitraukti galite jei yra jūsų ėjima
|
||||
[civName] resigned and is now controlled by AI = [civName] pasitraukė ir dabar valdoma AI
|
||||
Last refresh: [time] [timeUnit] ago = Atnaujinta: prieš [time] [timeUnit]
|
||||
Current Turn: [civName] since [time] [timeUnit] ago = Esamas ėjimas: [civName] nuo [time] [timeUnit]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Seconds =
|
||||
Seconds = sek.
|
||||
Minutes = min.
|
||||
Hours = val.
|
||||
Days = dien.
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
File could not be found on the multiplayer server =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unhandled problem, [errorMessage] =
|
||||
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Serverio riba pasiekta, plaukite [time] sek.
|
||||
File could not be found on the multiplayer server = Failas nerastas žaidimo serveryje
|
||||
Unhandled problem, [errorMessage] = Nenumatyta klaida, [errorMessage]
|
||||
|
||||
# Save game menu
|
||||
|
||||
@ -648,19 +615,15 @@ Current saves = Esami išsaugojimai
|
||||
Show autosaves = Rodyti auto-išsaugojimus
|
||||
Saved game name = Išsaugoto žaidimo pavadinimas
|
||||
# This is the save game name the dialog will suggest
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[player] - [turns] turns =
|
||||
[player] - [turns] turns = [player] - [turns] ėjimų
|
||||
Copy to clipboard = Nukopijuoti į duomenų mainų sritį
|
||||
Copy saved game to clipboard = Nukopijuoti išsaugotą žaidimą \nį duomenų mainų sritį
|
||||
Could not load game = Nepavyko įkelti žaidimo
|
||||
Load [saveFileName] = Įkelti: [saveFileName]
|
||||
Delete save = Pašalinti išsaugojimą
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[saveFileName] deleted successfully. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Insufficient permissions to delete [saveFileName]. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Failed to delete [saveFileName]. =
|
||||
[saveFileName] deleted successfully. = [saveFileName] sėkmingai ištrintas
|
||||
Insufficient permissions to delete [saveFileName]. = Nepakanka teisių ištrinti: [saveFileName]
|
||||
Failed to delete [saveFileName]. = Nepavyko ištrinti: [saveFileName]
|
||||
Saved at = Išsaugota
|
||||
Saving... = Išsaugoma...
|
||||
Overwrite existing file? = Užrašyti and esamo failo?
|
||||
@ -673,16 +636,11 @@ Load from custom location = Įkelti iš savos vietos
|
||||
Could not load game from custom location! = Nepavyko įkelti žaidimo is savos vietos!
|
||||
Save to custom location = Išssaugoti į savą vietą
|
||||
Could not save game to custom location! = Nepavyko išsaugoti žaidimo savoje vietoje!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Download missing mods =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Missing mods are downloaded successfully. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Could not load the missing mods! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Could not download mod list. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Could not find a mod named "[modName]". =
|
||||
Download missing mods = Įkelti trūkstamas modifikacijas
|
||||
Missing mods are downloaded successfully. = Trūkstamos modifikacijos įkeltos sėkmingai
|
||||
Could not load the missing mods! = Nepavyko įkelti trūkstamų modifikacijų
|
||||
Could not download mod list. = Nepavyko įkelti modifikacijų sąrašo
|
||||
Could not find a mod named "[modName]". = Nerasta modifikacija: [modName]
|
||||
|
||||
# Options
|
||||
|
||||
@ -737,8 +695,7 @@ No problems found. = Klaidos nerastos.
|
||||
Autoupdate mod uniques = Modifikacijų ypatumų auto-atnaujinimas
|
||||
Uniques updated! = Ypatumai atnaujinti!
