Nation translations are go!

This commit is contained in:
Yair Morgenstern
2019-02-24 12:02:02 +02:00
parent 0cf4b2e82d
commit b73077baa4
8 changed files with 50 additions and 32 deletions

View File

@ -1,6 +1,7 @@
[
{
name:"Babilonia",
name:"Babylon",
translatedName:"Babilonia",
leaderName:"Nabucodonosor II",
declaringWar:"Il demone vuole il sangue dei soldati!"
@ -29,7 +30,8 @@
"Arrapkha","Tutub","Shaduppum","Rapiqum","Mashkan Shapir","Tuttul","Ramad","Ana","Haradum","Agrab"]
},
{
name:"Grecia",
name:"Greece",
translatedName:"Grecia",
leaderName:"Alessandro",
declaringWar:"Sei sulla mia strada, e pertanto devo distruggerti."
@ -86,13 +88,14 @@
"Taiyuan","Tainan","Dalian","Lijiang","Wuxi","Suzhou","Maoming","Shaoguan","Yangjiang","Heyuan"]
},
{
name:"Egitto",
name:"Egypt",
translatedName:"Egitto",
leaderName:"Ramesse II",
declaringWar:"Sei solo una peste sulla Terra! Preparati a essere eliminato!",
attacked:"Sei uno sciocco che incute pietà. Hai portato la mia ostilità su di te e la tua ripugnante civiltà!"
defeated:"Non hai vinto niente. Colpiscimi e la mia anima ti perseguiterà in eterno."
introduction:" Greetings, I am Ramesses the god. I am the living embodiment of Egypt, mother and father of all civilizations."
introduction:"Greetings, I am Ramesses the god. I am the living embodiment of Egypt, mother and father of all civilizations."
neutralHello:"Buongiorno."
neutralLetsHearIt:["Avanti.","Parla.","Sono tutto orecchi."]
@ -115,7 +118,8 @@
"Mendes","Elashmunein","Tanis","Bubasti","Oryx","Sebennytus","Akhmin","Karnak","Luxor","El Kab"]
},
{
name:"Inghilterra",
name:"England",
translatedName:"Inghilterra",
leaderName:"Elisabetta",
declaringWar:"Per grazia di Dio, i tuoi giorni sono contati."
@ -144,7 +148,8 @@
"Manchester","Bristol","Leicester","Carlisle","Ipswich","Portsmouth","Berwick","Bath","Mumbles","Southampton"]
},
{
name:"Francia",
name:"France",
translatedName:"Francia",
leaderName:"Napoleone",
declaringWar:"Come osi disturbare la tranquillità del mio impero? Preparati a morire!",
@ -202,7 +207,8 @@
"Arkhangelsk","Chelyabinsk","Tobolsk","Vologda","Omsk","Astrakhan","Kursk","Saratov","Tula","Vladimir"]
},
{
name:"Roma",
name:"Rome",
translatedName:"Roma",
leaderName:"Augusto Cesare",
declaringWar:"Il mio tesoro va scarseggiando e i miei soldati si stanno spazientendo... <sigh> ...pertanto, dovrò muoverti guerra."
@ -260,7 +266,8 @@
"Aydab","Bayt","Suhar","Taif","Hama","Tabuk","Sana'a","Shihr","Tripoli","Tunis"]
},
{
name:"Stati Uniti",
name:"America",
translatedName:"Stati Uniti",
leaderName:"Washington",
declaringWar:"La tua sfrenata aggressività non ci lascia altra scelta. Preparati alla guerra!"

View File

@ -4145,6 +4145,9 @@
German:"[civName] hat uns den Krieg erklärt!"
}
"[leaderName] of [nation]":{ // e.g. Ramasses of Egypt, Napoleon of France
}
"You'll pay for this!":{
Italian:"Pagherai caro questo affronto!"
}
@ -4154,6 +4157,7 @@
"Farewell.":{
Italian:"Addio."
}
"A pleasure to meet you.":{}
// Overview screen
"Overview":{