Translations update (#2500)

* French translation fixes (#2484)

* Replace tile improvement term in FR to match Civ terminology

* FR fixes for tutorial

* FR fixes for buildings and diplomacy

* FR fixes for Trade, Nation and City-State

* FR fixes for Menus and notifications

* FR - Removed particles in front of civ names

* FR - fix non translated string (419 -> 335)

Most of the fixes here are city or place names.
These were extracted from Wikipedia French articles matching the
corresponding english article.

Thanks goes to https://wikipedia.org

* FR - fix space before "!", typo, translate falsely translated tutorial lines

* Translations (#2490)

* Translations are added and corrected

* Translations for the main screen

* Update Indonesian.properties (#2487)

* Update Indonesian.properties

Finished all required translations
Some tweaks and corrections
Enjoy, Indonesians

* Update Indonesian.properties

* Update Indonesian.properties

* Update Indonesian.properties

Co-authored-by: Luke Marlin <luke.marlin@viacesi.fr>
Co-authored-by: Jack Rainy <JackRainy@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Kensvin <63847755+Kensvin28@users.noreply.github.com>

core/src/com/unciv/ui/worldscreen/WorldScreen.kt

@@ -221,7 +221,7 @@ class WorldScreen(val viewingCiv:CivilizationInfo) : CameraStageBaseScreen() {
 
     private fun loadLatestMultiplayerState(){
         val loadingGamePopup = Popup(this)
-        loadingGamePopup.add("Loading latest game state...")
+        loadingGamePopup.add("Loading latest game state...".tr())
         loadingGamePopup.open()
         thread(name="MultiplayerLoad") {
             try {