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Max zoom out =
|
||||
Max zoom out = Max zoom atitolinimas
|
||||
Show experimental world wrap for maps = Eksperimentinis apvalus pasaulis
|
||||
HIGHLY EXPERIMENTAL - YOU HAVE BEEN WARNED! = PERSPĖJU - STIPRIAI EKSPERIMENTINIS!
|
||||
Enable portrait orientation = Portrait išdėstymas
|
||||
@ -852,8 +809,7 @@ Our proposed trade is no longer relevant! = Mūsų prekybos pasiūlymas nebegali
|
||||
[defender] could not withdraw from a [attacker] - blocked. = [defender] negali išvengti: [attacker] - užblokuota.
|
||||
[defender] withdrew from a [attacker] = [defender] išvengė: [attacker]
|
||||
By expending your [unit] you gained [Stats]! = Įgijome: [Stats], išnaudoję: [unit]!
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Your territory has been stolen by [civName]! =
|
||||
Your territory has been stolen by [civName]! = Jūsų teritoriją užgrobė: [civName]!
|
||||
Clearing a [forest] has created [amount] Production for [cityName] = [forest] kirtimai davė [amount] produkcijos miestui: [cityName]
|
||||
[civName] assigned you a new quest: [questName]. = [civName] paskyrė jums naują užduotį: [questName]
|
||||
[civName] rewarded you with [influence] influence for completing the [questName] quest. = Jūs įgijote [influence] įtakos: [civName] įvykdę užduotį: [questName].
|
||||
@ -917,8 +873,7 @@ Paradrop = Desantas
|
||||
Add in capital = Pristatyti į sostinę
|
||||
Add to [comment] = Pridėti į: [comment]
|
||||
Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = Patobulinti iki: [unitType] ([goldCost] aukso)
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) =
|
||||
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) = Patobulinti iki: [unitType]\n([goldCost] aukso, [resources])
|
||||
Found city = Įkurti miestą
|
||||
Promote = Paaukštinimas
|
||||
Health = Sveikata
|
||||
@ -931,12 +886,9 @@ Stop exploration = Stabdyti žvalgybą
|
||||
Pillage = Apiplėšti
|
||||
Wait = Palaukti
|
||||
Are you sure you want to pillage this [improvement]? = Ar tikrai norite apiplėšti: [improvement]?
|
||||
# Requires translation!
|
||||
We have looted [amount] from a [improvement] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
We have looted [amount] from a [improvement] which has been sent to [cityName] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
An enemy [unitName] has pillaged our [improvement] =
|
||||
We have looted [amount] from a [improvement] = Išplėšėme [amount] iš: [improvement]
|
||||
We have looted [amount] from a [improvement] which has been sent to [cityName] = Išplėšėme [amount] iš: [improvement] ir nutempėme į: [cityName]
|
||||
An enemy [unitName] has pillaged our [improvement] = Priešo: [unitName] apiplėšė mūsų: [improvement]
|
||||
Create [improvement] = Sukurti: [improvement]
|
||||
Start Golden Age = Pradėti Aukso amžių
|
||||
Trigger unique = Aktyvuoti ypatumą
|
||||
@ -1009,14 +961,10 @@ Provides [amount] [resource] = Tiekia: [amount] [resource]
|
||||
Replaces [improvement] = Keičia: [improvement]
|
||||
Pick now! = Rinkis dabar!
