From c1025f15ab6d1812f433a929b58e3a6bb3fbeb38 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: yairm210 Date: Tue, 7 Jan 2025 13:20:26 +0200 Subject: [PATCH] Specify the problematic interception translations --- android/assets/jsons/translations/template.properties | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/android/assets/jsons/translations/template.properties b/android/assets/jsons/translations/template.properties index 32dd98125a..2a6b269dfd 100644 --- a/android/assets/jsons/translations/template.properties +++ b/android/assets/jsons/translations/template.properties @@ -992,7 +992,6 @@ has destroyed = has intercepted = has destroyed the defence of = has intercepted and destroyed = -was destroyed while attacking = # Enemy types An enemy [unit] = @@ -1010,12 +1009,14 @@ our [unit] = an unknown interceptor = an intercepting [interceptorName] = -Our [attackerName] was [battleAction] by [interceptorType] = -Our [attackerName] [battleAction] an intercepting [interceptorType] = -Our [attackerName] was [battleAction] by [interceptorType] = +Our [attackerName] [battleAction] an intercepting [interceptorType] = Our [interceptorName] [battleAction] an enemy [attackerName] = Our [interceptorName] intercepted and was destroyed by an enemy [attackerName] = Our [interceptorName] intercepted and was destroyed by an unknown enemy = + +# These are currently no good - "has" and "was" are conjugaed differently, we can't use the same battle actions for both +Our [attackerName] was [battleAction] by [interceptorType] = +Our [attackerName] was [battleAction] by [interceptorType] = # Old format - still in use, but intended to be deprecated An enemy [unit] ([amount] HP) has attacked [cityName] ([amount2] HP) =