|
||||
Remove [feature] first = Pirma pašalinkite: [feature]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research [tech] first =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile close to your borders =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Have this tile inside your empire =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Acquire more [resource] =
|
||||
Research [tech] first = Pirma ištirkite: [tech]
|
||||
Have this tile close to your borders = Turim šį laukelį arti jūsų sienų
|
||||
Have this tile inside your empire = Turim šį laukelį imperijos viduje
|
||||
Acquire more [resource] = Išgauk daugiau: [resource]
|
||||
Build [building] = Pastatyti: [building]
|
||||
Train [unit] = Paruošti: [unit]
|
||||
Produce [thingToProduce] = Pagaminti: [thingToProduce]
|
||||
@ -1024,10 +972,8 @@ Nothing = Nieko
|
||||
Annex city = Užgrobti miestą
|
||||
Specialist Buildings = Specų pastatai
|
||||
Specialist Allocation = Specų paskirstymas
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Manual Specialists =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Auto Specialists =
|
||||
Manual Specialists = Reguliuojami specialistai
|
||||
Auto Specialists = Auto specialistai
|
||||
Specialists = Specialistai
|
||||
[specialist] slots = [specialist] vakancijos
|
||||
Food eaten = Suvalgyta
|
||||
@ -1055,19 +1001,13 @@ Worked by [cityName] = Yra mieste: [cityName]
|
||||
Lock = Užrakinti
|
||||
Unlock = Atrakinti
|
||||
Move to city = Pereiti į miestą
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Reset Citizens =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Citizen Management =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Avoid Growth =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Default Focus =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stat] Focus =
|
||||
Reset Citizens = Perskistyti gyventojus
|
||||
Citizen Management = Gyventojų valdymas
|
||||
Avoid Growth = Stabdyti augimą
|
||||
Default Focus = Įprastas dėmesys
|
||||
[stat] Focus = Daugiau dėmėsio: [stat]
|
||||
Please enter a new name for your city = Įveskite naują miesto pavadinimą
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Please select a tile for this building's [improvement] =
|
||||
Please select a tile for this building's [improvement] = Pasirinkite laukelį šio pastato patobulinimui: [improvement]
|
||||
|
||||
# Ask for text or numbers popup UI
|
||||
|
||||
@ -1365,18 +1305,12 @@ Granted by: = Suteikta iš:
|
||||
[bonus] with [tech] = [bonus] su: [tech]
|
||||
Difficulty levels = Sunkumo lygiai
|
||||
The possible rewards are: = Galimas atlygis:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Eras =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Embarked strength: [amount]† =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Base unit buy cost: [amount]¤ =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Research agreement cost: [amount]¤ =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pillaging this improvement yields [stats] =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Pillaging this improvement yields approximately [stats] =
|
||||
Eras = Eros
|
||||
Embarked strength: [amount]† = Įlaipintų jėga: [amount]†
|
||||
Base unit buy cost: [amount]¤ = Bazinių dalinių pirkimo kaina: [amount]¤
|
||||
Research agreement cost: [amount]¤ = Tyrimų susitarimo kaina: [amount]¤
|
||||
Pillaging this improvement yields [stats] = Šio statinio plėšimas duoda: [stats]
|
||||
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Šio statinio plėšimas duoda maždaug: [stats]
|
||||
|
||||
# Policies
|
||||
|
||||
@ -1414,8 +1348,7 @@ Pantheon Name: = Panteono pavadinimas:
|
||||
Founding Civ: = Civilizacija įkūrėja:
|
||||
Holy City: = Šventasis miestas:
|
||||
Cities following this religion: = Miestai atsivertę į šią religiją:
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Followers of this religion: =
|
||||
Followers of this religion: = Šios religijos sekėjai:
|
||||
Click an icon to see the stats of this religion = Spauskite piktogramą kad apžvelgti šią religiją
|
||||
Religion: Off = Religijos: -
|
||||
Minimal Faith required for\nthe next [Great Prophet]: = Tikėjimo kiekis reikalingas\nsekančiam: [Great Prophet]:
|
||||
@ -1449,8 +1382,7 @@ Choose name for [unitName] = Parinkite: [unitName] pavadinimą
|
||||
# Multiplayer Turn Checker Service
|
||||
|
||||
Enable out-of-game turn notifications = Įjungti pranešimus apie ėjimą už žaidimo ribų
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Out-of-game, update status of all games every: =
|
||||
Out-of-game, update status of all games every: = Kai nesate žaidime, atnaujinti visų žaidimų būklę kas:
|
||||
Show persistent notification for turn notifier service = Rodyti neuždaromus pranešimus apie jūsų ėjimą
|
||||
Take user ID from clipboard = Sudaryti žaidėjo ID iš duomenų mainų buferio turinio
|
||||
Doing this will reset your current user ID to the clipboard contents - are you sure? = Tai pakeis esamą ID duomenų mainų buferio turiniu. Ar tikrai norite?
|
||||
@ -1459,12 +1391,9 @@ Invalid ID! = Netinkamas ID!
|
||||
|
||||
# Multiplayer options menu
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Enable multiplayer status button in singleplayer games =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Update status of currently played game every: =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
In-game, update status of all games every: =
|
||||
Enable multiplayer status button in singleplayer games = Visada rodyti tinklo žaidimo būklės mygtuką
|
||||
Update status of currently played game every: = Atnaujinti esamo žaidimo būklę kas:
|
||||
In-game, update status of all games every: = Esant žaidime, atnaujinti visų žaidimų būklę kas:
|
||||
Server address = Serverio adresas
|
||||
Reset to Dropbox = Keisti į Dropbox
|
||||
Check connection to server = Patikrinti ryšį su serveriu
|
||||
@ -1546,12 +1475,10 @@ Cocoa = Kakava
|
||||
|
||||
# Exceptions that _may_ be shown to the user
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Building '[buildingName]' is buildable and therefore must either have an explicit cost or reference an existing tech. =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Nation [nationName] is not found! =
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Unit [unitName] doesn't seem to exist! =
|
||||
|
||||
Building '[buildingName]' is buildable and therefore must either have an explicit cost or reference an existing tech. = Pastatas: [buildingName] tinkamas statybai todėl privalo turėti kainą ar nurodytą technologiją
|
||||
Nation [nationName] is not found! = Nerasta tauta: [nationName]!
|
||||
Unit [unitName] doesn't seem to exist! = Nebėra dalinio: [unitName]
|
||||
|
||||
|
||||
# In English we just paste all these conditionals at the end of each unique, but in your language that
|
||||
@ -1621,8 +1548,7 @@ in all cities in which the majority religion is an enhanced religion = miestuose
|
||||
in non-enemy foreign cities = svetimuos ne priešiškuose miestuose
|
||||
in foreign cities = svetimuose miestuose
|
||||
in annexed cities = aneksuotuose miestuose
|
||||
# Requires translation!
|
||||
in puppeted cities =
|
||||
in puppeted cities = marionečių miestuose
|
||||
in holy cities = šventuose miestuose
|
||||
in City-State cities = laisvuosiuose miestuose
|
||||
in cities following this religion = miestuose priėmusiuose šią religiją
|
||||
@ -2789,10 +2715,10 @@ The Ottomans = Osmanai
|
||||
When defeating a [mapUnitFilter] unit, earn [amount] Gold and recruit it = Nugalėję: [mapUnitFilter] gaunam [amount] aukso ir nugalėtą dalinį dovanai
|
||||
|
||||
Sejong = Sedžon
|
||||
Jip-hyun-jun (Hall of Worthies) will no longer tolerate your irksome behavior. We will liberate the citizens under your oppression even with force, and enlighten them! = Veringųjų salė nepakęs tokio tavo elgesio. Mes išlaisvinsime jūsų tautą nuo tavo tironijos ir mažamoksliškumo!
|
||||
Jip-hyun-jun (Hall of Worthies) will no longer tolerate your irksome behavior. We will liberate the citizens under your oppression even with force, and enlighten them! = Vertingųjų salė nepakęs tokio tavo elgesio. Mes išlaisvinsime jūsų tautą nuo tavo tironijos ir mažamoksliškumo!
|
||||
Foolish, miserable wretch! You will be crushed by this country's magnificent scientific power! = Apgailėtinas, kvailas niekšeli! Būsi sutriuškintas mūsų mokslo jėgos!
|
||||
Now the question is who will protect my people. A dark age has come. = Kas dabar apgins mano žmones? Tamsūs amžiai prasideda.
|
||||
Welcome to the palace of Choson, stranger. I am the learned King Sejong, who looks after his great people. = Sveiki atvykę į Čoson rūmus. Aš karalius-moklininkas Sedžon, didžios tautos valdovas.
|
||||
Welcome to the palace of Choson, stranger. I am the learned King Sejong, who looks after his great people. = Sveiki atvykę į Čoson rūmus. Aš mokslo žmogus Sedžon, didžią tautą valdau.
|
||||
We have many things to discuss and have much to benefit from each other. = Mes turime ką aptarti ir kuo viens kitam pasitarnauti.
|
||||
Oh, it's you = Ah, tai vis tu.
|
||||
Scholars of the Jade Hall = Nefrito salės mokslininkai
|
||||
@ -3949,13 +3875,11 @@ Mine = Šachta
|
||||
Trading post = Prekybos postas
|
||||
|
||||
Camp = Stovykla
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Can only be built to improve a resource =
|
||||
Can only be built to improve a resource = Statoma tik resursų tobulinimui
|
||||
|
||||
Oil well = Naftos grežinys
|
||||
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Offshore Platform =
|
||||
Offshore Platform = Jūrinė platforma
|
||||
|
||||
Pasture = Ganykla
|
||||
|
||||
@ -3994,8 +3918,7 @@ Remove Railroad = Išardyti geležinkelį
|
||||
Cancel improvement order = Atšaukti patobulinimų eilę
|
||||
|
||||
Academy = Akademija
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Removes removable features when built =
|
||||
Removes removable features when built = Pastačius pašalina šalinamus vietovės įpatumus
|
||||
|
||||
Landmark = Įžymybė
|
||||
|
||||
@ -4576,8 +4499,7 @@ Religious Unit = Religinis dalinys
|
||||
Takes your religion over the one in their birth city = Priima jūsų religiją vietoje gimtosios
|
||||
|
||||
Great General = Didis karvedys
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[relativeAmount]% Strength bonus for [mapUnitFilter] units within [amount] tiles =
|
||||
[relativeAmount]% Strength bonus for [mapUnitFilter] units within [amount] tiles = [relativeAmount]% prie jėgos daliniams: [mapUnitFilter] [amount] laukelių ribose
|
||||
|
||||
Khan = Chanas karvedys
|
||||
|
||||
@ -4603,8 +4525,7 @@ SS Stasis Chamber = Ervėlaivio kryosistema
|
||||
#################### Lines from VictoryTypes from Civ V - Vanilla ####################
|
||||
|
||||
Complete all the spaceship parts\nto win! = Pagamink visas erdvėlaivio \ndalis pergalei
|
||||
# Requires translation!
|
||||
spaceship parts =
|
||||
spaceship parts = erdvėlaivio dalys
|
||||
Add all [param] in capital = Surink visas dalis: [param] sostinėje
|
||||
You have achieved victory through mastery of Science! You have conquered the mysteries of nature and led your people on a voyage to a brave new world! Your triumph will be remembered as long as the stars burn in the night sky! = Jūs laimėjote mokslinio proveržio būdu! Jūs ištyrėte gamtos paslaptis ir atvėrėte žmonėms kelią į žinojimą! Jūsų nuopelnai nebus užmiršti, kol gyvuos žmonija!
|
||||
|
||||
@ -4728,8 +4649,7 @@ Papal Primacy = Popiežiaus viršenybė
|
||||
Resting point for Influence with City-States following this religion [amount] = Pamatinė įtakos vertė: [amount] laisviesiems miestams, tikintiems šia religija
|
||||
|
||||
Peace Loving = Taikingumas
|
||||
# Requires translation!
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] =
|
||||
[stats] from every [amount] global followers [cityFilter] = [stats] iš kiekvienų [amount] globalių sekėjų mieste: [cityFilter]
|
||||
|
||||
Pilgrimage = Piligrimystė
|
||||
|
||||
@ -5458,8 +5378,7 @@ Landship = Tanketė
|
||||
#################### Lines from Tutorials ####################
|
||||
|
||||
Introduction = Įvadas
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! =
|
||||
Welcome to Unciv!\nBecause this is a complex game, there are basic tasks to help familiarize you with the game.\nThese are completely optional, and you're welcome to explore the game on your own! = Sveiki atvykę į žaidimą Unciv!\nSiūlome praeiti apmokymus, kad susipažintūmėte su pagrindinėmis žaidimo mechanikomis.\nVisada galite atjungti juos nustatymuose ir tyrinėti žaidimą savarankiškai!
|
||||
|
||||
New Game = Naujas žaidimas
|
||||
# Requires translation!
|
||||
@ -5823,11 +5742,11 @@ This means exploration and trade is important to grow your cities! =
|
||||
|
||||
Nullifies [stat] [cityFilter] = Panaikina [stat] [cityFilter]
|
||||
Nullifies Growth [cityFilter] = Panaikina augimą: [cityFilter]
|
||||
Provides [stats] per turn = Duoda: [stats] per ėjimą
|
||||
Provides [stats] [cityFilter] per turn = Duoda [stats] [cityFilter] per ėjimą
|
||||
Provides [amount] Happiness = Duoda [amount] laimės
|
||||
Provides military units every ≈[amount] turns = Duoda karių per ≈[amount] ėjimų
|
||||
Provides a unique luxury = Duoda unikalų resursą
|
||||
Provides [stats] per turn = Duoda: [stats] \nper ėjimą
|
||||
Provides [stats] [cityFilter] per turn = Duoda [stats] [cityFilter] \nper ėjimą
|
||||
Provides [amount] Happiness = Duoda [amount] \n ⌣Laimės
|
||||
Provides military units every ≈[amount] turns = Duoda ♮Karių per ≈[amount] \nėjimų
|
||||
Provides a unique luxury = Duoda unikalų \nresursą
|
||||
Cannot build [baseUnitFilter] units = Negali gaminti: [baseUnitFilter]
|
||||
May choose [amount] additional [beliefType] beliefs when [foundingOrEnhancing] a religion = Galima rinktis [amount] papildomų tikėjimų: [beliefType] kada [foundingOrEnhancing] religija
|
||||
May buy [buildingFilter] buildings for [amount] [stat] [cityFilter] at an increasing price ([amount2]) = Galima pirkti: [buildingFilter] už: [amount] [stat] [cityFilter] didėjančia kaina: ([amount2])
|
||||
@ -5846,8 +5765,7 @@ Rebel units may spawn = Gali iššaukti sukilėlius
|
||||
Can be purchased for [amount] [stat] [cityFilter] = Galima pirkti už: [amount] [stat] [cityFilter]
|
||||
Requires a [buildingName] in at least [amount] cities = Reikalauja: [buildingName] mažiausiai [amount] miestuose
|
||||
Must not be next to [terrainFilter] = Neturi būti šalia: [terrainFilter]
|
||||
# Requires translation!
|
||||
Creates a [improvementName] improvement on a specific tile =
|
||||
Creates a [improvementName] improvement on a specific tile = Stato: [improvementName] ant specifinio laukelio
|
||||
No defensive terrain penalty = Nera vietovės baudos apsaugai
|
||||
May attack when embarked = Mano ataka įsilaipinus
|
||||
No Sight = Nesimato
|
||||
|
||||
@ -133,10 +133,14 @@ class TechManager {
|
||||
fun canBeResearched(techName: String): Boolean {
|
||||
val tech = getRuleset().technologies[techName]!!
|
||||
if (tech.uniqueObjects.any { it.type == UniqueType.OnlyAvailableWhen && !it.conditionalsApply(civInfo) })
|
||||
return false
|
||||
|
||||
if (tech.getMatchingUniques(UniqueType.IncompatibleWith).any { isResearched(it.params[0]) })
|
||||
return false
|
||||
|
||||
if (isResearched(tech.name) && !tech.isContinuallyResearchable())
|
||||
return false
|
||||
|
||||
return tech.prerequisites.all { isResearched(it) }
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user